อ่าน 13 นาที
คณะกรรมการยูโกสลาเวีย
คณะ กรรมการยูโกสลาเวีย ( โครเอเชีย : Jugoslavenski odbor , สโลวีเนีย : Jugoslovanski odbor , เซอร์เบีย : Југословенски одбор , โรมันไนซ์ : Jugoslovenski odbor ) เป็น คณะกรรมการ...
คณะกรรมการยูโกสลาเวีย

คณะกรรมการยูโกสลาเวีย ( โครเอเชีย : Jugoslavenski odbor , สโลวีเนีย : Jugoslovanski odbor , เซอร์เบีย : Југословенски одбор , โรมันไนซ์ : Jugoslovenski odbor ) เป็น คณะกรรมการ เฉพาะกิจที่ไม่ได้มาจากการเลือกตั้งในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1ประกอบด้วยนักการเมืองและนักเคลื่อนไหวทางการเมืองชาวโครเอเชีย สโลวีเนียและเซิร์บบอสเนียที่ลี้ภัยมาเป็นจำนวนมาก โดยมีเป้าหมายเพื่อแยก ดินแดน ออสเตรีย-ฮังการี ที่ชาว สลาฟใต้อาศัยอยู่และรวมดินแดนเหล่านั้นเข้ากับราชอาณาจักรเซอร์เบียกลุ่มนี้ก่อตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการในปี 1915 และประชุมครั้งสุดท้ายในปี 1919 ไม่นานหลังจากที่ออสเตรีย-ฮังการีล่มสลายและมีการก่อตั้งราชอาณาจักรเซิร์บ โครเอเชีย และสโลวีเนียซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นยูโกสลาเวียคณะกรรมการยูโกสลาเวียมีประธานคืออันเต ทรัมบิช ทนายความชาวโครเอเชีย และจนถึงปี 1916 มีฟราโน ซูพิโล นักการเมืองชาวโครเอเชีย ดำรงตำแหน่งรองประธาน
สมาชิกของคณะกรรมการยูโกสลาเวียมีความเห็นแตกต่างกันในประเด็นต่างๆ เช่น วิธีการรวมชาติ ระบบการปกครองที่ต้องการ และรัฐธรรมนูญของรัฐสหภาพที่เสนอ สมาชิกส่วนใหญ่ของคณะกรรมการสนับสนุนแนวคิดยูโกสลาเวีย ในรูปแบบต่างๆ โดยสนับสนุนทั้งรัฐรวมศูนย์หรือสหพันธรัฐที่ดินแดนต่างๆ ที่ประกอบเป็นรัฐใหม่จะยังคงมีอำนาจปกครองตนเองในระดับหนึ่ง คณะกรรมการได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากเงินบริจาคของชาวโครเอเชียพลัดถิ่นและจากรัฐบาลราชอาณาจักรเซอร์เบีย นำโดยนิโคลา ปาซิช
ตัวแทนจากคณะกรรมการยูโกสลาเวียและรัฐบาลเซอร์เบียได้พบกันที่เกาะคอร์ฟู ของกรีซ ในปี 1917 พวกเขาหารือเกี่ยวกับการรวมชาติของชาวสลาฟใต้ และได้จัดทำปฏิญญาคอร์ฟูซึ่งร่างรัฐธรรมนูญบางส่วนของสหภาพในอนาคต การประชุมเพิ่มเติมเกิดขึ้นเมื่อสิ้นสุดสงครามในเจนีวาในปี 1918 การหารือเหล่านั้นส่งผลให้เกิดปฏิญญาเจนีวาซึ่งอธิบาย ถึงรัฐธรรมนูญ แบบสมาพันธรัฐของสหภาพ รัฐบาลเซอร์เบียปฏิเสธปฏิญญาดังกล่าวในเวลาต่อมาไม่นานรัฐสโลวีเนีย โครเอเชีย และเซอร์เบียซึ่งก่อตั้งขึ้นเมื่อออสเตรีย-ฮังการีกำลังแตกแยก ได้ถือว่าคณะกรรมการยูโกสลาเวียเป็นตัวแทนในกิจการระหว่างประเทศ คณะกรรมการดังกล่าวจึงตกอยู่ภายใต้แรงกดดันให้รวมกับเซอร์เบีย และดำเนินการดังกล่าวในลักษณะที่เพิกเฉยต่อปฏิญญาก่อนหน้านี้ และยุติการดำรงอยู่หลังจากนั้นไม่นาน
พื้นหลัง

แนวคิดเรื่องความเป็นเอกภาพทางการเมืองของชาวสลาฟใต้ มีมาก่อน การก่อตั้งยูโกสลาเวียเกือบหนึ่งศตวรรษ แนวคิดนี้ได้รับการพัฒนาขึ้นครั้งแรกใน โครเอเชียภายใต้การปกครอง ของราชวงศ์ฮับส์บูร์กโดยกลุ่มปัญญาชนชาวโครเอเชียที่ก่อตั้งขบวนการอิลลีเรียน ขึ้น ในศตวรรษที่ 19 แนวคิดนี้ได้พัฒนาผ่านรูปแบบและข้อเสนอต่างๆ มากมาย[ 2 ]ปัญญาชนชาวอิลลีเรียนโต้แย้งว่าประวัติศาสตร์ของโครเอเชียเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ที่กว้างกว่าของชาวสลาฟใต้ และชาวโครเอเชีย ชาวเซอร์เบียและอาจรวมถึงชาวสโลเวเนียและชาวบัลแกเรียเป็นส่วนหนึ่งของชาติ "อิลลีเรียน" เดียวกัน โดยเลือกใช้ชื่อนี้เป็นคำที่เป็นกลาง ขบวนการนี้เริ่มต้นจากด้านวัฒนธรรม โดยส่งเสริมเอกลักษณ์ของชาติโครเอเชียและการรวมจังหวัดโครเอเชียทั้งหมดเข้าไว้ในจักรวรรดิออสเตรีย[ 3 ]โดยปกติจะหมายถึง อาณาจักร ฮับส์บูร์กแห่งโครเอเชียสลาโวเนียและดัลมาเทียและบางส่วนหรือทั้งหมดของบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา ภายใต้การปกครองของจักรวรรดิออตโต มัน[ 4 ]จุดมุ่งหมายที่กว้างกว่านั้นคือการรวบรวมชาวสลาฟใต้ทั้งหมดหรือJugo-Slaveni [ a ] สั้นๆ ไว้ในเครือจักรภพภายในหรือภายนอกจักรวรรดิ การเคลื่อนไหวในสองทิศทางนี้กลายเป็นที่รู้จักในชื่อCroatianismและYugoslavism [ b ] ตามลำดับ ซึ่ง มีจุดประสงค์เพื่อต่อต้านGermanisationและMagyarisation [ 3 ]
ด้วยความหวาดกลัวต่อการรุกคืบไปทางตะวันออก ( Drang nach Osten ) ชาวอิลลีเรียนเชื่อว่าการทำให้เป็นเยอรมันและการทำให้เป็นฮังการีสามารถต่อต้านได้ก็ต่อเมื่อรวมตัวกับชาวสลาฟอื่นๆ โดยเฉพาะชาวเซิร์บ พวกเขาสนับสนุนการรวมโครเอเชีย สลาโวเนีย และดัลมาเทียเป็น ราชอาณาจักรสามชาติแนวคิดนี้ขยายไปครอบคลุมชาวสลาฟใต้กลุ่มอื่นๆ ในออสเตรียหรือออสเตรีย-ฮังการีหลังจากการประนีประนอมในปี 1867ก่อนที่จะมุ่งหวังที่จะรวมรัฐสลาฟใต้กลุ่มอื่นๆ เข้าด้วยกันใน รูป แบบสหพันธ์หรือสมาพันธรัฐ[ 7 ]การรวมดินแดนโครเอเชียหรือสลาฟใต้ที่กำหนดไว้ต่างๆ กัน นำไปสู่ข้อเสนอสำหรับระบบสามชาติในออสเตรีย-ฮังการีซึ่งรองรับรัฐสลาฟใต้ที่มีสถานะเท่าเทียมกับราชอาณาจักรฮังการี[ 8 ]
