Mistborn

Era One: The Final Empire (2006) The Well of Ascension (2007) The Hero of Ages (2008) Era Two (Wax and Wayne): The Alloy of Law (2011) Shadows of Self (2015) The Bands of Mourning (2016) The Lost Metal (2022) Era Three (Ghostbloods): Forthcoming
Author	Brandon Sanderson
Illustrator	Isaac Stewart
Cover artist	Jon Foster Chris McGrath Miranda Meeks
Country	United States
Language	English
Genre	High fantasy
Publisher	Tor Books (US) Gollancz (UK)
Published	July 2006 – present
Media type	Print (hardcover, paperback and leatherbound), audiobook, e-book
No. of books	7, 1 novella

Mistborn is a series of epic fantasy novels by the American author Brandon Sanderson and published by Tor Books. The books follow a series of Allomancers, who are individuals who can consume metal to wield magical powers.

The books are organised into four eras with large time skips between, of which the first two are complete and the third is currently being written. The first era (2006-2008) is fantasy and chronicles the efforts of a secret group of Allomancers who attempt to overthrow a dystopian empire and establish themselves in a world covered by ash. The second (2011-2022) is a detective story set 300 years later, following the Lawmen Wax and Wayne in their efforts to undermine a criminal ring. The third series will be set in the early computer age with 1980s/1990s technology. The fourth series is planned to be a space-opera.

Mistborn has been a critical and commercial success, and has led to adaptations in other media, including tabletop gaming. It is part of Sanderson's Cosmere, an interconnected universe, and thus some elements from Mistborn have appeared in or influenced other stories.

ไอเดียแรกของแซนเดอร์สันสำหรับมิสต์บอร์นเกิดขึ้นขณะที่เขากำลังอ่าน ชุด แฮร์รี่ พอตเตอร์ : เขาคิดว่ามันน่าสนใจที่จะตั้งเรื่องราวในโลกที่ " จอมมาร " ได้รับชัยชนะและ "วีรบุรุษตามคำทำนาย" ล้มเหลว ไอเดียที่สองของเขา ซึ่งเดิมทีไม่เกี่ยวข้องกัน คือการเล่าเรื่องการปล้นในฉากแฟนตาซี ซึ่งเป็นไอเดียที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก ชุด โอเชียน ไอเดียเกี่ยวกับหมอกที่เป็นชื่อเรื่องเกิดขึ้นขณะที่เขากำลังขับรถผ่านหมอกในไอดาโฮซึ่งเขานำมารวมกับความทรงจำที่เคยเห็นมหาวิหารแห่งชาติวอชิงตันส่องสว่างจากภายใน เขาได้พัฒนาเฟรูเคมีและออลโลแมนซีสำหรับเรื่องราวแยกกันก่อนที่จะตัดสินใจนำมารวมกันในเรื่องเดียว^{[ 7 ]}

แซนเดอร์สันเริ่มทำงานในสิ่งที่ต่อมาจะกลายเป็นMistborn: The Final Empireในช่วงต้นทศวรรษ 2000 ขณะที่พยายามตี พิมพ์ Elantrisเนื่องจากสำนักพิมพ์ไม่ค่อยเต็มใจที่จะรับหนังสือขนาดใหญ่จากนักเขียนที่ไม่เป็นที่รู้จัก เขาจึงเริ่มสร้างผลงานที่สั้นกว่าและพัฒนาหนังสือสองเล่มในโลกเดียวกัน โดยใช้ชื่อว่าMistbornและThe Final Empireเล่มแรกเล่าเรื่องราวของมิสต์บอร์นที่ซ่อนตัวอยู่ในหมู่บ้านเล็กๆ เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกจับกุม ในขณะที่เล่มที่สองเป็นเรื่องราวที่ใหญ่กว่าเกี่ยวกับเด็กชายชื่อวินที่พยายามโค่นล้มรัฐบาล เขาเรียกผลงานทั้งสองนี้ว่า "ไม่สามารถตีพิมพ์ได้" และหันไปเขียนStormlight Archiveแทน แต่ผลงานเหล่านี้ก็เป็นแรงบันดาลใจให้กับงานเขียนในภายหลังของเขา^{[ 8 ]}ในที่สุดแซนเดอร์สันก็เลือกที่จะเลื่อนการตีพิมพ์ หนังสือ Stormlight เล่มแรกออก ไปเพื่อที่จะเขียน ชุด Mistborn ให้เสร็จ ซึ่งเขาคิดว่าจะเป็นภาคต่อที่ดีกว่าของElantris ^{[ 9 ]}เขาตีพิมพ์หนังสือไตรภาคMistbornตั้งแต่ปี 2006 ถึง 2008

