การเต้นรำแบบจอร์เจีย
การเต้นรำแบบจอร์เจีย ( ภาษาจอร์เจีย: ქართული ცეკვა ) ซึ่งโดยทั่วไปเรียกว่าKartuli [ 1 ]เป็นการเต้นรำแบบดั้งเดิมของจอร์เจียมีที่มาจากการเคลื่อนไหวทางทหาร เกมกีฬา และการเต้นรำที่เฉลิมฉลองในช่วงวันหยุดในยุคกลางการเต้นรำนี้ได้รับความนิยมจากผู้ก่อตั้งคณะบัลเลต์แห่งชาติจอร์เจีย [ 2 ] Iliko SukhishviliและภรรยาของเขาNino Ramishvili
การเต้นรำพื้นบ้านสองแบบ ได้แก่Perkhuliและ Khorumi อยู่ในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของจอร์เจีย[ 3 ]
ประวัติศาสตร์
การเต้นรำพื้นบ้านของชาวจอร์เจียมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน ดังที่ปรากฏในแหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์และการค้นพบทางโบราณคดีมากมาย[ 4 ]
ชนเผ่าจอร์เจียอาศัยอยู่ทางตะวันออกของ ชายฝั่ง ทะเลดำมาหลายศตวรรษก่อนการรับนับถือศาสนาคริสต์ผลงานของนักภูมิศาสตร์ชาวกรีกโบราณชื่อสตรโบมีคำอธิบายที่ชัดเจนเกี่ยวกับพิธีกรรมนอกรีตของชาวจอร์เจีย ซึ่งรวมถึงองค์ประกอบของการเต้นรำ การมาถึงของศาสนาคริสต์นำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในชีวิตของประชากร อย่างไรก็ตาม พิธีกรรมหลายอย่างยังคงได้รับการรักษาไว้และปรับให้เข้ากับศาสนาใหม่ ภายในพิธีกรรมเหล่านี้ การเต้นรำค่อยๆ มีบทบาทนำ ในขณะที่เนื้อหาทางศาสนาลดลง ด้วยวิธีนี้ การเต้นรำของชาวจอร์เจียจึงพัฒนาเป็นองค์ประกอบสำคัญของวัฒนธรรมศิลปะพื้นบ้าน[ 4 ]
เป็นที่ทราบกันว่าในช่วงศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสตกาล ดนตรีฆราวาสแพร่หลายในหมู่ชนเผ่าจอร์เจีย ชนเผ่า โคลเคียเริ่มต้นการต่อสู้ด้วยเพลงและการเต้นรำแบบนักรบ[ 4 ]
ในช่วงยุคกลางการเต้นรำมีความเป็นมืออาชีพมากขึ้นเรื่อยๆ และการแสดงมักจัดขึ้นในพระราชวังของกษัตริย์และขุนนางศักดินา ในช่วงเวลานี้ การเต้นรำเดี่ยวและการเต้นรำคู่ได้รับการพัฒนาอย่างมาก และท่าเต้นแบบมาตรฐานก็ได้รับการสถาปนาขึ้นอย่างมั่นคง[ 5 ]
ประเภทของการเต้นรำแบบจอร์เจีย
การ์ตุลี