หลังจากที่ ราชอาณาจักรเซอร์เบียเพื่อนบ้านได้รับเอกราชผ่านสนธิสัญญาเบอร์ลินในปี 1878แนวคิดยูโกสลาเวียก็ไม่มีความเกี่ยวข้องในประเทศนั้นอีกต่อไป ก่อนสงครามบอลข่านครั้งแรกในปี 1912 เซอร์เบียมีเชื้อชาติเดียวและชาตินิยมเซอร์เบียพยายามที่จะรวมผู้ที่พวกเขาถือว่าเป็นชาวเซิร์บเข้าไว้ในรัฐ มีการพรรณนาถึงงานของบิชอปJosip Juraj StrossmayerและFranjo Račkiว่าเป็นแผนการที่จะสถาปนาโครเอเชียที่ยิ่งใหญ่กว่า [ 9 ] กลุ่มเจ้าหน้าที่กองทัพหลวงเซอร์เบี ย ที่รู้จักกันในชื่อBlack Handได้ใช้แรงกดดันเพื่อขยายอำนาจของเซอร์เบีย พวกเขาก่อรัฐประหารในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2446ซึ่งนำราชวงศ์ Karađorđevićขึ้นสู่อำนาจ จากนั้นจึงจัดการปฏิบัติการชาตินิยมใน "จังหวัดเซอร์เบียที่ยังไม่ได้รับการไถ่ถอน" ซึ่งระบุไว้ว่าเป็นบอสเนีย เฮอร์เซโกวีนา มอนเตเนโกรเซอร์เบียเก่า – หมายถึงโคโซโว – มาซิโดเนียโครเอเชียตอนกลางสลาโวเนียซิร์เมีย โวVojvodinaและดัลมาเทีย [ 10 ] สิ่ง นี้สะท้อนถึง Načertanijeของ Garašanin ในปี พ.ศ. 2487 ซึ่งเป็นบทความที่คาดการณ์ถึงการล่มสลายของจักรวรรดิออตโตมันและเรียกร้องให้มีการจัดตั้งเซอร์เบียที่ยิ่งใหญ่กว่าเพื่อป้องกันการขยายตัวของรัสเซียหรือออสเตรียเข้าสู่บอลข่านโดยการรวมชาวเซิร์บทั้งหมดเข้าเป็นรัฐเดียว[ 11 ]
ในช่วงสองทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 20 โครงการระดับชาติของชาวโครเอเชีย เซอร์เบีย และสโลวีเนียได้นำแนวคิดยูโกสลาเวียมาใช้ในรูปแบบที่แตกต่างกัน ขัดแย้งกัน หรือต่างฝ่ายต่างไม่สามารถใช้ประโยชน์ร่วมกันได้ แนวคิดยูโกสลาเวียกลายเป็นแนวคิดสำคัญสำหรับการจัดตั้งสหภาพการเมืองสลาฟใต้ ชาวเซอร์เบียส่วนใหญ่มองว่าแนวคิดนี้เทียบเท่ากับเซอร์เบียที่ยิ่งใหญ่กว่า หรือเป็นเครื่องมือที่จะนำชาวเซอร์เบียทั้งหมดมารวมกันเป็นรัฐเดียว สำหรับชาวโครเอเชียและสโลวีเนียจำนวนมาก แนวคิดยูโกสลาเวียช่วยปกป้องพวกเขาจากการท้าทายของออสเตรียและฮังการีต่อการรักษาเอกลักษณ์ของชาติและเอกราชทางการเมืองของตนเอง[ 12 ]
บทนำ
การประชุมฟลอเรนซ์

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2457 นายกรัฐมนตรีนิโคลา ปาซิช แห่งเซอร์เบีย ได้ทราบว่ารัฐบาลสหราชอาณาจักรกำลังพิจารณาขยายพันธมิตรต่อต้านฝ่ายมหาอำนาจกลางซึ่งในขณะนั้นประกอบด้วยจักรวรรดิเยอรมันและออสเตรีย-ฮังการีสหราชอาณาจักรตั้งใจที่จะโน้มน้าวให้ฮังการีแยกตัวออกจากออสเตรีย-ฮังการี และโน้มน้าวให้ราชอาณาจักรอิตาลีละทิ้งความเป็นกลาง เพื่อให้ทั้งสองประเทศสามารถเข้าร่วมพันธมิตรของสหราชอาณาจักร ฝรั่งเศส และรัสเซีย ซึ่งรู้จักกันในชื่อฝ่ายสัมพันธมิตรปาซิชพบว่าสหราชอาณาจักรกำลังพิจารณารับประกันการเข้าถึงทะเลเอเดรียติกของ ฮังการี ผ่านทางท่าเรือริเยกาและการเข้าถึงริเยกาทางบกผ่านดินแดนโครเอเชีย และแก้ไขปัญหาทะเลเอเดรียติกให้เป็นที่น่าพอใจสำหรับอิตาลี ปาซิชคิดว่าการพัฒนาเหล่านี้ ประกอบกับพันธมิตรที่อาจเกิดขึ้นระหว่างสหราชอาณาจักรและโรมาเนียจะเป็นภัยคุกคามต่อเซอร์เบียและเป็นอันตรายต่อเป้าหมายของเซอร์เบียในการเข้าถึงทะเลเอเดรียติก[ 13 ]
เพื่อตอบโต้ ปาซิชได้สั่งให้ สมาชิก ชาวเซิร์บชาวบอสเนีย สองคน ในสภาแห่งออสเตรีย-ฮังการีของบอสเนียคือ นิโคลา สโตยาโนวิชและดูซาน วาซิเยวิช ติดต่อกับนักการเมืองและทนายความชาวโครเอเชียที่ ลี้ภัยอยู่ คือ อันเต ทรัมบิชและจูลิเย กาซซารีเพื่อต่อต้านข้อเสนอของอังกฤษที่สนับสนุนฮังการี และสร้างทางเลือกของชาวสลาฟขึ้นมา ปาซิชเสนอให้จัดตั้งองค์กรที่จะร่วมมือกับรัฐบาลเซอร์เบียในการรวมชาวสลาฟใต้ให้เป็นรัฐที่จัดตั้งขึ้นผ่านการขยายอำนาจของเซอร์เบีย นโยบายการขยายอำนาจจะถูกกำหนดและควบคุมโดยเซอร์เบียทั้งหมด และองค์กรที่เสนอจัดตั้งขึ้นนี้จะดำเนินกิจกรรมโฆษณาชวนเชื่อในนามของเซอร์เบีย[ 13 ]ชายทั้งสี่คนพบกันที่ฟลอเรนซ์ประเทศอิตาลี ในวันที่ 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2457 [ 14 ]ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2458 ฟ ราโน ซูพิโลซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นบุคคลสำคัญในกลุ่มพันธมิตรโครเอเชีย-เซอร์เบียพรรคการเมืองที่ปกครองอาณาจักรออสเตรีย-ฮังการีแห่งโครเอเชีย-สลาโวเนีย [ c ]ได้พบกับรัฐมนตรีต่างประเทศอังกฤษเซอร์ เอ็ดเวิร์ด เกรย์และนายกรัฐมนตรีเอช.เอช. แอสควิธโดยมอบแถลงการณ์ของคณะกรรมการยูโกสลาเวียที่เพิ่งก่อตั้งขึ้น และหารือเกี่ยวกับประโยชน์ของการรวมชาติสลาฟใต้[ 16 ]แถลงการณ์ดังกล่าวเขียนร่วมกันโดยซูพิโลและโรเบิร์ต เซตัน-วัตสันนัก เคลื่อนไหวทางการเมืองและนักประวัติศาสตร์ชาวอังกฤษ [ 17 ]
ปฏิญญานิช

ผู้นำเซอร์เบียถือว่าสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเป็นโอกาสสำหรับการขยายดินแดนออกไปนอกพื้นที่ที่ชาวเซิร์บอาศัยอยู่ในบอลข่านคณะกรรมการที่ได้รับมอบหมายให้กำหนดเป้าหมายสงครามของประเทศได้จัดทำโครงการเพื่อจัดตั้งรัฐสลาฟใต้เดียวโดยการผนวกโครเอเชีย-สลาโวเนียดินแดนสโลวีเนียโวVojvodina บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา และดัลมาเทีย[ 18 ] Pašić คิดว่ากระบวนการนี้ควรดำเนินการโดยการผนวกดินแดนใหม่เข้ากับเซอร์เบีย[ 19 ] ในวันที่ 7 ธันวาคม เซอร์เบียได้ประกาศเป้าหมายสงครามในปฏิญญานิช [ 20 ]ปฏิญญาดังกล่าวเรียกร้องให้ชาวสลาฟใต้ต่อสู้เพื่อปลดปล่อยและรวม "พี่น้องที่ยังไม่ได้รับการปลดปล่อย" [ 21 ] "สามเผ่าของประชาชนกลุ่มเดียวกัน" ซึ่งหมายถึงชาวเซิ ร์บ ชาวโครเอเชีย และชาวสโลวีเนีย[ 20 ]การกำหนดรูปแบบนี้ถูกนำมาใช้แทนเป้าหมายที่ชัดเจนของการขยายดินแดนเพื่อดึงดูดการสนับสนุนจากชาวสลาฟใต้ที่อาศัยอยู่ในออสเตรีย-ฮังการี รัฐบาลเซอร์เบียต้องการดึงดูดชาวสลาฟใต้ด้วยกันเองเพราะเกรงว่าจะได้รับการสนับสนุนทางวัตถุเพียงเล็กน้อยจากพันธมิตรฝ่ายสัมพันธมิตร เนื่องจากเห็นได้ชัดว่าสงครามจะไม่จบลงในระยะเวลาอันสั้น[ 20 ]เซอร์เบียมีบทบาทสำคัญในการสร้างรัฐของกลุ่มการเมืองสลาฟใต้ในอนาคต โดยได้รับการสนับสนุนจากฝ่ายสัมพันธมิตรหลัก[ 22 ]