ในช่วงปลายทศวรรษ 2000 แซนเดอร์สันได้วางแผน "ไตรภาคของไตรภาค" สำหรับมิสต์บอร์นซึ่งประกอบด้วยหนังสือเก้าเล่มในสามยุค ไตรภาคที่สองจะตั้งอยู่ในสภาพแวดล้อมในเมือง โดยมีเทคโนโลยีสมัยใหม่เป็นองค์ประกอบ และไตรภาคที่สามจะเป็นชุดนิยายวิทยาศาสตร์ที่ตั้งอยู่ในอนาคตอันไกลโพ้น^{[ 10 ]}อย่างไรก็ตาม แซนเดอร์สันตระหนักว่าด้วยงานของเขาในสตอร์มไลท์จะต้องใช้เวลาถึงสิบปีกว่าที่เขาจะสามารถกลับมาเขียนมิสต์บอร์นได้และเริ่มสำรวจงาน "คั่นเวลา" ที่จะตีพิมพ์ในช่วงเวลานั้น เขาเขียนและทิ้งเรื่องสั้นเรื่องหนึ่งไปก่อนที่จะพัฒนาThe Alloy of Law (2011) ซึ่งมีฉากอยู่ระหว่างไตรภาคแรกและไตรภาคที่สอง โดยมีฉากหลังเกิดขึ้น 300 ปีหลังจากThe Hero of Ages นวนิยายเรื่องนี้ได้นำเสนอฉากแบบตะวันตกและเทคโนโลยีช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ให้กับแฟรนไชส์

หนังสือ Alloy of Lawได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีและขายดีอย่างต่อเนื่องในระยะยาว ด้วยเหตุนี้ แซนเดอร์สันจึงขยายโครงสร้างและพัฒนาภาคต่ออีกสามเล่ม ซึ่งทำให้เกิด "ยุค" สี่ยุคสำหรับซีรีส์ที่วางแผนไว้ โดยAlloyเป็นจุดเริ่มต้นของยุคที่สอง ภาคต่อเหล่านี้ได้รับการตีพิมพ์ตั้งแต่ปี 2015 ถึง 2022 โดยแทรกอยู่ระหว่างงานของแซนเดอร์สันเกี่ยวกับSkywardและThe Stormlight Archive [ ^{11 ] นอกจาก}ผลงานในยุคที่สองแล้ว แซนเดอร์สันยังได้ตีพิมพ์Secret Historyซึ่งเป็นนวนิยายขนาดสั้นเพิ่มเติมในยุคแรก เขาอธิบายเรื่องราวซึ่งเกิดขึ้นพร้อมกับไตรภาคดั้งเดิมว่าเป็นสิ่งที่เขาพัฒนาขึ้นในเวลานั้นแล้วจึงปรับปรุงแก้ไขตลอดหลายปีที่ ผ่านมา ^{[ 12 ]}หนังสือเล่มสุดท้ายของยุคที่สองThe Lost Metalถูกเลื่อนออกไปอย่างมากเนื่องจากซีรีส์Skyward ที่ไม่ได้วางแผนไว้ก่อนหน้านี้ ^{[ 13 ] [ 14 ]}

งานเขียนเกี่ยวกับยุคที่สามไม่ได้เริ่มต้นอย่างจริงจังจนกระทั่งหลังจากการเขียนWind and Truth เสร็จสิ้น ในปี 2024 แซนเดอร์สันได้กำหนดเดือนธันวาคม 2028, 2029 และ 2030 ไว้สำหรับไตรภาคนี้ ณ เดือนธันวาคม 2025 หนังสือเล่มแรกส่วนใหญ่เขียนเสร็จแล้ว^{[ 15 ]}

