สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

Q: ชื่อ

ก่อน สงครามโลกครั้งที่สอง เหตุการณ์ระหว่างปี 1914–1918 มักถูกเรียกว่า สงครามใหญ่ หรือเรียกง่ายๆ ว่า สงครามโลก [ 1 ] ในเดือนสิงหาคม ค.ศ.

สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
	กองทัพฝรั่งเศสโจมตีจากสนามเพลาะในยุทธการแวร์ดันปี 1916 ปืนใหญ่ของอังกฤษในการสู้รบที่สมม์ปี 1916 ทหารสหรัฐฯ และ รถถัง เรโนลต์ FTระหว่างปฏิบัติการรุกร้อยวันปี 1918 พลปืนกลชาวเยอรมันสวมหน้ากากป้องกันแก๊สพิษปี 1918 กองทัพอูฐอาหรับออตโตมันออกเดินทางไปยังแนวรบตะวันออกกลางปี 1916 ผลพวงหลังจากการปิดล้อมเมืองเปเชมีสล์ของ รัสเซีย ในออสเตรีย-ฮังการีปี 1915
วันที่	28 กรกฎาคม 1914 – 11 พฤศจิกายน 1918 (4 ปี 3 เดือน 14 วัน)
ที่ตั้ง	ยุโรป; ตะวันออกกลาง; แอฟริกา; แปซิฟิก; แอตแลนติก; ทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและทะเลเอเดรียติก;
ผลลัพธ์	ชัยชนะของฝ่ายสัมพันธมิตร
คู่กรณี
ฝ่ายสัมพันธมิตร : ฝรั่งเศส; สหราชอาณาจักร; และจักรวรรดิ : ออสเตรเลีย; แคนาดา; ศรีลังกา; อียิปต์; นิวฟาวนด์แลนด์; นิวซีแลนด์; อินเดีย; แอฟริกาใต้; รัสเซีย (จนถึงปี 1917); อิตาลี (ตั้งแต่ปี 1915); สหรัฐอเมริกา (ตั้งแต่ปี 1917); ญี่ปุ่น; และอื่นๆ ...	ฝ่ายมหาอำนาจกลาง : เยอรมนี; ออสเตรีย-ฮังการี; จักรวรรดิออตโตมัน; บัลแกเรีย (ตั้งแต่ปี 1915); และอื่นๆ ...
ผู้บัญชาการและผู้นำ
การบาดเจ็บและการสูญเสีย
	ผู้เสียชีวิต 15-22 ล้านคน (ทั้งทหารและพลเรือน)

สงครามโลกครั้งที่ 1 [ ^{b ] หรือ}สงครามโลกครั้งแรก (28 กรกฎาคม 1914 – 11 พฤศจิกายน 1918) หรือที่รู้จักกันในชื่อสงครามใหญ่เป็นความขัดแย้งระดับโลกระหว่างสองฝ่ายคือฝ่ายสัมพันธมิตร (หรือฝ่ายสัมพันธมิตร) และฝ่ายมหาอำนาจกลางพื้นที่ความขัดแย้งหลัก ได้แก่ยุโรปและตะวันออกกลางรวมถึงบางส่วนของแอฟริกาและเอเชียแปซิฟิก สงครามครั้งนี้ทำให้เกิดการพัฒนาที่สำคัญในด้านอาวุธยุทโธปกรณ์ รวมถึง รถถัง เครื่องบิน ปืนใหญ่ ปืนกลและอาวุธเคมีสงครามครั้งนี้เป็นหนึ่งในความขัดแย้งที่ร้ายแรงที่สุดในประวัติศาสตร์ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตทั้งทหารและพลเรือนประมาณ15 ถึง 22 ล้านคนและมีการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์การเคลื่อนย้ายของผู้คนจำนวนมากเป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้เกิดการระบาดของ ไข้หวัดใหญ่สเปน ที่ร้ายแรง

สาเหตุของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งได้แก่ การขึ้นมามีอำนาจของจักรวรรดิเยอรมันและการเสื่อมถอยของจักรวรรดิออตโตมัน ซึ่งทำให้ สมดุลอำนาจที่มีมายาวนานในยุโรปสั่นคลอน การแข่งขันระหว่างจักรวรรดิที่ รุนแรงขึ้น และการแข่งขันด้านอาวุธระหว่างมหาอำนาจความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นในคาบสมุทรบอลขานถึงจุดแตกหักในวันที่ 28 มิถุนายน 1914 เมื่อกาฟริโล ปรินซิปชาว เซิ ร์บชาวบอสเนีย ลอบสังหารฟรานซ์ เฟอร์ดินานด์ทายาทแห่งราชบัลลังก์ออสเตรีย-ฮังการีออสเตรีย-ฮังการีกล่าวโทษเซอร์เบียและประกาศสงครามในวันที่ 28 กรกฎาคม หลังจากรัสเซียระดมกำลังเพื่อปกป้องเซอร์เบีย เยอรมนีจึงประกาศสงครามกับรัสเซียและฝรั่งเศสซึ่งเป็นพันธมิตรกันสหราชอาณาจักรเข้าร่วมสงครามหลังจากเยอรมนีรุกรานเบลเยียมและจักรวรรดิออตโตมันเข้าร่วมฝ่ายมหาอำนาจกลางในเดือนพฤศจิกายนยุทธศาสตร์ของเยอรมนีในปี 1914คือการเอาชนะฝรั่งเศสอย่างรวดเร็วก่อนที่จะเคลื่อนกำลังพลไปยังทางตะวันออก แต่การรุกคืบของเยอรมนีถูกหยุดลงในเดือนกันยายนและเมื่อสิ้นปีแนวรบด้านตะวันตกประกอบด้วยแนวสนามเพลาะที่เกือบต่อเนื่องจากช่องแคบอังกฤษไปจนถึงส วิตเซอร์แลนด์ แนวรบ ด้านตะวันออก มีความเคลื่อนไหวมากกว่า แต่ทั้งสองฝ่ายก็ไม่ได้รับความได้เปรียบ อย่างเด็ดขาด แม้ว่าจะมีการโจมตีที่สิ้นเปลืองอย่างมากก็ตาม อิตาลี บัลแกเรีย โรมาเนีย กรีซและประเทศอื่นๆเข้า ร่วมสงครามตั้งแต่ปี 1915 เป็นต้น ไป

การสู้รบครั้งสำคัญหลายครั้ง รวมถึงที่แวร์ดันซอมม์และปาสเชนเดลไม่สามารถทำลายภาวะชะงักงันในแนวรบด้านตะวันตกได้ ในเดือนเมษายน ปี 1917 สหรัฐอเมริกาเข้าร่วมกับฝ่ายสัมพันธมิตรหลังจากที่เยอรมนีกลับมาใช้สงครามเรือดำน้ำแบบไม่จำกัดต่อเรือขนส่งสินค้าในมหาสมุทรแอตแลนติก ต่อมาในปีเดียวกันนั้น พรรคบอลเชวิกยึดอำนาจในรัสเซียในการปฏิวัติเดือนตุลาคมสหภาพโซเวียตลงนามในสนธิสัญญาหยุดยิงกับฝ่ายมหาอำนาจกลางในเดือนธันวาคม ตามด้วยสนธิสัญญาสันติภาพแยกต่างหากในเดือนมีนาคม ปี 1918 ในเดือนนั้น เยอรมนีได้เปิดฉากการรุกฤดูใบไม้ผลิในฝั่งตะวันตกซึ่งแม้จะประสบความสำเร็จในตอนแรก แต่ก็ทำให้กองทัพเยอรมันอ่อนล้าและเสียขวัญกำลังใจการรุกร้อยวันของฝ่ายสัมพันธมิตร ซึ่งเริ่มต้นในเดือนสิงหาคม ปี 1918 ทำให้แนวรบของเยอรมนีพังทลายลง หลังจากการรุกวาร์ดาร์บัลแกเรียได้ลงนามในสนธิสัญญาหยุดยิงในปลายเดือนกันยายน ภายในต้นเดือนพฤศจิกายน ฝ่ายสัมพันธมิตรได้ลงนามในสนธิสัญญาหยุดยิงกับจักรวรรดิออตโตมันและออสเตรีย-ฮังการีทำให้เยอรมนีถูกโดดเดี่ยว เนื่องจากเผชิญกับการปฏิวัติภายในประเทศ จักรพรรดิวิล เฮล์มที่ 2 จึงสละราชสมบัติในวันที่ 9 พฤศจิกายน และสงครามสิ้นสุดลงด้วยการลงนามสงบศึกในวันที่ 11 พฤศจิกายน ค.ศ. 1918

การประชุมสันติภาพปารีสปี 1919-1920 ได้กำหนดข้อตกลงกับประเทศที่พ่ายแพ้ ภายใต้สนธิสัญญาแวร์ซายเยอรมนีสูญเสียดินแดนจำนวนมาก ถูกปลดอาวุธ และต้องจ่ายค่าชดเชยสงคราม จำนวนมาก ให้แก่ฝ่ายสัมพันธมิตร การล่มสลายของจักรวรรดิรัสเซีย เยอรมัน ออสเตรีย-ฮังการี และออตโตมัน นำไปสู่การกำหนดเขตแดนใหม่และการก่อตั้งรัฐเอกราชใหม่ ได้แก่โปแลนด์ฟินแลนด์รัฐบอลติกเช โก สโลวาเกียและยูโกสลาเวีย สันนิบาตชาติถูกก่อตั้งขึ้นเพื่อรักษาสันติภาพโลกแต่ความล้มเหลวในการจัดการความไม่มั่นคงในช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและ ครั้งที่สอง ได้นำไปสู่การปะทุของสงครามโลกครั้งที่สองในปี 1939

ชื่อ

ก่อนสงครามโลกครั้งที่สองเหตุการณ์ระหว่างปี 1914–1918 มักถูกเรียกว่าสงครามใหญ่หรือเรียกง่ายๆ ว่าสงครามโลก^{[ 1 ]}ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1914 หนังสือพิมพ์ The Independentกล่าวถึงความขัดแย้งนี้ว่า "นี่คือสงครามใหญ่ มันตั้งชื่อตัวเองได้" ^{[ 2 ]}ในช่วงทศวรรษหลังจากสิ้นสุดสงคราม หลายคนหวังว่ามันจะเป็น " สงครามที่จะยุติสงครามทั้งหมด " เนื่องจากความเสียหายและการเสียชีวิตที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน^{[ 3 ]} การใช้คำว่า สงครามโลกครั้งที่หนึ่งที่รู้จักกันครั้งแรกปรากฏในเดือนกันยายน ค.ศ. 1914 เมื่อนักชีววิทยาและนักปรัชญาชาวเยอรมันErnst Haeckelเขียนว่า "สงครามยุโรป" ที่กำลังดำเนินอยู่จะกลายเป็น "สงครามโลกครั้งที่หนึ่งในความหมายที่แท้จริงของคำ" ^{[ 4 ]}

พื้นหลัง

พันธมิตรทางการเมืองและการทหาร

ตลอดช่วงศตวรรษที่ 19 มหาอำนาจยุโรปส่วนใหญ่รักษาสมดุลอำนาจ ที่เปราะบาง ซึ่งรู้จักกันในชื่อคอนเสิร์ตแห่งยุโรป^{[ 5 ]}หลังจากปี 1848 สมดุลอำนาจนี้ถูกท้าทายโดยการถอนตัวของอังกฤษไปสู่การแยกตัวอย่างโดดเดี่ยวการเสื่อมถอยของจักรวรรดิออตโตมันจักรวรรดินิยมใหม่และการขึ้นมาของปรัสเซียภายใต้ การนำของ ออตโต ฟอน บิสมาร์คชัยชนะในสงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซีย ปี 1870–1871 ทำให้บิสมาร์คสามารถรวมจักรวรรดิเยอรมัน ได้ หลังจากปี 1871 นโยบายของฝรั่งเศสมุ่งเป้าไปที่การแก้แค้นความพ่ายแพ้นี้^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}และขยายอาณาจักรอาณานิคมของฝรั่งเศส^{[ 8 ]}

ในปี ค.ศ. 1873 บิสมาร์คได้เจรจาจัดตั้งสันนิบาตสามจักรพรรดิซึ่งประกอบด้วยออสเตรีย-ฮังการีรัสเซียและเยอรมนี หลังจากสงครามรัสเซีย-ตุรกีในปี ค.ศ. 1877–1878 สันนิบาต ดังกล่าวก็ถูกยุบเนื่องจากออสเตรียกังวลเกี่ยวกับการขยายอิทธิพลของรัสเซียในคาบสมุทรบอลข่านซึ่งเป็นพื้นที่ที่พวกเขามองว่ามีความสำคัญทางยุทธศาสตร์อย่างยิ่งเยอรมนีและออสเตรีย-ฮังการีจึงได้ก่อตั้งพันธมิตรคู่ ในปี ค.ศ. 1879 ซึ่งต่อมากลายเป็นพันธมิตรสามฝ่ายเมื่ออิตาลีเข้าร่วมในปี ค.ศ. 1882 ^{[ 9 ]}สำหรับบิสมาร์ค จุดประสงค์ของข้อตกลงเหล่านี้คือการโดดเดี่ยวฝรั่งเศสโดยการรับรองว่าจักรวรรดิทั้งสามจะแก้ไขข้อพิพาทระหว่างกันเอง ในปี ค.ศ. 1887 บิสมาร์คได้จัดทำสนธิสัญญาประกันภัยต่อซึ่งเป็นข้อตกลงลับระหว่างเยอรมนีและรัสเซียที่จะวางตัวเป็นกลางหากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งถูกโจมตีโดยฝรั่งเศสหรือออสเตรีย-ฮังการี^{[ 10 ]}

สำหรับบิสมาร์ค สันติภาพกับรัสเซียเป็นรากฐานของนโยบายต่างประเทศของเยอรมนี แต่ในปี 1890 เขาถูกบังคับให้เกษียณโดยวิลเฮล์มที่ 2 วิลเฮล์มที่ 2 ถูกโน้มน้าวไม่ให้ต่ออายุสนธิสัญญาประกันภัยต่อโดยนายกรัฐมนตรี คนใหม่ของเขา เลโอฟอน คาปริวี [ ^{11 ] สิ่ง}นี้ทำให้ฝรั่งเศสมีโอกาสที่จะตกลงเป็นพันธมิตรฝรั่งเศส-รัสเซียในปี 1894 ซึ่งต่อมาตามมาด้วยสนธิสัญญาEntente Cordialeกับอังกฤษ ในปี 1904 พันธมิตรสามฝ่ายสมบูรณ์ด้วยอนุสัญญาแองโกล-รัสเซีย ในปี 1907 แม้จะไม่ใช่พันธมิตรอย่างเป็นทางการ แต่การยุติข้อพิพาทอาณานิคมที่ยืดเยื้อในเอเชียและแอฟริกา ทำให้การสนับสนุนของอังกฤษต่อฝรั่งเศสหรือรัสเซียในความขัดแย้งในอนาคตเป็นไปได้^{[ 12 ]}สิ่งนี้ได้รับการเน้นย้ำด้วยการสนับสนุนของอังกฤษและรัสเซียต่อฝรั่งเศสต่อต้านเยอรมนีในช่วงวิกฤตการณ์อากาดีร์ ปี 1911 ^{[ 13 ]}

การแข่งขันด้านอาวุธ

ความแข็งแกร่งทางเศรษฐกิจและอุตสาหกรรมของเยอรมนียังคงขยายตัวอย่างรวดเร็วหลังปี 1871 โดยได้รับการสนับสนุนจากพระเจ้าวิลเฮล์มที่ 2พลเรือเอกอัลเฟรด ฟอน ทิร์ปิตซ์พยายามใช้การเติบโตนี้เพื่อสร้างกองทัพเรือจักรวรรดิเยอรมันที่สามารถแข่งขันกับกองทัพเรือหลวง อังกฤษ ได้^{[ 14 ]}นโยบายนี้อิงตามผลงานของอัลเฟรด เธเยอร์ มาฮาน นักเขียนด้านกองทัพเรือชาวอเมริกัน ซึ่งโต้แย้งว่าการครอบครองกองทัพเรือน้ำลึกมีความสำคัญต่อการฉายอำนาจไปทั่วโลก ทิร์ปิตซ์ได้ให้แปลหนังสือของเขาเป็นภาษาเยอรมัน ในขณะที่พระเจ้าวิลเฮล์มทรงกำหนดให้ที่ปรึกษาและเจ้าหน้าที่ทหารระดับสูงต้องอ่าน^{[ 15 ]}

บิสมาร์คคัดค้านความพยายามใดๆ ที่จะแข่งขันกับกองทัพเรืออังกฤษ เนื่องจากเขาเชื่อว่าอังกฤษจะไม่แทรกแซงกิจการในยุโรปตราบใดที่อำนาจทางทะเลของตนยังคงมั่นคง การปลดเขาออกจากตำแหน่งในปี 1890 นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงนโยบายและจุดเริ่มต้นของการแข่งขันด้านอาวุธทางทะเลระหว่างอังกฤษและเยอรมนี [ ^{16 ] แม้ว่า}ทิร์ปิตซ์จะใช้เงินจำนวนมหาศาล แต่การเปิดตัวเรือรบHMS Dreadnoughtในปี 1906 ทำให้เรือรบที่มีอยู่ทั้งหมดล้าสมัย และทำให้อังกฤษได้เปรียบทางเทคโนโลยีซึ่งพวกเขาไม่เคยสูญเสียไป^{[ 14 ]}ในที่สุด เยอรมนีได้ลงทุนทรัพยากรจำนวนมหาศาลในการสร้างกองทัพเรือที่ใหญ่พอที่จะต่อต้านอังกฤษ แต่ไม่สามารถเอาชนะได้ ในปี 1911 นายกรัฐมนตรีธีโอบอลด์ ฟอน เบธมันน์ ฮอลล์เวกยอมรับความพ่ายแพ้ ซึ่งนำไปสู่Rüstungswendeหรือ 'จุดเปลี่ยนด้านอาวุธ' เมื่อเขาเปลี่ยนการใช้จ่ายจากกองทัพเรือไปสู่กองทัพบก^{[ 17 ]}

การตัดสินใจครั้งนี้เกิดจากความกังวลของเยอรมนีเกี่ยวกับความเร็วในการฟื้นตัวของรัสเซียจากความพ่ายแพ้ในสงครามรัสเซีย-ญี่ปุ่นและการปฏิวัติรัสเซียในปี 1905การปฏิรูปเศรษฐกิจนำไปสู่การขยายตัวอย่างมากของทางรถไฟและโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งหลังปี 1908 โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภูมิภาคชายแดนตะวันตก^{[ 18 ]}เนื่องจากเยอรมนีและออสเตรีย-ฮังการีต้องพึ่งพาการระดมพลที่รวดเร็วกว่าเพื่อชดเชยความด้อยกว่าด้านจำนวนเมื่อเทียบกับรัสเซีย ภัยคุกคามที่เกิดจากการปิดช่องว่างนี้จึงมีความสำคัญมากกว่าการแข่งขันกับกองทัพเรือหลวง หลังจากที่เยอรมนีขยายกองทัพประจำการเพิ่มขึ้น 170,000 นายในปี 1913 ฝรั่งเศสได้ขยายการเกณฑ์ทหารภาคบังคับจากสองปีเป็นสามปี ซึ่งกระตุ้นให้ประเทศในคาบคาบสมุทรบอลข่าน อิตาลีจักรวรรดิออตโตมันและออสเตรีย-ฮังการีใช้มาตรการที่คล้ายคลึงกัน ตัวเลขที่แน่นอนนั้นคำนวณได้ยากเนื่องจากความแตกต่างในการจัดประเภทค่าใช้จ่าย เนื่องจากมักจะละเว้นโครงการโครงสร้างพื้นฐานพลเรือน เช่น ทางรถไฟ ซึ่งมีความสำคัญด้านโลจิสติกส์และการใช้งานทางทหาร อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2451 ถึง พ.ศ. 2456 การใช้จ่ายทางทหารของมหาอำนาจยุโรปทั้งหกประเทศเพิ่มขึ้นมากกว่า 50% ในแง่ของมูลค่าที่แท้จริง^{[ 19 ]}

ความขัดแย้งในคาบสมุทรบอลข่าน

ช่วงหลายปีก่อนปี 1914 เต็มไปด้วยวิกฤตการณ์ต่างๆ ในคาบสมุทรบอลข่าน เนื่องจากมหาอำนาจอื่นๆ ต่างพยายามหาประโยชน์จากความเสื่อมถอยของจักรวรรดิออตโตมันในขณะที่ รัสเซียซึ่งเป็นกลุ่ม แพนสลาฟและออร์โธดอกซ์ถือว่าตนเองเป็นผู้ปกป้องเซอร์เบียและรัฐสลาฟ อื่นๆ พวกเขากลับต้องการให้ช่องแคบ บอสฟ อรัสซึ่งมีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ อยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐบาลออตโตมันที่อ่อนแอ มากกว่าที่จะอยู่ภายใต้อำนาจสลาฟที่ทะเยอทะยานอย่างบัลแกเรียรัสเซียมีความทะเยอทะยานในอนาโตเลีย ตะวันออกเฉียงเหนือ ในขณะที่พันธมิตรของรัสเซียก็มีการอ้างสิทธิ์ทับซ้อนกันในคาบสมุทรบอลข่าน ผลประโยชน์ที่ขัดแย้งกันเหล่านี้ทำให้ผู้กำหนดนโยบายของรัสเซียแตกแยกและเพิ่มความไม่มั่นคงในภูมิภาค^{[ 20 ]}

รัฐบุรุษชาวออสเตรียมองว่าคาบสมุทรบอลข่านมีความสำคัญต่อการดำรงอยู่ของจักรวรรดิของตน และมองว่าการขยายอำนาจของเซอร์เบียเป็นภัยคุกคามโดยตรงวิกฤตการณ์บอสเนีย ในปี 1908–1909 เริ่มต้นขึ้นเมื่อออสเตรียผนวกดินแดนบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาซึ่ง เดิมเป็นดินแดนของจักรวรรดิออตโตมัน และ ได้ยึดครองมาตั้งแต่ปี 1878 การกระทำฝ่ายเดียวนี้เกิดขึ้นในช่วงเวลาเดียวกับการประกาศอิสรภาพของบัลแกเรียจากจักรวรรดิออตโตมัน ซึ่งถูกประณามโดยมหาอำนาจยุโรป แต่ก็ได้รับการยอมรับเนื่องจากไม่มีฉันทามติว่าจะแก้ไขสถานการณ์อย่างไร นักประวัติศาสตร์บางคนมองว่านี่เป็นการยกระดับความขัดแย้งอย่างมีนัยสำคัญ ทำให้ออสเตรียหมดโอกาสที่จะร่วมมือกับรัสเซียในคาบสมุทรบอลข่าน และยังทำลายความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างเซอร์เบียและอิตาลีอีกด้วย^{[ 21 ]}