ในตอนแรก ซูพิโลเข้าใจว่าปฏิญญานิชหมายความว่าเซอร์เบียสนับสนุนแนวคิดของเขาเกี่ยวกับวิธีการรวมชาติอย่างเต็มที่ แต่เขาถูกโน้มน้าวให้เชื่อเป็นอย่างอื่นโดยรัฐมนตรีต่างประเทศรัสเซียเซอร์เกย์ ซาโซนอฟซึ่งแจ้งซูพิโลว่ารัสเซียสนับสนุนเฉพาะการสร้างเซอร์เบียที่ยิ่งใหญ่กว่าเท่านั้น[ 23 ]ด้วยเหตุนี้ ซูพิโลและทรุมบิชจึงไม่ไว้วางใจปาซิช และถือว่าเขาเป็นผู้สนับสนุนการครอบงำของเซอร์เบีย[ 24 ]แม้จะไม่ไว้วางใจกัน แต่ซูพิโลและทรุมบิชก็ต้องการทำงานร่วมกับปาซิชเพื่อส่งเสริมเป้าหมายของการรวมชาติสลาฟใต้ ปาซิชเสนอที่จะทำงานร่วมกับพวกเขาเพื่อจัดตั้งรัฐเซอร์โบ-โครเอเชียซึ่งชาวโครเอเชียจะได้รับสัมปทานบางประการ ซึ่งเป็นข้อเสนอที่พวกเขาปฏิเสธ[ 19 ]ทรุมบิชเชื่อมั่นว่าผู้นำเซอร์เบียคิดว่าการรวมชาติเป็นวิธีการพิชิตดินแดนใกล้เคียงเพื่อผลประโยชน์ของเซอร์เบีย[ 25 ]
Trumbić และ Supilo พบเหตุผลอีกประการหนึ่งที่จะไม่ไว้วางใจ Pašić เมื่อ Pašić ส่งทูตไปหารือกับ Sazonov เกี่ยวกับการคัดค้านการเพิ่มชาวสลาฟใต้ที่นับถือโรมันคาทอลิกเข้าไปในสหภาพสลาฟใต้ที่เสนอ ทูตได้เขียนบันทึกข้อความอ้างว่าชาวโครเอเชียอาศัยอยู่เฉพาะทางตอนเหนือของโครเอเชียตอนกลางเท่านั้น และภูมิภาคสลาโวเนีย, ครบาว่า , ลิ กา , บาชกาและบานัตควรถูกผนวกเข้ากับเซอร์เบีย เช่นเดียวกับดัลมาเทียและบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาที่เคยอ้างสิทธิ์ไว้ก่อนหน้านี้[ 26 ] Trumbić และ Supilo เชื่อมั่นว่าเนื่องจากนโยบายขยายอำนาจของรัฐบาลเซอร์เบีย การรวมชาติที่เสนอจะถูกมองในพื้นที่ที่ชาวโครเอเชียอาศัยอยู่ในออสเตรีย-ฮังการีว่าเป็นการพิชิตของเซอร์เบียมากกว่าการปลดปล่อย พวกเขาจึงตัดสินใจดำเนินการด้วยความระมัดระวัง รวบรวมการสนับสนุนทางการเมืองในต่างประเทศ และงดเว้นจากการจัดตั้งคณะกรรมการยูโกสลาเวียจนกว่าการเข้าร่วมสงครามของอิตาลีจะแน่นอน[ 13 ]
สนธิสัญญาลอนดอน

ในที่สุดฝ่ายสัมพันธมิตรก็ได้ทำข้อตกลงเป็นพันธมิตรกับอิตาลี โดยเสนอดินแดนขนาดใหญ่ของออสเตรีย-ฮังการีที่ชาวสลาฟใต้ ส่วนใหญ่เป็นชาวโครเอเชียและสโลวีเนีย อาศัยอยู่ตามแนวชายฝั่งตะวันออกของทะเลเอเดรียติก ข้อเสนอนี้ได้รับการจัดทำเป็นสนธิสัญญาลอนดอนปี 1915และทำให้ทรุมบิชและซูพิโลต้องทบทวนคำวิจารณ์นโยบายของเซอร์เบียอีกครั้ง เนื่องจากพวกเขามองว่าความสำเร็จในการทำสงครามของเซอร์เบียกับออสเตรีย-ฮังการีเป็นเพียงการป้องกันที่เป็นไปได้เพียงอย่างเดียวต่อการขยายอำนาจของอิตาลีเข้าไปในดินแดนที่ชาวสโลวีเนียและโครเอเชียอาศัยอยู่ ซูพิโลเชื่อมั่นว่าโครเอเชียจะถูกแบ่งระหว่างอิตาลี เซอร์เบีย และฮังการี หากสนธิสัญญาลอนดอนถูกนำไปใช้[ 27 ]
เรื่องนี้มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับความพยายามของฝ่ายสัมพันธมิตรในการแสวงหาพันธมิตรกับบัลแกเรียหรืออย่างน้อยก็รักษาความเป็นกลางของบัลแกเรีย เพื่อแลกกับการได้ดินแดนคืนจากเซอร์เบีย[ 28 ]เซอร์เบียได้รับสัญญาว่าจะได้รับดินแดนที่อยู่ในออสเตรีย-ฮังการีในขณะนั้นเป็นการชดเชย ได้แก่ บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา และทางออกสู่ทะเลเอเดรียติกในดัลมาเทีย แม้จะมีการชดเชยตามที่สัญญาไว้ ปาซิชก็ลังเลที่จะยอมรับข้อเรียกร้องดินแดนทั้งหมดของบัลแกเรีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งก่อนที่เซอร์เบียจะได้รับดินแดนใหม่[ 29 ]ซูพิโลได้รับการสนับสนุนจากอังกฤษสำหรับการลงประชามติในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาและดัลมาเทีย เพื่อให้ประชาชนในดินแดนเหล่านั้นตัดสินชะตากรรมของตนเอง แทนที่จะให้อังกฤษรับประกันการขยายดินแดนไปทางตะวันตกของเซอร์เบีย[ 30 ]ที่สำคัญ เซอร์เบียได้รับการสนับสนุนจากรัสเซียในการปฏิเสธข้อเสนอการแลกเปลี่ยนดินแดน[ 29 ]
การจัดตั้ง

คณะกรรมการยูโกสลาเวียก่อตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการที่โรงแรมเมดิสัน กรุงปารีส เมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2458 ไม่กี่วันหลังจากลงนามในข้อตกลงลอนดอนซึ่งรับรองการเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่ 1 ของอิตาลี[ 31 ] [ 32 ]คณะกรรมการกำหนดให้ลอนดอนเป็นที่ตั้งสำนักงาน คณะกรรมการเป็น กลุ่ม เฉพาะกิจ ที่ไม่ได้มา จากการเลือกตั้ง ประกอบด้วยนักการเมืองและนักเคลื่อนไหวต่อต้านราชวงศ์ฮับส์บูร์กที่หนีออกจากออสเตรีย-ฮังการีเมื่อสงครามโลกครั้งที่ 1 ปะทุขึ้น การดำเนินงานของคณะกรรมการได้รับเงินทุนส่วนใหญ่จากสมาชิกของชาวโครเอเชียพลัดถิ่น [ 14 ]รวมถึงพี่ชายของกัซซารีและเรมิโย นักอุตสาหกรรมชาวโครเอเชีย-ชิลี[ 33 ]รัฐบาลเซอร์เบียได้ให้การสนับสนุนค่าใช้จ่ายบางส่วน[ 24 ]
Trumbic กลายเป็นประธานคณะกรรมการยูโกสลาเวีย และ Supilo รองประธาน คณะกรรมการยังรวมถึงสมาชิกชาวโครเอเชีย Sabor ประติมากร Ivan Meštrović , Hinko Hinković , Jovan BanjaninและFranko Potočnjak ; อาหารของสมาชิก อิสเตรีย Dinko Trinajstić ; การลดน้ำหนักของสมาชิกบอสเนีย Stojanović และ Vasiljević; สมาชิกสภาจักรวรรดิกุสตาฟ เกรกอริน ; นักเขียนมิลาน Marjanović ; นักประวัติศาสตร์วรรณกรรมPavle Popović ; นักชาติพันธุ์วิทยาNiko Županič ; นักกฎหมายBogumil Vošnjak ; มิเช่ มิชิช; และกัซซาริ[ 34 ]ต่อมา สมาชิกยังรวมถึงMilan Srškić [ 35 ] Ante Biankini , Mihajlo Pupin , Lujo Bakotić , Ivan De Giulli, Niko Gršković , Josip JedlowskiและJosip Mandićผู้สนับสนุนที่ไม่ใช่สมาชิกที่โดดเด่น ได้แก่Rikard Katalinić JeretovและJosip Marohnić ซึ่งคนหลังเป็นประธานของ สหภาพภราดรภาพโครเอเชียอเมริกาเหนือซึ่งรวบรวมเงินให้กับคณะกรรมการยูโกสลาเวีย[ 36 ]สำนักงานกลางของคณะกรรมการในลอนดอนนำโดย Hinković และ Jedlowski ตามแหล่งข้อมูลบางแหล่ง Jedlowski ใช้ตำแหน่งเลขานุการของคณะกรรมการ แม้ว่าดูเหมือนว่าตำแหน่งดังกล่าวเป็นตำแหน่งบริหารที่ไม่ได้มอบอำนาจพิเศษใดๆ[ 37 ]