เรื่องราว ของมิสต์บอร์นเกิดขึ้นบนดาวเคราะห์สกาเดรียล ซึ่งเป็นที่อยู่ของเทพเจ้าสององค์ คือ พรีเซอร์เวชั่นและรูอิน ซึ่งทั้งสองเป็นเศษเสี้ยวของเทพเจ้าดั้งเดิมชื่ออะโดนัลเซียม^{[ 17 ]}ความไม่สมดุลและความสัมพันธ์ระหว่างพลังเหล่านี้ได้หล่อหลอมสกาเดรียลให้กลายเป็นสถานที่ที่แทบจะอยู่อาศัยไม่ได้ มีท้องฟ้าสีแดง ใบไม้สีน้ำตาล และหมอกหนาทึบผิดธรรมชาติปกคลุมแผ่นดินทุกคืน บริเวณที่อยู่อาศัยได้เพียงแห่งเดียวของดาวเคราะห์คือบริเวณขั้วโลก ทางเหนือที่อยู่อาศัยได้ถูกจัดระเบียบเป็นจักรวรรดิสุดท้าย สังคมเผด็จการที่ปกครองโดยจักรพรรดิผู้ไม่แก่ชราที่รู้จักกันในนามลอร์ดรูเลอร์ จักรวรรดิยังอยู่ภายใต้การดูแลของขุนนางจำนวนมาก ซึ่งเป็นลูกหลานที่ห่างไกลของพันธมิตรของลอร์ดรูเลอร์ในช่วงการก่อตั้งจักรวรรดิเมื่อพันปีก่อน ยุคแรกส่วนใหญ่เกิดขึ้นในและรอบๆ เมืองลูธาเดล เมืองหลวงของจักรวรรดิและเป็นที่ตั้งของป้อมปราการของขุนนางรวมถึงสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของลอร์ดรูเลอร์ เครดิก ชอว์

ในยุคที่สอง ซึ่งเกิดขึ้น 300 ปีต่อมา โลกได้ถูกเปลี่ยนแปลงไปอย่างมากจากการปะทะกันของพลังศักดิ์สิทธิ์ที่เรียกว่า Catacendre ซึ่งได้ปรับเปลี่ยนสภาพภูมิอากาศของโลกอย่างรุนแรงและส่งผลให้เกิดเทพเจ้าองค์ใหม่ชื่อ Harmony ดินแดนเดิมของจักรวรรดิสุดท้ายได้ถูกแทนที่ด้วยทุ่งหญ้าเขียวชอุ่มที่ Harmony สร้างขึ้นชื่อว่า Elendel Basin ส่วนพื้นที่ที่ไกลออกไปคือ Roughs ซึ่งเหมาะแก่การเพาะปลูกน้อยกว่า ทางด้านไกลของโลก ขั้วโลกใต้เป็นที่อยู่อาศัยของกลุ่มมนุษย์ที่แตกต่างออกไป ซึ่งเคยถูกตัดขาดจากโลกภายนอกอย่างสิ้นเชิง จนกระทั่งสภาพภูมิอากาศและเทคโนโลยีที่ดีขึ้นทำให้การติดต่อสื่อสารเป็นไปได้ กลุ่มนี้รวมถึง Malwish สังคมลึกลับที่ก้าวหน้าซึ่งมักสวมหน้ากากอยู่เสมอ

สกาเดรียลเป็นที่ตั้งของศาสตร์เวทมนตร์สามแขนง ได้แก่ ออลโลแมนซี เฟรูเคมี และเฮมาลูร์จี เวทมนตร์ทั้งสามระบบนี้มีพื้นฐานมาจากโลหะ ซึ่งผู้ที่ได้รับพลังเวทมนตร์จะใช้โลหะเหล่านั้นเพื่อมอบความสามารถเฉพาะตัวให้แก่ตนเอง ซีรีส์นี้ใช้ หลักการ เวทมนตร์ที่เข้มงวดดังนั้นศาสตร์เวทมนตร์ทั้งสามจึงมีกฎที่กำหนดไว้อย่างเคร่งครัด ซึ่งอธิบายไว้ในภาคผนวกของหนังสือแต่ละเล่ม