การเต้นรำ Kartuli (ქართული) เป็นการเต้นรำโรแมนติกหรือการเต้นรำในงานแต่งงานที่แสดงโดยคู่รัก ในระหว่างการเต้นรำ ฝ่ายชายไม่ได้รับอนุญาตให้แตะต้องฝ่ายหญิงและต้องรักษาระยะห่างที่กำหนดไว้ ร่างกายส่วนบนของฝ่ายชายจะนิ่งอยู่ตลอดเวลา แสดงให้เห็นว่าแม้ในความรัก ผู้ชายก็ต้องควบคุมความรู้สึกของตน ฝ่ายชายจ้องมองคู่ของตนราวกับว่าเธอเป็นผู้หญิงเพียงคนเดียวในโลกทั้งใบ ฝ่ายหญิงจะก้มหน้าลงตลอดเวลาและเคลื่อนไหวไปบนพื้นขรุขระราวกับหงส์บนผิวน้ำที่เรียบลื่น มีนักแสดง Kartuli ที่ยอดเยี่ยมเพียงไม่กี่คน ได้แก่Nino Ramishvili , Iliko Sukhishvili, Iamze Dolaberidze และ Pridon Sulaberidze [ 6 ]
โครูมิ

คอรูมิ (ხორუმი) เป็นระบำสงครามที่มีต้นกำเนิดในกูเรียทางตะวันตกเฉียงใต้ของจอร์เจีย และมีที่มาจากเหตุการณ์การรุกรานประเทศหลายครั้ง เดิมทีระบำนี้แสดงโดยผู้ชายเพียงไม่กี่คน แต่เมื่อเวลาผ่านไปก็เติบโตขึ้น ปัจจุบันมีนักเต้นคอรูมิ 30-40 คนเข้าร่วมได้ ตราบใดที่จำนวนเป็นเลขคี่ ระบำมีสี่ส่วน ได้แก่ การค้นหาค่ายทหาร การลาดตระเวนค่ายข้าศึก การต่อสู้ และชัยชนะและการเฉลิมฉลอง ระบำมีความแข็งแกร่งและเรียบง่าย แต่การเคลื่อนไหวที่โดดเด่นและเส้นสายที่แม่นยำสร้างความรู้สึกน่าเกรงขาม ระบำนี้แสดงให้เห็นถึงธีมของการค้นหาในสงคราม การเฉลิมฉลองชัยชนะ และความกล้าหาญและเกียรติยศของทหารจอร์เจีย คอรูมิแบบดั้งเดิมจะมีการบรรเลงดนตรีประกอบ และไม่มีการปรบมือ กลอง ( doli ) และปี่สก็อต ( chiboni ) เป็นเครื่องดนตรีหลักสองชนิดที่ใช้บรรเลงประกอบคอรูมิ องค์ประกอบที่เป็นเอกลักษณ์อีกอย่างหนึ่งของ Khorumi คือมีจังหวะเฉพาะตัว โดยอิงตามจังหวะห้าจังหวะ (3+2) [ 7 ]
อาชารูลี

อะชารูลี (აჭარული) เป็นการเต้นรำที่สดใสและร่าเริงซึ่งมีต้นกำเนิดมาจาก ภูมิภาค อาจาราของจอร์เจีย การเต้นรำนี้แสดงถึงการหยอกล้อเล่นหยอกล้อกันระหว่างชายและหญิง บรรยากาศของการเต้นรำนั้นผ่อนคลาย สนุกสนาน และมีชีวิตชีวา โดยนักเต้นสวมชุดที่มีสีสัน โดยส่วนใหญ่เป็นสีแดง แตกต่างจากการเต้นรำคาร์ทูลี ปฏิสัมพันธ์ระหว่างชายและหญิงในอะชารูลีนั้นผ่อนคลายและไม่เป็นทางการมากกว่า[ 8 ]
พาร์ทซา
Partsa (ფარცა) เป็นการเต้นรำที่มีจังหวะเร็วซึ่งมีต้นกำเนิดในกูเรียและมีลักษณะเด่นคือจังหวะที่สนุกสนาน และความมีสีสัน Partsa ดึงดูดใจผู้ชมด้วยความเร็วและความสง่างาม รวมถึง "หอคอยที่มีชีวิต" [ 9 ]
คาซเบกูริ