ความตึงเครียดเพิ่มสูงขึ้นหลังจากสงครามอิตาลี-ตุรกี ในปี 1911–1912 ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความอ่อนแอของจักรวรรดิออตโตมัน และนำไปสู่การก่อตั้งสันนิบาตบอลข่านซึ่งเป็นพันธมิตรของเซอร์เบีย บัลแกเรีย มอนเตเนโกรและกรีซ^{[ 22} ] สันนิบาตบอลข่านเข้ายึดครองดินแดนส่วนใหญ่ของจักรวรรดิออตโตมันในบอลข่านอย่างรวดเร็วในช่วง สงครามบอลข่านครั้งแรกในปี 1912–1913 ซึ่ง^{สร้าง}ความประหลาดใจให้กับผู้สังเกตการณ์ภายนอกเป็นอย่างมาก^{[ 23}^]การที่เซอร์เบียยึดครองท่าเรือต่างๆ บนทะเลเอเดรียติกส่งผลให้ออสเตรียระดมพลบางส่วน เริ่มตั้งแต่วันที่ 21 พฤศจิกายน 1912 รวมถึงหน่วยต่างๆ ตามแนวชายแดนรัสเซียในกาลิเซียรัฐบาลรัสเซียตัดสินใจที่จะไม่ระดมพลตอบโต้ เนื่องจากยังไม่พร้อมที่จะก่อให้เกิดสงคราม^{[ 24 ]}

มหาอำนาจต่างพยายามฟื้นฟูการควบคุมผ่านสนธิสัญญาลอนดอน ปี 1913 ซึ่งได้สร้างแอลเบเนีย ที่เป็นอิสระขึ้นมา ในขณะเดียวกันก็ขยายดินแดนของบัลแกเรีย เซอร์เบีย มอนเตเนโกร และกรีซ อย่างไรก็ตาม ข้อพิพาทระหว่างผู้ชนะได้จุดชนวนสงครามบอลข่านครั้งที่สอง ซึ่งกินเวลา 33 วัน เมื่อบัลแกเรียโจมตีเซอร์เบียและกรีซในวันที่ 16 มิถุนายน 1913 บัลแกเรียพ่ายแพ้ โดยเสียดินแดนมาซิโดเนีย ส่วนใหญ่ ให้กับเซอร์เบียและกรีซ และโดบรุจาตอนใต้ให้กับโรมาเนีย^{[ 25 ]}ผลที่ตามมาคือ แม้แต่ประเทศที่ได้รับประโยชน์จากสงครามบอลข่าน เช่น เซอร์เบียและกรีซ ก็รู้สึกว่าถูกโกง "ผลประโยชน์อันชอบธรรม" ของตน ในขณะที่สำหรับออสเตรีย มันแสดงให้เห็นถึงความไม่แยแสที่เห็นได้ชัดของมหาอำนาจอื่นๆ ที่มีต่อความกังวลของพวกเขา รวมถึงเยอรมนี^{[ 26 ]}ส่วนผสมที่ซับซ้อนของความไม่พอใจ ชาตินิยม และความไม่มั่นคงนี้ช่วยอธิบายว่าทำไมบอลข่านก่อนปี 1914 จึงเป็นที่รู้จักในนาม " ดินปืนแห่งยุโรป " ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}

บทนำ

การลอบสังหารที่ซาราเยโว

เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2457 อาร์ชดยุคฟรานซ์ เฟอร์ดินานด์แห่ง ออสเตรีย ผู้สืบทอดตำแหน่งจักรพรรดิฟรานซ์ โจเซฟที่ 1 แห่งออสเตรียได้เสด็จเยือนซาราเยโวเมืองหลวงของบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาที่เพิ่งผนวกเข้ามาCvjetko Popović , Gavrilo Princip , Nedeljko Čabrinović , Trifko Grabež , Vaso Čubrilović ( ชาวเซิร์บในบอสเนีย ) และMuhamed Mehmedbašić (จาก ชุมชน ชาวบอสเนีย ) ^{[ 33 ]}จากขบวนการที่รู้จักกันในชื่อYoung Bosnia ได้เข้าประจำตำแหน่งตามเส้นทางขบวนรถของอาร์ชดยุคเพื่อลอบสังหารพระองค์ โดยได้รับอาวุธจากกลุ่มหัวรุนแรงภายในองค์กรข่าวกรอง Black Handของเซอร์เบียพวกเขาหวังว่าการตายของพระองค์จะปลดปล่อยบอสเนียจากการปกครองของออสเตรีย^{[ 34 ]}

Čabrinović ขว้างระเบิดใส่รถของอาร์ชดยุคและทำให้ผู้ช่วยของเขาสองคนได้รับบาดเจ็บ มือสังหารคนอื่นๆ ก็ไม่ประสบความสำเร็จเช่นกัน หนึ่งชั่วโมงต่อมา ขณะที่เฟอร์ดินานด์กำลังเดินทางกลับจากการเยี่ยมเจ้าหน้าที่ที่ได้รับบาดเจ็บในโรงพยาบาล รถของเขาเลี้ยวผิดทางเข้าไปในถนนที่กาฟริโล ปรินซิปยืนอยู่ เขาจึงยิงปืนพกสองนัด ทำให้เฟอร์ดินานด์และโซฟีภรรยา ของเขาได้รับบาดเจ็บสาหัส ^{[ 35 ]}

ตามที่นักประวัติศาสตร์Zbyněk Zeman กล่าวไว้ ว่า ในเวียนนา “เหตุการณ์นี้แทบจะไม่สร้างความประทับใจใดๆ เลย ในวันที่ 28 และ 29 มิถุนายน ฝูงชนต่างฟังเพลงและดื่มไวน์ ราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น” ^{[ 36 ]}อย่างไรก็ตาม ผลกระทบจากการสังหารรัชทายาทนั้นมีนัยสำคัญ และนักประวัติศาสตร์Christopher Clark ได้อธิบาย ว่าเป็น “ผลกระทบแบบ 9/11 ซึ่งเป็นเหตุการณ์ก่อการร้ายที่มีความหมายทางประวัติศาสตร์ เปลี่ยนแปลงเคมีทางการเมืองในเวียนนา” ^{[ 37 ]}

ความรุนแรงขยายตัวในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา

ทางการออสเตรีย-ฮังการีสนับสนุนให้เกิดการจลาจลต่อต้านชาวเซิร์บในซาราเยโวใน เวลาต่อมา ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}การกระทำรุนแรงต่อชาวเซิร์บยังถูกจัดขึ้นนอกซาราเยโว ในเมืองอื่นๆ ในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา โครเอเชีย และสโลวีเนีย ซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของออสเตรีย-ฮังการี ทางการออสเตรีย-ฮังการีในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาจับกุมชาวเซิร์บที่มีชื่อเสียงประมาณ 5,500 คน โดยมี 700 ถึง 2,200 คนเสียชีวิตในคุก และชาวเซิร์บอีก 460 คนถูกตัดสินประหารชีวิต มีการจัดตั้งกองกำลังพิเศษที่ส่วนใหญ่เป็นชาวบอสเนียที่รู้จักกันในชื่อSchutzkorpsและดำเนินการกดขี่ข่มเหงชาวเซิร์บ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}

วิกฤตเดือนกรกฎาคม

การลอบสังหารครั้งนี้เป็นจุดเริ่มต้นของวิกฤตการณ์เดือนกรกฎาคม ซึ่งเป็นช่วงเวลาหนึ่งเดือนของการเจรจาทางการทูตระหว่างออสเตรีย-ฮังการี เยอรมนี รัสเซีย ฝรั่งเศส และอังกฤษ เจ้าหน้าที่ออสเตรียเชื่อว่าหน่วยข่าวกรองของเซอร์เบียมีส่วนช่วยในการวางแผนฆาตกรรมฟรานซ์ เฟอร์ดินานด์ และต้องการใช้โอกาสนี้เพื่อยุติการแทรกแซงของเซอร์เบียในบอสเนีย และมองว่าสงครามเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการบรรลุเป้าหมายนี้^{[ 44 ]}อย่างไรก็ตามกระทรวงการต่างประเทศไม่มีหลักฐานที่แน่ชัดเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของเซอร์เบีย^{[ 45 ]}ในวันที่ 23 กรกฎาคม ออสเตรียได้ยื่นคำขาดต่อเซอร์เบีย โดยระบุข้อเรียกร้อง 10 ข้อที่ตั้งใจทำให้ไม่สามารถยอมรับได้ เพื่อเป็นข้ออ้างในการเริ่มต้นการสู้รบ^{[ 46 ]}

เซอร์เบียสั่งระดมพล ทั่วไป เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม แต่ยอมรับเงื่อนไขทั้งหมด ยกเว้นเงื่อนไขที่ให้อำนาจตัวแทนของออสเตรียในการปราบปราม "องค์ประกอบที่ก่อกวน" ภายในเซอร์เบีย และมีส่วนร่วมในการสืบสวนและดำเนินคดีกับชาวเซอร์เบียที่เกี่ยวข้องกับการลอบสังหาร^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}ออสเตรียอ้างว่านี่เป็นการปฏิเสธ จึงตัดความสัมพันธ์ทางการทูตและสั่งระดมพลบางส่วนในวันถัดมา ในวันที่ 28 กรกฎาคม พวกเขาประกาศสงครามกับเซอร์เบียและเริ่มยิงถล่มเบลเกรดรัสเซียสั่งระดมพลทั่วไปเพื่อสนับสนุนเซอร์เบียในวันที่ 30 กรกฎาคม^{[ 49 ]}

ด้วยความกังวลใจที่จะได้รับการสนับสนุนจาก พรรคฝ่ายค้าน SPDโดยการนำเสนอรัสเซียในฐานะผู้รุกราน นายกรัฐมนตรีเบธมันน์ ฮอลล์เวกของเยอรมนีจึงเลื่อนการเริ่มต้นการเตรียมการทำสงครามออกไปจนถึงวันที่ 31 กรกฎาคม^{[ 50 ]}ในช่วงบ่ายวันนั้น รัฐบาลรัสเซียได้รับบันทึกที่กำหนดให้ "ยุติมาตรการสงครามทั้งหมดต่อเยอรมนีและออสเตรีย-ฮังการี" ภายใน 12 ชั่วโมง^{[ 51 ]}ข้อเรียกร้องเพิ่มเติมของเยอรมนีเรื่องความเป็นกลางถูกปฏิเสธโดยฝรั่งเศส ซึ่งสั่งระดมพลทั่วไปแต่เลื่อนการประกาศสงครามออกไป^{[ 52 ]}กองบัญชาการทหารเยอรมันสันนิษฐานมานานแล้วว่าพวกเขาต้องเผชิญกับสงครามในสองแนวรบแผนชลีฟเฟนคาดการณ์ว่าจะใช้กองทัพ 80% เพื่อเอาชนะฝรั่งเศส จากนั้นจึงเปลี่ยนไปโจมตีรัสเซีย เนื่องจากสิ่งนี้ต้องการให้พวกเขาเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว คำสั่งระดมพลจึงถูกออกในบ่ายวันนั้น^{[ 53 ]}เมื่อคำขาดของเยอรมนีต่อรัสเซียหมดอายุลงในเช้าวันที่ 1 สิงหาคม ทั้งสองประเทศก็เข้าสู่สงคราม

ในการประชุมเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม คณะรัฐมนตรีอังกฤษได้ตัดสินใจอย่างหวุดหวิดว่าพันธกรณีที่มีต่อเบลเยียมภายใต้สนธิสัญญาลอนดอน ปี 1839 ไม่ได้กำหนดให้ต้องต่อต้านการรุกรานของเยอรมนีด้วยกำลังทหาร อย่างไรก็ตาม นายกรัฐมนตรีแอสควิธและรัฐมนตรีอาวุโสในคณะรัฐมนตรีได้ให้คำมั่นที่จะสนับสนุนฝรั่งเศสแล้ว กองทัพเรือหลวงได้ถูกระดมพล และความคิดเห็นของประชาชนส่วนใหญ่สนับสนุนการแทรกแซง^{[ 54 ]}เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม อังกฤษได้ส่งบันทึกไปยังเยอรมนีและฝรั่งเศส ขอให้เคารพความเป็นกลางของเบลเยียม ฝรั่งเศสให้คำมั่นว่าจะทำเช่นนั้น แต่เยอรมนีไม่ได้ตอบกลับ^{[ 55 ]}ด้วยความตระหนักถึงแผนการของเยอรมนีที่จะโจมตีผ่านเบลเยียม ผู้บัญชาการทหารสูงสุดของฝรั่งเศสโจเซฟ จอฟเฟรได้ขออนุญาตจากรัฐบาลของเขาเพื่อข้ามพรมแดนและชิงลงมือก่อน เพื่อหลีกเลี่ยงการละเมิดความเป็นกลางของเบลเยียม เขาได้รับแจ้งว่าการรุกคืบใดๆ จะเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อเยอรมนีรุกรานแล้วเท่านั้น^{[ 56 ]}แทนที่จะเป็นเช่นนั้น คณะรัฐมนตรีฝรั่งเศสสั่งให้กองทัพถอนกำลังไป 10 กิโลเมตรหลังพรมแดนเยอรมนี เพื่อหลีกเลี่ยงการยั่วยุให้เกิดสงคราม ในวันที่ 2 สิงหาคมเยอรมนีเข้ายึดครองลักเซมเบิร์กและปะทะกับหน่วยทหารฝรั่งเศสเมื่อหน่วยลาดตระเวนของเยอรมนีเข้ามาในดินแดนฝรั่งเศส ในวันที่ 3 สิงหาคม เยอรมนีประกาศสงครามกับฝรั่งเศสและเรียกร้องให้ผ่านเบลเยียมอย่างเสรี ซึ่งถูกปฏิเสธ ในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 4 สิงหาคม เยอรมนีบุกเข้ามา และอัลเบิร์ตที่ 1 แห่งเบลเยียมได้ขอความช่วยเหลือภายใต้สนธิสัญญาลอนดอน^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}อังกฤษส่งคำขาดไปยังเยอรมนีเรียกร้องให้ถอนตัวออกจากเบลเยียม เมื่อคำขาดนี้หมดอายุลงในเวลาเที่ยงคืนโดยไม่มีการตอบสนอง จักรวรรดิทั้งสองจึงเข้าสู่สงคราม^{[ 59 ]}

ความคืบหน้าของสงคราม

การเปิดฉากการสู้รบ

ความสับสนในหมู่ฝ่ายมหาอำนาจกลาง

เยอรมนีสัญญาว่าจะสนับสนุนการรุกรานเซอร์เบียของออสเตรีย-ฮังการี แต่การตีความความหมายของคำสัญญานี้แตกต่างกันออกไป แผนการวางกำลังที่เคยทดสอบมาก่อนถูกแทนที่ในช่วงต้นปี 1914 แต่แผนเหล่านั้นไม่เคยถูกทดสอบในการฝึกซ้อมมาก่อน ผู้นำออสเตรีย-ฮังการีเชื่อว่าเยอรมนีจะคุ้มครองปีกด้านเหนือของตนเพื่อป้องกันรัสเซีย^{[ 60 ]}

การรณรงค์ของเซอร์เบีย

เริ่มตั้งแต่วันที่ 12 สิงหาคม ชาวออสเตรียและชาวเซอร์เบียได้ปะทะกันในการรบที่เซอร์และโคลูบาราในช่วงสองสัปดาห์ถัดมา การโจมตีของออสเตรียถูกขับไล่กลับไปพร้อมกับความสูญเสียอย่างหนัก ส่งผลให้ออสเตรียต้องคงกำลังทหารจำนวนมากไว้ในแนวรบเซอร์เบีย ทำให้ความพยายามต่อต้านรัสเซียอ่อนแอลง^{[ 61 ]}ชัยชนะของเซอร์เบียเหนือออสเตรีย-ฮังการีในการรุกรานปี 1914 ได้รับการขนานนามว่าเป็นหนึ่งในชัยชนะที่พลิกล็อกครั้งสำคัญของศตวรรษที่ 20 ^{[ 62 ]}ในปี 1915 การรณรงค์ครั้งนี้ได้เห็นการใช้สงครามต่อต้านอากาศยาน เป็นครั้งแรก หลังจากเครื่องบินของออสเตรียถูกยิงตกด้วย ปืน ต่อต้านอากาศยานภาคพื้นดินรวมถึงการอพยพทางการแพทย์ ครั้งแรก โดยกองทัพเซอร์เบีย^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}

การรุกของเยอรมนีในเบลเยียมและฝรั่งเศส

เมื่อระดมพลตามแผนชลีฟเฟน กองทัพเยอรมัน 80% จะประจำการอยู่ที่แนวรบด้านตะวันตก ส่วนที่เหลือจะทำหน้าที่เป็นกองกำลังป้องกันในแนวรบด้านตะวันออก แทนที่จะโจมตีโดยตรงข้ามพรมแดนร่วมกัน ปีกขวาของกองทัพเยอรมันจะเคลื่อนพลผ่านเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม จากนั้นจะเคลื่อนพลลงใต้ ล้อมกรุงปารีส และดักกองทัพฝรั่งเศสไว้ที่ชายแดนสวิตเซอร์ แลนด์ อัลเฟรด ฟอน ชลีฟเฟนผู้สร้างแผนนี้ ซึ่งดำรงตำแหน่งหัวหน้าเสนาธิการทหารเยอรมันตั้งแต่ปี 1891 ถึง 1906 ประเมินว่าแผนนี้จะใช้เวลาหกสัปดาห์ หลังจากนั้นกองทัพเยอรมันจะเคลื่อนพลไปยังแนวรบด้านตะวันออกและเอาชนะรัสเซียได้^{[ 65 ]}

แผนดังกล่าวได้รับการแก้ไขอย่างมากโดยผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาเฮลมุท ฟอน โมลท์เคอ ผู้เยาว์ภายใต้การนำของชลีฟเฟน กองกำลังเยอรมัน 85% ในภาคตะวันตกถูกจัดสรรให้ประจำการที่ปีกขวา โดยส่วนที่เหลือประจำการอยู่ตามแนวชายแดน ด้วยการจงใจทำให้ปีกซ้ายอ่อนแอ เขาหวังที่จะล่อให้ฝรั่งเศสรุกเข้าสู่ "จังหวัดที่สูญเสียไป" ของอัลซาส-ลอแรนซึ่งเป็นกลยุทธ์ที่วางแผนไว้ในแผนที่ 17ของ พวกเขา ^{[ 65 ]}อย่างไรก็ตาม โมลท์เคอเริ่มกังวลว่าฝรั่งเศสอาจรุกหนักเกินไปที่ปีกซ้ายของเขา และเมื่อกองทัพเยอรมันมีขนาดใหญ่ขึ้นตั้งแต่ปี 1908 ถึง 1914 เขาจึงเปลี่ยนการจัดสรรกำลังระหว่างสองปีกเป็น 70:30 ^{[ 66 ]}เขายังพิจารณาว่าความเป็นกลางของเนเธอร์แลนด์มีความสำคัญต่อการค้าของเยอรมนี และยกเลิกการรุกรานเนเธอร์แลนด์ ซึ่งหมายความว่าความล่าช้าใดๆ ในเบลเยียมอาจคุกคามความเป็นไปได้ของแผน^{[ 67 ]}นักประวัติศาสตร์Richard Holmesโต้แย้งว่าการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้หมายความว่าฝ่ายขวาไม่แข็งแกร่งพอที่จะประสบความสำเร็จอย่างเด็ดขาด^{[ 68 ]}

การรุกคืบครั้งแรกของเยอรมันทางตะวันตกประสบความสำเร็จอย่างมาก ในช่วงปลายเดือนสิงหาคม ฝ่ายสัมพันธมิตรทางซ้าย ซึ่งรวมถึงกองกำลังรบของอังกฤษ (BEF) กำลังถอยทัพอย่างเต็มที่และการรุกของฝรั่งเศสในอัลซาส-ลอร์เรนก็ล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง โดยมีผู้บาดเจ็บล้มตายมากกว่า 260,000 คน^{[ 69 ]}การวางแผนของเยอรมันให้คำแนะนำเชิงกลยุทธ์อย่างกว้างๆ ในขณะที่อนุญาตให้ผู้บัญชาการกองทัพมีอิสระในการดำเนินการที่แนวหน้า แต่Alexander von Kluckใช้เสรีภาพนี้ในการฝ่าฝืนคำสั่ง ทำให้เกิดช่องว่างระหว่างกองทัพเยอรมันขณะที่พวกเขากำลังเข้าใกล้ปารีส^{[ 70 ]}กองทัพฝรั่งเศสซึ่งได้รับการเสริมกำลังจากกองกำลังรบของอังกฤษ ฉวยโอกาสนี้ในการโจมตีโต้กลับและผลักดันกองทัพเยอรมันถอยกลับไป 40 ถึง 80 กิโลเมตร กองทัพทั้งสองอ่อนล้าจนไม่สามารถเคลื่อนไหวอย่างเด็ดขาดได้ ดังนั้นพวกเขาจึงตั้งมั่นอยู่ในสนามเพลาะ ด้วยความหวังลมๆ แล้งๆ ว่าจะฝ่าแนวรบได้โดยเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ เมื่อพวกเขาสามารถสร้างความได้เปรียบในพื้นที่นั้นได้

ในปี พ.ศ. 2454 สตาฟกา ของรัสเซีย ตกลงกับฝรั่งเศสที่จะโจมตีเยอรมนีภายใน 15 วันนับจากการระดมพล ซึ่งเร็วกว่าที่เยอรมนีคาดการณ์ไว้ 10 วัน แม้ว่านั่นหมายความว่ากองทัพรัสเซีย 2 กองที่เข้าสู่ปรัสเซียตะวันออกในวันที่ 17 สิงหาคมจะเข้าไปโดยปราศจากกำลังสนับสนุนจำนวนมากก็ตาม^{[ 71 ]}

เมื่อสิ้นสุดปี 1914 กองทัพเยอรมันได้ตั้งรับอย่างแข็งแกร่งภายในฝรั่งเศส ควบคุมแหล่งถ่านหินส่วนใหญ่ของฝรั่งเศส และสร้างความเสียหายให้กับฝ่ายตรงข้ามมากกว่าที่ตนเองสูญเสียไปถึง 230,000 นาย อย่างไรก็ตาม ปัญหาด้านการสื่อสารและการตัดสินใจสั่งการที่น่าสงสัยทำให้เยอรมนีพลาดโอกาสที่จะได้รับผลลัพธ์ที่เด็ดขาด ในขณะที่เยอรมนีล้มเหลวในการบรรลุเป้าหมายหลักในการหลีกเลี่ยงสงครามสองแนวรบที่ยืดเยื้อ^{[ 72 ]}ดังที่ผู้นำเยอรมันหลายคนเห็นได้ชัด นี่ถือเป็นความพ่ายแพ้ทางยุทธศาสตร์ ไม่นานหลังจากยุทธการที่แม่น้ำมาร์นครั้งแรกเจ้าชายวิลเฮล์มตรัสกับนักข่าวชาวอเมริกันว่า "เราแพ้สงครามแล้ว สงครามจะดำเนินต่อไปอีกนาน แต่เราแพ้ไปแล้ว" ^{[ 73 ]}