สมาชิกของคณะกรรมการยูโกสลาฟเชื่อว่าปัญหาโครเอเชียจะแก้ไขได้ก็ต่อเมื่อมีการยกเลิกออสเตรีย-ฮังการีและโครเอเชียรวมเข้ากับเซอร์เบียเท่านั้น[ 38 ]ทรุมบิชและซูพิโลเป็นผู้สนับสนุนการรวมตัวทางการเมืองของชาวสลาฟใต้ให้เป็นรัฐชาติเดียวผ่านการตระหนักถึงแนวคิดยูโกสลาฟ พวกเขาเชื่อว่าชาวสลาฟใต้เป็นชนชาติเดียวกันที่มีสิทธิในบ้านเกิดเมืองนอนตามหลักการกำหนดตนเองและสนับสนุนการรวมชาติบนพื้นฐานของความเสมอภาค[ 19 ]เขาสนับสนุนการจัดตั้งรัฐสหพันธรัฐซึ่งดินแดนสโลวีเนีย โครเอเชีย (ประกอบด้วยโครเอเชีย-สลาโวเนียและดัลมาเทียก่อนสงคราม) บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา เซอร์เบีย (ขยายไปรวมถึงโว Vojvodina) และมอนเตเนโกรจะเป็นองค์ประกอบหลักห้าส่วน[ 24 ]สมาชิกชาวโครเอเชียของคณะกรรมการยูโกสลาเวีย ยกเว้นฮิงโควิช คิดว่าหน่วยงานของรัฐบาลกลางจะรับประกันการอนุรักษ์ประเพณีทางประวัติศาสตร์ กฎหมาย และวัฒนธรรมของแต่ละส่วนของรัฐใหม่[ 39 ]ซูพิโลเสนอว่าประเทศใหม่จะมีชื่อว่ายูโกสลาเวีย เพื่อหลีกเลี่ยงการบังคับใช้ชื่อเซอร์เบียกับพื้นที่ของประเทศใหม่ที่อยู่นอกเขตแดนเซอร์เบียก่อนสงคราม เขายังเสนอแนะว่าโครเอเชียควรได้รับการคุ้มครองจากการครอบงำของเซอร์เบียในอนาคต และซาเกร็บอาจเป็นเมืองที่เหมาะสมที่สุดที่จะเป็นเมืองหลวงของประเทศใหม่ คณะกรรมการยูโกสลาเวียเชื่อว่าการรวมชาติควรเป็นผลมาจากข้อตกลงระหว่างตนเองกับรัฐบาลเซอร์เบีย[ 19 ]
คณะกรรมการยูโกสลาฟได้รับการสนับสนุนในสหราชอาณาจักร โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากเซตัน-วัตสัน นักข่าวและนักประวัติศาสตร์วิคแฮม สตี๊ดและนักโบราณคดีอาร์เธอร์ อีแวนส์ฝ่ายสัมพันธมิตรไม่ได้พิจารณาการแบ่งแยกออสเตรีย-ฮังการีเป็นเป้าหมายของสงครามในตอนแรก และไม่สนับสนุนการทำงานของคณะกรรมการ ซึ่งกิจกรรมของคณะกรรมการมุ่งเป้าไปที่การบ่อนทำลายบูรณภาพดินแดนของออสเตรีย-ฮังการี[ 27 ]คณะกรรมการยูโกสลาฟพยายามที่จะได้รับการยอมรับจากฝ่ายสัมพันธมิตรในฐานะตัวแทนทางกฎหมายของชาวสลาฟใต้ที่อาศัยอยู่ในออสเตรีย-ฮังการี แต่ปาซิชขัดขวางการยอมรับอย่างเป็นทางการมาโดยตลอด[ 40 ]ประเด็นความขัดแย้งเพิ่มเติมระหว่าง Supilo และ Trumbić ฝ่ายหนึ่งกับ Pašić อีกฝ่ายหนึ่งคือข้อเรียกร้องของทูตเซอร์เบียต่อสหราชอาณาจักรให้ขอให้คณะกรรมการยูโกสลาเวียละเว้นการกล่าวถึงดัลมาเทียว่าเป็นส่วนหนึ่งของโครเอเชียมาตั้งแต่สมัยโบราณเนื่องจากอาจเป็นอันตรายต่อการอ้างสิทธิ์ในดินแดนของเซอร์เบีย Supilo และ Trumbić ต่างประหลาดใจแต่ก็ปฏิบัติตาม โดยเชื่อว่ามิฉะนั้นโครเอเชียจะไม่มีการป้องกันตนเองจากการอ้างสิทธิ์ในดินแดนของอิตาลี[ 41 ]
การลาออกของซูพิโล

ซูพิโลคิดว่าคณะกรรมการยูโกสลาเวียต้องเผชิญหน้ากับความพยายามของอิตาลีและฮังการีในการรุกรานดินแดนที่ชาวสลาฟใต้อาศัยอยู่ และแผนการขยายอำนาจของเซอร์เบียที่ยิ่งใหญ่กว่าซึ่งดำเนินการโดยปาซิช ในขณะที่สมาชิกส่วนใหญ่ของคณะกรรมการเห็นด้วยกับซูพิโล แต่พวกเขาไม่ต้องการเผชิญหน้ากับเซอร์เบียอย่างเปิดเผยจนกว่าดินแดนสลาฟใต้จะปลอดภัยจากภัยคุกคามของอิตาลีและฮังการี[ 42 ]หลังจากการพ่ายแพ้ทางทหารของเซอร์เบียในการรณรงค์เซอร์เบีย ปี 1915 ซูพิโล กาซซารี และทรินาจสติช สรุปว่าสมาชิกชาวเซิร์บของคณะกรรมการยูโกสลาเวียเชื่อว่าการรวมชาติที่เสนอควรครอบคลุมชาวเซิร์บเชื้อสายหลักในรัฐส่วนกลาง และไม่เห็นความจำเป็นสำหรับระบบสหพันธรัฐ เพราะพวกเขาถือว่าความแตกต่างระหว่างชาวเซิร์บ ชาวโครเอเชีย และชาวสโลวีเนียเป็นผลลัพธ์เทียมของการปกครองของออสเตรีย ซูพิโลประท้วงโดยแจ้งให้คณะกรรมการยูโกสลาเวียทราบว่าเขาได้ส่งบันทึกถึงเกรย์ โดยเสนอให้จัดตั้งรัฐโครเอเชียอิสระ เว้นแต่เซอร์เบียจะตกลงที่จะปฏิบัติต่อชาวโครเอเชียและชาวสโลวีเนียอย่างเท่าเทียมกับชาวเซิร์บ ข้อร้องเรียนหลักของเขาคือ ฝ่ายสัมพันธมิตรคิดว่าโครเอเชียและดินแดนอื่นๆ ของออสเตรีย-ฮังการีเป็นการชดเชยให้เซอร์เบียสำหรับการสูญเสียมาซิโดเนียและสัมปทานในบานัต แทนที่จะปฏิบัติต่อประชากรในพื้นที่เหล่านี้ในฐานะหุ้นส่วนที่เท่าเทียมกัน สมาชิกชาวเซอร์เบียและสโลวีเนียของคณะกรรมการกล่าวหาซูพิโลและพันธมิตรของเขาว่าแบ่งแยกดินแดนและให้ความสำคัญกับผลประโยชน์ของโครเอเชียมากกว่าผลประโยชน์ของสโลวีเนีย[ 43 ]
ทรุมบิชเชื่อว่าควรดำเนินการรวมชาติไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม โดยมีเงื่อนไขว่าออสเตรีย-ฮังการีจะต้องถูกทำลาย ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1916 ทรุมบิชปฏิเสธความคิดของซูพิโลในการจัดตั้งคณะกรรมการโครเอเชีย โดยเกรงว่ามันจะนำไปสู่ความขัดแย้งกับรัฐบาลเซอร์เบียและทำให้สถานะของชาวโครเอเชียในการต่อต้านอิตาลีอ่อนแอลง ในต้นเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1916 ปาซิชประกาศรับรองการครอบงำของอิตาลีในทะเลเอเดรียติก ทำให้กัซซารี ทรินาจสติช และเมชโตรวิชขอให้มีการประชุมคณะกรรมการ ในการประชุมนั้น วาซิเยวิชและสโตยาโนวิชโจมตีซูพิโลอีกครั้งสำหรับการต่อต้านนโยบายของรัฐบาลเซอร์เบีย ซูพิโลออกจากคณะกรรมการยูโกสลาเวียเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2459 [ 43 ] ซูพิโลเชื่อว่าวิธีการแบบค่อยเป็นค่อยไปนั้นผิด และปัญหาต่างๆ ต้องได้รับการแก้ไขอย่างเปิดเผยในทันที จึงละทิ้งแนวคิดยูโกสลาเวียแบบบูรณาการ และพยายามชักชวนสมาชิกชาวโครเอเชียในคณะกรรมการยูโกสลาเวียให้ลาออกและเข้าร่วมกับเขาในการแสวงหาโครเอเชียที่เป็นอิสระ แต่ไม่ประสบความสำเร็จ เนื่องจากเซอร์เบียให้ความสำคัญกับการรวมกลุ่มชาวเซิร์บเป็นอันดับแรก เขาหวังว่าจะได้รับการสนับสนุนจากอิตาลีสำหรับแนวคิดนี้ เพราะอิตาลีไม่พอใจกับความเป็นไปได้ของการรวมกลุ่มของชาวสลาฟใต้ที่อยู่ใกล้พรมแดนของตน และด้วยเหตุนี้จึงกดดันปาซิชและชาวเซิร์บให้ยอมทำตามข้อเรียกร้องของเขา[ 42 ]
