คีธ บัตเลอร์ (นักปั่นจักรยาน)
| ข้อมูลส่วนบุคคล | |
|---|---|
| เกิด | 2 กันยายน 1938 ลอนดอนประเทศอังกฤษ |
| เสียชีวิต | 13 มีนาคม 2562 (อายุ 80 ปี) เซอร์เรย์ประเทศอังกฤษ |
| ข้อมูลทีม | |
| การลงโทษ | ถนนและแทร็ก |
| บทบาท | ไรเดอร์ |
| ทีมมืออาชีพ | |
| พ.ศ. 2507 | เบอร์ทิน 39 - มิลเรโม |
| พ.ศ. 2508 | ดอสเช่ สปอร์ต |
| พ.ศ. 2509 | แซงต์-ราฟาเอล-กีตาเน |
| พ.ศ. 2509 | รูเบิร์ก-คอนติเนนทัล |
| พ.ศ. 2510 | ไวกิ้ง-ทรูแมนส์ สตีล |
| 1968 | อัลลินสัน |
Keith Butler (2 กันยายน 1938 – 13 มีนาคม 2019) [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]เป็นแชมป์จักรยานชาวอังกฤษที่แข่งขันในฐานะมืออาชีพในเบลเยียมและฝรั่งเศส และต่อมาได้จัดการแข่งขันจักรยานในอังกฤษ
ชีวประวัติ
บัตเลอร์เกิดที่ลอนดอน ประเทศอังกฤษ ในปี 1938 ในฐานะนักปั่นสมัครเล่น บัตเลอร์ชนะการแข่งขันMilk RaceและTour of Britainในปี 1961 และ 1963 [ 1 ]เขาชนะ การแข่งขัน ชิง แชมป์ประเภททีมระดับชาติ ร่วมกับเพื่อนร่วมทีมจากสโมสร Norwood Paragon ทางตอนใต้ของลอนดอน ในปี 1963
เขาเป็นตัวแทนของอังกฤษในการแข่งขันกีฬาจักรวรรดิอังกฤษและเครือจักรภพปี 1962ที่เมืองเพิร์ธประเทศออสเตรเลีย[ 4 ] [ 5 ]โดยเข้าร่วมการแข่งขันวิ่งทางไกล[ 6 ] [ 7 ]
ในปี พ.ศ. 2505 เขาเข้าร่วมการแข่งขัน Peace-Race และจบที่อันดับ 51 ไม่นานหลังจากนั้นเขาก็ไปแข่งขันที่เบลเยียม เขาชนะการแข่งขันครั้งที่สอง ซึ่งเป็นชัยชนะครั้งแรกจากทั้งหมด 11 ครั้ง[ 8 ]เขากล่าวว่า:
- “จะมีการแข่งขันมากมายจนคุณอาจเจอการแข่งขันสวนทางกัน และจะมีการตะโกนเชียร์และโบกมือกันมากมาย จากนั้นก็จะเริ่มการแข่งขันกัน และจะไม่มีการใช้กลยุทธ์ของทีม และไม่มีรถบริการหรือรถทีม แต่สิ่งที่เคยเกิดขึ้นคือ นักปั่นทั้งหมดจากDestelbergenจะปั่นไปด้วยกันเป็นกลุ่ม แม้ว่าพวกเขาจะมาจากสโมสรที่แตกต่างกันสี่หรือห้าสโมสรก็ตาม แต่นั่นก็เป็นสิ่งที่อนุญาตได้มากที่สุด ถนนจะถูกปิดเฉพาะในการแข่งขันแบบคริเทอเรียมเท่านั้น และนั่นเป็นเพราะว่าสนามแข่งมีระยะทางเพียงสองหรือสามกิโลเมตร และการมีรถวิ่งบนถนนจะไม่ปลอดภัย แต่ก็หมายความว่าคุณไม่สามารถมีนักปั่นได้มากเช่นกัน ดังนั้นจึงต้องเชิญเท่านั้น พวกเขาจะเชิญนักปั่นฝีมือดีสองหรือสามคนเพื่อดึงดูดผู้ชม จากนั้นก็เชิญนักปั่นท้องถิ่นเท่าที่จะหาได้ และหากยังมีที่ว่างเหลืออยู่ คุณก็จะได้นักปั่นต่างชาติหนึ่งคน แต่โดยพื้นฐานแล้วการแข่งขันจะจัดขึ้นโดยการเชิญเท่านั้น” [ 9 ]