เอเชียและแปซิฟิก

เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2457 นิวซีแลนด์เข้ายึดครองซามัวของเยอรมัน (ปัจจุบันคือซามัว ) เมื่อวันที่ 11 กันยายนกองกำลังทหารเรือและทหารบกของออสเตรเลียได้ขึ้นฝั่งที่เกาะนิวบริเตนซึ่งในขณะนั้นเป็นส่วนหนึ่งของนิวกินีของเยอรมันเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม เรือลาดตระเวนSMS Emden ของเยอรมัน ได้จมเรือลาดตระเวนZhemchug ของรัสเซีย ในยุทธการที่ปีนังญี่ปุ่นประกาศสงครามกับเยอรมนีก่อนที่จะยึดครองดินแดนในมหาสมุทรแปซิฟิก ซึ่งต่อมากลายเป็นดินแดนภายใต้การปกครองของเยอรมนีในทะเลใต้รวมทั้งท่าเรือตามสนธิสัญญา ของเยอรมนีบน คาบสมุทรซานตงของจีน ที่ ชิงเต่าหลังจากที่เวียนนาปฏิเสธที่จะถอนเรือลาดตระเวนSMS Kaiserin Elisabethออกจากชิงเต่า ญี่ปุ่นจึงประกาศสงครามกับออสเตรีย-ฮังการี และเรือลำนั้นก็ถูกจมในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2457 ^{[ 74 ]}ภายในเวลาไม่กี่เดือน กองกำลังพันธมิตรได้ยึดครองดินแดนของเยอรมนีทั้งหมดในมหาสมุทรแปซิฟิก เหลือเพียงเรือโจรสลัดพาณิชย์ที่โดดเดี่ยวและเรือที่ยังคงต่อต้านอยู่ในนิวกินี^{[ 75 ]}^{[ 76 ]}

การรณรงค์ในแอฟริกา

การปะทะกันครั้งแรกๆ ของสงครามเกี่ยวข้องกับกองกำลังอาณานิคมของอังกฤษ ฝรั่งเศส และเยอรมันในแอฟริกา ในวันที่ 6–7 สิงหาคม กองทัพฝรั่งเศสและอังกฤษได้บุกโจมตีดินแดนในอารักขาของเยอรมันในโตโกแลนด์และคาเมรูนในวันที่ 10 สิงหาคม กองกำลังเยอรมันในแอฟริกาตะวันตกเฉียงใต้ได้โจมตีแอฟริกาใต้ การต่อสู้ที่ดุเดือดและไม่ต่อเนื่องยังคงดำเนินต่อไปตลอดช่วงที่เหลือของสงคราม กองกำลังอาณานิคมเยอรมันในแอฟริกาตะวันออกของเยอรมันนำโดยพันเอกพอล ฟอน เลตโตว์-วอร์เบ็ค ได้ทำการรบ แบบ กองโจรและยอมจำนนหลังจากข้อตกลงหยุดยิงมีผลบังคับใช้ในยุโรปเพียงสองสัปดาห์^{[ 77 ]}

การสนับสนุนของอินเดียต่อฝ่ายสัมพันธมิตร

ก่อนสงคราม เยอรมนีพยายามใช้ลัทธิชาตินิยมอินเดียและลัทธิแพนอิสลามให้เป็นประโยชน์ ซึ่งเป็นนโยบายที่ดำเนินต่อไปหลังปี 1914 โดยการยุยงให้เกิดการลุกฮือในอินเดียขณะที่การเดินทางของนีเดอร์ไมเออร์-เฮนทิกกระตุ้นให้อัฟกานิสถานเข้าร่วมสงครามในฝ่ายมหาอำนาจกลาง อย่างไรก็ตาม ตรงกันข้ามกับความกังวลของอังกฤษเกี่ยวกับการก่อกบฏในอินเดีย การปะทุของสงครามกลับทำให้กิจกรรมชาตินิยมลดลง^{[ 78 ]}^{[ 79 ]}ผู้นำจากพรรคคองเกรสแห่งชาติอินเดียและกลุ่มอื่นๆ เชื่อว่าการสนับสนุนความพยายามทำสงครามของอังกฤษจะเร่งให้เกิดการปกครองตนเองของอินเดีย ซึ่งเป็นคำสัญญาที่ เอ็ดวิน มอนทากูรัฐมนตรีว่าการกระทรวงอินเดียได้ให้ไว้อย่างชัดเจนในปี 1917 ^{[ 80 ]}

ในปี พ.ศ. 2457 กองทัพอินเดียของอังกฤษมีขนาดใหญ่กว่ากองทัพอังกฤษเสียอีก และระหว่างปี พ.ศ. 2457 ถึง พ.ศ. 2461 มีทหารและแรงงานชาวอินเดียประมาณ 1.3 ล้านคนรับใช้ในยุโรป แอฟริกา และตะวันออกกลาง โดยรวมแล้วมีทหาร 140,000 นายประจำการอยู่ที่แนวรบด้านตะวันตก และเกือบ 700,000 นายในตะวันออกกลาง โดยมีผู้เสียชีวิต 47,746 นาย และบาดเจ็บ 65,126 นาย^{[ 81 ]}ความทุกข์ทรมานที่เกิดจากสงคราม รวมถึงความล้มเหลวของรัฐบาลอังกฤษในการมอบการปกครองตนเองให้แก่อินเดียในภายหลัง ก่อให้เกิดความผิดหวัง ส่งผลให้เกิดการรณรงค์เพื่อเอกราชอย่างสมบูรณ์ซึ่งนำโดยมหาตมา คานธี^{[ 82 ]}

แนวรบด้านตะวันตก

สงครามสนามเพลาะเริ่มต้นขึ้น

ยุทธวิธีทางทหารก่อนสงครามที่เน้นการทำสงครามแบบเปิดและการใช้พลปืนแต่ละคนพิสูจน์แล้วว่าล้าสมัยเมื่อเผชิญกับสภาพการณ์ในปี 1914 ลวดหนาม ปืนกล และปืนใหญ่ทำให้สามารถสร้างระบบป้องกันที่แข็งแกร่งซึ่งทำให้การรุกคืบของทหารราบจำนวนมากเป็นไปได้ยากยิ่ง^{[ 83 ]}ทั้งสองฝ่ายต่างพยายามพัฒนากลยุทธ์ในการฝ่าแนวป้องกันโดยไม่สูญเสียกำลังพลจำนวนมาก เมื่อเวลาผ่านไปรถถังช่วยทำให้แนวรบมีความคล่องตัวมากขึ้น^{[ 84 ]}

หลังจากการรบที่มาร์นครั้งแรกในเดือนกันยายน พ.ศ. 2457 กองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรและเยอรมันพยายามที่จะโอบล้อมกันและกันแต่ไม่สำเร็จ ซึ่งเป็นการซ้อมรบหลายครั้งที่ต่อมาเรียกว่า " การแข่งขันสู่ทะเล " เมื่อสิ้นปี พ.ศ. 2457 กองกำลังฝ่ายตรงข้ามเผชิญหน้ากันตามแนวสนามเพลาะที่ต่อเนื่องกันจากช่องแคบอังกฤษไปจนถึงชายแดนสวิตเซอร์แลนด์^{[ 85 ]}เนื่องจากโดยปกติแล้วเยอรมันสามารถเลือกตำแหน่งที่จะยืนได้ พวกเขาจึงมักจะยึดพื้นที่สูงไว้ได้ ในขณะที่สนามเพลาะของพวกเขามักจะสร้างได้ดีกว่า โดยสนามเพลาะที่สร้างโดยฝรั่งเศสและอังกฤษในตอนแรกถือว่าเป็น "ชั่วคราว" จำเป็นต้องใช้จนกว่าการรุกจะทำลายแนวป้องกันของเยอรมัน^{[ 86 ]}ทั้งสองฝ่ายพยายามที่จะทำลายภาวะชะงักงันโดยใช้ความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ในวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2458 ในการรบที่อีเปอร์สครั้งที่สองเยอรมัน (ละเมิดอนุสัญญากรุงเฮก ) ใช้ แก๊ส คลอรีนเป็นครั้งแรกในแนวรบด้านตะวันตก^{[ 87 ]}^{[ 88 ]}

การทำสงครามสนามเพลาะยังคงดำเนินต่อไป

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2459 กองทัพเยอรมันได้โจมตีแนวป้องกันของฝรั่งเศสในยุทธการแวร์ดันซึ่งกินเวลานานจนถึงเดือนธันวาคม พ.ศ. 2459 ฝรั่งเศสสูญเสียกำลังพลมากกว่า แต่เยอรมันก็สูญเสียอย่างหนักเช่นกัน โดยมีผู้เสียชีวิตระหว่างสองฝ่ายตั้งแต่ 700,000 ^{[ 89 ]}ถึง 975,000 ^{[ 90 ]}แวร์ดันกลายเป็นสัญลักษณ์ของความมุ่งมั่นและการเสียสละของฝรั่งเศส^{[ 91 ]}

ยุทธการซอมม์เป็นการรุกของอังกฤษและฝรั่งเศสตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงพฤศจิกายน ค.ศ. 1916 วันเปิดการรบในวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 1916 เป็นวันที่นองเลือดที่สุดในประวัติศาสตร์ของกองทัพอังกฤษซึ่งมีผู้บาดเจ็บล้มตาย 57,500 นาย รวมถึงผู้เสียชีวิต 19,200 นาย โดยรวมแล้ว การรุกซอมม์ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตฝ่ายอังกฤษประมาณ 420,000 นาย ฝ่ายฝรั่งเศส 200,000 นาย และฝ่ายเยอรมัน 500,000 นาย^{[ 92 ]}โรคภัยไข้เจ็บที่เกิดขึ้นในสนามเพลาะเป็นสาเหตุสำคัญของการเสียชีวิตของทั้งสองฝ่าย สภาพความเป็นอยู่ทำให้เกิดโรคและการติดเชื้อ เช่นโรค เท้าเปื่อยเหา ไข้ ไทฟัส ไข้สนามเพลาะและ ' ไข้หวัดสเปน ' ^[⁹³^]

สงครามทางทะเล

ในช่วงเริ่มต้นของสงครามเรือลาดตระเวน ของเยอรมัน กระจายอยู่ทั่วโลก ซึ่งบางส่วนถูกนำไปใช้โจมตีเรือสินค้าของฝ่ายสัมพันธมิตร เรือเหล่านี้ถูกกองทัพเรืออังกฤษไล่ล่าอย่างเป็นระบบ แม้ว่าจะสร้างความเสียหายอย่างมากก็ตาม หนึ่งในเรือที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดคือSMS Emdenซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองเรือเอเชียตะวันออก ของเยอรมัน ที่ประจำการอยู่ที่ชิงเต่าซึ่งยึดหรือจมเรือสินค้า 15 ลำ เรือลาดตระเวนรัสเซีย 1 ลำ และเรือพิฆาตฝรั่งเศส 1 ลำ กองเรือส่วนใหญ่กำลังเดินทางกลับเยอรมนีเมื่อจมเรือลาดตระเวนหุ้มเกราะของอังกฤษ 2 ลำในยุทธการที่โคโรเนลในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2457 ก่อนที่จะถูกทำลายเกือบทั้งหมดในยุทธการที่หมู่เกาะฟอล์คแลนด์ในเดือนธันวาคมSMS Dresdenรอดพ้นไปได้พร้อมกับเรือช่วยรบอีกจำนวนหนึ่ง แต่หลังจากยุทธการที่มาส อา ติเอร์ราเรือเหล่านี้ก็ถูกทำลายหรือถูกกักกันไว้เช่นกัน^{[ 94 ]}

ไม่นานหลังจากเกิดการสู้รบ อังกฤษได้เริ่มปิดล้อมทางทะเลของเยอรมนีซึ่งพิสูจน์แล้วว่ามีประสิทธิภาพในการตัดเสบียงที่สำคัญ แม้ว่าจะละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศที่ยอมรับกันก็ตาม^{[ 95 ]}อังกฤษยังวางทุ่นระเบิดในน่านน้ำสากลซึ่งปิดกั้นส่วนต่างๆ ของมหาสมุทร แม้แต่เรือที่เป็นกลาง^{[ 96 ]}เนื่องจากมีการตอบสนองต่อยุทธวิธีนี้อย่างจำกัด เยอรมนีจึงคาดหวังการตอบสนองที่คล้ายคลึงกันต่อสงครามเรือดำน้ำแบบไม่จำกัดของตน^{[ 97 ]}

ยุทธนาวีจัตแลนด์^{[ d ]}ในเดือนพฤษภาคม/มิถุนายน พ.ศ. 2459 เป็นการปะทะกันของเรือรบขนาดใหญ่เพียงครั้งเดียวในช่วงสงคราม และเป็นการปะทะกันครั้งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ การปะทะกันครั้งนี้ไม่มีฝ่ายใดได้เปรียบ แม้ว่าฝ่ายเยอรมันจะสร้างความเสียหายมากกว่าที่ได้รับ หลังจากนั้นกองเรือทะเลหลวงของเยอรมันส่วนใหญ่ก็ถูกจำกัดให้อยู่ในท่าเรือ^{[ 98 ]}

เรือดำน้ำเยอรมันพยายามตัดเส้นทางลำเลียงเสบียงระหว่างอเมริกาเหนือและอังกฤษ^{[ 99 ]}ลักษณะของสงครามเรือดำน้ำหมายความว่าการโจมตีมักเกิดขึ้นโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า ทำให้ลูกเรือของเรือสินค้าแทบไม่มีหวังที่จะรอดชีวิต^{[ 99 ]}^{[ 100 ]}สหรัฐอเมริกาได้ประท้วง และเยอรมนีได้เปลี่ยนกฎการสู้รบ หลังจากเรือโดยสารRMS Lusitaniaจมลงในปี 1915 เยอรมนีสัญญาว่าจะไม่โจมตีเรือโดยสาร ในขณะที่อังกฤษติดอาวุธให้กับเรือสินค้า ทำให้เรือเหล่านั้นอยู่นอกเหนือการคุ้มครองของ " กฎเรือลาดตระเวน " ซึ่งกำหนดให้มีการเตือนและการเคลื่อนย้ายลูกเรือไปยัง "สถานที่ปลอดภัย" (ซึ่งเป็นมาตรฐานที่เรือชูชีพไม่ตรงตาม) ^[¹⁰¹^]ในที่สุด ในช่วงต้นปี 1917 เยอรมนีได้นำนโยบายสงครามเรือดำน้ำแบบไม่จำกัด มาใช้ โดยตระหนักว่าในที่สุดชาวอเมริกันจะเข้าร่วมสงคราม^[⁹⁹^]^[¹⁰²^]เยอรมนีพยายามปิดกั้นเส้นทางเดินเรือ ของฝ่ายสัมพันธมิตร ก่อนที่สหรัฐอเมริกาจะสามารถขนส่งกองทัพขนาดใหญ่ไปต่างประเทศได้ แต่หลังจากประสบความสำเร็จในช่วงแรก ในที่สุดก็ล้มเหลว^[⁹⁹^]

ภัยคุกคามจากเรือดำน้ำลดลงในปี 1917 เมื่อเรือสินค้าเริ่มเดินทางเป็นขบวนเรือ คุ้มกันโดยมี เรือพิฆาตคุ้มกันกลยุทธ์นี้ทำให้เรือดำน้ำหาเป้าหมายได้ยาก ซึ่งช่วยลดความสูญเสียลงอย่างมาก หลังจาก มีการนำ ไฮโดรโฟนและระเบิดน้ำลึกมาใช้ เรือพิฆาตก็อาจโจมตีเรือดำน้ำที่อยู่ใต้น้ำได้สำเร็จ ขบวนเรือคุ้มกันทำให้การขนส่งเสบียงช้าลง เนื่องจากเรือต้องรอให้ขบวนเรือคุ้มกันรวมตัวกัน วิธีแก้ปัญหาคือโครงการสร้างเรือบรรทุกสินค้าใหม่จำนวนมาก เรือขนส่งทหารเร็วเกินไปสำหรับเรือดำน้ำและไม่ได้เดินทางในมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือเป็นขบวนเรือคุ้มกัน^{[ 103 ]}เรือดำน้ำจมเรือฝ่ายสัมพันธมิตรไปมากกว่า 5,000 ลำ โดยต้องสูญเสียเรือดำน้ำไป 199 ลำ^{[ 104 ]}

สงครามโลกครั้งที่ 1 ยังได้เห็นการใช้เรือบรรทุกเครื่องบินในการรบเป็นครั้งแรก โดยเรือ HMS Furiousได้ปล่อยเครื่องบิน Sopwith Camelออกไปโจมตี โรงเก็บเรือ เหาะ Zeppelinที่เมือง Tondernในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2461 ซึ่งประสบความสำเร็จ รวมถึงปล่อยเรือเหาะเพื่อลาดตระเวนต่อต้านเรือดำน้ำ ด้วย ^{[ 105 ]}

โรงละครทางใต้

สงครามในคาบสมุทรบอลข่าน

เมื่อเผชิญหน้ากับรัสเซียทางทิศตะวันออก ออสเตรีย-ฮังการีจึงสามารถส่งกองทัพเพียงหนึ่งในสามไปโจมตีเซอร์เบียได้ หลังจากประสบความสูญเสียอย่างหนัก ชาวออสเตรียจึงเข้ายึดครองเบลเกรด เมืองหลวงของเซอร์เบีย ได้ชั่วคราว การโจมตีโต้กลับของเซอร์เบียในยุทธการโคลูบาราประสบความสำเร็จในการขับไล่พวกเขาออกจากประเทศได้ภายในสิ้นปี 1914 ในช่วง 10 เดือนแรกของปี 1915 ออสเตรีย-ฮังการีใช้กำลังทหารสำรองส่วนใหญ่ในการต่อสู้กับอิตาลี นักการทูตชาวเยอรมันและออสเตรีย-ฮังการีประสบความสำเร็จในการโน้มน้าวให้บัลแกเรียเข้าร่วมการโจมตีเซอร์เบีย^{[ 106 ]} จังหวัดสโลวี เนียโครเอเชีย และบอสเนียของออสเตรีย- ฮังการี ได้ส่งกองกำลังให้กับออสเตรีย-ฮังการี มอนเตเนโกรเป็นพันธมิตรกับเซอร์เบีย^{[ 107 ]}

บัลแกเรียประกาศสงครามกับเซอร์เบียเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2458 และเข้าร่วมในการโจมตีของกองทัพออสเตรีย-ฮังการีภายใต้การนำของแมคเคนเซน ซึ่งมีกำลังพล 250,000 นาย เซอร์เบียถูกยึดครองในเวลาเพียงเล็กน้อยกว่าหนึ่งเดือน เนื่องจากฝ่ายมหาอำนาจกลาง ซึ่งขณะนี้รวมถึงบัลแกเรียด้วย ได้ส่งทหารเข้ามาทั้งหมด 600,000 นาย กองทัพเซอร์เบียซึ่งต่อสู้ในสองแนวรบและเผชิญกับความพ่ายแพ้อย่างแน่นอน ได้ถอยร่นไปยังแอลเบเนีย ตอนเหนือ ชาวเซอร์ เบียพ่ายแพ้ในยุทธการโคโซโว มอนเตเนโกรได้คุ้มกันการถอยร่นของเซอร์เบียไปยังชายฝั่งทะเลเอเดรียติกในยุทธการโมจโควัคเมื่อวันที่ 6-7 มกราคม พ.ศ. 2459 แต่ในที่สุดออสเตรียก็ยึดครองมอนเตเนโกรได้เช่นกัน ทหารเซอร์เบียที่รอดชีวิตถูกอพยพไปยังกรีซ^{[ 108 ]}หลังจากการยึดครอง เซอร์เบียถูกแบ่งระหว่างออสเตรีย-ฮังการีและบัลแกเรีย^{[ 109 ]}

ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2458 กองกำลังฝรั่งเศส-อังกฤษได้ขึ้นฝั่งที่เมืองซาโลนิกาในกรีซเพื่อเสนอความช่วยเหลือและกดดันรัฐบาลให้ประกาศสงครามกับฝ่ายมหาอำนาจกลาง อย่างไรก็ตามพระเจ้าคอนสแตนตินที่ 1 ผู้ทรงสนับสนุนเยอรมนี ได้ ปลดรัฐบาลของเอเลฟเทริออส เวนิเซโลส ผู้ทรงสนับสนุนฝ่ายสัมพันธมิตร ก่อนที่กองกำลังพันธมิตรจะมาถึง^{[ 110 ]}

แนวรบมาซิโดเนียในช่วงแรกค่อนข้างนิ่ง กองกำลังฝรั่งเศสและเซอร์เบียยึดคืนพื้นที่บางส่วนของมาซิโดเนียได้สำเร็จโดยการยึดบิโตลา คืนในวันที่ 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2459 หลังจาก การรุกโมนาสตีร์ที่ต้องสูญเสียอย่างหนักซึ่งทำให้แนวรบมีเสถียรภาพ^{[ 111 ]}

กองทัพเซอร์เบียและฝรั่งเศสได้บุกทะลวงแนวรบในเดือนกันยายน พ.ศ. 2461 ในการรุกวาร์ดาร์หลังจากที่กองทัพเยอรมันและออสเตรีย-ฮังการีส่วนใหญ่ถอนกำลังออกไปแล้ว กองทัพบัลแกเรียพ่ายแพ้ในการรบที่โดโบร โปเลและในวันที่ 25 กันยายน กองทัพอังกฤษและฝรั่งเศสได้ข้ามพรมแดนเข้าไปในบัลแกเรีย เนื่องจากกองทัพบัลแกเรียล่มสลาย บัลแกเรียยอมจำนนในอีกสี่วันต่อมา คือวันที่ 29 กันยายน พ.ศ. 2461 ^{[ 113 ]}กองบัญชาการสูงสุดของเยอรมันตอบโต้ด้วยการส่งกองกำลังไปรักษาแนวรบ แต่กองกำลังเหล่านี้อ่อนแอเกินกว่าจะสร้างแนวรบขึ้นใหม่ได้^{[ 114 ]}

การบุกทะลวงของฝ่ายสัมพันธมิตรในแนวรบมาซิโดเนียทำให้การสื่อสารระหว่างจักรวรรดิออตโตมันและฝ่ายมหาอำนาจกลาง อื่นๆ ถูกตัดขาด และทำให้เวียนนาตกอยู่ในความเสี่ยงต่อการโจมตี ฮินเดนเบิร์กและลูเดนดอร์ฟสรุปว่าดุลยภาพเชิงกลยุทธ์และการปฏิบัติการได้เปลี่ยนไปอย่างเด็ดขาดแล้ว โดยตกเป็นฝ่ายฝ่ายมหาอำนาจกลาง และหนึ่งวันหลังจากการล่มสลายของบัลแกเรีย พวกเขายืนยันให้มีการเจรจาสันติภาพโดยทันที^{[ 115 ]}