ความสัมพันธ์ระหว่างคณะกรรมการยูโกสลาเวียและเซอร์เบียไม่ได้ดีขึ้นหลังจากซูพิโลจากไป ประเด็นขัดแย้งใหม่เกิดขึ้นคือการกำหนดชื่อหน่วยอาสาสมัครสลาฟใต้ที่จัดตั้งขึ้นในโอเดสซาหน่วยเหล่านี้ประกอบด้วยเชลยศึกที่รัสเซียจับตัวมาจากออสเตรีย-ฮังการี และต้องการต่อสู้กับออสเตรีย-ฮังการีเพื่อเอกราชของชาวสลาฟ ในขณะที่คณะกรรมการยูโกสลาเวียต้องการให้เรียกหน่วยนี้ว่ายูโกสลาเวีย แต่ปาซิชได้จัดการผ่านคณะทูตเซอร์เบียในรัสเซียให้หน่วยนี้มีชื่อว่า กองพลอาสาสมัครเซอร์เบียที่ 1ซึ่งอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของนายทหารจากกองทัพหลวงเซอร์เบียที่ถูกส่งไปรัสเซียเพื่อปฏิบัติภารกิจนี้ ในขณะที่คณะกรรมการหวังว่ากองกำลังนี้จะช่วยส่งเสริมเอกลักษณ์ยูโกสลาเวียร่วมกัน แต่ลัทธิยูโกสลาเวียกลับถูกปราบปรามอย่างแข็งขันโดยนายทหารตามคำสั่งของปาซิช[ 44 ] ส่งผลให้อาสาสมัคร 12,735 คนจากทั้งหมด 33,000 คนลาออกจากกองกำลังเพื่อประท้วงการระบุตัวตนว่าเป็นชาวเซอร์เบียโดยเฉพาะ และการรับสมัครอาสาสมัครก็ชะลอตัวลงอย่างมาก[ 45 ]
ปฏิญญาคอร์ฟู

สถานะของเซอร์เบียอ่อนแอลงหลังจากการสูญเสียการสนับสนุนจากรัสเซียหลังจากการปฏิวัติเดือนกุมภาพันธ์และการที่ประธานาธิบดีสหรัฐฯวูดโรว์ วิลสัน ปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามข้อตกลงลับที่ให้คำมั่นว่าจะมอบดินแดนเป็นรางวัล[ 45 ] [ 46 ]ในขณะเดียวกัน ฝ่ายสัมพันธมิตรยังคงมองหาวิธีที่จะบรรลุสันติภาพแยกต่างหากกับออสเตรีย-ฮังการี และแยกจักรวรรดิเยอรมันออกจากสงคราม[ 47 ]ผู้แทนชาวสลาฟใต้ในสภาจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการีในเวียนนาได้เสนอปฏิญญาเดือนพฤษภาคมโดยเสนอให้มีการนำระบบไตรภาคีมาใช้ในออสเตรีย-ฮังการี ซึ่งอนุญาตให้ชาวสลาฟใต้รวมตัวกันเป็นรัฐเดียวภายในระบอบกษัตริย์[ 21 ] ฝรั่งเศสและสหราชอาณาจักรดูเหมือนจะสนับสนุนความพยายามของจักรพรรดิ ชาร์ลส์แห่งออสเตรีย-ฮังการีองค์ใหม่ในการปรับโครงสร้างจักรวรรดิและแสวงหาสันติภาพ[ 45 ]นี่เป็นปัญหาสำหรับรัฐบาลเซอร์เบีย ซึ่งถูกเนรเทศไปยังเกาะคอร์ฟู ของกรีซ นับตั้งแต่ความพ่ายแพ้ทางทหาร และเพิ่มความเสี่ยงของการแก้ปัญหาแบบไตรภาคีสำหรับชาวสลาฟใต้ของฮับส์บูร์ก หากสนธิสัญญาสันติภาพแยกต่างหากเกิดขึ้นจริง ซึ่งจะขัดขวางการบรรลุเป้าหมายสงครามขยายอำนาจของเซอร์เบีย[ 47 ]
ปาซิชรู้สึกว่าเขาต้องบรรลุข้อตกลงกับคณะกรรมการยูโกสลาเวียเพื่อเสริมสร้างสถานะของเซอร์เบียกับฝ่ายสัมพันธมิตร ในขณะเดียวกันก็ต่อต้านผลประโยชน์ของอิตาลีในบอลข่าน ทรุมบิชและปาซิชพบกันที่คอร์ฟู[ 48 ]ในการประชุม คณะกรรมการยูโกสลาเวียมีผู้แทนคือ ทรุมบิช ฮิงโควิช โวชนยัค วาซิเยวิช ทรินาจสติช และโปโตชนยัค ทรุมบิชไม่ได้รับข้อมูลเกี่ยวกับวาระการประชุม ดังนั้นสมาชิกคณะกรรมการจึงไม่ได้เตรียมตัวและต้องเจรจากับปาซิชทีละคน ทรุมบิชให้ความสำคัญกับการรับรองว่าโครเอเชียจะไม่ถูกทิ้งไว้ภายในออสเตรีย-ฮังการี และอิตาลีจะไม่ยึดครองดัลมาเทีย เขายังคัดค้านการรวมศูนย์อำนาจอย่างสมบูรณ์ของรัฐสหภาพที่เสนอ[ 49 ]การประชุมส่งผลให้เกิดปฏิญญาคอร์ฟูซึ่งเป็นแถลงการณ์ที่กลุ่มต่างๆ ประกาศวัตถุประสงค์ร่วมกัน การรวมกลุ่มของชาวสลาฟใต้ในระบอบราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญ ประชาธิปไตย และรัฐสภา ซึ่งจะนำโดยราชวงศ์Karađorđević แห่งเซอร์ เบีย ยูโกสลาเวีย ซึ่งเป็นชื่อที่คณะกรรมการยูโกสลาเวียต้องการสำหรับประเทศที่รวมเป็นหนึ่งเดียว ถูกปฏิเสธ และเรื่องรัฐธรรมนูญส่วนใหญ่ถูกเลื่อนไปตัดสินใจในภายหลัง เนื่องจาก Trumbić รู้สึกว่าจำเป็นต้องมีข้อตกลงบางอย่างเพื่อยับยั้งภัยคุกคามจากการขยายอำนาจของอิตาลี[ 48 ]
ความขัดแย้งระหว่าง Pašić และ Trumbić

ความสัมพันธ์ระหว่าง Pašić และ Trumbić เสื่อมลงตลอดปี 1918 พวกเขาไม่เห็นด้วยอย่างเปิดเผยในข้อเรียกร้องสำคัญหลายประการของ Trumbić รวมถึงการยอมรับชาวเซิร์บ โครเอเชีย และสโลวีเนียที่อาศัยอยู่ในออสเตรีย-ฮังการีในฐานะชนชาติพันธมิตร การยอมรับคณะกรรมการยูโกสลาเวียในฐานะตัวแทนของชนชาติเหล่านั้น และการยอมรับกองทหารอาสาสมัครเซิร์บ โครเอเชีย และสโลวีเนีย (เดิมเรียกว่ากองพลอาสาสมัครเซิร์บที่หนึ่ง) ในฐานะกองกำลังพันธมิตรที่มาจากชาวเซิร์บ โครเอเชีย และสโลวีเนียที่อาศัยอยู่ในออสเตรีย-ฮังการี หลังจากที่ Pašić ปฏิเสธที่จะสนับสนุนจุดยืนเหล่านี้ คณะกรรมการยูโกสลาเวียจึงอนุญาตให้ Trumbić ข้ามขั้นตอนของ Pašić และนำเสนอข้อเรียกร้องต่อฝ่ายสัมพันธมิตรโดยตรง[ 50 ]รัฐบาลเซอร์เบียปฏิเสธว่าคณะกรรมการยูโกสลาเวียไม่มีความชอบธรรมใดๆ โดยกล่าวว่าเซอร์เบียเพียงผู้เดียวเป็นตัวแทนของชาวสลาฟใต้ทั้งหมด รวมถึงผู้ที่อาศัยอยู่ในออสเตรีย-ฮังการี[ 51 ]
ปาซิชร้องขอให้ฝ่ายสัมพันธมิตรออกแถลงการณ์รับรองว่าเซอร์เบียมีสิทธิที่จะปลดปล่อยและรวมดินแดนสลาฟใต้เข้ากับเซอร์เบีย แต่ไม่ประสบความสำเร็จ ปาซิชกล่าวว่ายูโกสลาเวียจะถูกผนวกเข้ากับเซอร์เบีย ไม่ใช่ในทางกลับกัน เซอร์เบียทำสงครามเพื่อปลดปล่อยชาวเซิร์บเป็นหลัก และปาซิชเป็นผู้ก่อตั้งคณะกรรมการยูโกสลาเวีย เขาปฏิเสธข้ออ้างของทรุมบิชที่ว่าประชากรเพียงหนึ่งในสามของสหภาพในอนาคตอาศัยอยู่ในเซอร์เบีย และปฏิญญาคอร์ฟูเรียกร้องให้มีภาคีสองฝ่าย โดยระบุว่าปฏิญญาดังกล่าวมีไว้สำหรับต่างประเทศเท่านั้นและไม่มีผลบังคับใช้อีกต่อไป รัฐบาลฝรั่งเศสและอังกฤษปฏิเสธคำขอของเซอร์เบียสองครั้งในการขออำนาจผนวกดินแดนสลาฟใต้ของออสเตรีย-ฮังการี และรัฐมนตรีต่างประเทศอังกฤษอาร์เธอร์ บัลฟอร์สนับสนุนปฏิญญาคอร์ฟูในฐานะข้อตกลงของพันธมิตร โดยเรียกร้องให้ปาซิชปรับมุมมองของเขาให้สอดคล้องกับคณะกรรมการยูโกสลาเวีย[ 52 ]อย่างไรก็ตาม ตามความประสงค์ของเซอร์เบีย ฝ่ายสัมพันธมิตรได้ตัดสินใจไม่รับรองคณะกรรมการยูโกสลาเวียในฐานะองค์กรพันธมิตร โดยแจ้งให้คณะกรรมการทราบว่าจะต้องทำข้อตกลงกับปาซิช[ 53 ]