ในซีรีส์ Mistborn พลังออลโลแมนซีเป็นความสามารถทางพันธุกรรมเป็นหลักที่ทำให้บุคคลสามารถเผาผลาญ ("เผา") โลหะที่ออลโลแมนเซอร์รับประทานเข้าไป เพื่อสร้างพลังเวทมนตร์ที่สามารถเพิ่มขีดความสามารถทางกายภาพและจิตใจได้^{[ 18 ]}ตัวอย่างเช่น การเผาดีบุก ออลโลแมนเซอร์อาจปรับปรุงความสามารถในการรับรู้ เช่น การมองเห็นและการได้ยิน มีโลหะ 16 ชนิดที่ออลโลแมนเซอร์สามารถใช้ได้ โดยแต่ละชนิดจะให้ความสามารถเฉพาะ นอกจากนี้ยังมี "โลหะเทพ" ที่มีผลกระทบอื่นๆ อีกด้วย^{[ 19 ]}มิสต์บอร์นสามารถใช้ได้ทั้ง 16 ชนิด ในขณะที่มิสต์ติ้งสามารถใช้ได้เพียงชนิดเดียวเท่านั้น^{[ 20 ] [ 21 ]}

เฟรูเคมีเป็นความสามารถทางพันธุกรรมที่พบได้ในหมู่ผู้คนในภูมิภาคเทอร์ริส บุคคลที่สามารถใช้โลหะเฟรูเคมีได้เพียงชนิดเดียวเรียกว่าเฟอร์ริงในขณะที่ผู้ที่สามารถใช้ได้ทั้งหมดเรียกว่าเฟรูเคมีสต์พวกเขาใช้โลหะชนิดเดียวกับออลโลแมนเซอร์ แต่แทนที่จะรับประทาน พวกเขาสามารถสวมใส่ พกพา หรือฝังได้ โลหะจะไม่ถูกบริโภค แต่จะใช้เหมือนแบตเตอรี่เพื่อเก็บคุณสมบัติไว้สำหรับเรียกใช้ในภายหลัง ตัวอย่างเช่น เฟรูเคมีสต์สามารถเก็บความแข็งแกร่งทางกายภาพไว้ในชิ้นส่วนของดีบุก ทำให้ตัวเองอ่อนแอลงชั่วขณะ เพื่อเรียกใช้ความแข็งแกร่งนั้นในภายหลังและกลายเป็นผู้ทรงพลังอย่างมากในช่วงเวลาสั้นๆ โดยปกติแล้วจะมีเพียงเฟรูเคมีสต์ที่เก็บคุณสมบัตินั้นไว้แต่แรกเท่านั้นที่สามารถใช้ได้^{[ 22 ] [ 23 ]}เริ่มต้นในยุคที่สอง การผสมพันธุ์ได้นำมาซึ่งทวินบอร์นซึ่งมีพลังออลโลแมนติกเพียงอย่างเดียวรวมถึงพลังเฟรูเคมีด้วย

เฮมาลูร์จีช่วยให้สามารถถ่ายโอนพลังออลโลแมนติกและเฟรูเคมิคอลจากคนหนึ่งไปยังอีกคนหนึ่งได้ แม้ว่าจะมีการสูญเสียพลังสุทธิก็ตาม เป็นศาสตร์ที่รู้จักน้อยที่สุดในบรรดาศาสตร์ทั้งสาม^{[ 22 ]}ทำได้โดยการแทงเหล็กแหลมเข้าไปในร่างกายของผู้ให้พลัง แล้วเสียบเหล็กแหลมเหล่านั้นไว้ในร่างกายของผู้รับอย่างถาวรในตำแหน่งที่เฉพาะเจาะจง เหล็กแหลมเหล่านี้อาจแทงทะลุอวัยวะสำคัญโดยไม่ทำให้ผู้รับเสียชีวิต โดยเฉพาะอย่างยิ่งเหล่าผู้สอบสวนเหล็กแห่งยุคแรกมีเหล็กแหลมขนาดใหญ่เสียบทะลุเบ้าตาของพวกเขา^{[ 25 ] [ 26 ]}