จักรวรรดิออตโตมัน

จักรวรรดิออตโตมันคุกคามดินแดน คอเคซัสของรัสเซียและการสื่อสารของอังกฤษกับอินเดียผ่านคลองสุเอซจักรวรรดิออตโตมันฉวยโอกาสที่มหาอำนาจยุโรปกำลังยุ่งอยู่กับสงครามและดำเนินการกวาดล้างชาติพันธุ์ครั้งใหญ่ต่อประชากรคริสเตียนชาวอาร์เมเนียกรีกและอัสซีเรีย ซึ่งก็ คือการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอาร์เม เนีย การฆ่าล้าง เผ่าพันธุ์ชาวกรีกและการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอัสซีเรียตาม ลำดับ ^{[ 116 ]}^{[ 117 ]}^{[ 118 ]}

อังกฤษและฝรั่งเศสเปิดแนวรบในต่างแดนด้วย การรบที่ กัลลิโปลี (1915) และการรบที่เมโสโปเตเมีย (1914) ที่กัลลิโปลี จักรวรรดิออตโตมันสามารถขับไล่กองทัพอังกฤษ ฝรั่งเศส และออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ (ANZACs) ได้สำเร็จ ในทางตรงกันข้าม ที่เมโสโปเตเมียหลังจากที่กองกำลังป้องกันของอังกฤษพ่ายแพ้ในการล้อมเมืองกุตโดยพวกออตโตมัน (1915–1916) กองกำลังจักรวรรดิอังกฤษได้จัดระเบียบใหม่และยึดแบกแดด ได้ ในเดือนมีนาคม 1917 อังกฤษได้รับการช่วยเหลือในเมโสโปเตเมียจากนักรบชาวอาหรับและอัสซีเรียในท้องถิ่น ในขณะที่ออตโตมันใช้ชน เผ่า เคิร์ดและเติร์กเมน ในท้องถิ่น ^{[ 119 ]}

คลองสุเอซได้รับการป้องกันจากการโจมตีของออตโตมันในปี พ.ศ. 2458 และ พ.ศ. 2459 ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2459 กองกำลังเยอรมันและออตโตมันพ่ายแพ้ในการรบที่โรมานีโดยกองพลทหารม้า ANZACและกองพลทหารราบที่ 52 (โลว์แลนด์)หลังจากการได้รับชัยชนะครั้งนี้กองกำลังสำรวจของอียิปต์ได้รุกคืบข้ามคาบสมุทรไซนาย ผลักดันกองกำลังออตโตมันถอยกลับในการรบที่มักดาบาในเดือนธันวาคม และการรบที่ราฟาบนพรมแดนระหว่างไซนายของอียิปต์และปาเลสไตน์ของออตโตมันในเดือนมกราคม พ.ศ. 2460 ^{[ 120 ]}

สนามเพลาะในป่าของรัสเซียในยุทธการซาริกามิชปี 1914–1915

โดยทั่วไปแล้วกองทัพรัสเซียประสบความสำเร็จในการรบที่คอเคซัสเอ็นเวอร์ พาชาผู้บัญชาการสูงสุดของกองทัพออตโตมัน ฝันที่จะยึดเอเชียกลางและพื้นที่ที่เคยเสียให้กับรัสเซียกลับคืนมา อย่างไรก็ตาม เขาเป็นผู้บัญชาการที่ไม่เก่ง^{[ 121 ]}เขาเปิดฉากโจมตีรัสเซียในคอเคซัสในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2457 ด้วยกองกำลัง 100,000 นาย โดยยืนกรานที่จะโจมตีแนวหน้าใส่ตำแหน่งภูเขาของรัสเซียในฤดูหนาว เขาเสียกำลังพลไป 86% ในยุทธการที่ซาริกามิช [ ^{122 ] พล}เอกนิโคไล ยูเดนิช ผู้บัญชาการรัสเซียตั้งแต่ปี พ.ศ. 2458 ถึง พ.ศ. 2459 ขับไล่ชาวเติร์กออกจาก คอเคซัสตอนใต้ส่วนใหญ่^{[ 122 ]}

จักรวรรดิออตโตมัน โดยได้รับการสนับสนุนจากเยอรมนี ได้บุกเปอร์เซีย ( อิหร่าน ในปัจจุบัน ) ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1914 เพื่อตัดเส้นทางการเข้าถึงแหล่งน้ำมันรอบๆบากู ของอังกฤษและรัสเซีย ^{[ 123 ]}เปอร์เซียซึ่งวางตัวเป็นกลางนั้น อยู่ภายใต้อิทธิพลของอังกฤษและรัสเซียมานานแล้ว ออตโตมันและเยอรมันได้รับการสนับสนุนจาก กองกำลัง ชาวเคิร์ดและอาเซอร์ไบจานพร้อมด้วยชนเผ่าอิหร่านจำนวนมาก ในขณะที่รัสเซียและอังกฤษได้รับการสนับสนุนจากกองกำลังอาร์เมเนียและอัสซีเรียการรบในเปอร์เซียกินเวลานานจนถึงปี ค.ศ. 1918 และจบลงด้วยความล้มเหลวของออตโตมันและพันธมิตร อย่างไรก็ตาม การถอนตัวของรัสเซียจากสงครามในปี ค.ศ. 1917 ทำให้กองกำลังอาร์เมเนียและอัสซีเรียถูกตัดขาดจากเส้นทางการส่งเสบียง มีจำนวนน้อยกว่า มีอาวุธน้อยกว่า และถูกโดดเดี่ยว บังคับให้พวกเขาต้องต่อสู้และหนีไปยังแนวรบของอังกฤษในเมโสโปเตเมียตอนเหนือ^{[ 124 ]}

การลุกฮือของชาวอาหรับซึ่งได้รับการยุยงจากกระทรวงการต่างประเทศ ของอังกฤษ เริ่มขึ้นในเดือนมิถุนายน ปี 1916 ด้วยยุทธการที่เมืองเมกกะนำโดยชารีฟฮุสเซนชารีฟประกาศเอกราชของราชอาณาจักรฮิญาซและด้วยความช่วยเหลือจากอังกฤษ ได้พิชิตดินแดนส่วนใหญ่ของอาระเบียที่อยู่ภายใต้การปกครองของจักรวรรดิออตโตมัน จนในที่สุดจักรวรรดิออตโตมันได้ยอมจำนนที่ดามัสกัสฟาครี ปาชาผู้บัญชาการชาวออตโตมันแห่งเมดินาต่อต้านอยู่นานกว่า2 ปี+1/2ปี ระหว่างการปิดล้อมเมืองเมดินาก่อนที่จะยอมจำนนในเดือนมกราคม พ.ศ. 2462 ^{[ 125 ]}

ชน เผ่า เซนุสซีตามแนวชายแดนระหว่างลิเบียของอิตาลีและอียิปต์ของอังกฤษ ได้รับการยุยงและติดอาวุธจากชาวเติร์ก ก่อ สงครามกองโจรขนาดเล็กต่อต้านกองทัพพันธมิตร อังกฤษจึงต้องส่งทหาร 12,000 นายไปต่อต้านพวกเขาในการรบกับชนเผ่าเซนุสซีการกบฏของพวกเขาถูกปราบปรามลงในกลางปี 1916 ^{[ 126 ]}

จำนวนผู้บาดเจ็บและเสียชีวิตของฝ่ายสัมพันธมิตรในแนวรบออตโตมันรวมทั้งสิ้น 650,000 คน ส่วนฝ่ายออตโตมันมีผู้บาดเจ็บและเสียชีวิต 725,000 คน โดยมีผู้เสียชีวิต 325,000 คน และบาดเจ็บ 400,000 คน^{[ 127 ]}

แนวรบอิตาลี

แม้ว่าอิตาลีจะเข้าร่วมกลุ่มพันธมิตรสามฝ่ายในปี 1882 แต่สนธิสัญญากับออสเตรียซึ่งเป็นศัตรูดั้งเดิมของอิตาลีนั้นเป็นเรื่องที่ถกเถียงกันมากจนรัฐบาลในเวลาต่อมาปฏิเสธการมีอยู่ของสนธิสัญญาดังกล่าว และข้อกำหนดต่างๆ ก็เพิ่งถูกเปิดเผยต่อสาธารณะในปี 1915 ^{[ 128 ]}เรื่องนี้เกิดขึ้นจาก แผนการ ชาตินิยมในดินแดนออสเตรีย-ฮังการีในเทรนติโน ชายฝั่งออสเตรียริเยกาและดัลมาเทียซึ่งถือว่ามีความสำคัญต่อการรักษาพรมแดนที่กำหนดไว้ในปี1866 ^{[ 129 ]}ในปี 1902 โรมได้ตกลงกับฝรั่งเศสอย่างลับๆ ว่าจะวางตัวเป็นกลางหากฝรั่งเศสถูกเยอรมนีโจมตี ซึ่งเป็นการทำให้บทบาทของฝรั่งเศสในกลุ่มพันธมิตรสามฝ่ายเป็นโมฆะโดยสิ้นเชิง^{[ 130 ]}

เมื่อสงครามเริ่มต้นขึ้นในปี 1914 อิตาลีโต้แย้งว่าพันธมิตรสามฝ่ายนั้นมีไว้เพื่อป้องกันตนเอง และอิตาลีไม่มีภาระผูกพันที่จะต้องสนับสนุนการโจมตีเซอร์เบียของออสเตรีย การต่อต้านการเข้าร่วมฝ่ายมหาอำนาจกลางเพิ่มมากขึ้นเมื่อตุรกีกลายเป็นสมาชิกในเดือนกันยายน เนื่องจากในปี 1911 อิตาลีได้ยึดครองดินแดนของจักรวรรดิออตโตมันในลิเบียและหมู่เกาะโดเดคา เนส ^{[ 131 ]}เพื่อรักษาความเป็นกลางของอิตาลี ฝ่ายมหาอำนาจกลางได้เสนอตูนิเซียให้แก่อิตาลีในขณะที่เพื่อแลกกับการเข้าร่วมสงครามทันที ฝ่ายสัมพันธมิตรตกลงตามข้อเรียกร้องของอิตาลีสำหรับดินแดนของออสเตรียและอำนาจอธิปไตยเหนือหมู่เกาะโดเดคาเนส^{[ 132 ]} แม้ว่าข้อกำหนดเหล่านี้จะยังคงเป็นความลับ แต่ก็ได้ถูกรวมเข้าไว้ใน สนธิสัญญาลอนดอนในเดือนเมษายน 1915 และอิตาลีก็เข้าร่วมกับฝ่ายสัมพันธมิตร ในวันที่ 23 พฤษภาคม อิตาลีประกาศสงครามกับออสเตรีย-ฮังการี^{[ 133 ]}และกับเยอรมนีในอีกสิบห้าเดือนต่อมา

กองทัพอิตาลีก่อนปี 1914 ขาดแคลนนายทหาร ทหารที่ได้รับการฝึกฝน ยานพาหนะที่เพียงพอ และอาวุธที่ทันสมัย ภายในเดือนเมษายน 1915 ข้อบกพร่องบางประการได้รับการแก้ไขแล้ว แต่ก็ยังไม่พร้อมสำหรับการรุกครั้งใหญ่ตามที่กำหนดไว้ในสนธิสัญญาลอนดอน^{[ 134 ]}ข้อได้เปรียบด้านจำนวนที่เหนือกว่าถูกหักล้างด้วยภูมิประเทศที่ยากลำบาก การสู้รบส่วนใหญ่เกิดขึ้นบนเทือกเขาแอลป์และโดโลไมต์ซึ่งต้องมีการขุดสนามเพลาะผ่านหินและน้ำแข็ง และการส่งเสบียงให้ทหารเป็นความท้าทายอย่างมาก ปัญหาเหล่านี้รุนแรงขึ้นจากกลยุทธ์และยุทธวิธีที่ไม่สร้างสรรค์^{[ 135 ]}ระหว่างปี 1915 ถึง 1917 ผู้บัญชาการกองทัพอิตาลีลุยจิ คาดอร์นาได้ดำเนินการโจมตีแนวหน้าหลายครั้งตามแนวแม่น้ำอิซอนโซซึ่งได้ความคืบหน้าเพียงเล็กน้อยและทำให้มีผู้เสียชีวิตจำนวนมาก เมื่อสิ้นสุดสงคราม จำนวนผู้เสียชีวิตจากการสู้รบของอิตาลีรวมประมาณ 548,000 คน^{[ 136 ]}

ในฤดูใบไม้ผลิปี 1916 กองทัพออสเตรีย-ฮังการีได้โจมตีโต้กลับที่อาเซียโกในปฏิบัติการStrafexpeditionแต่ได้ความคืบหน้าเพียงเล็กน้อยและถูกกองทัพอิตาลีผลักดันกลับไปยังไทโรล^{[ 137 ]}แม้ว่าอิตาลีจะยึดครองแอลเบเนีย ตอนใต้ ในเดือนพฤษภาคม 1916 แต่จุดสนใจหลักของพวกเขาคือแนวรบอิซอนโซ ซึ่งหลังจากยึดเมืองโกริเซียได้ในเดือนสิงหาคม 1916 ก็ยังคงนิ่งอยู่จนถึงเดือนตุลาคม 1917 หลังจากกองกำลังผสมออสเตรีย-เยอรมันได้รับชัยชนะครั้งใหญ่ที่คาโปเร็ตโตคาดอร์นาถูกแทนที่โดยอาร์มันโด ดิอาซซึ่งถอยร่นไปมากกว่า 100 กิโลเมตร (62 ไมล์) ก่อนที่จะรักษาตำแหน่งตามแนวแม่น้ำปิอาเว^{[ 138 ]}การรุกครั้งที่สองของออสเตรียถูกขับไล่ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2461 ในวันที่ 24 ตุลาคม ดิอาซได้เปิดฉากการรบที่วิตตอริโอ เวเนโตและในตอนแรกก็พบกับการต่อต้านอย่างดื้อรั้น^{[ 139 ]}แต่เมื่อออสเตรีย-ฮังการีล่มสลาย กองทหารฮังการีในอิตาลีจึงเรียกร้องให้ส่งพวกเขากลับบ้าน^{[ 140 ]}เมื่อได้รับอนุญาตแล้ว กองทหารอื่นๆ ก็ตามมา และกองทัพจักรวรรดิก็แตกสลาย ชาวอิตาลีจับเชลยศึกได้มากกว่า 300,000 คน^{[ 141 ]}ในวันที่ 3 พฤศจิกายนสนธิสัญญาหยุดยิงวิลลา จิอุสติได้ยุติการสู้รบระหว่างออสเตรีย-ฮังการีและอิตาลี ซึ่งได้ยึดครองเมืองตรีเอสเตและพื้นที่ตามแนวชายฝั่งทะเลเอเดรียติกที่ได้รับมอบให้แก่อิตาลีในปี พ.ศ. 2458 ^{[ 142 ]}

แนวรบด้านตะวันออก

การดำเนินการเบื้องต้น

ตามที่ตกลงกันไว้ก่อนหน้านี้กับประธานาธิบดีฝรั่งเศสเรย์มอนด์ ปวงกาเรแผนการของรัสเซียในช่วงเริ่มต้นสงครามคือการรุกคืบเข้าสู่กาลิเซียของออสเตรียและปรัสเซียตะวันออกพร้อมกันโดยเร็วที่สุด แม้ว่าการโจมตีกาลิเซียจะประสบความสำเร็จเป็นส่วนใหญ่ และการรุกรานบรรลุเป้าหมายในการบังคับให้เยอรมนีต้องเบี่ยงเบนกำลังทหารจากแนวรบด้านตะวันตก แต่ความเร็วในการระดมพลหมายความว่าพวกเขาทำเช่นนั้นโดยปราศจากอุปกรณ์หนักและหน่วยสนับสนุนจำนวนมาก จุดอ่อนเหล่านี้ส่งผลให้รัสเซียพ่ายแพ้ที่แทนเนนเบิร์กและทะเลสาบมาซูเรียนในเดือนสิงหาคมและกันยายน พ.ศ. 2457 บังคับให้พวกเขาต้องถอนตัวออกจากปรัสเซียตะวันออกพร้อมกับความสูญเสียอย่างหนัก^{[ 143 ]}^{[ 144 ]} ในฤดูใบไม้ผลิปี พ.ศ. 2458 พวกเขายังได้ถอนตัวออกจากกาลิเซีย และการรุกที่ กอร์ลิเซ-ทาร์นอฟในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2458 ทำให้ฝ่ายมหาอำนาจกลางสามารถบุกโปแลนด์ที่รัสเซียยึดครองได้^{[ 145 ]}

แม้ว่าการรุกของบรูซิโลฟ ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2459 จะประสบความสำเร็จ ต่อกองทัพออสเตรียในกาลิเซียตะวันออก^{[ 146 ]}แต่การขาดแคลนเสบียง การสูญเสียอย่างหนัก และความล้มเหลวในการบัญชาการ ทำให้รัสเซียไม่สามารถใช้ประโยชน์จากชัยชนะได้อย่างเต็มที่ อย่างไรก็ตาม การรุกครั้งนี้ถือเป็นการรุกที่สำคัญที่สุดครั้งหนึ่งในสงคราม โดยเบี่ยงเบนทรัพยากรของเยอรมนีจากแวร์ดันบรรเทาแรงกดดันของออสเตรีย-ฮังการีต่ออิตาลี และโน้มน้าวให้โรมาเนียเข้าร่วมสงครามในฝั่งพันธมิตรในวันที่ 27 สิงหาคม นอกจากนี้ยังทำให้กองทัพออสเตรียและรัสเซียอ่อนแอลงอย่างมาก ความสามารถในการรุกของพวกเขาได้รับผลกระทบอย่างหนักจากการสูญเสียและความผิดหวังในสงครามที่เพิ่มมากขึ้น ซึ่งในที่สุดนำไปสู่การปฏิวัติรัสเซีย^{[ 147 ]}

ในขณะเดียวกัน ความไม่สงบก็ทวีความรุนแรงขึ้นในรัสเซีย เนื่องจากซาร์นิโคลัสที่ 2ยังคงอยู่แนวหน้า ในขณะที่แนวหลังอยู่ภายใต้การควบคุมของจักรพรรดินีอเล็กซานดราการปกครองที่ไร้ประสิทธิภาพมากขึ้นเรื่อยๆ ของพระองค์และการขาดแคลนอาหารในเขตเมือง นำไปสู่การประท้วงอย่างกว้างขวางและการสังหารกริกอรี ราสปูติน ผู้เป็น ที่โปรดปรานของพระองค์ ในช่วงปลายปี 1916 ^{[ 148 ]}

การมีส่วนร่วมของโรมาเนีย

บูคาเรสต์

Timișoara (Banat)

เมืองคลูจ (แคว้นทรานซิลวาเนีย)

คิชีเนา (มอลโดวา)

คอนสตันตา (โดบรุจา)

บัลแกเรีย

ฮังการี

มาราเชชติ

โออิตุซ

สถานที่สำคัญในประเทศโรมาเนียระหว่างปี 1916–1918 (โดยใช้พรมแดนในศตวรรษที่ 21)

แม้ว่าโรมาเนียจะตกลงสนับสนุนพันธมิตรสามฝ่ายอย่างลับๆ ในปี พ.ศ. 2426 แต่โรมาเนียก็พบว่าตนเองขัดแย้งกับฝ่ายมหาอำนาจกลางมากขึ้นเรื่อยๆ เกี่ยวกับการสนับสนุนบัลแกเรียในสงครามบอลข่านและสถานะของชุมชนชาวโรมาเนียในทรานซิลวาเนีย^ที่ อยู่ภายใต้ การควบคุมของฮังการี [ ¹⁴⁹^]ซึ่งคิดเป็นประมาณ 2.8 ล้านคนจากประชากรทั้งหมด 5 ล้านคนในภูมิภาค^[¹⁵⁰^]ด้วยชนชั้นปกครองที่แตกแยกออกเป็นฝ่ายสนับสนุนเยอรมนีและฝ่ายสนับสนุนฝ่ายสัมพันธมิตร^[¹⁵¹^]โรมาเนียจึงวางตัวเป็นกลางเป็นเวลาสองปีในขณะที่อนุญาตให้เยอรมนีและออสเตรียขนส่งเสบียงทางทหารและที่ปรึกษาผ่านดินแดนโรมาเนีย^[¹⁵²^]

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2457 รัสเซียยอมรับสิทธิของโรมาเนียในดินแดนออสเตรีย-ฮังการี รวมถึงทรานซิลวาเนียและบานัตซึ่งการได้มาซึ่งดินแดนเหล่านี้ได้รับการสนับสนุนจากประชาชนอย่างกว้างขวาง^{[ 150 ]}และความสำเร็จของรัสเซียในการต่อสู้กับออสเตรียทำให้โรมาเนียเข้าร่วมกลุ่มพันธมิตรในสนธิสัญญาบูคาเรสต์ ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2459 ^{[ 152 ]}ภายใต้แผนยุทธศาสตร์ที่รู้จักกันในชื่อสมมติฐาน Zกองทัพโรมาเนียวางแผนการรุกเข้าสู่ทรานซิลวาเนีย ขณะที่ป้องกันโดบรุจา ตอนใต้ และจูร์จิอูจากการโจมตีตอบโต้ของบัลแกเรียที่อาจเกิดขึ้น^{[ 153 ]}ในวันที่ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2459 พวกเขาโจมตีทรานซิลวาเนียและยึดครองพื้นที่ส่วนใหญ่ของจังหวัดก่อนที่จะถูกขับไล่กลับโดยกองทัพที่ 9 ของเยอรมัน ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้น นำโดยอดีตเสนาธิการเอริช ฟอน ฟัลเคนไฮน์^{[ 154 ]}การโจมตีร่วมกันของเยอรมัน-บัลแกเรีย-ตุรกีสามารถยึด Dobruja และ Giurgiu ได้ แม้ว่ากองทัพโรมาเนียส่วนใหญ่จะสามารถหลบหนีการล้อมและถอยกลับไปยังบูคาเรสต์ซึ่งยอมจำนนต่อฝ่ายมหาอำนาจกลางในวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2459 ^{[ 155 ]}