การคงอยู่ของออสเตรีย-ฮังการีอาจก่อให้เกิดความขัดแย้งระหว่าง Trumbić และ Pašić ด้วยเช่นกัน[ 54 ]ฝ่ายสัมพันธมิตรยังคงพยายามเจรจาสันติภาพแยกต่างหากกับออสเตรีย-ฮังการีจนถึงต้นปี 1918 [ 55 ]โดยไม่คำนึงถึงปฏิญญาคอร์ฟู ในเดือนมกราคม 1918 นายกรัฐมนตรีแห่งสหราชอาณาจักรเดวิด ลอยด์ จอร์จยืนยันการสนับสนุนการคงอยู่ของออสเตรีย-ฮังการี ใน สุนทรพจน์ สิบสี่ข้อ ของเขา วิลสันเห็นด้วย โดยสนับสนุนเอกราชของประชาชนในออสเตรีย-ฮังการี[ 56 ]ในเดือนตุลาคม ลอยด์ จอร์จ ได้หารือเกี่ยวกับการคงอยู่ของออสเตรีย-ฮังการีที่ได้รับการปฏิรูปกับ Pašić โดยกล่าวว่าเซอร์เบียสามารถผนวกพื้นที่ใดๆ ที่กองทัพหลวงเซอร์เบียยึดครองก่อนการสงบศึกได้[ 57 ]ในทางกลับกัน ทรัมบิชขอให้วิลสันส่งทหารสหรัฐฯ ไปยังโครเอเชีย-สลาโวเนียเพื่อปราบปรามความวุ่นวายที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มกรีนแคดเรสปราบปรามลัทธิบอลเชวิกและไม่อนุญาตให้ทหารอิตาลีหรือเซอร์เบียเข้ามาในดินแดนนั้น แต่เขาไม่ประสบความสำเร็จ[ 58 ]
ปฏิญญาเจนีวา

ในกระบวนการยุบจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการีภายหลังความพ่ายแพ้ทางทหารของระบอบกษัตริย์ในปี 1918 รัฐสโลวีเนีย โครเอเชีย และเซอร์เบียได้รับการประกาศจัดตั้งขึ้นในดินแดนทางใต้ของจักรวรรดิที่ชาวสลาฟอาศัยอยู่ รัฐใหม่นี้ปกครองโดยสภาแห่งชาติซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของกลุ่มพันธมิตรโครเอเชีย-เซอร์เบีย[ 59 ]ซึ่งมอบอำนาจให้คณะกรรมการยูโกสลาเวียพูดในนามของสภาในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ[ 60 ] ในช่วงปลายเดือนตุลาคม 1918 สภาโครเอเชียได้ประกาศยุติความสัมพันธ์กับออสเตรีย-ฮังการี และเลือกอัน ตอน โคโรเชคนักการเมืองชาวสโลวีเนีย ซึ่งเป็นประธานสภาแห่งชาติให้ดำรงตำแหน่งใหม่เป็นประธานาธิบดีแห่งรัฐสโลวีเนีย โครเอเชีย และเซอร์เบีย[ 61 ]
ทรุมบิชและปาซิชได้พบกันอีกครั้งในเดือนพฤศจิกายนที่เจนีวาโดยมีโคโรเชคและตัวแทนพรรคฝ่ายค้านของเซอร์เบียเข้าร่วมด้วย เพื่อหารือเกี่ยวกับการรวมชาติ ในการประชุมครั้งนั้น ปาซิชถูกโดดเดี่ยวและในที่สุดก็ถูกบีบให้ยอมรับสภาแห่งชาติในฐานะหุ้นส่วนที่เท่าเทียมกับรัฐบาลเซอร์เบีย ทรุมบิชได้รับความเห็นชอบจากผู้เข้าร่วมประชุมคนอื่นๆ เกี่ยวกับการจัดตั้งรัฐบาลร่วม ซึ่งสภาแห่งชาติและรัฐบาลเซอร์เบียจะแต่งตั้งรัฐมนตรีจำนวนเท่ากันเพื่อปกครองรัฐสมาพันธรัฐร่วมกัน[ 62 ]ปาซิชยินยอมหลังจากได้รับข้อความจากประธานาธิบดีฝรั่งเศสเรย์มอนด์ ปวงกาเรที่ระบุว่าเขาต้องการให้ปาซิชบรรลุข้อตกลงกับตัวแทนของสภาแห่งชาติ[ 63 ]ในทางกลับกัน สภาแห่งชาติและคณะกรรมการยูโกสลาเวียตกลงที่จะรวมชาติอย่างรวดเร็ว และลงนามในปฏิญญาเจนีวา[ 64 ]
หนึ่งสัปดาห์ต่อมา รัฐบาลเซอร์เบียได้ยกเลิกคำประกาศดังกล่าวตามคำยุยงของ Pašić โดยระบุว่าคำประกาศนั้นจำกัดอำนาจอธิปไตยของเซอร์เบียไว้เฉพาะพรมแดนก่อนสงครามเท่านั้น รองประธานสภาแห่งชาตินักการเมืองชาวเซิร์บโครเอเชียSvetozar Pribićevićสนับสนุนการปฏิเสธข้อตกลงเจนีวาและโน้มน้าวสภาแห่งชาติให้ต่อต้านจุดยืนที่เจรจาโดย Trumbić Pribićević ชักชวนสมาชิกสภาให้ดำเนินการรวมประเทศต่อไปและยอมรับว่ารายละเอียดของข้อตกลงใหม่จะได้รับการตัดสินใจในภายหลัง[ 62 ]
ควันหลง

สภาแห่งชาติเผชิญกับความไม่สงบภายในประเทศ และพวกเขาเชื่อว่ามีการวางแผนรัฐประหารจึงขอความช่วยเหลือจากกองทัพเซอร์เบียเพื่อปราบปรามความรุนแรง ในขณะเดียวกัน สภาหวังว่าการสนับสนุนจากเซอร์เบียจะหยุดยั้งการรุกคืบของกองทัพอิตาลี จากทางตะวันตก ซึ่งได้ยึด เมืองริเยกาและกำลังเข้าใกล้ลูบลิยานา [ 65 ] เนื่องจากไม่มีวิธีการทางกฎหมายที่จะหยุดยั้งการรุกคืบของอิตาลีได้ เพราะฝ่ายสัมพันธมิตรได้อนุญาตไว้แล้ว และไม่มีกำลังทหารเพียงพอที่จะหยุดยั้งได้ สภาแห่งชาติจึงเกรงว่าการปรากฏตัวของอิตาลีบนชายฝั่งตะวันออกของทะเลเอเดรียติกจะกลายเป็นถาวร[ 66 ]สภาแห่งชาติจึงส่งคณะผู้แทนไปยังเจ้าชายผู้สำเร็จราชการอเล็กซานเดอร์เพื่อจัดการรวมประเทศกับเซอร์เบียในรูปแบบสหพันธ์อย่างเร่งด่วน คณะผู้แทนเพิกเฉยต่อคำแนะนำที่ได้รับเมื่อเข้าพบเจ้าชายผู้สำเร็จราชการ โดยไม่ได้ระบุเงื่อนไขเฉพาะสำหรับข้อตกลงการรวมประเทศ เจ้าชายผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ยอมรับข้อเสนอในนามของปีเตอร์ที่ 1 แห่งเซอร์เบีย[ 67 ]และราชอาณาจักรเซอร์เบีย โครเอเชีย และสโลวีเนียซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นยูโกสลาเวีย ได้ถูกสถาปนาขึ้นโดยไม่มีข้อตกลงเกี่ยวกับลักษณะของสหภาพทางการเมืองใหม่[ 68 ]มาเต ดริงโควิชสมาชิกของคณะผู้แทน ได้แจ้งให้ทรุมบิชทราบในจดหมายว่ามีการประกาศการรวมชาติแล้ว โดยกล่าวว่าข้อตกลงอื่นใดเป็นไปไม่ได้ที่จะได้รับ[ 69 ]
ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2462 Trumbić ได้แต่งตั้ง Trinajstić เป็นผู้แทนของเขาในตำแหน่งหัวหน้าคณะกรรมการยูโกสลาเวีย Stojan Protićนายกรัฐมนตรีคนใหม่ของราชอาณาจักรเซอร์เบีย โครเอเชีย และสโลวีเนียได้สั่งให้ยุบคณะกรรมการยูโกสลาเวีย ในวันที่ 12 กุมภาพันธ์ Trinajstić ได้เรียกประชุม โดยมี Trumbić เข้าร่วมด้วย สมาชิกส่วนใหญ่ของคณะกรรมการตัดสินใจไม่ยุบองค์กรแม้จะมีคำสั่งของ Protić ก็ตาม อย่างไรก็ตาม คณะกรรมการยูโกสลาเวียก็สิ้นสุดลงในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2462 [ 70 ]