ในช่วงต้นปี 2009 แซนเดอร์สันประกาศว่าเขากำลังทำงานร่วมกับCrafty Gamesเพื่อวางจำหน่ายเกมสวมบทบาทที่อิงจากซีรีส์นี้ แม้ว่าเดิมทีจะกำหนดวันวางจำหน่ายไว้เป็น "ช่วงใดช่วงหนึ่งในปี 2009" แต่ก็มีการเปลี่ยนแปลงหลายครั้ง^{[ 27 ] [ 28 ]}ก่อนที่จะวางจำหน่ายในเดือนธันวาคม 2011 ในรูปแบบ PDF, ปกอ่อน และปกแข็ง^{[ 29 ]}

ในปี 2024 Brotherwise Games และDragonsteel Entertainmentได้ประกาศเกม Cosmere Roleplaying Gameโดยคาดว่าจะวางจำหน่ายชุดแคมเปญ Mistborn ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 2026 ^{[ 30 ]}

ในปี 2010 แซนเดอร์สันได้ขายสิทธิ์ใน หนังสือชุด มิสต์บอร์นให้กับ Paloppa Pictures LLC ^{[ 31 ]}ในไตรมาสที่ 1 ของปี 2014 สิทธิ์ของ Paloppa Pictures หมดอายุลง^{[ 32 ]}ในเดือนตุลาคม 2016 สิทธิ์ใน จักรวาล คอสเมียร์ ทั้งหมด รวมถึง ซีรีส์ มิสต์บอร์นได้รับการอนุญาตจากDMG Entertainment ^{[ 33 ]}เมื่อวันที่ 27 มกราคม 2017 Deadline Hollywoodรายงานว่า DMG ได้เซ็นสัญญากับ F. Scott Frazier ในฐานะผู้เขียนบทภาพยนตร์ดัดแปลงจาก Mistborn : The Final Empire ^{[ 34 ]}เมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2020 แซนเดอร์สันกล่าวว่าเขากำลังเขียนบทภาพยนตร์เรื่อง Mistborn : The Final Empire อยู่ ^{[ 35 ]}ต่อมาเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 2023 แซนเดอร์สันกล่าวว่าการพัฒนาภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบปัญหา "สะดุด" และ "หยุดชั่วคราว" ^{[ 36 ]}

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2569 มีการประกาศว่าApple TVได้รับสิทธิ์ในจักรวาล Cosmere ทั้งหมดของ Sanderson และ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Mistbornจะถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์^{[ 37 ]} Sanderson ระบุว่าเขาจะเขียนร่างแรกของบทภาพยนตร์เรื่องแรกในช่วงต้นปี พ.ศ. 2569 ^{[ 38 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2555 มีการประกาศเกมภาคก่อนหน้าชื่อMistborn: Birthrightซึ่งมีกำหนดวางจำหน่ายในฤดูใบไม้ร่วง พ.ศ. 2556 เกมดังกล่าวถูกเลื่อนออกไปจนถึงปี พ.ศ. 2558 ^{[ 39 ]}เพื่อใช้ประโยชน์จากPlayStation 4และXbox Oneจากนั้นก็ถูกเลื่อนอีกครั้งไปเป็นฤดูใบไม้ร่วง พ.ศ. 2559 ^{[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]}แซนเดอร์สันกล่าวในการถามตอบเมื่อเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2559 ว่าMistborn: Birthrightนั้น "ตายแล้ว" ^{[ 43 ]}เกมนี้พัฒนาโดย Little Orbit และแซนเดอร์สันเป็นผู้เขียนเรื่องราวของเกม^{[ 44 ]}เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2560 ซีอีโอของ Little Orbit, Matthew Scott ได้โพสต์ประกาศยกเลิกเกมอย่างเป็นทางการบนFacebook ^{[ 45 ]}

เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 2021 มีการประกาศว่า Mistborn จะร่วมมือกับFortnite ^{[ 46 ]}ในวันเดียวกันนั้น Kelsier ได้ถูกวางจำหน่ายในร้านค้าไอเทม โดยมาพร้อมกับไอเทมอื่นๆจากจักรวาล Mistborn

ในปี 2016 แคมเปญ Kickstarter ได้ระดมทุนสำหรับเกมกระดานที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับ^ซีรี ส์ Mistbornที่ชื่อว่าMistborn: House War ^{[ 47} ] พัฒนาโดย Crafty Games และออกแบบโดยKevin Wilson [ ^{48 ]} House Warเป็นเกมกระดานเกมแรกใน โลกของ Mistbornและนำผู้เล่นไปผจญภัยในบทบาทของผู้นำของตระกูลขุนนางผู้ยิ่งใหญ่ ต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอดจากเหตุการณ์หายนะในนวนิยายเล่มแรกของซีรีส์ เกมเริ่มจัดส่งให้กับผู้สนับสนุนในช่วงปลายเดือนสิงหาคม 2017 ^{[ 49 ]}ในปี 2018 เกมกระดานเวอร์ชันดิจิทัลได้รับการเผยแพร่บน Tabletopia ^{[ 50 ]}

Crafty Games ยังได้ออกภาคเสริมสำหรับMistborn: House Warที่ชื่อว่าMistborn: The Siege of Luthadel ^{[ 51 ]}ซึ่งผู้เล่นจะรับบทเป็นกลุ่มที่โจมตีหรือป้องกันเมืองลูธาเดลในช่วงเหตุการณ์ของนวนิยายเล่มที่สอง

ในปี 2024 Brotherwise Games ได้ วาง จำหน่ายMistborn: The Deckbuilding Game ^{[ 52 ]}

เจมส์ ออสติน จากเดอะนิวยอร์กไทมส์ได้วิจารณ์เกมนี้ในเชิงบวก โดยกล่าวว่าเกมนี้สนุกและมีธีมที่น่าสนใจ แต่แสดงความคิดเห็นว่าเกมนี้ไม่เหมาะสำหรับผู้เล่นมือใหม่ เพราะมีความซับซ้อนกว่าเกมที่ง่ายกว่า เช่น โด มิเนียน^{[ 53 ]}

ตั้งแต่ปี 2014 บริษัท GraphicAudioซึ่งเป็นบริษัทผลิตหนังสือเสียงของอเมริกาได้ผลิตหนังสือเสียงฉบับเต็มของซีรีส์ทั้งหมด^{[ 54 ]}

นิตยสาร Forbesยกย่องหนังสือทุกเล่มใน ซีรีส์ Mistbornโดยกล่าวว่า "การเล่าเรื่องนั้นประณีตบรรจงจนแทบเป็นไปไม่ได้ที่จะวางหนังสือลง" ^{[ 55 ]}

• เมลวิลล์, ปีเตอร์ (2016). "อัตวิสัยปฏิวัติในไตรภาคมิสต์บอร์นของแบรนดอน แซนเดอร์สัน" การศึกษาในจินตนาการ 3 ( 1): 23– 44. doi : 10.1353/sif.2016.0004 . S2CID  162525586 .
• Palmer-Patel, C. (2019). "Perfect Epic Empires: Appraising Cycles of Utopia and Anti-Utopia in Brandon Sanderson's Hero of Ages". The Shape of Fantasy: Investigating the Structure of American Heroic Epic Fantasy . Routledge. doi : 10.4324/9780429199264-9 . ISBN 978-0-429-19926-4. S2CID  211647855 .

• รายชื่อซีรีส์ Mistbornในฐานข้อมูลนิยายวิทยาศาสตร์และแฟนตาซีทางอินเทอร์เน็ต
• มิสต์บอร์นในรายชื่อหนังสือออนไลน์
• มิสต์บอร์น (Mistborn ) ฐานข้อมูลวรรณกรรมและศิลปะสร้างสรรค์ของชาวมอร์มอน