ในฤดูร้อนปี 1917 การรุกของฝ่ายมหาอำนาจกลางเริ่มต้นขึ้นในโรมาเนียภายใต้การบัญชาการของออกัสต์ ฟอน แมคเคนเซน เพื่อขับไล่โรมาเนียออกจากสงคราม ส่งผลให้เกิดการสู้รบที่โออิตูซมาราสติและมาราเชสติซึ่งมีทหารฝ่ายมหาอำนาจกลางเข้าร่วมมากถึง 1,000,000 นาย การสู้รบกินเวลาตั้งแต่ 22 กรกฎาคมถึง 3 กันยายน และในที่สุดกองทัพโรมาเนียก็ได้รับชัยชนะ โดยรุกคืบไปได้ 500 ตารางกิโลเมตร^ออกัสต์ ฟอน แมคเคนเซนไม่สามารถวางแผนการรุกครั้งต่อไปได้ เนื่องจากเขาต้องย้ายกองกำลังไปยังแนวรบอิตาลี^{[ 156 ]}หลังจากการปฏิวัติรัสเซีย โรมาเนียพบว่าตัวเองอยู่โดดเดี่ยวในแนวรบด้านตะวันออก และได้ลงนามในสนธิสัญญาบูคาเรสต์กับฝ่ายมหาอำนาจกลาง ซึ่งรับรองอำนาจอธิปไตยของโรมาเนียเหนือเบสซาราเบียเพื่อแลกกับการยกการควบคุมช่องเขาในเทือกเขาคาร์พาเทียนให้แก่ออสเตรีย-ฮังการี และให้เช่าบ่อน้ำมันแก่เยอรมนี แม้ว่ารัฐสภา จะอนุมัติแล้ว แต่กษัตริย์เฟอร์ดินานด์ที่ 1ทรงปฏิเสธที่จะลงนาม โดยทรงหวังว่าฝ่ายสัมพันธมิตรจะได้รับชัยชนะทางตะวันตก^{[ 157 ]}โรมาเนียกลับเข้าร่วมสงครามอีกครั้งในวันที่ 10 พฤศจิกายน 1918 โดยอยู่ฝ่ายเดียวกับฝ่ายสัมพันธมิตร และสนธิสัญญาบูคาเรสต์ถูกยกเลิกอย่างเป็นทางการโดยข้อตกลงหยุดยิงในวันที่ 11 พฤศจิกายน 1918 ^{[ 158 ]}^{[ e ]}

การริเริ่มสันติภาพของฝ่ายมหาอำนาจกลาง

เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2459 หลังจาก สงครามอันโหดร้ายที่แวร์ดันกินเวลานานสิบเดือนและการรุกโจมตีโรมาเนียที่ประสบความสำเร็จเยอรมนีพยายามเจรจาสันติภาพกับฝ่ายสัมพันธมิตร^{[ 160 ]}อย่างไรก็ตาม ความพยายามนี้ถูกปฏิเสธทันทีว่าเป็น "กลอุบายสงครามที่หลอกลวง" ^{[ 160 ]}

ประธานาธิบดีสหรัฐฯวูดโรว์ วิลสันพยายามเข้ามาไกล่เกลี่ยในฐานะผู้ไกล่เกลี่ย โดยขอให้ทั้งสองฝ่ายระบุข้อเรียกร้องของตน คณะรัฐมนตรีสงคราม ของลอยด์ จอร์จพิจารณาว่าข้อเสนอของเยอรมนีเป็นกลอุบายเพื่อสร้างความแตกแยกในหมู่พันธมิตร หลังจากความไม่พอใจในเบื้องต้นและการพิจารณาอย่างถี่ถ้วน พวกเขาจึงถือว่าบันทึกของวิลสันเป็นความพยายามแยกต่างหาก ซึ่งบ่งชี้ว่าสหรัฐฯ กำลังจะเข้าร่วมสงครามกับเยอรมนีหลังจาก "การโจมตีด้วยเรือดำน้ำ" ในขณะที่พันธมิตรถกเถียงกันถึงการตอบสนองต่อข้อเสนอของวิลสัน เยอรมนีเลือกที่จะปฏิเสธและเลือกที่จะ "แลกเปลี่ยนความคิดเห็นโดยตรง" เมื่อทราบถึงการตอบสนองของเยอรมนี รัฐบาลพันธมิตรจึงมีอิสระที่จะเรียกร้องอย่างชัดเจนในการตอบสนองเมื่อวันที่ 14 มกราคม พวกเขาเรียกร้องให้มีการฟื้นฟูความเสียหาย การอพยพออกจากดินแดนที่ถูกยึดครอง ค่าชดเชยสำหรับฝรั่งเศส รัสเซีย และโรมาเนีย และการยอมรับหลักการของชนชาติ^{[ 161 ]}พันธมิตรแสวงหาการรับประกันที่จะป้องกันหรือจำกัดสงครามในอนาคต^{[ 162 ]}การเจรจาล้มเหลว และฝ่ายสัมพันธมิตรปฏิเสธข้อเสนอของเยอรมนีโดยอ้างเหตุผลเรื่องเกียรติยศ และระบุว่าเยอรมนีไม่ได้เสนอข้อเสนอที่เฉพาะเจาะจงใดๆ^{[ 160 ]}

ช่วงปีสุดท้ายของสงคราม

การปฏิวัติรัสเซียและการถอนตัว

เมื่อสิ้นปี พ.ศ. 2459 ชาวรัสเซียมีผู้เสียชีวิต บาดเจ็บ หรือถูกจับเป็นเชลยรวมเกือบ 5 ล้านคน โดยพื้นที่เมืองใหญ่ได้รับผลกระทบจากภาวะขาดแคลนอาหารและราคาสินค้าสูง ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2460 ซาร์นิโคลัสทรงมีพระราชดำรัสให้กองทัพปราบปรามการประท้วงในเปโตรกราดแต่กองทหารปฏิเสธที่จะยิงใส่ฝูงชน^{[ 163 ]}นักปฏิวัติได้จัดตั้งสภาโซเวียตเปโตรกราด ขึ้น และด้วยความกลัวว่าฝ่ายซ้ายจะเข้ายึดอำนาจ สภาดูมาแห่งรัฐจึงบังคับให้นิโคลัสสละราชสมบัติและจัดตั้งรัฐบาลชั่วคราวของรัสเซียซึ่งยืนยันความเต็มใจของรัสเซียที่จะทำสงครามต่อไป อย่างไรก็ตาม สภาโซเวียตเปโตรกราดปฏิเสธที่จะยุบ ทำให้เกิดศูนย์อำนาจที่แข่งขันกันและก่อให้เกิดความสับสนวุ่นวาย โดยทหารแนวหน้าเริ่มเสียขวัญกำลังใจมากขึ้นเรื่อยๆ^{[ 164 ]}

หลังจากการสละราชสมบัติของซาร์วลาดิมีร์ เลนิน —ด้วยความช่วยเหลือจากรัฐบาลเยอรมัน—ถูกนำตัวจากสวิตเซอร์แลนด์เข้าสู่รัสเซียเมื่อวันที่ 16 เมษายน 1917 ความไม่พอใจและความอ่อนแอของรัฐบาลชั่วคราวทำให้พรรคบอลเชวิกซึ่งนำโดยเลนินได้รับความนิยมเพิ่มขึ้น และเรียกร้องให้ยุติสงครามโดยทันที การปฏิวัติเดือนพฤศจิกายนตามมาด้วยการหยุดยิงและการเจรจากับเยอรมนีในเดือนธันวาคม ในตอนแรก บอลเชวิกปฏิเสธเงื่อนไขของเยอรมัน แต่เมื่อกองทัพเยอรมันเริ่มเดินทัพข้ามยูเครนโดยไม่มีการต่อต้าน พวกเขาก็ยอมรับสนธิสัญญาเบรสต์-ลิตอฟสก์เมื่อวันที่ 3 มีนาคม 1918 สนธิสัญญาดังกล่าวได้ยกดินแดนอันกว้างใหญ่ รวมถึงฟินแลนด์ เอสโตเนีย ลัตเวีย ลิทัวเนีย และบางส่วนของโปแลนด์และยูเครน ให้แก่ฝ่ายมหาอำนาจกลาง^{[ 165 ]}

เมื่อจักรวรรดิรัสเซียถอนตัวออกจากสงคราม โรมาเนียจึงพบว่าตัวเองอยู่โดดเดี่ยวในแนวรบด้านตะวันออก และได้ลงนามในสนธิสัญญาบูคาเรสต์กับฝ่ายมหาอำนาจกลางในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2461 ภายใต้เงื่อนไขของสนธิสัญญา โรมาเนียได้ยกดินแดนให้แก่ออสเตรีย-ฮังการีและบัลแกเรีย และให้เช่าแหล่งน้ำมันแก่เยอรมนี อย่างไรก็ตาม เงื่อนไขยังรวมถึงการที่ฝ่ายมหาอำนาจกลางยอมรับการรวมเบสซาราเบียเข้ากับโรมาเนียด้วย^{[ 166 ]}^{[ 157 ]}

สหรัฐอเมริกาเข้าร่วมสงคราม

สหรัฐอเมริกาเป็นผู้จัดหายุทโธปกรณ์ สงครามรายใหญ่ ให้กับฝ่ายสัมพันธมิตร แต่ยังคงวางตัวเป็นกลางในปี พ.ศ. 2457 ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการต่อต้านภายในประเทศ^{[ 167 ]}ปัจจัยสำคัญที่สุดในการสร้างการสนับสนุนที่วิลสันต้องการคือการโจมตีด้วยเรือดำน้ำของเยอรมัน ซึ่งไม่เพียงแต่ทำให้ชาวอเมริกันเสียชีวิต แต่ยังทำให้การค้าเป็นอัมพาตเนื่องจากเรือไม่เต็มใจที่จะออกทะเล^{[ 168 ]}

เมื่อวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2460 รัฐสภาประกาศสงครามกับเยอรมนีในฐานะ "พันธมิตร" ของฝ่ายสัมพันธมิตร^{[ 169 ]}กองทัพเรือสหรัฐฯส่งกลุ่มเรือรบไปยังสกาปาโฟลว์เพื่อเข้าร่วมกองเรือใหญ่ และจัดให้มีการคุ้มกันขบวนเรือ ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2460 กองทัพบกสหรัฐฯมีกำลังพลน้อยกว่า 300,000 นาย รวมทั้ง หน่วย กองกำลังรักษาดินแดนเมื่อเทียบกับกองทัพอังกฤษและฝรั่งเศสที่มีกำลังพล 4.1 ล้านและ 8.3 ล้านตามลำดับพระราชบัญญัติการเกณฑ์ทหารปี พ.ศ. 2460 เกณฑ์ทหาร 2.8 ล้านนาย แม้ว่าการฝึกฝนและจัดหาอุปกรณ์ให้กับคนจำนวนมากเช่นนี้จะเป็นความท้าทายด้านโลจิสติกส์อย่างมากก็ตาม ภายในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2461 สมาชิก กองกำลังรบอเมริกัน (AEF) กว่า 667,000 นายถูกขนส่งไปยังฝรั่งเศส ซึ่งตัวเลขนี้เพิ่มขึ้นเป็น 2 ล้านนายภายในสิ้นเดือนพฤศจิกายน^{[ 170 ]}

แม้ว่าวิลสันจะเชื่อมั่นว่าเยอรมนีต้องพ่ายแพ้ แต่เขาก็เข้าสู่สงครามเพื่อให้แน่ใจว่าสหรัฐฯ มีบทบาทนำในการกำหนดสันติภาพ ซึ่งหมายถึงการรักษา AEF ไว้เป็นกองกำลังทหารแยกต่างหาก แทนที่จะถูกรวมเข้ากับหน่วยของอังกฤษหรือฝรั่งเศสตามที่พันธมิตรของเขาต้องการ^{[ 171 ]}เขาได้รับการสนับสนุนอย่างแข็งขันจากผู้บัญชาการ AEF พลเอกจอห์น เจ. เพอร์ชิงผู้สนับสนุน "สงครามเปิด" ก่อนปี 1914 ซึ่งมองว่าการเน้นปืนใหญ่ของฝรั่งเศสและอังกฤษนั้นผิดพลาดและไม่สอดคล้องกับ "จิตวิญญาณแห่งการรุก" ของอเมริกา^{[ 172 ]}สร้างความไม่พอใจอย่างมากแก่พันธมิตรของเขา ซึ่งประสบความสูญเสียอย่างหนักในปี 1917 เขายืนกรานที่จะรักษาการควบคุมกองทหารอเมริกัน และปฏิเสธที่จะส่งพวกเขาไปยังแนวหน้าจนกว่าจะสามารถปฏิบัติการในฐานะหน่วยอิสระได้ ผลที่ตามมาคือ การมีส่วนร่วมครั้งสำคัญครั้งแรกของสหรัฐฯ คือการรุกที่เมิส-อาร์กอนน์ในปลายเดือนกันยายน 1918 ^{[ 173 ]}

การรุกของนีเวลล์ (เมษายน-พฤษภาคม 1917)

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2459 โรเบิร์ต นิเวลล์เข้ามาแทนที่เปแตงในตำแหน่งผู้บัญชาการกองทัพฝรั่งเศสในแนวรบด้านตะวันตก และเริ่มวางแผนการ โจมตี ในฤดูใบไม้ผลิ ที่แชมเปญซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการร่วมระหว่างฝรั่งเศสและอังกฤษ^{[ 174 ]}การรักษาความปลอดภัยที่หละหลวมทำให้หน่วยข่าวกรองของเยอรมันได้รับข้อมูลเกี่ยวกับยุทธวิธีและกำหนดเวลาเป็นอย่างดี แต่ถึงกระนั้น เมื่อการโจมตีเริ่มขึ้นในวันที่ 16 เมษายน ฝรั่งเศสก็ได้รับชัยชนะอย่างมาก ก่อนที่จะถูกหยุดยั้งโดยแนวป้องกันฮินเดนเบิร์ก ที่สร้างขึ้นใหม่และแข็งแกร่งอย่างยิ่ง นิเวลล์ยังคงโจมตีแบบตรงหน้าต่อไป และภายในวันที่ 25 เมษายน ฝรั่งเศสได้รับความสูญเสียเกือบ 135,000 นาย รวมถึงผู้เสียชีวิต 30,000 นาย ซึ่งส่วนใหญ่เกิดขึ้นในสองวันแรก^{[ 175 ]}

การโจมตีของอังกฤษที่อาร์ราส พร้อมกันนั้น ประสบความสำเร็จมากกว่า แม้ว่าในท้ายที่สุดจะมีคุณค่าทางยุทธศาสตร์เพียงเล็กน้อย ก็ตาม ^{[ 176 ]} การที่ กองทัพแคนาดาเข้ายึดวิมีริดจ์ ได้ เป็นครั้งแรกในฐานะหน่วยแยกต่างหากนั้นชาวแคนาดาหลายคนมองว่าเป็นช่วงเวลาสำคัญในการสร้างความรู้สึกถึงเอกลักษณ์ของชาติ^{[ 177 ]}^{[ 178 ]}แม้ว่านิเวลล์จะยังคงรุกต่อไป แต่ในวันที่ 3 พฤษภาคม กองพลที่ 21ซึ่งมีส่วนร่วมในการต่อสู้ที่ดุเดือดที่สุดที่แวร์ดัน ปฏิเสธคำสั่งให้เข้าสู่การรบ ทำให้เกิดการก่อกบฏในกองทัพฝรั่งเศสภายในไม่กี่วัน "การขาดระเบียบวินัยโดยรวม" ได้แพร่กระจายไปยัง 54 กองพล ขณะที่ทหารกว่า 20,000 นายหนีทัพ^{[ 179 ]}

การรบในไซนายและปาเลสไตน์ (ค.ศ. 1917–1918)

ในเดือนมีนาคมและเมษายน พ.ศ. 2460 ในการรบที่กาซา ครั้งที่หนึ่งและ ครั้งที่สอง กองกำลังเยอรมันและออตโตมันได้หยุดยั้งการรุกคืบของกองกำลังสำรวจอียิปต์ ซึ่งเริ่มต้นในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2459 ในการรบที่โรมานี^[¹⁸⁰^]^[¹⁸¹^]ในช่วงปลายเดือนตุลาคม พ.ศ. 2460 การรบในไซนายและปาเลสไตน์ได้กลับมาดำเนินต่อ เมื่อกองทัพที่ 20 , 21และกองทัพม้าทะเลทรายของ พล เอกเอ็ดมันด์ อัลเลนบีได้รับชัยชนะ ใน การรบที่เบียร์เชบา [ ¹⁸²^]^{กองทัพ}ออตโตมันสองกองทัพพ่ายแพ้ในอีกไม่กี่สัปดาห์ต่อมาในการรบที่สันเขามูการ์และในช่วงต้นเดือนธันวาคมกรุงเยรูซาเล็มก็ถูกยึดครองหลังจากการพ่ายแพ้อีกครั้งของออตโตมันในการรบที่เยรูซาเล็ม^[¹⁸³^]^[¹⁸⁴^]^[¹⁸⁵^]

ในช่วงเวลานี้ฟรีดริช ไฟรเฮอร์ เครสส์ ฟอน เครสเซนสไตน์ถูกปลดจากตำแหน่งผู้บัญชาการกองทัพที่แปด โดยมีเจวาด ปาชา เข้ามาแทนที่ และอีกไม่กี่เดือนต่อมา เอริช ฟอน ฟัลเคนไฮน์ผู้บัญชาการกองทัพออตโตมันในปาเลสไตน์ก็ถูกแทนที่โดยออตโต ลิมาน ฟอน ซานเดอร์ส^[¹⁸⁶^]^[¹⁸⁷^]

ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2461 แนวหน้าได้ขยายออกไปและหุบเขาจอร์แดนถูกยึดครอง หลังจาก การโจมตี ทรานส์จอร์แดนครั้งแรกและครั้งที่สองโดยกองกำลังจักรวรรดิอังกฤษในเดือนมีนาคมและเมษายน พ.ศ. 2461 ^{[ 188 ]}

การรุกของเยอรมันและการตอบโต้ของฝ่ายสัมพันธมิตร (มีนาคม–พฤศจิกายน 1918)

ระหว่างเดือนเมษายนถึงพฤศจิกายน พ.ศ. 2461 ฝ่ายสัมพันธมิตรได้เพิ่มกำลังพลปืนไรเฟิลแนวหน้า ในขณะที่กำลังพลของเยอรมันลดลงครึ่งหนึ่ง^{[ 189 ]}

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2460 ฝ่ายมหาอำนาจกลางได้ลงนามในข้อตกลงหยุดยิงกับรัสเซีย ทำให้กองทัพเยอรมันจำนวนมากสามารถนำไปใช้ในแนวรบด้านตะวันตกได้ ด้วยกำลังเสริมของเยอรมันและกองทัพอเมริกันที่หลั่งไหลเข้ามา ผลลัพธ์ของสงครามจึงถูกตัดสินบนแนวรบด้านตะวันตก ฝ่ายมหาอำนาจกลางรู้ว่าพวกเขาไม่สามารถชนะสงครามที่ยืดเยื้อได้ แต่พวกเขามีความหวังสูงที่จะประสบความสำเร็จในการรุกครั้งสุดท้ายอย่างรวดเร็ว^{[ 190 ]}ลูเดนดอร์ฟได้วางแผน ( ปฏิบัติการไมเคิล ) สำหรับการรุกในปี พ.ศ. 2461 บนแนวรบด้านตะวันตก ปฏิบัติการเริ่มต้นขึ้นในวันที่ 21 มีนาคม พ.ศ. 2461 ด้วยการโจมตีกองกำลังอังกฤษใกล้เมืองแซงต์-เกวนตินกองกำลังเยอรมันสามารถรุกคืบไปได้ไกลถึง 60 กิโลเมตร (37 ไมล์) ซึ่งไม่เคยมีมาก่อน^{[ 191 ]}การรุกครั้งแรกประสบความสำเร็จ อย่างไรก็ตาม หลังจากการต่อสู้อย่างหนัก การรุกก็หยุดลง เนื่องจากขาดรถถังหรือปืนใหญ่ติดเครื่องยนต์เยอรมันจึงไม่สามารถรักษาความได้เปรียบของตนไว้ได้ ปัญหาการส่งเสบียงยังทวีความรุนแรงขึ้นเนื่องจากระยะทางที่เพิ่มขึ้นซึ่งทอดยาวผ่านภูมิประเทศที่ถูกทำลายจากกระสุนปืนใหญ่และมักไม่สามารถสัญจรได้^{[ 192 ]} เยอรมนีเปิดฉากปฏิบัติการจอร์เจ็ตต์ต่อท่าเรือทางตอนเหนือของช่องแคบอังกฤษฝ่ายสัมพันธมิตรหยุดการรุกคืบหลังจากเยอรมนีได้ดินแดนเพียงเล็กน้อย จากนั้นกองทัพเยอรมันทางใต้ได้ดำเนินการปฏิบัติการบลูเชอร์และยอร์คโดยรุกคืบไปทางปารีส เยอรมนีเปิดฉากปฏิบัติการมาร์น ( ยุทธการมาร์นครั้งที่สอง ) ในวันที่ 15 กรกฎาคม เพื่อพยายามล้อมเมืองแร็งส์ การโจมตีตอบโต้ที่เกิดขึ้น ซึ่งเริ่มต้นการรุกร้อยวันในวันที่ 8 สิงหาคม^{[ 193 ]}นำไปสู่การล่มสลายอย่างเห็นได้ชัดของขวัญกำลังใจของเยอรมัน^{[ 194 ]}^{[ 195 ]}^{[ 196 ]}

ฝ่ายสัมพันธมิตรรุกคืบไปถึงแนวฮินเดนเบิร์ก

ทหารอเมริกันยิงใส่แนวป้องกันของเยอรมันระหว่างการรุกในยุทธการเมิส-อาร์กอนน์ ปี 1918

ภายในเดือนกันยายน กองทัพเยอรมันได้ถอยร่นไปยังแนวฮินเดนเบิร์ก ฝ่ายสัมพันธมิตรได้รุกคืบไปยังแนวฮินเดนเบิร์กทางตอนเหนือและตอนกลาง กองกำลังเยอรมันได้เปิดฉากโจมตีตอบโต้หลายครั้ง แต่ตำแหน่งและด่านหน้าของแนวฮินเดนเบิร์กยังคงแตกพ่ายอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะกองทัพอังกฤษ (BEF) เพียงฝ่ายเดียวสามารถจับเชลยศึกได้ถึง 30,441 คนในสัปดาห์สุดท้ายของเดือนกันยายน ในวันที่ 24 กันยายน กองบัญชาการทหารสูงสุดได้แจ้งให้ผู้นำในเบอร์ลินทราบว่าการเจรจาสงบศึกเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้^{[ 197 ]}

การโจมตีครั้งสุดท้ายบนแนวฮินเดนเบิร์กเริ่มต้นด้วยการรุกเมิส-อาร์กอนซึ่งเปิดฉากโดยกองทัพอเมริกันและฝรั่งเศสในวันที่ 26 กันยายน สองวันต่อมา กองทัพเบลเยียม ฝรั่งเศส และอังกฤษโจมตีบริเวณอีเปรสและในวันถัดมา กองทัพอังกฤษโจมตีที่แซงต์-เกวนแต็ง ซึ่งอยู่ใจกลางแนว ในสัปดาห์ต่อมา หน่วยทหารอเมริกันและฝรั่งเศสที่ร่วมมือกันได้บุกทะลวงแนวป้องกันในแชมเปญในการ รบที่สันเขาบล็องก์-มงต์ (3–27 ตุลาคม) บังคับให้กองทัพเยอรมันถอยออกจากที่สูงที่ควบคุมได้ และรุกคืบเข้าใกล้ชายแดนเบลเยียม^{[ 198 ]}ในวันที่ 8 ตุลาคม แนวฮินเดนเบิร์กถูกเจาะโดยกองทัพอังกฤษและกองทัพโดมินิออนของกองทัพอังกฤษที่หนึ่งและที่สามในการรบ ที่แคมเบร ย์ครั้งที่สอง^{[ 199 ]}

การบุกทะลวงแนวรบมาซิโดเนีย (กันยายน 1918)