คาซเบกูรี (ყაზბეგური) มีต้นกำเนิดในเทศบาลคาซเบกีในเทือกเขาคอเคซัสของจอร์เจีย การเต้นรำนี้สร้างขึ้นเพื่อแสดงถึงสภาพอากาศที่หนาวเย็นและโหดร้ายของภูเขา โดยแสดงออกผ่านความแข็งแกร่งและความเข้มงวดของการเคลื่อนไหวและการกระทืบเท้า การเต้นรำนี้ส่วนใหญ่แสดงโดยผู้ชาย เครื่องแต่งกายประกอบด้วยเสื้อเชิ้ตสีดำยาว กางเกงสีดำ รองเท้าบูทสีดำ และหมวกสีดำ เครื่องดนตรีประกอบด้วยปี่สก็อต ปันดูรี ชา งกีและกลอง[ 10 ]
คานจลูรี
Khanjluri (ხანჯლური) มีพื้นฐานมาจากแนวคิดของการแข่งขันและสงคราม ในการรำนี้ คนเลี้ยงแกะที่สวมชุดโชคา สีแดง (เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของผู้ชาย) จะแข่งขันกันในด้านทักษะการใช้มีดสั้นและการแสดงท่าทางที่ซับซ้อน ผู้แสดงคนหนึ่งจะเข้ามาแทนที่อีกคนหนึ่ง และความกล้าหาญและทักษะจะถูกแสดงออกมา เนื่องจาก Khanjluri เกี่ยวข้องกับการใช้มีดสั้นและมีด จึงต้องอาศัยการฝึกฝนอย่างมากจากผู้แสดง[ 9 ]
เคฟซูรูลี

เคฟซูรูลี (ხევსურული) เป็นระบำภูเขาที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับความรัก ความกล้าหาญ ความเคารพต่อสตรี ความแข็งแกร่ง การแข่งขัน ทักษะ ความงาม และสีสัน ระบำเริ่มต้นด้วยคู่รักที่กำลังหยอกล้อกัน จากนั้นชายหนุ่มอีกคนก็ปรากฏตัวขึ้นอย่างไม่คาดคิด เพื่อขอแต่งงานกับหญิงสาวเช่นกัน การต่อสู้ที่ดุเดือดระหว่างชายทั้งสองและผู้สนับสนุนของพวกเขาก็เกิดขึ้น การทะเลาะวิวาทหยุดลงชั่วคราวด้วยผ้าคลุมหน้าของหญิงสาว ตามประเพณีแล้ว เมื่อหญิงสาวโยนผ้าคลุมหน้าของเธอลงไปตรงกลางระหว่างชายสองคน ความขัดแย้งและการต่อสู้ทั้งหมดก็จะหยุดลง อย่างไรก็ตาม ทันทีที่หญิงสาวออกจากที่เกิดเหตุ การต่อสู้ก็จะดำเนินต่อไป ชายหนุ่มจากทั้งสองฝ่ายจะโจมตีกันด้วยดาบและโล่ ในบางครั้ง ชายคนหนึ่งต้องต่อสู้กับผู้โจมตีถึง 3 คน ในตอนท้าย หญิงสาวจะเข้ามาและหยุดการต่อสู้ด้วยผ้าคลุมหน้าของเธออีกครั้ง อย่างไรก็ตาม การแสดงตอนจบนั้นเปิดกว้าง หมายความว่าผู้ชมไม่ทราบผลลัพธ์ของการต่อสู้ Khevsuruli เป็นการเต้นรำที่ต้องใช้เทคนิคสูงและต้องอาศัยการฝึกฝนอย่างเข้มข้นและทักษะขั้นสูงสุดเพื่อให้สามารถเต้นรำได้โดยไม่ทำร้ายใคร[ 11 ]
มติอูลูริ

