เคอร์รี่ บิชอป
ตัวละครเพื่อนบ้าน
แสดงโดย	ลินดา ฮาร์ทลีย์
ระยะเวลา	พ.ศ. 2532–2533, พ.ศ. 2547, พ.ศ. 2549
ปรากฏตัวครั้งแรก	1 กุมภาพันธ์ 2532 ( 1 กุมภาพันธ์ 1989 )
การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย	10 กันยายน 2533 ( 10 กันยายน 1990 )
สร้างโดย	เรย์ คอลเล
แนะนำโดย	ดอน แบตตี้
ข้อมูลภายในจักรวาล อาชีพ นักเขียนคอลัมน์ให้คำแนะนำผู้ดูแลเด็กพนักงานขาย พ่อ ฮาโรลด์ บิชอป แม่ มาวิส บิชอป แม่เลี้ยง แมดจ์ บิชอป พี่น้อง เดวิด บิชอป สามี โจ แมนเจล (1989–1990) ลูกสาว สกาย แมงเกล ลูกชายบุญธรรม โทบี้ แมนเจล หลานชาย สกอตตี้ หลานสาว เคอร์รี่ แมงเกล หลานสาว เซเรน่า บิชอป

เคอร์รี บิชอปเป็นตัวละครสมมติจากละครโทรทัศน์ออสเตรเลียเรื่องNeighboursรับบทโดยลินดา ฮาร์ทลีย์ เธอปรากฏตัวครั้งแรกในตอนที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 1989 เคอร์รีเป็นลูกสาวคนเดียว ของเมวิสและ แฮโรลด์ บิชอป ( เอียน สมิธ ) และเป็นน้องสาว ของเดวิด บิชอป ( เควิน แฮร์ริงตัน ) เคอร์รีออกจากบ้านตั้งแต่อายุยังน้อยเพื่อเดินทางรอบโลก เธอได้พบกับเอริค (จอห์น เลย์) และตั้งครรภ์ลูกสาวของพวกเขาสกาย ( สเตฟานี แมคอินทอช ) หลังจากมาถึงเอรินส์โบโร ห์ เคอร์รีเริ่มต้นความสัมพันธ์กับโจ แมงเกล ( มาร์ค ลิตเติล ) และในที่สุดพวกเขาก็แต่งงานกัน เคอร์รีรับเลี้ยงบุตรชายของโจและตั้งครรภ์อีกครั้ง อย่างไรก็ตาม ขณะที่ออกไปประท้วงการล่าเป็ด เคอร์รีถูกยิงและเธอกับลูกในท้องเสียชีวิต เคอร์รีจากไปเมื่อวันที่ 10 กันยายน 1990 แต่ฮาร์ทลีย์กลับมาอีกครั้งในปี 2004 และ 2006 เพื่อบันทึกเสียงพากย์ นอกจากนี้ เธอยังปรากฏตัวในปี 2005 ในบทบาทของกาเบรียล วอล์คเกอร์ซึ่ง มีหน้าตาคล้ายกับ เคอร์รี

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2531 ร็อบ โลแกน จากFM104.7 รายงานในคอลัมน์ของเขาในหนังสือพิมพ์ แคนเบอร์ราไทมส์ว่า ลินดา ฮาร์ทลีย์ ได้เข้าร่วมแสดงในบท เคอร์รี ลูกสาว ของแฮโรลด์ บิชอป ( เอียน สมิธ ) ^{[ 1 ]}ผู้ผลิตแนะนำตัวละครนี้เพื่อช่วยเดส คลาร์ก ( พอล คีน ) จากภาวะซึมเศร้า และวางแผนไว้ว่าเธอจะกลายเป็นภรรยาคนที่สองของเขาในที่สุด อย่างไรก็ตาม เมื่อเคอร์รีเริ่มมีปฏิสัมพันธ์กับโจ แมงเกล ( มาร์ค ลิตเติล ) การจับคู่ของทั้งคู่ก็ได้รับความนิยมจากผู้ชมที่ต้องการให้พวกเขามีความสัมพันธ์โรแมนติกกัน ผู้ผลิตเห็นด้วยกับความคิดเห็นของพวกเขาและเปลี่ยนเนื้อเรื่องที่วางแผนไว้ของเธอ^{[ 2 ]}

เคอร์รีเป็นลูกสาวคนเดียวของเมวิสและแฮโรลด์ บิชอป ( เอียน สมิธ ) ^{[ 3 ]}หลังจากมาถึงเอรินส์โบโรห์ เคอร์รีก็ย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านเลขที่ 24 กับแฮโรลด์ อย่างไรก็ตาม บุคลิกและความคิดเห็นที่แตกต่างกันมากของพวกเขากลายเป็นปัญหาในไม่ช้า เคอร์รีมีลูกสาวชื่อสกาย (มิแรนดา ฟรายเออร์; สเตฟานี แมคอินทอช ) นอกสมรสและไม่สนใจศาสนา ซึ่งทำให้แฮโรลด์ซึ่งเป็นคริสเตียนตกใจ^{[ 3 ]}