เขาชนะการแข่งขันจักรยานทางไกลชิงแชมป์แห่งชาติอังกฤษ ระดับมืออาชีพ ที่ ฮา ร์โลว์เอสเซ็กซ์ในปี 1964 โดยเอาชนะอัลเบิร์ต ฮิตเชนและเกด โคลส์ เขาได้อันดับสามในปี 1965 [ 10 ]
เขากลับไปเบลเยียม และได้รับใบอนุญาตระดับมืออาชีพอย่างเต็มตัว - จนถึงตอนนั้นเขาเป็นนักแข่งอิสระกึ่งมืออาชีพที่ได้รับอนุญาตให้แข่งกับทั้งมือสมัครเล่นและมืออาชีพ - และได้แข่งให้กับทีม St-Raphaël ของJacques Anquetil ชั่วครู่ก่อนที่จะย้ายไปอยู่กับทีม Ruberg ใน เยอรมนีตะวันตกในเวลาต่อมา Butler จำได้ว่าเขาได้รับเงินเดือน 5,000 ฟรังก์ต่อเดือน "ซึ่งอาจฟังดูไม่มากในตอนนี้ แต่จำไว้ว่า 1,000 ฟรังก์สามารถซื้ออพาร์ตเมนต์ได้หนึ่งเดือน และนอกจากเงินเดือนประจำแล้ว คุณยังได้รับค่าเดินทางและรางวัลอีกด้วย" [ 9 ]
เขาลงแข่งในรายการคลาสสิกฤดูใบไม้ผลิของเบลเยียมและจบอันดับที่ 14 ในตูร์ออฟแฟลนเดอร์ ส เขาลงแข่งให้กับทอม ซิมป์สันเพื่อนร่วมชาติชาวอังกฤษ ในการแข่งขันชิงแชมป์โลกปี 1965 ที่สเปน ที่นั่นเขาตามหลังอังเกติลขณะที่นักปั่นชาวฝรั่งเศสเริ่มไล่ตาม อังเกติลเป็นหนึ่งในนักปั่นที่เร็วที่สุดในโลก บัตเลอร์กล่าวว่า "มันเหมือนกับการขี่ตามหลังมอเตอร์ไซค์บ้าๆ!" [ 8 ]
เขายังจัดการแข่งขันจักรยานในภาคใต้ของอังกฤษด้วย เขาก่อตั้งSurrey League ซึ่งเป็นกลุ่มผู้จัดงานในปี 1974 โดยจัดการแข่งขัน 170 รายการต่อปี[ 11 ]เขาดูแลทีมจักรยานถนนของอังกฤษในการแข่งขันชิงแชมป์โลกที่โคโลราโด และ ดูแล ทีมอื่นๆ ในฝรั่งเศสเนเธอร์แลนด์และไอร์แลนด์
สแตน บัตเลอร์ บิดาของเขา เป็นนักปั่นจักรยานประเภทไทม์ไทรอัลที่มีชื่อเสียงในอังกฤษ ในยุคที่ประเทศมีเพียง การแข่งขัน ในเวโลโดรมและการแข่งขันตอนเช้ามืดบนถนนเพื่อจับเวลาเท่านั้น สแตน บัตเลอร์ ยังเคยเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก ด้วย เกธิน บัตเลอร์ บุตรชายของคีธบัตเลอร์ก็เป็นนักปั่นจักรยานสมัครเล่นที่มีชื่อเสียงในอังกฤษในช่วงทศวรรษ 1990 เช่นกัน