กองกำลังพันธมิตรเริ่มการรุกวาร์ดาร์ในวันที่ 15 กันยายน ณ จุดสำคัญสองจุด ได้แก่โดโบร โปเลและบริเวณใกล้ทะเลสาบโดจรานในยุทธการที่โดโบร โปเลกองทัพเซอร์เบียและฝรั่งเศสประสบความสำเร็จหลังจากการสู้รบสามวันโดยมีผู้บาดเจ็บล้มตายค่อนข้างน้อย และต่อมาก็สามารถทะลวงแนวรบได้ ซึ่งเป็นสิ่งที่หาได้ยากในสงครามโลกครั้งที่ 1 หลังจากแนวรบถูกทำลาย กองกำลังพันธมิตรก็เริ่มปลดปล่อยเซอร์เบียและไปถึงสโกเปียในวันที่ 29 กันยายน หลังจากนั้นบัลแกเรียได้ลงนามในข้อตกลงหยุดยิงกับฝ่ายพันธมิตรในวันที่ 30 กันยายน^{[ 200 ]}^{[ 201 ]}

การหยุดยิงและการยอมจำนน

การล่มสลายของฝ่ายมหาอำนาจกลางเกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว บัลแกเรียเป็นประเทศแรกที่ลงนามในสนธิสัญญาหยุดยิง คือสนธิสัญญาซาโลนิกาเมื่อวันที่ 29 กันยายน พ.ศ. 2461 ^{[ 202 ]}วิลเฮล์มที่ 2 ได้บรรยายสถานการณ์ในโทรเลขถึงซาร์เฟอร์ดินานด์ที่ 1 แห่งบัลแกเรียว่า "น่าอับอาย! ชาวเซิร์บ 62,000 คนตัดสินสงคราม!" ^{[ 200 ]}^{[ 203 ]}ในวันเดียวกันนั้นกองบัญชาการทหารสูงสุดของเยอรมนีได้แจ้งให้วิลเฮล์มที่ 2 และอัครมหาเสนาบดีเกออร์ก ฟอน เฮิร์ทลิงทราบว่าสถานการณ์ทางทหารที่เยอรมนีเผชิญอยู่นั้นสิ้นหวัง^{[ 204 ]}

เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม กองทัพอิตาลีเริ่มรุกคืบอย่างรวดเร็วเพื่อยึดดินแดนที่เสียไปหลังยุทธการคาโปเร็ตโตคืนมา การรุกคืบนี้ถึงจุดสูงสุดในยุทธการวิตโตริโอ เวเนโต ซึ่งเป็นการสิ้นสุดอำนาจการรบของกองทัพออสเตรีย-ฮังการี การรุกครั้งนี้ยังเป็นจุดเริ่มต้นของการล่มสลายของจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการี ในช่วงสัปดาห์สุดท้ายของเดือนตุลาคม มีการประกาศอิสรภาพในบูดาเปสต์ ปราก และซาเกร็บ เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม ทางการจักรวรรดิขอให้อิตาลีสงบศึก แต่กองทัพอิตาลียังคงรุกคืบต่อไปจนถึงเทรนโต อูดิเน และตรีเอสเต เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน ออสเตรีย-ฮังการีส่งธงสงบศึกและยอมรับสนธิสัญญาวิลลา จิอุสติซึ่งจัดทำขึ้นกับฝ่ายสัมพันธมิตรในปารีส ออสเตรียและฮังการีลงนามในสนธิสัญญาสงบศึกแยกกันหลังจากการโค่นล้มระบอบกษัตริย์ฮับส์ บูร์ก ในอีกไม่กี่วันต่อมา กองทัพอิตาลีเข้ายึดครองอินส์บรุคและไทโรล ทั้งหมด โดยมีทหารกว่า 20,000 นาย^{[ 205 ]}ในวันที่ 30 ตุลาคม จักรวรรดิออตโตมันยอมจำนนและลงนามในสนธิสัญญามูดรอส^{[ 202 ]}

รัฐบาลเยอรมนียอมจำนน

เฟอร์ดินานด์ ฟอช ( *คนที่สองจากขวา* ) ถ่ายภาพนอกรถม้าในเมืองกงปิแยญหลังจากตกลงหยุดยิงเพื่อยุติสงครามที่นั่น^{[ 206 ]}

เมื่อกองทัพอ่อนแอลงและความเชื่อมั่นในจักรพรรดิเสื่อมถอยลงอย่างกว้างขวาง เยอรมนีจึงมุ่งหน้าสู่การยอมจำนน เจ้าชายแม็กซิมิเลียนแห่งบาเดนเข้ารับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของเยอรมนีในวันที่ 3 ตุลาคม การเจรจากับประธานาธิบดีวิลสันเริ่มต้นขึ้นทันที โดยหวังว่าเขาจะเสนอเงื่อนไขที่ดีกว่าอังกฤษและฝรั่งเศส วิลสันเรียกร้องให้มีการจัดตั้งระบอบกษัตริย์ภายใต้รัฐธรรมนูญและการควบคุมกองทัพโดยรัฐสภา^{[ 207 ]}

การปฏิวัติเยอรมันปี 1918–1919เริ่มขึ้นในปลายเดือนตุลาคม 1918 หน่วยของกองทัพเรือเยอรมันปฏิเสธที่จะออกเรือเพื่อปฏิบัติการขนาดใหญ่ในสงครามที่พวกเขาเชื่อว่าแทบจะพ่ายแพ้แล้ว การก่อจลาจลของทหารเรือซึ่งเกิดขึ้นในท่าเรือวิลเฮล์มสฮาเฟนและคีลได้แพร่กระจายไปทั่วประเทศภายในไม่กี่วัน และนำไปสู่การประกาศจัดตั้งสาธารณรัฐในวันที่ 9 พฤศจิกายน 1918 หลังจากนั้นไม่นานก็นำไปสู่การสละราชสมบัติของวิลเฮล์มที่ 2และการยอมจำนนของเยอรมนี^{[ 208 ]}^{[ 209 ]}^{[ 210 ]}^{[ 211 ]}^{[ 212 ]}

ควันหลง

หลังสงคราม จักรวรรดิเยอรมัน ออสเตรีย-ฮังการี ออตโตมัน และรัสเซียก็หายไป^{[ f ]}หลายชาติได้รับเอกราชคืนมา และมีการก่อตั้งชาติใหม่ขึ้น ราชวงศ์สี่ราชวงศ์ล่มสลายอันเป็นผลจากสงคราม ได้แก่ราชวงศ์โรมาน อฟ ราชวงศ์ โฮเฮนโซลเลิร์น ราชวงศ์ ฮับส์บูร์กและราชวงศ์ออตโตมันเบลเยียมและเซอร์เบียได้รับความเสียหายอย่างหนัก เช่นเดียวกับฝรั่งเศส โดยมีทหารเสียชีวิต 1.4 ล้านนาย^{[ 213 ]}ไม่รวมผู้บาดเจ็บล้มตายอื่นๆ เยอรมนีและรัสเซียก็ได้รับผลกระทบในลักษณะเดียวกัน^{[ 214 ]}

การสิ้นสุดสงครามอย่างเป็นทางการ

สถานะสงครามอย่างเป็นทางการระหว่างสองฝ่ายยังคงดำเนินต่อไปอีกเจ็ดเดือน จนกระทั่งมีการลงนามในสนธิสัญญาแวร์ซายกับเยอรมนีเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2462 วุฒิสภาสหรัฐฯ ไม่ได้ให้สัตยาบันสนธิสัญญาดังกล่าว แม้ว่าจะได้รับการสนับสนุนจากสาธารณชนก็ตาม^{[ 215 ]}^{[ 216 ]}และไม่ได้ยุติการมีส่วนร่วมในสงครามอย่างเป็นทางการจนกระทั่งมีการลงนามในมติ Knox–Porter เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2464 โดยประธานาธิบดีWarren G. Harding [ ^{217 ] สำหรับ}จักรวรรดิอังกฤษ สถานะสงครามสิ้นสุดลงภายใต้บทบัญญัติของพระราชบัญญัติการยุติสงครามปัจจุบัน (คำจำกัดความ) พ.ศ. 2461เกี่ยวกับ:

เยอรมนีเมื่อวันที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2463 ^{[ 218 ]}
ออสเตรียเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2463 ^{[ 219 ]}
บัลแกเรียเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม พ.ศ. 2463 ^{[ 220 ]}
ฮังการีเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม พ.ศ. 2464 ^{[ 221 ]}
ตุรกีเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2467 ^{[ 222 ]}

อนุสรณ์สถานสงครามบางแห่งระบุว่าสงครามสิ้นสุดลงเมื่อมีการลงนามในสนธิสัญญาแวร์ซายส์ในปี พ.ศ. 2462 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ทหารจำนวนมากที่ประจำการอยู่ต่างประเทศได้เดินทางกลับบ้าน ในทางตรงกันข้าม อนุสรณ์สถานส่วนใหญ่ที่ระลึกถึงการสิ้นสุดของสงครามมุ่งเน้นไปที่การสงบศึกเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461 ^{[ 223 ]}

สนธิสัญญาสันติภาพและเขตแดนของประเทศ

การประชุมสันติภาพปารีสได้กำหนดสนธิสัญญาสันติภาพหลายฉบับให้กับฝ่ายมหาอำนาจกลาง ซึ่งเป็นการยุติสงครามอย่างเป็นทางการสนธิสัญญาแวร์ซายส์ ปี 1919 เกี่ยวข้องกับเยอรมนี และต่อยอดจากข้อที่ 14 ของวิลสันได้ก่อตั้งสันนิบาตชาติ ขึ้น เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 1919 ^{[ 224 ]}^{[ 225 ]}

ฝ่ายมหาอำนาจกลางต้องยอมรับความรับผิดชอบต่อ "ความสูญเสียและความเสียหายทั้งหมดที่รัฐบาลพันธมิตรและรัฐบาลที่เกี่ยวข้องและพลเมืองของพวกเขาได้รับอันเป็นผลมาจากสงครามที่ถูกบังคับโดย" การรุกรานของพวกเขา ในสนธิสัญญาแวร์ซาย ข้อความนี้คือมาตรา 231มาตรานี้กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ "มาตราความผิดสงคราม" เนื่องจากชาวเยอรมันส่วนใหญ่รู้สึกอับอายและไม่พอใจ^{[ 226 ]}ชาวเยอรมันรู้สึกว่าพวกเขาได้รับการปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรมจากสิ่งที่พวกเขาเรียกว่า " คำสั่งของแวร์ซาย" นักประวัติศาสตร์ชาวเยอรมัน Hagen Schulze กล่าวว่าสนธิสัญญานี้ทำให้เยอรมนี "อยู่ภายใต้การลงโทษทางกฎหมาย ถูกลิดรอนอำนาจทางทหาร เศรษฐกิจล่มสลาย และถูกดูหมิ่นทางการเมือง" ^{[ 227 ]}นักประวัติศาสตร์ชาวเบลเยียม Laurence Van Ypersele เน้นย้ำถึงบทบาทสำคัญที่ความทรงจำเกี่ยวกับสงครามและสนธิสัญญาแวร์ซายมีต่อการเมืองเยอรมันในช่วงทศวรรษ 1920 และ 1930:

การปฏิเสธความผิดในสงครามอย่างแข็งขันในเยอรมนีและความไม่พอใจของชาวเยอรมันต่อทั้งค่าชดเชยและการยึดครองไรน์แลนด์ของฝ่ายสัมพันธมิตรอย่างต่อเนื่อง ทำให้การแก้ไขความหมายและความทรงจำของสงครามเป็นเรื่องยาก ตำนานเรื่อง " การแทงข้างหลัง " และความปรารถนาที่จะแก้ไข "คำสั่งแวร์ซายส์" และความเชื่อในภัยคุกคามระหว่างประเทศที่มุ่งเป้าไปที่การกำจัดชาติเยอรมันยังคงเป็นหัวใจสำคัญของการเมืองเยอรมัน แม้แต่ผู้รักสันติอย่าง[กุสตาฟ] สเตรเซมันน์ก็ยังปฏิเสธความผิดของเยอรมนีอย่างเปิดเผย ส่วนพวกนาซี พวกเขาโบกธงแห่งการทรยศภายในประเทศและการสมคบคิดระหว่างประเทศเพื่อพยายามปลุกเร้าชาติเยอรมันให้มีจิตวิญญาณแห่งการแก้แค้น เช่นเดียวกับอิตาลีฟาสซิสต์ นาซีเยอรมนีพยายามเปลี่ยนความทรงจำของสงครามให้เป็นประโยชน์ต่อนโยบายของตน^{[ 228 ]}

ในขณะเดียวกัน ประเทศใหม่ที่ได้รับการปลดปล่อยจากการปกครองของเยอรมนีมองว่าสนธิสัญญานี้เป็นการยอมรับความผิดที่ประเทศเพื่อนบ้านที่ก้าวร้าวขนาดใหญ่กว่ากระทำต่อประเทศเล็กๆ^{[ 229 ]}

ออสเตรีย-ฮังการีถูกแบ่งออกเป็นรัฐสืบทอดหลายรัฐ โดยส่วนใหญ่แต่ไม่ทั้งหมดแบ่งตามเชื้อชาติ เชโกสโลวาเกีย อิตาลี โปแลนด์ โรมาเนีย และยูโกสลาเวียได้รับดินแดนจากราชอาณาจักรคู่ (ในขณะที่ราชอาณาจักรโครเอเชีย-สลาโวเนีย ซึ่งเดิมแยกเป็นอิสระและปกครองตนเอง ได้ถูกผนวกเข้ากับยูโกสลาเวีย) รายละเอียดต่างๆ ปรากฏอยู่ในสนธิสัญญาแซงต์-แฌร์แมง-ออง-ลาเยและทรีอานอน ผลที่ตามมาคือ ฮังการีสูญเสียประชากรไป 64% ลดลงจาก 20.9 ล้านคนเหลือ 7.6 ล้านคน และสูญเสียชาว ฮังการี เชื้อสายฮังการี ไป31% (3.3 จาก 10.7 ล้านคน) [ ^{230 ] จาก}การสำรวจสำมะโนประชากรในปี 1910 ผู้ที่พูดภาษาฮังการีคิดเป็นประมาณ 54% ของประชากรทั้งหมดของราชอาณาจักรฮังการีภายในประเทศมีชนกลุ่มน้อยทางชาติพันธุ์จำนวนมาก ได้แก่ชาวโรมาเนีย 16.1% , ชาวสโลวัก 10.5% , ชาวเยอรมัน 10.4%, ชาว รูเธเนีย 2.5% , ชาวเซอร์เบีย 2.5% และอื่นๆ 8% ^{[ 231 ]}ระหว่างปี 1920 ถึง 1924 ชาวฮังการี 354,000 คนได้อพยพออกจากดินแดนฮังการีเดิมที่ผนวกเข้ากับโรมาเนีย เชโกสโลวาเกีย และยูโกสลาเวีย^{[ 232 ]}

จักรวรรดิรัสเซียสูญเสียพรมแดนด้านตะวันตกไปมาก เนื่องจากประเทศเอกราชใหม่อย่างเอสโตเนีย ฟินแลนด์ลัตเวีย ลิทัวเนียและโปแลนด์ถูกแบ่งแยกออกไปจากพรมแดนนั้น โรมาเนียเข้าควบคุมเบสซาราเบียในเดือนเมษายน พ.ศ. 2461 ^{[ 233 ]}

อัตลักษณ์แห่งชาติ

หลังจาก 123 ปี โปแลนด์ก็กลับมาเป็นประเทศเอกราชอีกครั้ง ราชอาณาจักรเซอร์เบียและราชวงศ์ของเซอร์เบีย ในฐานะ "ชาติพันธมิตรเล็ก ๆ" และประเทศที่มีผู้เสียชีวิตต่อหัวมากที่สุด^{[ 234 ]}^{[ 235 ]}^{[ 236 ]}กลายเป็นแกนหลักของรัฐหลายชาติใหม่ คือราชอาณาจักรเซอร์เบีย โครเอเชีย และสโลวีเนียซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นยูโกสลาเวีย เชโกสโลวาเกีย ซึ่งรวมราชอาณาจักรโบฮีเมียเข้ากับบางส่วนของราชอาณาจักรฮังการี กลายเป็นประเทศใหม่ โรมาเนียจะรวมผู้คนที่พูดภาษาโรมาเนียทั้งหมดไว้ภายใต้รัฐเดียว นำไปสู่โรมาเนียที่ยิ่งใหญ่กว่า^{[ 237 ]}

ในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ ยุทธการที่กัลลิโปลีกลายเป็นที่รู้จักในฐานะ "พิธีล้างบาปแห่งไฟ" ของประเทศเหล่านั้น นับเป็นสงครามครั้งใหญ่ครั้งแรกที่ประเทศที่เพิ่งก่อตั้งใหม่เหล่านี้ได้เข้าร่วมรบ และเป็นหนึ่งในครั้งแรกที่ทหารออสเตรเลียได้ต่อสู้ในฐานะชาวออสเตรเลีย ไม่ใช่เพียงแค่พลเมืองของราชวงศ์อังกฤษและอัตลักษณ์แห่งชาติที่เป็นอิสระของประเทศเหล่านี้ก็เริ่มก่อตัวขึ้นวันแอนแซคซึ่งตั้งชื่อตามกองทัพออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ (ANZAC) เป็นการรำลึกถึงช่วงเวลาสำคัญนี้^{[ 238 ]}^{[ 239 ]}

หลังสงครามโลกครั้งที่ 1 กรีซได้ต่อสู้กับกลุ่มชาตินิยมตุรกีที่นำโดยมุสตาฟา เคมาลซึ่งสงครามครั้งนี้ส่งผลให้เกิดการแลกเปลี่ยนประชากรครั้งใหญ่ระหว่างสองประเทศภายใต้สนธิสัญญาโลซาน^{[ 240 ]}ตามแหล่งข้อมูลต่างๆ^{[ 241 ]}ชาวกรีกหลายแสนคนเสียชีวิตในช่วงเวลานี้ ซึ่งเชื่อมโยงกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวกรีก^{[ 242 ]}

ผู้เสียชีวิต

จำนวนผู้เสียชีวิตทั้งทหารและพลเรือนในสงครามโลกครั้ง ที่ 1 โดยประมาณอยู่ที่ 15 ถึง 22 ล้านคน^{[ 243 ]}และทหารที่ได้รับบาดเจ็บประมาณ 23 ล้านคน ทำให้สงครามครั้งนี้เป็นหนึ่งในสงครามที่ร้ายแรงที่สุดในประวัติศาสตร์มนุษยชาติ จำนวนผู้เสียชีวิตทั้งหมดรวมถึงทหาร ประมาณ 9 ถึง 11 ล้านคน และพลเรือนที่เสียชีวิตโดยประมาณ 6 ถึง 13 ล้านคน^{[ 243 ]}^{[ 244 ]}

จากจำนวนบุคลากรทางการทหารของยุโรป 60 ล้านคนที่ถูกระดมพลระหว่างปี 1914 ถึง 1918 มีผู้เสียชีวิตประมาณ 8 ล้านคน พิการถาวร 7 ล้านคน และบาดเจ็บสาหัส 15 ล้านคน เยอรมนีสูญเสียประชากรชายที่ปฏิบัติหน้าที่ 15.1% ออสเตรีย-ฮังการีสูญเสีย 17.1% และฝรั่งเศสสูญเสีย 10.5% ^{[ 245 ]}ฝรั่งเศสระดมพลชาย 7.8 ล้านคน ซึ่งเสียชีวิต 1.4 ล้านคน และบาดเจ็บ 3.2 ล้านคน^{[ 246 ]}ประมาณ 15,000 คนที่ถูกส่งไปประจำการได้รับบาดเจ็บที่ใบหน้าอย่างน่าสยดสยอง ทำให้เกิดความอัปยศทางสังคมและการถูกกีดกัน พวกเขาถูกเรียกว่าgueules cassées (ใบหน้าแตก) ในเยอรมนี การเสียชีวิตของพลเรือนสูงกว่าในยามสงบถึง 474,000 คน ส่วนใหญ่เป็นผลมาจากภาวะขาดแคลนอาหารและภาวะทุพโภชนาการที่ทำให้ความต้านทานต่อโรคลดลง การเสียชีวิตเกินปกติเหล่านี้คาดว่าอยู่ที่ 271,000 รายในปี พ.ศ. 2461 บวกกับอีก 71,000 รายในช่วงครึ่งแรกของปี พ.ศ. 2462 เมื่อการปิดล้อมยังคงมีผลอยู่^{[ 247 ]}ความอดอยากที่เกิดจากภาวะขาดแคลนอาหารคร่าชีวิตผู้คนไปประมาณ 100,000 คนในเลบานอน^{[ 248 ]}

โรคต่างๆ แพร่ระบาดอย่างรวดเร็วในสภาวะสงครามที่วุ่นวาย ในปี 1914 เพียงปีเดียวโรคไทฟัสระบาด ที่เกิดจากเหาคร่า ชีวิตผู้คนไป 200,000 คนในเซอร์เบีย^{[ 249 ]}ตั้งแต่ต้นปี 1918 โรคไข้หวัดใหญ่ระบาดครั้งใหญ่ที่รู้จักกันในชื่อไข้หวัดสเปนได้แพร่กระจายไปทั่วโลก โดยเร่งตัวขึ้นจากการเคลื่อนย้ายของทหารจำนวนมาก ซึ่งมักจะแออัดกันอยู่ในค่ายและเรือขนส่งที่มีสุขอนามัยไม่ดี ไข้หวัดสเปนคร่าชีวิตผู้คนไปอย่างน้อย 17 ถึง 25 ล้านคน^{[ 250 ]}^{[ 251 ]}รวมถึงชาวยุโรปประมาณ 2.64 ล้านคน และชาวอเมริกันมากถึง 675,000 คน^{[ 252 ]}ระหว่างปี 1915 ถึง 1926 การระบาดของโรคไข้สมองอักเสบชนิดง่วงซึมส่งผลกระทบต่อผู้คนเกือบ 5 ล้านคนทั่วโลก^{[ 253 ]}^{[ 254 ]}

สัตว์ตระกูลม้าจำนวน 8 ล้าน ตัว ส่วนใหญ่เป็นม้า ลา และล่อ ตายไป โดย 3 ใน 4 ของพวกมันตายจากสภาพการทำงานที่เลวร้าย^{[ 255 ]}