เมื่อสัญญาของเธอครบกำหนดต่ออายุในช่วงกลางปี ​​1990 ฮาร์ทลีย์ตระหนักว่าเธอเบื่อหน่ายกับการทำงานเป็นเวลานาน เธอจึงตัดสินใจลาออกจากบทบาทนี้หลังจาก 20 เดือน^{[ 4 ]}เกี่ยวกับเหตุผลที่เธอลาออก เธอกล่าวว่า "เมื่อคุณเริ่มลุกจากเตียงและนั่งอยู่ในห้องน้ำตอนตี 5 แล้วคร่ำครวญว่า 'ฉันไม่อยากไป!' ฉันคิดว่าถึงเวลาที่จะต้องออกไปแล้ว" ^{[ 4 ]}ฮาร์ทลีย์ถ่ายทำฉากสุดท้ายของเธอในบทบาทของเคอร์รีในเดือนกรกฎาคม 1990 ^{[ 5 ]} เธอกล่าวว่าเคอร์รีเป็นตัวละครที่ "ยอดเยี่ยม" ในการแสดง และเธอรู้สึกว่าเธอได้รับประสบการณ์ที่คุ้มค่าในช่วงเวลา ที่เธออยู่ในNeighbours ^{[ 5 ]}

มีการตัดสินใจที่จะฆ่าเคอร์รีทิ้ง และฮาร์ทลีย์คิดว่าจุดจบนั้น "แน่นอนแล้ว" ^{[ 4 ]}นักแสดงหญิงเชื่อว่าเป็น "วิธีเดียวที่สมเหตุสมผล" ในการเขียนตัวละครของเธอออกไป เนื่องจากโจและเคอร์รีคงไม่ได้ยุติการแต่งงานของพวกเขาไปง่ายๆ เธอพูดติดตลกว่า "ถ้าคุณจะตาย ก็ตายให้ยิ่งใหญ่ไปเลย!" ^{[ 5 ]}ผู้ผลิตมีเวลาหลายเดือนในการวางแผนการตายของเคอร์รี และโจเซฟิน มอนโร ผู้เขียนหนังสือNeighbours: The First 10 Yearsตั้งข้อสังเกตว่าพวกเขาเลือกที่จะทำให้มันสะเทือนอารมณ์ที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้^{[ 6 ]}ในจอ เคอร์รีที่เพิ่งแต่งงานตั้งครรภ์ เธอได้รับการยอมรับเข้าสู่ครอบครัวแมงเกลในที่สุดโดยโทบี้ (ฟินน์-กรีนทรี คีน; เบน เกอเรนส์ ) ลูกเลี้ยงของเธอ และเธอถูกชักชวนให้กลับไปสู่รากฐานการรณรงค์ของเธอ^{[ 7 ]}ในวันที่ 10 กันยายน 1990 เคอร์รีที่กำลังตั้งครรภ์แก่ได้ไปประท้วงการล่าเป็ดกับเพื่อนของเธอแอมเบอร์ มาร์ติน (อลิสัน ไวท์) เคอร์รีถูกกระสุนปืนลูกหลงและทั้งเธอและลูกในท้องเสียชีวิต^{[ 3 ] [ 6 ]}เคอร์รีกลายเป็นตัวละครประจำคนที่สองที่เสียชีวิตในNeighboursต่อจากแดฟนี คลาร์ก ( อีเลน สมิธ ) ที่เสียชีวิตในปี^{1988 6 ]}

ฮาร์ทลีย์กลับมารับบทเป็นเคอร์รีอีกครั้งเพื่อพากย์เสียงจดหมายถึงสกาย ลูกสาวในจอของเธอในปี 2004 และ 2006 ^{[ 3 ]}ฮาร์ทลีย์กลับมาร่วมแสดงอีกครั้งในปี 2005 ในบทรับเชิญของกาเบรียล วอล์คเกอร์ ผู้มีหน้าตาคล้าย เคอร์รี ^{[ 3 ]}

เคอร์รีเป็นลูกคนเล็กของแฮโรลด์และเมวิส บิชอป เธอเป็นคนรักอิสระ ตรงกันข้ามกับเดวิด ( เควิน แฮร์ริงตัน ) พี่ชายของเธอ ซึ่งได้รับสืบทอดนิสัยเคร่งครัดของแฮโรลด์มาเกือบทั้งหมด เมื่อเคอร์รีตัดสินใจที่จะต่อต้านวิถีชีวิตของแฮโรลด์ มันจึงก่อให้เกิดความขัดแย้งอย่างมาก และเคอร์รีก็ออกจากบ้านไปท่องเที่ยวรอบโลก เคอร์รีตั้งครรภ์กับเอริค (จอห์น เลย์) ฮิปปี้ด้วยกัน และพวกเขามีลูกสาวชื่อสกาย เคอร์รีต้องการที่จะลงหลักปักฐาน แต่เอริคไม่ต้องการ และเขาจึงทิ้งพวกเขาไป