มติอูลูริ (მთიულური) เป็นการเต้นรำบนภูเขา ซึ่งคล้ายกับเควซูรูลีตรงที่มีพื้นฐานมาจากการแข่งขัน อย่างไรก็ตาม ในการเต้นรำนี้ การแข่งขันส่วนใหญ่จะเป็นการแข่งขันระหว่างสองกลุ่มของชายหนุ่ม และเป็นการเฉลิมฉลองทักษะและศิลปะ ในตอนแรก กลุ่มต่างๆ จะแข่งขันกันในการแสดงท่าทางที่ซับซ้อน จากนั้น ส่วนต่อไปคือการเต้นรำของผู้หญิง ตามด้วยการแสดงเดี่ยวของนักเต้นที่แสดง "ทริค" ที่น่าทึ่งบนเข่าและปลายเท้า ในตอนท้าย ทุกคนจะเต้นรำปิดท้ายอย่างสวยงาม การเต้นรำนี้ชวนให้นึกถึงงานเทศกาลบนภูเขา[ 12 ]
ซิมดีและคองกา
Simdi (სიმდი) และ Khonga (ხონგა) เป็นระบำพื้นบ้านของจอร์เจีย เครื่องแต่งกายในระบำทั้งสองมีลักษณะเด่นคือแขนยาว เครื่องประดับศีรษะของทั้งหญิงและชายจะสูงเป็นพิเศษ อย่างไรก็ตาม ใน Khonga หรือระบำเชิญ ( ระบำงานแต่งงาน ของจอร์เจีย ) ผู้ชายจะเต้นบนปลายเท้า โดยใช้ปลาย เท้าทั้งหมดKhonga แสดงโดยนักเต้นเพียงไม่กี่คน และมีลักษณะเด่นคือความสง่างามและความนุ่มนวลของการเคลื่อนไหว ส่วนSimdiนั้นเต้นโดยคู่รักหลายคู่ ความสวยงามของ Simdi อยู่ที่โครงร่างกราฟิกที่เข้มงวดของการเต้นรำ ความแตกต่างระหว่างเครื่องแต่งกายสีดำและสีขาว ความนุ่มนวลของการเคลื่อนไหว และความเข้มงวดของการจัดแถว[ 13 ]
คินโทริและชาลาโค

Kintouri (კინტოური) และ Shalakho (შალახო) เป็นระบำที่แสดงถึงชีวิตในเมืองทบิลิซี ในสมัยโบราณ ระบำ นี้ตั้งชื่อตาม " คินโตส " ซึ่งเป็นพ่อค้ารายย่อยในทบิลิซี พวกเขาสวมชุดสีดำกับกางเกงหลวมๆ และมักจะแบกสินค้าไว้บนศีรษะเดินไปรอบเมือง เมื่อลูกค้าเลือกสินค้า คินโตสจะนำผ้าคลุมไหล่ไหมที่ห้อยอยู่กับเข็มขัดเงินของเขามาห่อผลไม้และผักเพื่อชั่งน้ำหนัก คินโตสเป็นที่รู้จักกันดีว่าฉลาดแกมโกง ว่องไว และไม่เป็นทางการ ลักษณะเช่นนี้ของคินโตสแสดงให้เห็นได้อย่างดีในระบำคินโตริ ระบำนี้มีลักษณะเบาๆ[ 14 ]
ซาไมอา

ซาไมอา (სამაია) เป็นการแสดงโดยผู้หญิงสามคน และเดิมทีถือว่าเป็น ระบำ ของชาวนอกรีตอย่างไรก็ตาม ซาไมอาในปัจจุบันเป็นตัวแทนของทามาร์แห่งจอร์เจียซึ่งเป็นจักรพรรดินีองค์แรกของจอร์เจีย และทรงครองราชย์ในช่วงศตวรรษที่ 12-13 มีภาพจิตรกรรมฝาผนังเพียง 4 ภาพที่ยังคงรักษาภาพของจักรพรรดินีทามาร์ไว้ไซมอน วิร์ซาลาดเซได้นำเครื่องแต่งกายของจักรพรรดินีในภาพจิตรกรรมฝาผนังเหล่านั้นมาเป็นต้นแบบของซาไมอา นอกจากนี้ แนวคิดเรื่องตรีเอกภาพในการเต้นรำยังแสดงถึงทามาร์แห่งจอร์เจียในฐานะเจ้าหญิงวัยเยาว์ พระมารดาผู้ทรงปัญญา และจักรพรรดินีผู้ทรงอำนาจ ภาพลักษณ์ทั้งสามนี้รวมกันเป็นภาพที่กลมกลืนกัน การเคลื่อนไหวที่เรียบง่ายแต่อ่อนโยนและสง่างามสร้างบรรยากาศแห่งความงาม ความรุ่งโรจน์ และอำนาจที่รายล้อมรัชสมัยของจักรพรรดินี[ 15 ]