อาชญากรรมสงคราม

อาวุธเคมีในสงคราม

กองทัพเยอรมันเป็นกองทัพแรกที่ประสบความสำเร็จในการใช้อาวุธเคมีในระหว่างยุทธการอีเปอร์สครั้งที่สอง (เมษายน-พฤษภาคม 1915) หลังจากที่นักวิทยาศาสตร์ชาวเยอรมันภายใต้การนำของฟริตซ์ ฮาเบอร์ที่สถาบันไกเซอร์ วิลเฮล์ม ได้พัฒนาวิธีการทำให้ คลอรีน กลาย เป็นอาวุธ^{[ g ]}^{[ 257 ]}การใช้อาวุธเคมีได้รับการอนุมัติจากกองบัญชาการสูงสุดของเยอรมันเพื่อบังคับให้ทหารฝ่ายสัมพันธมิตรออกจากตำแหน่งที่มั่น โดยเป็นการเสริมมากกว่าการแทนที่อาวุธธรรมดาที่ร้ายแรงกว่า^{[ 257 ]}อาวุธเคมีถูกใช้โดยทุกฝ่ายหลักตลอดสงคราม ทำให้มีผู้เสียชีวิตประมาณ 1.3 ล้านคน ซึ่งประมาณ 90,000 คนเสียชีวิต^{[ 257 ]}การใช้อาวุธเคมีในสงครามเป็นการละเมิดโดยตรงต่อปฏิญญาเฮกปี 1899 ว่าด้วยก๊าซที่ทำให้หายใจไม่ออกและอนุสัญญาเฮกปี 1907 ว่าด้วยสงครามภาคพื้นดินซึ่งห้ามการใช้อาวุธเคมี^{[ 258 ]}^{[ 259 ]}

การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์โดยจักรวรรดิออตโตมัน

การกวาดล้างชาติพันธุ์ของประชากรชาวอาร์เมเนียในจักรวรรดิออตโตมัน ซึ่งรวมถึงการเนรเทศและการประหารชีวิตหมู่ในช่วงปีสุดท้ายของจักรวรรดิออตโตมัน ถือเป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์^{[ 261 ]}ชาวออตโตมันได้ดำเนินการสังหารหมู่ชาวอาร์เมเนียอย่างเป็นระบบและเป็นระเบียบในช่วงเริ่มต้นของสงคราม และบิดเบือนการต่อต้านของชาวอาร์เมเนียโดยพรรณนาว่าเป็นการกบฏเพื่อใช้เป็นข้ออ้างในการสังหารหมู่ต่อไป^{[ 262 ]}ในช่วงต้นปี 1915 ชาวอาร์เมเนียหลายคนอาสาเข้าร่วมกองกำลังรัสเซีย และรัฐบาลออตโตมันใช้เรื่องนี้เป็นข้ออ้างในการออกกฎหมายเทห์ซีร์ (กฎหมายว่าด้วยการเนรเทศ) ซึ่งอนุญาตให้เนรเทศชาวอาร์เมเนียจากจังหวัดทางตะวันออกของจักรวรรดิไปยังซีเรียระหว่างปี 1915 ถึง 1918 ชาวอาร์เมเนียถูกบังคับให้เดินไปสู่ความตายและจำนวนหนึ่งถูกโจรชาวออตโตมันทำร้าย^{[ 263 ]}แม้ว่าจำนวนผู้เสียชีวิตที่แน่นอนจะไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แต่สมาคมนักวิชาการด้านการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ระหว่างประเทศประเมินไว้ที่ประมาณ 1.5 ล้านคน^{[ 261 ]}^{[ 264 ]}รัฐบาลตุรกียังคงปฏิเสธการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์มาจนถึงปัจจุบัน โดยอ้างว่าผู้ที่เสียชีวิตเป็นเหยื่อของการต่อสู้ระหว่างกลุ่มชาติพันธุ์ ความอดอยาก หรือโรคระบาดในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 ซึ่งนักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ปฏิเสธข้ออ้างเหล่านี้^{[ 265 ]}

กลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ ก็ถูกจักรวรรดิออตโตมันโจมตีในลักษณะเดียวกันในช่วงเวลานี้ รวมถึงชาวอัสซีเรียและชาวกรีกและนักวิชาการบางคนถือว่าเหตุการณ์เหล่านั้นเป็นส่วนหนึ่งของนโยบายการกำจัดล้างเผ่าพันธุ์เดียวกัน^{[ 266 ]}^{[ 267 ]}^{[ 268 ]} อย่างน้อยชาวคริสต์อัสซีเรีย 250,000 คน ซึ่งคิดเป็นประมาณครึ่งหนึ่งของประชากร และชาวกรีก อนาโตเลียและปอนติก 350,000–750,000 คนถูกสังหารระหว่างปี 1915 ถึง 1922 ^{[ 269 ]}

เชลยศึก

ระหว่างสงครามทหารประมาณ 8 ล้านนายยอมจำนนและถูกคุมขังในค่ายเชลยศึก ทุกประเทศให้คำมั่นว่าจะปฏิบัติตาม อนุสัญญากรุงเฮกเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อเชลยศึก อย่างเป็นธรรม และโดยทั่วไปอัตราการรอดชีวิตของเชลยศึกจะสูงกว่าทหารที่แนวหน้ามาก^{[ 270 ]}

ประมาณ 25–31% ของการสูญเสียของรัสเซีย (คิดเป็นสัดส่วนของผู้ที่ถูกจับ บาดเจ็บ หรือเสียชีวิต) อยู่ในสถานะเชลยศึก สำหรับออสเตรีย-ฮังการี 32% สำหรับอิตาลี 26% สำหรับฝรั่งเศส 12% สำหรับเยอรมนี 9% สำหรับอังกฤษ 7% เชลยศึกจากกองทัพพันธมิตรมีจำนวนรวมประมาณ 1.4 ล้านคน (ไม่รวมรัสเซีย ซึ่งสูญเสียทหาร 2.5–3.5 ล้านคนในฐานะเชลยศึก) จากฝ่ายมหาอำนาจกลาง ทหารประมาณ 3.3 ล้านคนกลายเป็นเชลยศึก ส่วนใหญ่ยอมจำนนต่อรัสเซีย^{[ 271 ]}

ประสบการณ์ของทหาร

บุคลากรฝ่ายสัมพันธมิตรมีประมาณ 42,928,000 คน ในขณะที่บุคลากรฝ่ายกลางมีเกือบ 25,248,000 คน^{[ 214 ]}ทหารอังกฤษในสงครามในตอนแรกเป็นอาสาสมัคร แต่ถูกเกณฑ์เข้าเป็นทหาร มากขึ้นเรื่อย ๆ ทหารผ่านศึกที่รอดชีวิตกลับบ้านมักพบว่าพวกเขาสามารถพูดคุยเกี่ยวกับประสบการณ์ของตนได้เฉพาะในหมู่พวกเดียวกันเท่านั้น จึงได้ก่อตั้ง "สมาคมทหารผ่านศึก" หรือ "กลุ่มทหารผ่านศึก" ขึ้น

การเกณฑ์ทหาร

การเกณฑ์ทหารเป็นเรื่องปกติในประเทศส่วนใหญ่ในยุโรป แต่เป็นเรื่องที่ถกเถียงกันในประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษ^{[ 272 ]}โดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่เป็นที่นิยมในกลุ่มชาติพันธุ์ส่วนน้อย โดยเฉพาะชาวไอริชคาทอลิกในไอร์แลนด์^{[ 273 ]}ออสเตรเลีย^{[ 274 ]}^{[ 275 ]}และชาวฝรั่งเศสคาทอลิกในแคนาดา^{[ 276 ]}^{[ 277 ]}

ในสหรัฐอเมริกา การเกณฑ์ทหารเริ่มขึ้นในปี 1917 แม้ว่าประเทศจะหลีกเลี่ยงการจลาจลต่อต้านการเกณฑ์ทหารอย่างที่เกิดขึ้นในช่วงสงครามกลางเมือง และสามารถแยกกลุ่มต่อต้านได้ด้วยการกดดันอย่างหนักและบางครั้งก็ปราบปรามอย่างเด็ดขาด แต่การต่อต้านก็ยังคงมีอยู่มาก โดยเฉพาะในพื้นที่ชนบทและทางตอนใต้^{[ 278 ]}ฝ่ายบริหารตัดสินใจที่จะพึ่งพาการเกณฑ์ทหารเป็นหลัก แทนที่จะเป็นการสมัครใจเข้ารับราชการทหาร หลังจากมีผู้สมัครใจเข้ารับราชการทหารเพียง 73,000 คน จากเป้าหมายเริ่มต้น 1 ล้านคน ในช่วงหกสัปดาห์แรกของสงคราม^{[ 279 ]}

ผู้ช่วยทูตทหารและนักข่าวสงคราม

ผู้สังเกตการณ์ทางทหารและพลเรือนจากทุกประเทศมหาอำนาจต่างติดตามสถานการณ์ของสงครามอย่างใกล้ชิด^{[ 280 ]}หลายคนสามารถรายงานเหตุการณ์จากมุมมองที่ค่อนข้างคล้ายกับตำแหน่ง " ฝังตัว " ในยุคปัจจุบันภายในกองกำลังทางบกและทางทะเลของฝ่ายตรงข้าม^{[ 281 ]}^{[ 282 ]}

ผลกระทบทางเศรษฐกิจ

ผลกระทบทางเศรษฐกิจมหภาคและจุลภาคเกิดขึ้นจากสงคราม ครอบครัวเปลี่ยนแปลงไปเนื่องจากการจากไปของผู้ชายจำนวนมาก เมื่อผู้หารายได้หลักเสียชีวิตหรือไม่อยู่ ผู้หญิงจึงถูกบังคับให้เข้าสู่ตลาดแรงงานในจำนวนที่ไม่เคยมีมาก่อน ในขณะเดียวกัน อุตสาหกรรมก็จำเป็นต้องหาแรงงานมาทดแทนแรงงานที่หายไปซึ่งถูกส่งไปทำสงคราม การที่ผู้หญิงเข้าสู่อุตสาหกรรมและแรงงานที่แต่เดิมเป็นของผู้ชายในที่สุดก็ช่วยสนับสนุนการต่อสู้เพื่อสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของผู้หญิง^{[ 283 ]}

ในทุกประเทศ ส่วนแบ่งของรัฐบาลใน GDP เพิ่มขึ้น โดยเกิน 50% ทั้งในเยอรมนีและฝรั่งเศส และเกือบถึงระดับนั้นในสหราชอาณาจักร เพื่อชำระค่าสินค้าที่ซื้อจากสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักรได้นำเงินลงทุนจำนวนมากในทางรถไฟของอเมริกามาใช้ และเริ่มกู้ยืมเงินจำนวนมากจากวอลล์สตรีทประธานาธิบดีวิลสันเกือบจะตัดเงินกู้ในช่วงปลายปี 1916 แต่ก็อนุญาตให้รัฐบาลสหรัฐให้กู้ยืมแก่ฝ่ายสัมพันธมิตรเพิ่มขึ้นอย่างมาก หลังจากปี 1919 สหรัฐอเมริกาเรียกร้องให้ชำระคืนเงินกู้เหล่านี้ การชำระคืนบางส่วนได้รับเงินทุนจากค่าชดเชยของเยอรมนี ซึ่งในทางกลับกันได้รับการสนับสนุนจากเงินกู้ของอเมริกาให้กับเยอรมนี ระบบหมุนเวียนนี้ล่มสลายในปี 1931 และเงินกู้บางส่วนไม่เคยได้รับการชำระคืน สหราชอาณาจักรยังคงเป็นหนี้สหรัฐอเมริกา 4.4 พันล้าน ดอลลาร์ ^{[ h ]}จากหนี้สงครามโลก ครั้งที่ 1 ในปี 1934 งวดสุดท้ายได้รับการชำระในที่สุดในปี 2015 ^{[ 284 ]}

อังกฤษหันไปขอความช่วยเหลือจากอาณานิคมของตนในการจัดหาวัสดุสงครามที่จำเป็น ซึ่งการจัดหาจากแหล่งดั้งเดิมนั้นยากลำบาก นักธรณีวิทยาเช่นอัลเบิร์ต คิตสันได้รับการขอให้ค้นหาแหล่งแร่มีค่าใหม่ในอาณานิคมแอฟริกา คิตสันค้นพบแหล่งแร่แมงกานีส ใหม่ที่สำคัญ ซึ่งใช้ในการผลิตกระสุน ในโกลด์โคสต์^{[ 285 ]}

มาตรา 231 ของสนธิสัญญาแวร์ซาย (ที่เรียกว่า "มาตราความผิดในสงคราม") ระบุว่าเยอรมนียอมรับความรับผิดชอบต่อ "ความสูญเสียและความเสียหายทั้งหมดที่รัฐบาลพันธมิตรและรัฐบาลที่เกี่ยวข้องและพลเมืองของพวกเขาได้รับอันเป็นผลมาจากสงครามที่เกิดจากการรุกรานของเยอรมนีและพันธมิตร" ^{[ 286 ]}ถ้อยคำดังกล่าวถูกเขียนขึ้นเพื่อวางรากฐานทางกฎหมายสำหรับการชดเชย และมีการใส่มาตราที่คล้ายกันไว้ในสนธิสัญญากับออสเตรียและฮังการี อย่างไรก็ตาม ทั้งสองประเทศไม่ได้ตีความว่าเป็นการยอมรับความผิดในสงคราม^{[ 287 ]}ในปี พ.ศ. 2464 จำนวนเงินชดเชยทั้งหมดถูกกำหนดไว้ที่ 132 พันล้านมาร์คทองคำ อย่างไรก็ตาม "ผู้เชี่ยวชาญของฝ่ายพันธมิตรทราบดีว่าเยอรมนีไม่สามารถจ่าย" จำนวนเงินนี้ได้ ผลรวมทั้งหมดถูกแบ่งออกเป็นสามประเภท โดยประเภทที่สามนั้น "ตั้งใจออกแบบให้เป็นภาพลวงตา" และ "หน้าที่หลักคือการทำให้ความคิดเห็นสาธารณะเข้าใจผิด ... ให้เชื่อว่า 'ผลรวมทั้งหมดยังคงอยู่' " ^{[ 288 ]}ดังนั้น 50 พันล้านมาร์คทองคำ (12.5 พันล้านดอลลาร์) "แสดงถึงการประเมินที่แท้จริงของฝ่ายสัมพันธมิตรเกี่ยวกับความสามารถในการชำระหนี้ของเยอรมนี" และ "ดังนั้น ... จึงแสดงถึงค่าชดเชยทั้งหมดของเยอรมนี" ที่ต้องจ่าย^{[ 288 ]}

จำนวนเงินนี้สามารถชำระเป็นเงินสดหรือสิ่งของ (ถ่านหิน ไม้ สีย้อมเคมี ฯลฯ) ดินแดนบางส่วนที่สูญเสียไป—ตามสนธิสัญญาแวร์ซาย—ถูกนำมาคำนวณรวมกับค่าชดเชย เช่นเดียวกับการกระทำอื่นๆ เช่น การช่วยบูรณะหอสมุดลูแวน^{[ 289 ]}ในปี 1929 ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ทำให้เกิดความวุ่นวายทางการเมืองไปทั่วโลก^{[ 290 ]}ในปี 1932 ประชาคมระหว่างประเทศได้ระงับการชำระค่าชดเชย ซึ่งในขณะนั้นเยอรมนีได้จ่ายไปเพียง 20.598 พันล้านมาร์คทองคำ^{[ 291 ]} เมื่อ อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ขึ้นมามีอำนาจ พันธบัตรและเงินกู้ทั้งหมดที่ออกและกู้ยืมในช่วงทศวรรษ 1920 และต้นทศวรรษ 1930 ก็ถูกยกเลิกเดวิด แอนเดลแมนกล่าวว่า "การปฏิเสธที่จะจ่ายไม่ได้ทำให้ข้อตกลงเป็นโมฆะ พันธบัตรและข้อตกลงยังคงมีอยู่" ดังนั้น หลังสงครามโลกครั้งที่สอง ในการประชุมที่ลอนดอนในปี 1953 เยอรมนีตกลงที่จะกลับมาชำระเงินที่กู้ยืมมาอีกครั้ง ในวันที่ 3 ตุลาคม 2010 เยอรมนีได้ชำระเงินงวดสุดท้ายของพันธบัตรเหล่านี้^{[ i ]}

นายกรัฐมนตรีออสเตรเลียบิลลี ฮิวส์เขียนจดหมายถึงนายกรัฐมนตรีอังกฤษเดวิด ลอยด์ จอร์จว่า "ท่านรับรองกับเราแล้วว่าท่านไม่สามารถเจรจาเงื่อนไขที่ดีกว่านี้ได้ ผมเสียใจมาก และหวังว่าแม้ในตอนนี้จะยังมีหนทางที่จะบรรลุข้อตกลงในการเรียกร้องค่าชดเชยสงครามที่สอดคล้องกับการเสียสละอันยิ่งใหญ่ของจักรวรรดิอังกฤษและพันธมิตร" ออสเตรเลียได้รับค่าชดเชยสงครามจำนวน 5,571,720 ปอนด์ แต่ค่าใช้จ่ายโดยตรงของสงครามต่อออสเตรเลียอยู่ที่ 376,993,052 ปอนด์ และในช่วงกลางทศวรรษ 1930 เงินบำนาญส่งกลับประเทศ เงินช่วยเหลือสงคราม ดอกเบี้ย และค่าใช้จ่ายกองทุนสำรองรวมเป็นเงิน 831,280,947 ปอนด์^{[ 296 ]}

การสนับสนุนและการต่อต้านสงคราม

สนับสนุน

ในคาบสมุทรบอลข่าน นักชาตินิยมยูโกสลาเวียเช่นอันเต ทรัมบิช ผู้นำ ได้ ให้การสนับสนุนสงครามอย่างแข็งขัน โดยปรารถนาอิสรภาพของชาวยูโกสลาเวียจากออสเตรีย-ฮังการีและมหาอำนาจต่างชาติอื่นๆ และต้องการสร้างยูโกสลาเวียที่เป็นอิสระคณะกรรมการยูโกสลาเวียนำโดยทรัมบิช ก่อตั้งขึ้นในปารีสเมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2458 แต่ไม่นานก็ย้ายสำนักงานไปยังลอนดอน^{[ 297 ]}ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2461 การประชุมสภาแห่งชาติที่ถูกกดขี่ ณ กรุงโรม ได้จัดขึ้น โดยมี ตัวแทนจาก เชโกสโลวาเกีย อิตาลีโปแลนด์ท ราน ซิลวาเนียและยูโกสลาเวีย เข้าร่วม และเรียกร้องให้ฝ่ายสัมพันธมิตรสนับสนุนการกำหนดตนเอง ของชาติ สำหรับประชาชนที่อาศัยอยู่ในออสเตรีย-ฮังการี^{[ 298 ]}

ในตะวันออกกลางลัทธิชาตินิยมอาหรับเฟื่องฟูในดินแดนออตโตมันเพื่อตอบโต้การเพิ่มขึ้นของลัทธิชาตินิยมตุรกีในช่วงสงคราม ผู้นำชาตินิยมอาหรับสนับสนุนการสร้าง รัฐ อาหรับรวมในปี 1916 การก่อจลาจลของชาวอาหรับเริ่มต้นขึ้นในดินแดนที่อยู่ภายใต้การควบคุมของออตโตมันในตะวันออกกลางเพื่อบรรลุเอกราช^{[ 299 ]}

ในแอฟริกาตะวันออกอิยาซูที่ 5แห่งเอธิโอเปียให้การสนับสนุนรัฐเดอร์วิชซึ่งทำสงครามกับอังกฤษในแคมเปญโซมาลิแลนด์^{[ 300 ]}ฟอนซีเบิร์ก ทูตเยอรมันในแอดดิสอาบาบากล่าวว่า "ถึงเวลาแล้วที่เอธิโอเปียจะต้องยึดชายฝั่งทะเลแดงคืน ขับไล่ชาวอิตาลีกลับบ้าน และฟื้นฟูจักรวรรดิให้มีขนาดใหญ่เหมือนในอดีต" จักรวรรดิเอธิโอเปียเกือบจะเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่ 1 เคียงข้างฝ่ายมหาอำนาจกลาง ก่อนที่อิยาซูจะถูกโค่นล้มในการรบที่เซกาเลเนื่องจากการกดดันของฝ่ายสัมพันธมิตรต่อชนชั้นสูงของเอธิโอเปีย^{[ 301 ]}

พรรคสังคมนิยมหลายพรรคในตอนแรกสนับสนุนสงครามเมื่อเริ่มขึ้นในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2457 ^{[ 298 ]}แต่สังคมนิยมในยุโรปแตกแยกกันตามชาติ โดยแนวคิดเรื่องความขัดแย้งทางชนชั้นที่ยึดถือโดยสังคมนิยมหัวรุนแรง เช่น มาร์กซิสต์และซินดิคาลิสต์ถูกบดบังด้วยการสนับสนุนสงครามด้วยความรักชาติ^{[ 302 ]}เมื่อสงครามเริ่มขึ้น สังคมนิยมของออสเตรีย อังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน และรัสเซีย ต่างก็ปฏิบัติตามกระแสชาตินิยมที่กำลังเพิ่มสูงขึ้นโดยสนับสนุนการแทรกแซงสงครามของประเทศตน^{[ 303 ]}

ลัทธิชาตินิยมอิตาลีถูกปลุกเร้าขึ้นจากการปะทุของสงคราม และได้รับการสนับสนุนอย่างแข็งขันจากกลุ่มการเมืองต่างๆ ในช่วงแรก หนึ่งในผู้สนับสนุนลัทธิชาตินิยมอิตาลีที่โดดเด่นและได้รับความนิยมมากที่สุดคือกาบริเอเล ดันนันซิโอผู้ส่งเสริมลัทธิเรียกร้องดินแดนอิตาลีและช่วยโน้มน้าวให้สาธารณชนชาวอิตาลีสนับสนุนการแทรกแซงในสงคราม^{[ 304 ]}พรรคเสรีนิยมอิตาลีภายใต้การนำของเปาโล โบเซลลีสนับสนุนการแทรกแซงในสงครามโดยอยู่ฝ่ายสัมพันธมิตร และใช้สมาคมดันเต อลิเกียรี เพื่อส่งเสริมลัทธิชาตินิยมอิตาลี^{[ 305 ]}นักสังคมนิยมอิตาลีแตกแยกกันว่าควรสนับสนุนสงครามหรือต่อต้าน บางคนเป็นผู้สนับสนุนสงครามอย่างแข็งขัน รวมถึงเบนิโต มุสโซลินีและลีโอนิดา บิสโซลาติ [ ^{306 ] อย่างไรก็ตาม}พรรคสังคมนิยมอิตาลีตัดสินใจต่อต้านสงครามหลังจากผู้ประท้วงต่อต้านทหารถูกสังหาร ส่งผลให้เกิดการนัดหยุดงานทั่วไปที่เรียกว่าสัปดาห์แดง^{[ 307 ]}พรรคสังคมนิยมอิตาลีได้กำจัดสมาชิกชาตินิยมที่สนับสนุนสงครามออกไป รวมถึงมุสโซลินีด้วย^{[ 307 ]}มุสโซลินีได้ก่อตั้งกลุ่มสนับสนุนการแทรกแซงทางทหารIl Popolo d'ItaliaและFasci Rivoluzionario d'Azione Internazionalista (" พรรคฟาสซิสต์ ปฏิวัติ เพื่อปฏิบัติการระหว่างประเทศ") ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2457 ซึ่งต่อมาได้พัฒนาเป็นFasci Italiani di Combattimentoในปี พ.ศ. 2462 ซึ่งเป็นจุดกำเนิดของลัทธิฟาสซิสต์^{[ 308 ]}ลัทธิชาตินิยมของมุสโซลินีทำให้เขาสามารถระดมทุนจากAnsaldo (บริษัทผลิตอาวุธ) และบริษัทอื่นๆ เพื่อสร้างIl Popolo d'Italiaเพื่อโน้มน้าวให้นักสังคมนิยมและนักปฏิวัติสนับสนุนสงคราม^{[ 309 ]}

