เดอะ ร็อค
เมือง
ภาพถ่ายมองข้ามรางรถไฟและไซโลเก็บเมล็ดพืชไปยังเดอะร็อกฮิลล์ ประมาณปี 2005
เดอะ ร็อค
พิกัด: 35°16′0″ใต้147°06′0″ตะวันออก / 35.26667°S 147.10000°E / -35.26667; 147.10000
ประเทศ	ออสเตรเลีย
สถานะ	รัฐนิวเซาท์เวลส์
แอลเอ	ล็อคฮาร์ทไชร์
ที่ตั้ง	ห่างจาก เฮนตีไปทางเหนือ 30 กิโลเมตร (19 ไมล์) 32 กม. (20 ไมล์) ทางตะวันตกเฉียงใต้ของวักกาวักกา ห่างจากเมือง อัลบิวรีไปทางเหนือ 97 กิโลเมตร (60 ไมล์) 422 กม. (262 ไมล์) ตะวันออกเฉียงเหนือของเมลเบิร์น ห่างจาก ซิดนีย์ไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 488 กิโลเมตร (303 ไมล์)
รัฐบาล
•  ผู้มีสิทธิเลือกตั้งระดับรัฐ	วากก้า วากก้า
•  ฝ่ายรัฐบาลกลาง	ฟาร์เรอร์
ระดับความสูง	236 เมตร (774 ฟุต)
ประชากร
• ทั้งหมด	1,347 ( สำมะโนประชากรปี 2021 ) [ 2 ]
รหัสไปรษณีย์	2655
เขต	มิทเชลล์

เดอะร็อกเป็นเมืองที่มีประชากร 1,347 คน^{[ 2 ]}ใน ภูมิภาค ริเวอรินาทางตอนใต้ของรัฐนิวเซาท์เวลส์ประเทศออสเตรเลีย ใน เขต ล็อกฮาร์ต ตั้งอยู่ห่างจาก วากกาวากกา ไป ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ 32 กิโลเมตร (20 ไมล์) บนทางหลวง โอลิมปิก

เมืองนี้ตั้งชื่อตามเนินเขาหินขนาดใหญ่ที่มองเห็นเมือง ซึ่งปัจจุบันเรียกว่าThe Rock Hill ^{[ 3 ]}แต่เรียกว่าYerongในภาษาพื้นเมืองท้องถิ่น เขตอนุรักษ์ที่รวมถึง The Rock Hill เป็นสถานที่ท่องเที่ยวสำหรับการเดินป่า ปีนหน้าผา และสังเกตสัตว์ป่า นอกจากนี้ยังเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของชาวอะบอริจินที่เรียกว่าKengal ^{[ 4 ]}

ที่ทำการไปรษณีย์ร็อคเปิดทำการเมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2433 ^{[ 5 ]}

ก่อนปี 1919 เมืองนี้เคยเป็นที่รู้จักในชื่อคิงส์ตันซึ่งอาจตั้งชื่อตามตระกูลคิง ผู้ซึ่งดำเนินกิจการฟาร์มในท้องถิ่นที่รู้จักกันในชื่อ "เดอะร็อก" ^{[ 6 ] [ 7 ]} ชื่อคิงส์ตันปรากฏอยู่ในแผนที่เขตริเวอร์ินาปี 1916 ชื่อคิงยังคงหลงเหลืออยู่ โดยโรงแรมบนทางหลวงโอลิมปิกในเมืองยังคงใช้ชื่อว่าเดอะคิงส์โอน

เดอะร็อคมีสถานที่ทางประวัติศาสตร์หลายแห่ง รวมถึงสถานีรถไฟเดอะร็อคบนทางรถไฟสายหลักทางใต้^{[ 8 ]}

สโมสรฟุตบอลร็อคเป็น สโมสร ฟุตบอลออสเตรเลียนรูลส์ที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1900 หลังจากการประชุมที่โรงแรมคิงส์โอน^{[ 9 ]}สโมสรได้เข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลดังต่อไปนี้ -