เจียรานี
Jeiriani (ჯეირანი) ซึ่งหมายถึงละมั่งเป็นการเต้นรำที่บอกเล่าเรื่องราวของการล่าสัตว์ โดยผสมผสานการเคลื่อนไหวของบัลเลต์คลาสสิกและฉากการล่าสัตว์ ท่าเต้นนี้ออกแบบโดยNino RamishviliสำหรับGeorgian National Ballet [ 16 ]
คาราโชเคลิ
คาราโชเคลิ (ყარაჩოხელი) คือช่างฝีมือธรรมดาๆ ของจอร์เจีย พวกเขามักสวมโชคา (เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของผู้ชาย) สีดำ พวกเขามีชื่อเสียงในด้านการทำงานหนักแต่ใช้ชีวิตอย่างไม่เคร่งเครียด รวมถึงความรักในไวน์จอร์เจียและสตรีที่งดงาม ซึ่งทั้งหมดนี้ได้รับการถ่ายทอดออกมาอย่างดีในระบำนี้
ดาวลูรี
ดาวลูริ (დავლური) เป็นระบำเมือง แต่ต่างจากคินตูริและคาราโชเคลิตรงที่มันแสดงถึงชนชั้นสูงของเมือง ระบำนี้คล้ายกับคาร์ตูลิ อย่างไรก็ตาม การเคลื่อนไหวในดาวลูริมีความซับซ้อนน้อยกว่า และความสัมพันธ์ระหว่างชายหญิงก็ไม่เป็นทางการมากนัก ระบำนี้แสดงโดยคู่รักหลายคู่ และด้วยดนตรีและเครื่องแต่งกายที่มีสีสัน ทำให้จำลองงานเลี้ยงของชนชั้นสูงบนเวทีได้[ 17 ]
มเคดรูลี
Mkhedruli (მხედრული) ซึ่งมาจากคำว่าMkhedari (მხედარი) หมายถึงทหารม้า เป็นการเต้นรำที่เริ่มต้นด้วยจังหวะที่ดุเดือดและทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ ขาของทหารม้าเลียนแบบการเคลื่อนไหวที่รวดเร็วของม้า ในขณะที่การเคลื่อนไหวของร่างกายและแขนเลียนแบบการต่อสู้กับศัตรู[ 18 ]
ปาริกาโอบะ
Parikaoba (ფარიკაობა) เป็นระบำนักรบจากKhevsuretiทางตะวันออกเฉียงเหนือของจอร์เจีย ซึ่งหญิงสาวเข้ามาตามหาคนรักของเธอ เขาปรากฏตัวขึ้นแต่กลับพบกับคนอื่นๆ ทำให้เกิดการต่อสู้ที่ดุเดือดด้วยดาบและโล่ของเขา เมื่อหญิงสาวโยนเครื่องประดับศีรษะลง เหล่าชายก็หยุด แต่ก็กลับมาต่อสู้กันอีกครั้งในไม่ช้า[ 19 ]
แกลเลอรี่
- สวานูริ
- อาชารูลี
- มติอูลูริ
- ซาไมอา
ดูเพิ่มเติม
บรรณานุกรม
- Javrishvili, David L. (1958). การเต้นรำพื้นบ้านของจอร์เจีย . ทบิลิซี: สำนักพิมพ์ของรัฐ "Sabchota Sakartvelo".
{{cite book}}: CS1 maint: ref duplicates default ( link )