เราได้เห็นเคอร์รีครั้งแรกในร้านกาแฟ เมื่อเอ็ดิธ ชับบ์ (ไอรีน อินเนสคอร์ท) บ่นกับแฮโรลด์เรื่องที่เธอเอาอาหารมาเอง แฮโรลด์กำลังจะตำหนิเธอ แต่ไม่นานก็จำเคอร์รีได้ แฮโรลด์ชวนเคอร์รีไปพักกับเขาที่บ้านเลขที่ 24 พร้อมกับแมดจ์ ( แอนน์ ชาร์ลสตัน ) ภรรยาของเขา และเฮนรี แรมเซย์ ( เครก แมคลาคลาน ) ลูกชายของเธอ เคอร์รีตอบตกลง เมื่อเคอร์รีได้พบกับโจ แมงเกล ซึ่งอาศัยอยู่ฝั่งตรงข้ามถนน ก็เกิดความรู้สึกดึงดูดใจกันทันที เพราะทั้งคู่เป็นคนที่มีจิตใจอิสระและต้องเผชิญกับพ่อแม่ที่หัวโบราณ เมื่อรู้ว่าเคอร์รีนอนกับโจ แฮโรลด์ก็ตกใจมาก เพราะเขาคิดว่าโจไม่เหมาะสมกับเคอร์รี และเธอก็ตัดสินใจที่จะจากไป แต่โจพูดเกลี้ยกล่อมเคอร์รีได้ในนาทีสุดท้าย และเธอก็กลับมาคืนดีกับแฮโรลด์

หลังจากนั้นไม่นาน เคอร์รีและโจก็หมั้นหมายกัน และต่อมาก็แต่งงานกันในพิธีที่ไม่เหมือนใครในบ้านผีเสื้อ และรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมของกันและกัน คือ สกายและโทบี้ ตามลำดับ ปีต่อมา โศกนาฏกรรมก็เกิดขึ้นเมื่อเคอร์รีซึ่งกำลังตั้งครรภ์แก่ ไปประท้วงการล่าเป็ดในบึงกับเพื่อนของเธอ แอมเบอร์ มาร์ติน เคอร์รีถูกกระสุนปืนลูกหลงและถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล โจและแฮโรลด์เสียใจอย่างมากเมื่อแพทย์บอกพวกเขาว่าเคอร์รีและลูกในท้องเสียชีวิตเนื่องจากการเสียเลือดมากจากการถูกยิง สิบหกปีหลังจากที่เคอร์รีเสียชีวิต สกายให้กำเนิดลูกสาวและตั้งชื่อเธอว่าเคอร์รีเพื่อเป็นเกียรติแก่แม่ของเธอ

จากการแสดงบทเคอร์รี ฮาร์ทลีย์ได้รับรางวัลเพนกวิน ประจำปี 1989 สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในละครโทรทัศน์^{[ 5 ]}นักเขียนจาก เว็บไซต์ NeighboursของBBCระบุว่าช่วงเวลาที่น่าจดจำที่สุดของเคอร์รีคือ "การแต่งงานกับโจ แมนเจลในกรงผีเสื้อที่สวนสัตว์" ^{[ 8 ]}โรบิน โอลิเวอร์ จากThe Sydney Morning Heraldขนานนามเคอร์รีว่า "วีรสตรีผู้รักสิ่งแวดล้อม" ^{[ 9 ]}คอลัมนิสต์ของSunderland Echoระบุว่าการเสียชีวิตของเคอร์รีเป็นหนึ่งใน ช่วงเวลาที่น่าจดจำที่สุดของ Neighboursคอลัมนิสต์กล่าวว่ามันเป็น "หนึ่งในการเสียชีวิตที่ไม่คาดคิดที่สุดเท่าที่รายการเคยมีมา" ^{[ 10 ]}ทิม ทีแมนและเจมส์ แจ็กสันจากThe Timesก็ระบุว่าการเสียชีวิตของเคอร์รีเป็นหนึ่งใน ช่วงเวลาที่น่าจดจำที่สุด ของ Neighbours เช่น กัน พวกเขากล่าวว่า "ขณะที่เป็ดร้องอยู่รอบๆ และโจโอบกอดเธอไว้ในอ้อมแขนที่เปื้อนขน เคอร์รี บิชอป นักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมจาก Neighbours เสียชีวิตขณะช่วยชีวิตสัตว์" ^{[ 11 ]}นักข่าว ของ Herald Sunเรียกการเสียชีวิตของเคอร์รีว่า "หนึ่งในโมเมนต์ที่น่าเศร้าที่สุดของรายการ" ^{[ 12 ]} นักข่าว อีกคนของ Herald Sunได้รวมการเสียชีวิตของเคอร์รีไว้ในบทความ "30 โมเมนต์ที่น่าจดจำที่สุดของ Neighbours" พวกเขายังรวมงานแต่งงานของเคอร์รีและโจไว้ด้วย และประเมินว่า "พวกเขาเป็นขั้วตรงข้ามกัน แต่พวกเขาแต่งงานกันในกรงผีเสื้อที่สวนสัตว์เมลเบิร์น" ^{[ 13 ]}ในปี 2022 อลิซ เพนวิลล์ จากInside Soapเขียนว่าเคอร์รี "จากไปอย่างยิ่งใหญ่!" ^{[ 14 ]}

• เคอร์รี บิชอปที่บีบีซีออนไลน์