นักประวัติศาสตร์ชาวเช็กมิลาดา เปาโลวาเขียนหนังสือที่ตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างคณะกรรมการยูโกสลาเวียและรัฐบาลเซอร์เบีย และหนังสือเล่มนี้ได้รับการแปลและตีพิมพ์ในปี 1925 ตามที่เปาโลวาเขียน คณะกรรมการต้องต่อสู้เพื่อให้มีสถานะเท่าเทียมกัน ในขณะที่การกระทำของปาซิชได้รับอิทธิพลจากชาตินิยมเซอร์เบีย งานของเปาโลวามีอิทธิพลต่อการเขียนประวัติศาสตร์ยูโกสลาเวีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งของสโลวีเนียและโครเอเชีย และมีส่วนช่วยในการ ถกเถียง ในช่วงระหว่างสงครามเกี่ยวกับระดับของลัทธิยูโกสลาเวียที่คณะกรรมการยูโกสลาเวียและรัฐบาลปาซิชยึดถือ ในยูโกสลาเวียคอมมิวนิสต์งานของคณะกรรมการยูโกสลาเวียได้รับการตรวจสอบอีกครั้งตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1950 และผลลัพธ์แสดงให้เห็นถึงความขัดแย้งครั้งแรกหลังสงครามระหว่างการเขียนประวัติศาสตร์ของโครเอเชียและเซอร์เบีย ในการประชุมใหญ่ของสหภาพนักประวัติศาสตร์ที่ลูบลิยานาในปี 1961 Franjo Tuđmanได้โต้แย้งว่ารัฐบาลเซอร์เบียปรารถนาที่จะครอบงำ และวิพากษ์วิจารณ์Jovan Marjanović นักประวัติศาสตร์ร่วมที่อ้างว่าไม่เป็นเช่นนั้น ในปี 1965 สถาบันวิทยาศาสตร์และศิลปะยูโกสลาเวียที่ตั้งอยู่ในซาเกร็บได้ตีพิมพ์หนังสือที่เน้นย้ำถึงการมีส่วนร่วมของคณะกรรมการยูโกสลาเวียในการสร้างยูโกสลาเวีย[ 71 ]
หมายเหตุ
- ^สร้างขึ้นจากการรวม คำนามภาษาโครเอเชียjugและ Slaveniซึ่งหมายถึง "ทางใต้" และ "ชาวสลาฟ" ตามลำดับ [ 3 ]
- ^บางแหล่งข้อมูลยังเรียกมันว่าลัทธิชาตินิยมยูโกสลาเวีย [ 5 ]หรือยูโกสลาเวีย [ 6 ]
- ^ Supilo ร่วมก่อตั้งกลุ่มพันธมิตรโครเอเชีย-เซอร์เบียกับ Svetozar Pribićevićแต่ได้ออกจากกลุ่มหลังจากการพิจารณาคดี Agramและโดยเฉพาะอย่างยิ่งการพิจารณาคดี Friedjungที่ริเริ่มโดยกลุ่มพันธมิตร และ Supilo รู้สึกผิดหวังกับการขาดการสนับสนุนจากกลุ่มพันธมิตร เขาถูกแทนที่โดย Ivan Lorkovićในตำแหน่งประธานร่วมของกลุ่มพันธมิตร การเปลี่ยนแปลงนี้ทำให้ Pribićević ควบคุมกลุ่มพันธมิตรได้อย่างมีประสิทธิภาพ [ 15 ]
แหล่งที่มา
- อันโตลิชิช, เกรเกอร์ (2020) "Avstro-ogrsko poveljstvo jugozahodne fronte in vprašanja politične drže na Hrvaškem med prvo svetovno vojno" [กองบัญชาการออสเตรีย-ฮังการีแห่งแนวรบตะวันตกเฉียงใต้และคำถามเกี่ยวกับอารมณ์ทางการเมืองในโครเอเชียในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง] ปิลาร์: časopis za društvene i humanističke studije (ในภาษาสโลเวเนีย) 15 ( 29–30 ) ซาเกร็บ: Institut društvenih znanosti อิโว ปิลาร์: 63– 82. ISSN 1846-3010
- Banac, Ivo (1984). ปัญหาชาตินิยมในยูโกสลาเวีย: ที่มา ประวัติศาสตร์ และการเมือง . อิธากา: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ . ISBN 0-8014-1675-2.
- Banac, Ivo (2019). "การล่มสลายของประวัติศาสตร์นิพนธ์ยูโกสลาเวีย". ใน Ramet, Sabrina P. (บรรณาธิการ). นอกเหนือจากยูโกสลาเวีย: การเมือง เศรษฐกิจ และวัฒนธรรมในชุมชนที่แตกสลาย . Routledge. ISBN 978-0-42972-232-5.
- โบบาน, แบรนกา (2019) "Stavovi hrvatske političke ชนชั้นสูง prema stvaranju jugoslavenske države" [ทัศนคติของชนชั้นสูงทางการเมืองโครเอเชียที่มีต่อการก่อตัวของรัฐยูโกสลาเวีย] Tragovi: časopis za srpske i hrvatske teme (ในภาษาโครเอเชีย) 2 (2) ซาเกร็บ: สภาแห่งชาติเซิร์บ : 8– 98. ดอย : 10.52328/ t ISSN 2623-8926 .
- Cipek, Tihomir (2003). "ชาวโครเอเชียและลัทธิยูโกสลาเวีย". ในDjokić, Dejan (บรรณาธิการ). ลัทธิยูโกสลาเวีย: ประวัติศาสตร์ของแนวคิดที่ล้มเหลว, 1918-1992 . ลอนดอน: C. Hurst & Co.หน้า 71–83 . ISBN 1-85065-663-0.
- อีแวนส์, เจมส์ (2008). สหราชอาณาจักรและการก่อตั้งยูโกสลาเวีย การเจรจาเรื่องสัญชาติและอัตลักษณ์ของบอลข่าน . ลอนดอน: IB Tauris . ISBN 9780857713070.
- เกลนนี, มิชา (2012). บอลข่าน, 1804–2012: ลัทธิชาตินิยม สงคราม และมหาอำนาจ . โทรอนโต: สำนักพิมพ์เฮาส์ ออฟ อนันซี . ISBN 978-1-77089-273-6.
- ฮาเมอร์ซัค, ฟิลิป (2005) "Josip Jedlowski – životopis (s bilješkama za transnacionalnu povijest jedne građanske obitelji)" [Josip Jedlowski: ชีวประวัติ (รวมถึงหมายเหตุเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ข้ามชาติของครอบครัวชนชั้นกลาง)] Šopis za suvremenu povijest (ในภาษาโครเอเชีย) 37 (1). ซาเกร็ บ: สถาบันประวัติศาสตร์โครเอเชีย: 101– 128 ISSN 0590-9597
- เฮดแลม, เจมส์ วิคลิฟฟ์ (1911). ในชิสโฮล์ม, ฮิวจ์ (บรรณาธิการ). สารานุกรมบริแทนนิกาเล่ม 3 (ฉบับที่ 11). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์
- ยานโควิช, ดราโกสลาฟ (1964) "Ženevska konferencija o stvaranju jugoslovenske zajednice 1918. godine" [การประชุมเจนีวาว่าด้วยการสร้างชุมชนยูโกสลาเวียในปี 1918] Istorija XX veka [ ประวัติศาสตร์ศตวรรษที่ 20 ] (ในภาษาเซอร์เบีย) ฉบับที่ V. เบลเกรด: สถาบันประวัติศาสตร์กฎหมายแห่งคณะนิติศาสตร์มหาวิทยาลัยเบลเกรด . หน้า 225– 262. OCLC 67000822 .
- เจลาวิช, ชาร์ลส์; เจลาวิช, บาร์บารา (2000). การก่อตั้งรัฐชาติบอลข่าน ค.ศ. 1804–1920 . ซีแอตเติล: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยวอชิงตัน . ISBN 0-295-96413-8.