กองทุนรักชาติ

ทั้งสองฝ่ายมีการระดมทุนขนาดใหญ่เพื่อสวัสดิการของทหาร ผู้ที่อยู่ในอุปการะ และผู้บาดเจ็บ กลุ่มNail Menเป็นตัวอย่างของฝ่ายเยอรมัน ทั่วทั้งจักรวรรดิอังกฤษ มีกองทุนรักชาติมากมาย รวมถึงRoyal Patriotic Fund Corporation , Canadian Patriotic Fund , Queensland Patriotic Fundและในปี 1919 มีกองทุนถึง 983 กองทุนในนิวซีแลนด์^{[ 310 ]}เมื่อสงครามโลกครั้งต่อไปเริ่มต้นขึ้น กองทุนของนิวซีแลนด์ได้รับการปฏิรูป เนื่องจากถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าซ้ำซ้อน สิ้นเปลือง และถูกใช้ในทางที่ผิด^{[ 311 ]}แต่ยังคงมี 11 กองทุนที่ยังคงดำเนินงานอยู่จนถึงปี 2002 ^{[ 312 ]}

ฝ่ายค้าน

หลายประเทศจับกุมผู้ที่พูดต่อต้านความขัดแย้ง ซึ่งรวมถึงยูจีน เด็บส์ในสหรัฐอเมริกาและเบอร์แทรนด์ รัสเซลล์ในสหราชอาณาจักร ในสหรัฐอเมริกาพระราชบัญญัติจารกรรมปี 1917และพระราชบัญญัติการปลุกปั่นยุยงปี 1918ทำให้การต่อต้านการเกณฑ์ทหารหรือการกล่าวถ้อยคำใดๆ ที่ถือว่า "ไม่จงรักภักดี" เป็นอาชญากรรมของรัฐบาลกลาง สิ่งพิมพ์ใดๆ ที่วิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลจะถูกนำออกจากระบบการเผยแพร่โดยผู้ตรวจสอบไปรษณีย์^{[ 313 ]}และหลายคนต้องรับโทษจำคุกเป็นเวลานานเนื่องจากถ้อยแถลงข้อเท็จจริงที่ถือว่าไม่รักชาติ

นักชาตินิยมหลายคนคัดค้านการแทรกแซง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรัฐที่นักชาตินิยมเหล่านั้นเป็นปฏิปักษ์ต่อกัน แม้ว่าชาวไอริชส่วนใหญ่จะยินยอมเข้าร่วมสงครามในปี 1914 และ 1915 แต่นักชาตินิยมไอริช หัวรุนแรงส่วนน้อย กลับคัดค้านการเข้าร่วมอย่างแข็งขัน^{[ 314 ]}สงครามเริ่มต้นขึ้นท่ามกลางวิกฤตการปกครองตนเองในไอร์แลนด์ที่ปะทุขึ้นอีกครั้งในปี 1912 และในเดือนกรกฎาคม 1914 มีความเป็นไปได้สูงที่จะเกิดสงครามกลางเมืองในไอร์แลนด์ นักชาตินิยมไอริชและนักมาร์กซิสต์พยายามที่จะเรียกร้องเอกราชของไอร์แลนด์ ซึ่งถึงจุดสูงสุดในเหตุการณ์กบฏอีสเตอร์ปี 1916 โดยเยอรมนีส่งปืนไรเฟิล 20,000 กระบอกไปยังไอร์แลนด์เพื่อปลุกปั่นความไม่สงบในอังกฤษ^{[ 315 ]}รัฐบาลอังกฤษประกาศใช้กฎอัยการศึก ในไอร์แลนด์ เพื่อตอบโต้เหตุการณ์กบฏอีสเตอร์ แม้ว่าเมื่อภัยคุกคามจากการปฏิวัติลดลงแล้ว ทางการก็พยายามที่จะประนีประนอมกับความรู้สึกของนักชาตินิยม^{[ 316 ]}อย่างไรก็ตาม การต่อต้านการมีส่วนร่วมในสงครามเพิ่มมากขึ้นในไอร์แลนด์ ส่งผลให้เกิดวิกฤตการเกณฑ์ทหารในปี พ.ศ. 2461

การต่อต้านอื่นๆ มาจากผู้คัดค้านโดยอ้างเหตุผลทางศีลธรรม —บางคนเป็นสังคมนิยม บางคนนับถือศาสนา—ที่ปฏิเสธที่จะเข้าร่วมรบ ในบริเตน มีคน 16,000 คนขอสถานะผู้คัดค้านโดยอ้างเหตุผลทางศีลธรรม^{[ 317 ]}บางคนในจำนวนนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งสตีเฟน ฮอบเฮาส์ นักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพผู้มีชื่อเสียง ปฏิเสธทั้งการรับราชการทหารและการรับราชการทางเลือก^{[ 318 ]}หลายคนต้องทนทุกข์ทรมานอยู่ในคุกเป็นเวลาหลายปี รวมถึงการถูกขังเดี่ยวแม้หลังสงคราม ในบริเตน โฆษณาตำแหน่งงานจำนวนมากระบุว่า "ผู้คัดค้านโดยอ้างเหตุผลทางศีลธรรมไม่จำเป็นต้องสมัคร" ^{[ 319 ]}

ระหว่างวันที่ 1-4 พฤษภาคม พ.ศ. 2460 คนงานและทหารประมาณ 100,000 คนในเปโตรกราดและหลังจากนั้น คนงานและทหารจากเมืองอื่นๆ ของรัสเซีย นำโดยพวกบอลเชวิก ได้ออกมาเดินขบวนประท้วงภายใต้ป้ายที่มีข้อความว่า "โค่นล้มสงคราม!" และ "อำนาจทั้งหมดเป็นของโซเวียต!" การเดินขบวนประท้วงครั้งใหญ่ส่งผลให้เกิดวิกฤตต่อรัฐบาลชั่วคราวของรัสเซีย [ ^{320 ] ใน}มิลานในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2460 นักปฏิวัติบอลเชวิกได้จัดตั้งและก่อจลาจลเรียกร้องให้ยุติสงคราม และสามารถปิดโรงงานและหยุดการขนส่งสาธารณะได้^{[ 321 ]}กองทัพอิตาลีถูกบังคับให้เข้าสู่มิลานพร้อมรถถังและปืนกลเพื่อเผชิญหน้ากับพวกบอลเชวิกและพวกอนาร์คิสต์ซึ่งต่อสู้กันอย่างรุนแรงจนถึงวันที่ 23 พฤษภาคม เมื่อกองทัพสามารถควบคุมเมืองได้ มีผู้เสียชีวิตเกือบ 50 คน (รวมถึงทหารอิตาลี 3 นาย) และถูกจับกุมมากกว่า 800 คน^{[ 321 ]}

เทคโนโลยี

สงครามโลกครั้งที่ 1 เริ่มต้นจากการปะทะกันระหว่างเทคโนโลยีในศตวรรษที่ 20 และยุทธวิธี ในศตวรรษที่ 19 ซึ่งส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตจำนวนมากอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ อย่างไรก็ตาม ในช่วงปลายปี 1917 กองทัพหลักๆ ได้ปรับปรุงให้ทันสมัยและใช้ประโยชน์จากโทรศัพท์การสื่อสารไร้สาย^{[ 323 ]}รถหุ้มเกราะรถถัง (โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการมาถึงของรถถังต้นแบบ ลิตเติลวิลลี่ ) และเครื่องบิน^{[ 324 ]}

ทั้งสองฝ่ายใช้แก๊สพิษหลายประเภท แม้ว่าจะไม่เคยพิสูจน์ได้ว่าเป็นอาวุธที่เด็ดขาด แต่ก็กลายเป็นหนึ่งในอาวุธที่น่ากลัวที่สุดในสงคราม^{[ 87 ]}^{[ 88 ]}

ปืนใหญ่ก็ได้รับการปฏิวัติเช่นกัน ในปี พ.ศ. 2457 ปืนใหญ่ถูกวางไว้ในแนวหน้าและยิงตรงไปยังเป้าหมาย ในปี พ.ศ. 2460 การยิงทางอ้อมด้วยปืนใหญ่ (รวมถึงปืนครกและแม้แต่ปืนกล) กลายเป็นเรื่องปกติ โดยใช้เทคนิคใหม่สำหรับการตรวจหาและวัดระยะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเครื่องบินและโทรศัพท์สนาม^{[ 325 ]}

เครื่องบินปีกคงที่ถูกใช้ในขั้นต้นเพื่อการลาดตระเวนและการโจมตีภาคพื้นดินมีการพัฒนาปืนต่อต้านอากาศยานและเครื่องบินขับไล่เพื่อยิง เครื่องบินข้าศึกตก มีการสร้าง เครื่องบินทิ้งระเบิดเชิงยุทธศาสตร์โดยส่วนใหญ่สร้างโดยเยอรมันและอังกฤษ แม้ว่าเยอรมันจะใช้เรือเหาะซีปเปลินด้วยเช่นกัน^{[ 326 ]}ในช่วงท้ายของสงครามเรือบรรทุกเครื่องบินถูกนำมาใช้เป็นครั้งแรก โดยเรือ HMS Furiousได้ปล่อยเครื่องบิน Sopwith Camelในการโจมตีเพื่อทำลายโรงเก็บเรือเหาะซีปเปลินที่Tønderในปี 1918 ^{[ 327 ]}

การทูต

ปฏิสัมพันธ์ทางการทูตและการโฆษณาชวนเชื่อที่ไม่ใช่ทางการทหารระหว่างประเทศต่างๆ ถูกออกแบบมาเพื่อสร้างการสนับสนุนให้กับฝ่ายตนหรือเพื่อบั่นทอนการสนับสนุนฝ่ายศัตรู โดยส่วนใหญ่แล้ว การทูตในช่วงสงครามมุ่งเน้นไปที่ 5 ประเด็น ได้แก่การรณรงค์โฆษณาชวนเชื่อการกำหนดและกำหนดเป้าหมายของสงครามใหม่ ซึ่งเข้มงวดมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อสงครามดำเนินไป การชักจูงประเทศที่เป็นกลาง (อิตาลี จักรวรรดิออตโตมัน บัลแกเรีย โรมาเนีย) เข้าร่วมพันธมิตรโดยเสนอดินแดนของศัตรูบางส่วน และการสนับสนุนจากฝ่ายสัมพันธมิตรต่อขบวนการชาตินิยมของชนกลุ่มน้อยภายในฝ่ายมหาอำนาจกลาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ชาวเช็ก โปแลนด์ และอาหรับ นอกจากนี้ ยังมีข้อเสนอสันติภาพหลายข้อมาจากประเทศที่เป็นกลาง หรือจากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง แต่ไม่มีข้อใดคืบหน้าไปไกลนัก^{[ 328 ]}^{[ 329 ]}^{[ 330 ]}

มรดกและความทรงจำ

อนุสรณ์สถาน

มีการสร้างอนุสรณ์สถานในหมู่บ้านและเมืองหลายพันแห่ง ใกล้กับสนามรบ ผู้ที่ถูกฝังในสุสานชั่วคราวจะค่อยๆ ถูกย้ายไปยังสุสานที่เป็นทางการภายใต้การดูแลขององค์กรต่างๆ เช่นคณะกรรมการสุสานสงครามเครือจักรภพคณะกรรมการอนุสรณ์สถานการรบของอเมริกาคณะกรรมการสุสานสงครามเยอรมันและLe Souvenir françaisสุสานเหล่านี้หลายแห่งยังมีอนุสรณ์สถานสำหรับผู้ที่สูญหายหรือไม่สามารถระบุตัวตนได้ เช่นอนุสรณ์สถาน Menin Gate สำหรับผู้สูญหายและ^{อนุสรณ์}สถาน Thiepval สำหรับผู้สูญหายแห่ง Somme [ ³³¹^]^[^{332 ]}

ในปี พ.ศ. 2458 จอห์น แมคเครแพทย์ทหารชาวแคนาดา ได้เขียนบทกวีIn Flanders Fieldsเพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อผู้ที่เสียชีวิตในสงคราม บทกวีนี้ยังคงมีการอ่านกันอยู่จนถึงทุกวันนี้ โดยเฉพาะในวันรำลึกและวันวีรชน^{[ 333 ]}^{[ 334 ]}

พิพิธภัณฑ์และอนุสรณ์สถานสงครามโลกครั้งที่ 1 แห่งชาติในแคนซัสซิตี้ รัฐมิสซูรีเป็นอนุสรณ์สถานอุทิศให้กับชาวอเมริกันทุกคนที่รับใช้ชาติในสงครามโลกครั้งที่ 1 อนุสรณ์สถานลิเบอร์ตี้เปิดทำการเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2464 ^{[ 335 ]}

รัฐบาลอังกฤษจัดสรรทรัพยากรจำนวนมากเพื่อการรำลึกถึงสงครามในช่วงปี 2014 ถึง 2018หน่วยงานหลักคือพิพิธภัณฑ์สงครามจักรวรรดิ^{[ 336 ]}เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2014 ประธานาธิบดีฝรั่งเศสฟรองซัวส์ โอลลองด์และประธานาธิบดีเยอรมนีโยอาคิม เกาค์ได้ร่วมกันรำลึกครบรอบ 100 ปีของการประกาศสงครามของเยอรมนีต่อฝรั่งเศสโดยการวางศิลาฤกษ์อนุสรณ์สถานในเมืองวีล อาร์มองด์ ซึ่งในภาษาเยอรมันเรียกว่า ฮาร์ ทมันน์สวิลเลอร์คอ ปฟ์ เพื่อรำลึก ถึงทหารฝรั่งเศสและเยอรมันที่เสียชีวิตในสงคราม^{[ 337 ]}ในส่วนหนึ่งของการรำลึกครบรอบ 100 ปีของการสงบศึกในปี 1918ประธานาธิบดีฝรั่งเศสเอ็มมานูเอล มาครงและนายกรัฐมนตรีเยอรมนีแองเจลา เมอร์เคลได้เยี่ยมชมสถานที่ลงนามสนธิสัญญาสงบศึกแห่งคอมปิเญ และเปิดป้ายจารึกเพื่อการปรองดอง^{[ 338 ]}

ประวัติศาสตร์นิพนธ์

... "แปลกจัง เพื่อนเอ๋ย" ฉันพูด "ที่นี่ไม่มีเหตุให้ต้องโศกเศร้าเลย" "ไม่มีเลย" อีกฝ่ายกล่าว "เว้นแต่ปีที่ยังไม่ได้ทำ" ...

— วิลเฟรด โอเวน , Strange Meeting , 1918 ^{[ 339 ]}

ความพยายามครั้งแรกในการทำความเข้าใจความหมายและผลที่ตามมาของสงครามสมัยใหม่เริ่มต้นขึ้นในช่วงแรกของสงครามและยังคงดำเนินต่อไปอีกกว่าศตวรรษต่อมา การสอนเกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่ 1 นั้นมีความท้าทายเป็นพิเศษ เมื่อเปรียบเทียบกับสงครามโลกครั้งที่ 2สงครามโลกครั้งที่ 1 มักถูกมองว่าเป็น "สงครามที่ผิดพลาดที่ต่อสู้ด้วยเหตุผลที่ผิด" มันขาดเรื่องราวหลักของ การต่อสู้ ระหว่างความดีและความชั่วที่มักพบในการเล่าเรื่องสงครามโลกครั้งที่ 2 เนื่องจากขาดวีรบุรุษและวายร้ายที่เป็นที่รู้จัก จึงมักสอนในเชิงธีม โดยใช้รูปแบบ ที่เรียบง่าย ซึ่งบดบังความซับซ้อนของความขัดแย้ง^{[ 340 ]}

นักประวัติศาสตร์ Heather Jones โต้แย้งว่าการเขียนประวัติศาสตร์ได้รับการฟื้นฟูขึ้นมาใหม่ด้วยการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมในศตวรรษที่ 21 นักวิชาการได้ตั้งคำถามใหม่ทั้งหมดเกี่ยวกับการยึดครอง ทางทหาร การเมืองที่รุนแรงเชื้อชาติ วิทยาศาสตร์การแพทย์เพศและสุขภาพจิตในบรรดาหัวข้อหลักที่นักประวัติศาสตร์ถกเถียงกันมานานเกี่ยวกับสงคราม ได้แก่เหตุใดสงครามจึงเริ่มต้นเหตุใด ฝ่ายสัมพันธมิตรจึงชนะ นายพลมีส่วนรับผิดชอบต่ออัตราการสูญเสียที่สูง หรือไม่ ทหารอดทนต่อสภาพที่ย่ำแย่ของสงครามสนามเพลาะ ได้อย่างไร และ แนวหน้าพลเรือนยอมรับและสนับสนุนความพยายามในการทำสงคราม มากน้อยเพียงใด ^[³⁴¹^]^[³⁴²^]

วัตถุระเบิดที่ยังไม่ระเบิด

แม้กระทั่งในปี 2007 วัตถุระเบิดที่ยังไม่ระเบิดในพื้นที่สู้รบ เช่นแวร์ดันและซอมม์ก็ยังคงเป็นอันตรายอยู่ ในฝรั่งเศสและเบลเยียม ชาวบ้านที่พบแหล่งเก็บกระสุนที่ยังไม่ระเบิดจะได้รับการช่วยเหลือจากหน่วยกำจัดอาวุธ ในบางพื้นที่ พืชพรรณยังคงไม่ฟื้นตัวจากผลกระทบของสงคราม^{[ 340 ]}

ดูเพิ่มเติม

ลัทธิฟรีเมสันในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 – ประวัติศาสตร์ขององค์กรภราดรภาพ ค.ศ. 1914–1918
รายชื่อหัวข้อเกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่ 1
เค้าโครงสงครามโลกครั้งที่ 1 – ภาพรวมและคู่มือหัวข้อเกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่ 1
เป้าหมายของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง – เป้าหมายด้านดินแดน การเมือง และเศรษฐกิจในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

เชิงอรรถ

^จักรวรรดิรัสเซียในช่วงปี 1914–1917 และสาธารณรัฐรัสเซียในปี 1917 พรรคบอลเชวิกได้ลงนามในข้อ ตกลงหยุดยิงตามด้วย สนธิสัญญา สันติภาพแยกต่างหากหลังจากยึดอำนาจด้วยกำลังทหารได้
^มักย่อว่า WWIหรือ WW1
^มีเพียงพันธมิตรสามฝ่ายเท่านั้นที่เป็น "พันธมิตร" อย่างเป็นทางการ ส่วนพันธมิตรอื่นๆ ที่ระบุไว้เป็นรูปแบบการสนับสนุนอย่างไม่เป็นทางการ
↑เยอรมัน: Skagerrakschlachtหรือ "ยุทธการแห่ง Skagerrak "
^เบสซาราเบียยังคงเป็นส่วนหนึ่งของโรมาเนียจนถึงปี 1940 เมื่อโจเซฟ สตาลิน ผนวกเข้า เป็นสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตมอลโดวา [^{159 ] หลังจาก}การล่มสลายของสหภาพโซเวียตในปี 1991 เบสซาราเบียก็กลายเป็นสาธารณรัฐมอลโดวา ที่เป็นอิสระ
^แตกต่างจากประเทศอื่นๆ รัฐที่สืบทอดอำนาจต่อจากจักรวรรดิรัสเซีย คือ สหภาพโซเวียต ยังคงรักษาพรมแดนภายนอกที่คล้ายคลึงกันไว้ได้ โดยการรักษาหรือกู้คืนดินแดนที่สูญเสียไปอย่างรวดเร็ว
^ความพยายามของเยอรมนีในการใช้อาวุธเคมีในแนวรบรัสเซียในเดือนมกราคม พ.ศ. 2458 ไม่ได้ก่อให้เกิดความสูญเสีย^{[ 256 ]}
^ 10⁹ในบริบทนี้ – ดูมาตราส่วนยาวและสั้น
^สงครามโลกครั้งที่หนึ่งสิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการเมื่อเยอรมนีชำระค่าชดเชยสงครามงวดสุดท้ายที่ฝ่ายสัมพันธมิตรกำหนดไว้^{[ 292 ]}^{[ 293 ]}^{[ 294 ]}^{[ 295 ]}

[1] จักรวรรดิรัสเซียในช่วงปี 1914–1917 และสาธารณรัฐรัสเซียในปี 1917 พรรคบอลเชวิกได้ลงนามในข้อ ตกลงหยุดยิงตามด้วย สนธิสัญญา สันติภาพแยกต่างหากหลังจากยึดอำนาจด้วยกำลังทหารได้

[2] มักย่อว่า WWIหรือ WW1

[7] มีเพียงพันธมิตรสามฝ่ายเท่านั้นที่เป็น "พันธมิตร" อย่างเป็นทางการ ส่วนพันธมิตรอื่นๆ ที่ระบุไว้เป็นรูปแบบการสนับสนุนอย่างไม่เป็นทางการ

[101] เยอรมัน: Skagerrakschlachtหรือ "ยุทธการแห่ง Skagerrak "

[164] เบสซาราเบียยังคงเป็นส่วนหนึ่งของโรมาเนียจนถึงปี 1940 เมื่อโจเซฟ สตาลิน ผนวกเข้า เป็นสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตมอลโดวา [^{159 ] หลังจาก}การล่มสลายของสหภาพโซเวียตในปี 1991 เบสซาราเบียก็กลายเป็นสาธารณรัฐมอลโดวา ที่เป็นอิสระ

[218] แตกต่างจากประเทศอื่นๆ รัฐที่สืบทอดอำนาจต่อจากจักรวรรดิรัสเซีย คือ สหภาพโซเวียต ยังคงรักษาพรมแดนภายนอกที่คล้ายคลึงกันไว้ได้ โดยการรักษาหรือกู้คืนดินแดนที่สูญเสียไปอย่างรวดเร็ว

[263] ความพยายามของเยอรมนีในการใช้อาวุธเคมีในแนวรบรัสเซียในเดือนมกราคม พ.ศ. 2458 ไม่ได้ก่อให้เกิดความสูญเสีย^{[ 256 ]}

[291] 10⁹ในบริบทนี้ – ดูมาตราส่วนยาวและสั้น

[304] สงครามโลกครั้งที่หนึ่งสิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการเมื่อเยอรมนีชำระค่าชดเชยสงครามงวดสุดท้ายที่ฝ่ายสัมพันธมิตรกำหนดไว้^{[ 292 ]}^{[ 293 ]}^{[ 294 ]}^{[ 295 ]}

[ก]

b ] หรือ

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ c ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

11 ] สิ่ง

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

16 ] แม้ว่า

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22

สร้าง

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[

[

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ d ]