• 1900: สมาคมฟุตบอล Wagga United ^{[ 10 ]}
• 1901: การแข่งขันฟุตบอล McLaurin: ^{[ 11 ]}รองชนะเลิศ^{[ 12 ]}
• ปี 1902–09: สโมสรยังคงดำเนินกิจกรรม โดยมีการแข่งขันกระชับมิตรกับสโมสรและเมืองในท้องถิ่น แต่ไม่มีหลักฐานว่าได้เข้าร่วมการแข่งขันอย่างเป็นทางการ
• 1910–12: สมาคมฟุตบอลเดอะร็อก:
• 1913: สมาคมฟุตบอล Wagga United: รองชนะเลิศ: 1913 ^{[ 13 ]}
• 1914: การแข่งขัน Nathan Cup – แชมป์: 1914 ^{[ 14 ]}
• 1915: สมาคมฟุตบอลวากก้า^{[ 15 ]}
• ปี 1916: สโมสรยังคงดำเนินกิจกรรมอยู่ แต่ไม่มีการแข่งขันอย่างเป็นทางการเนื่องจากสงครามโลกครั้งที่ 1
• พ.ศ. 2460: สมาคมฟุตบอลรักชาติคัลแคร์น^{[ 16 ]}
• พ.ศ. 2461: สมาคมฟุตบอล Yerong Creek & District ทีม The Rock แข่งขันกับทีม Mangoplah และ Yerong Creek ^{[ 17 ]}
• 1919–1921: สมาคมฟุตบอล Wagga United เดอะร็อคถอนตัวออกจากสมาคมฟุตบอล Wagga United ในเดือนมิถุนายน^{[ 18 ]}และเข้าร่วมสมาคมฟุตบอล The Rock & District ^{[ 19 ]}
• ปี 1921: สมาคมฟุตบอลร็อคแอนด์ดิสทริกต์
• 1922: สมาคมฟุตบอล Riverina Main Line ^{[ 20 ]}
• 1923–1925: สมาคมฟุตบอล Wagga United รองชนะเลิศ: 1925 ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}
• 1926–1927: สมาคมฟุตบอลร็อค รองชนะเลิศ: 1927 ^{[ 24 ]}
• 1928 – สมาคมฟุตบอล Wagga & District รองชนะเลิศ: 1928 ^{[ 25 ]}ในฐานะแชมป์รอบคัดเลือก Magoplah มีสิทธิ์ท้าทาย The Rock ให้เล่นเกมอีกครั้งและในที่สุดก็ชนะการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศ^{[ 26 ]}
• 1929–1937: ลีกฟุตบอลร็อคแอนด์ดิสทริกต์: แชมป์: 1932, ^{[ 27 ] [ 28 ]} 1936 ^{[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]}รองแชมป์: 1934, ^{[ 32 ]} 1937 ^{[ 33 ]}
• 1938–1940: ลีกฟุตบอลอัลบิวรีและเขต : 1938–1940
• ปี 1941–1944: สโมสรหยุดกิจกรรมชั่วคราวเนื่องจากสงครามโลกครั้งที่ 2
• 1945–1947: Milbrulong & District League : แชมป์: 1945, ^{[ 34 ]} 1947 (ไม่แพ้ใคร) ^{[ 35 ]}
• 1948–1957: ลีกฟุตบอลอัลบิวรีและเขต : รองชนะเลิศ: ปี 1948, 1956 และ 1957
• 1957–1961: ฟาร์เรอร์ ฟุตบอลลีก
• ปี 1962 – ลีกฟุตบอลฟาร์เรอร์ : สโมสรเดอะร็อค เอฟซี และสโมสรเยรอง ครีก เอฟซี รวมกันในปี 1962 เพื่อก่อตั้งเป็นสโมสรเดอะร็อค เยรอง ครีก เอฟซี

สโมสรคริกเก็ตเดอะร็อคชนะการแข่งขันชิงแชมป์สมาคมคริกเก็ตเฮนตีแอนด์ดิสทริกต์ประจำปี 1938/39 โดยเอาชนะเฮนตี เดอะร็อคทำคะแนนได้ 7/441 ในอินนิงที่สอง โดยพี่น้องตระกูลเทย์เลอร์ทั้งสามคนทำคะแนนได้ถึงร้อยแต้ม! ^{[ 36 ]}

นอกจากนี้ เดอะ ร็อค ยังมี ทีม รักบี้ลีกซึ่งเข้าร่วม การแข่งขัน รักบี้ลีกกลุ่ม 13โดยสโมสรสวมเสื้อสีแดงเลือดหมูที่มีรูปตัว V สีฟ้าอ่อน

ที่เดอะร็อกมีจุดเชื่อมต่อทางรถไฟ ซึ่งเป็นจุดที่สายโบรีครีกแยกออกจากสายเมนเซาท์สถานีรถไฟเดอะร็อกมี บริการ รถไฟ NSW TrainLink XPT วันละสองเที่ยว ระหว่างเมลเบิร์น และซิดนีย์

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับ เดอะร็อก รัฐนิวเซาท์เวลส์

• ปี 1939 – ภาพถ่ายทีม Mangoplah FC และ The Rock FC
• ปี 1948 - ทีมที่เข้าชิงชนะเลิศในศึก Albury & DFL: ภาพถ่ายทีม Mangoplah FC และ The Rock FC