- คริสมาน, บ็อกดาน (1970) "Vanjskopolitički položaj Kraljevine Srba, Hrvata i Slovenaca godine 1919" [ตำแหน่งของสถาบันกษัตริย์แห่งเซิร์บ โครแอต และสโลวีนในโลก พ.ศ. 2462] Šopis za suvremenu povijest (ในภาษาโครเอเชีย) 2 (1) ซาเกร็ บ: สถาบันประวัติศาสตร์โครเอเชีย: 23– 59. ISSN 0590-9597
- Lampe, John R. (2000). ยูโกสลาเวียในฐานะประวัติศาสตร์: เคยมีประเทศนี้สองครั้ง (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2). เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 0-521-77357-1.
- เลเชค, ซูซานา (1998) "กัซซาริ, จูลิเย่ " พจนานุกรมชีวประวัติโครเอเชีย (ในภาษาโครเอเชีย) สถาบันพจนานุกรม Miroslav Krleža . สืบค้นเมื่อ 30 ธันวาคม 2566 .
- มาคิเอโด มลาดินิช, นอร์ก้า (2007) "Prilog proučavanju djelovanja Ivana Meštrovića u Jugoslavenskom odboru" [การมีส่วนร่วมในการศึกษากิจกรรมของ Ivan Meštrović ในคณะกรรมการยูโกสลาเวีย] Šopis za suvremenu povijest (ในภาษาโครเอเชีย) 39 (1) ซาเกร็ บ: สถาบันประวัติศาสตร์โครเอเชีย: 133– 156. ISSN 0590-9597
- มาสติโลวิช, ดรากา (2012) "Др Никола Стојановић између српства и југословенства" [Dr Nikola Stojanović ระหว่างเซอร์เบียและยูโกสลาเวีย] Зборник За Историју Босне И Ерцеговине (in ภาษาเซอร์เบีย) (7) เบลเกรด: สถาบันวิทยาศาสตร์และศิลปะเซอร์เบีย: 267– 299. ISSN 0354-9461
- มาติเยวิช, ซลัตโก้ (2008) "สภาแห่งชาติสโลวีเนีย โครแอต และเซิร์บในซาเกร็บ (1918/1919) " ทบทวนประวัติศาสตร์โครเอเชีย . 4 (1) ซาเก ร็บ: Hrvatski institut za povijest: 51– 84. ISSN 1845-4380
- Pavlović, Srđa (2008). Balkan Anschluss: The Annexation of Montenegro and the Creation of the Common South Slavic State . West Lafayette: Purdue University Press . ISBN 9781557534651.
- ปาฟโลวิช, โวยิสลาฟ จี (2019). "อิตาลีและการก่อตั้งยูโกสลาเวีย ออสเตรียหายไปไหน?" ใน ปาฟโลวิช, โวยิสลาฟ จี (บรรณาธิการ). เซอร์เบียและอิตาลีในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง . เบลเกรด: สถาบันศึกษาบอลข่าน . หน้า 245–278 . ISBN 9788671791038.
- Pavlowitch, Kosta St. (2003a). "สงครามโลกครั้งที่หนึ่งและการรวมชาติยูโกสลาเวีย" ในDjokić, Dejan (บรรณาธิการ). ลัทธิยูโกสลาเวีย: ประวัติศาสตร์ของแนวคิดที่ล้มเหลว, 1918-1992 . ลอนดอน: C. Hurst & Co.หน้า 27–41 . ISBN 1-85065-663-0.
- Pavlowitch, Stevan K. (2003b). "เซอร์เบีย มอนเตเนโกร และยูโกสลาเวีย". ในDjokić, Dejan (บรรณาธิการ). ยูโกสลาเวีย: ประวัติศาสตร์ของแนวคิดที่ล้มเหลว 1918-1992 . ลอนดอน: C. Hurst & Co.หน้า 57–70 . ISBN 1-85065-663-0.
- Ramet, Sabrina P. (2006). ยูโกสลาเวียทั้งสามยุค: การสร้างรัฐและการให้ความชอบธรรม, 1918–2005 . บลูมิงตัน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา . ISBN 9780253346568.
- Robbins, Keith (1971). "การทูตของอังกฤษและบัลแกเรีย 1914–1915" . The Slavonic and East European Review . 49 (117). ลอนดอน: Modern Humanities Research Association: 560– 585. ISSN 0037-6795 . JSTOR 4206453 .
- รูซิโนว์, เดนนิสัน (2003). "แนวคิดยูโกสลาเวียก่อนยูโกสลาเวีย". ในโจกิช, เดจาน (บรรณาธิการ). ยูโกสลาวิสม์: ประวัติศาสตร์ของแนวคิดที่ล้มเหลว, 1918-1992 . ลอนดอน: ซี. เฮิร์สต์ แอนด์ โค.หน้า 11–26 . ISBN 1-85065-663-0.
- Sovilj, Milan P. (2018). "เกี่ยวกับยูโกสลาเวียในวันก่อนการก่อตั้ง: Nikola Pašić และนายกรัฐมนตรีอังกฤษ David Lloyd George เกี่ยวกับรัฐยูโกสลาเวียในอนาคตเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 1918" . Sociološki pregledСоциолошки преглед. 52 (4). เบลเกรด: สมาคมสังคมวิทยาเซอร์เบีย: 1335– 1351. doi : 10.5937/socpreg52-18428 . ISSN 0085-6320 .
- Sretenović, Stanislav (2021). "การประดิษฐ์อัตลักษณ์ยูโกสลาเวีย: ประวัติศาสตร์นิพนธ์ของเซอร์เบียและสลาฟใต้เกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่ 1, 1918–2018"ใน Cornelissen, Christoph; Weinrich, Arndt (บรรณาธิการ). การเขียนเกี่ยวกับสงครามครั้งยิ่งใหญ่ ประวัติศาสตร์นิพนธ์ของสงครามโลกครั้งที่ 1 ตั้งแต่ปี 1918 จนถึงปัจจุบันนครนิวยอร์ก: Berghahn Booksหน้า 263–301 doi : 10.2307 /j.ctv1tbhq0p.12 ISBN 9781800737273. JSTOR j.ctv1tbhq0p.12 . S2CID 238095829 .
- Stančić, Nikša (2014) "Hrvatska politika i nastanak Jugoslavije: od Berlinskog kongresa 1878. do kraja Prvoga svjetskog rata 1918" [การเมืองโครเอเชียและการกำเนิดยูโกสลาเวียจากรัฐสภาแห่งเบอร์ลิน (พ.ศ. 2421) จนถึงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง (พ.ศ. 2461)] Adrias: Zbornik radova Zavoda za znanstveni i umjetnički rad Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti u Splitu (ภาษาโครเอเชีย) (20) แยก: สถาบันวิทยาศาสตร์และศิลปะโครเอเชีย , สถาบันงานวิทยาศาสตร์และศิลปะในแยก: 93– 103 ISSN 0352-9924
- วอชเทล, แอนดรูว์ (1998). การสร้างชาติ การทำลายชาติ: วรรณกรรมและการเมืองทางวัฒนธรรมในยูโกสลาเวีย . เรดวูดซิตี: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด . ISBN 978-0-8047-3181-2.
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ คณะกรรมการยูโกสลาเวีย
คณะ กรรมการยูโกสลาเวีย ( โครเอเชีย : Jugoslavenski odbor , สโลวีเนีย : Jugoslovanski odbor , เซอร์เบีย : Југословенски одбор , โรมันไนซ์ : Jugoslovenski odbor ) เป็น คณะกรรมการ...
พื้นหลัง
แนวคิดเรื่องความเป็นเอกภาพทางการเมือง ของชาวสลาฟใต้ มีมาก่อน การก่อตั้งยูโกสลาเวีย เกือบหนึ่งศตวรรษ แนวคิดนี้ได้รับการพัฒนาขึ้นครั้งแรกใน โครเอเชียภายใต้การปกครอง ของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก โดยกลุ่มปัญญาชนชาวโครเอเชียที่ก่อตั้ง ขบวนการอิลลีเรียน ขึ้น ในศตวรรษที่ 19...
การประชุมฟลอเรนซ์
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2457 นายกรัฐมนตรี นิโคลา ปาซิช แห่งเซอร์เบีย ได้ทราบว่า รัฐบาลสหราชอาณาจักร กำลังพิจารณาขยายพันธมิตรต่อต้าน ฝ่ายมหาอำนาจกลาง ซึ่งในขณะนั้นประกอบด้วย จักรวรรดิเยอรมัน และ ออสเตรีย-ฮังการี...
ปฏิญญานิช
ผู้นำเซอร์เบียถือว่าสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเป็นโอกาสสำหรับการขยายดินแดนออกไปนอกพื้นที่ที่ชาวเซิร์บอาศัยอยู่ใน บอลข่าน คณะกรรมการที่ได้รับมอบหมายให้กำหนดเป้าหมายสงครามของประเทศได้จัดทำโครงการเพื่อจัดตั้งรัฐสลาฟใต้เดียวโดยการผนวกโครเอเชีย-สลาโวเนีย...