อัล-คิยาม อัล-ไคม
เทศบาล
อัล-คิยาม
อัล-คิยาม ที่ตั้งภายในประเทศเลบานอน
พิกัด: 33°19′38″เหนือ35°36′40″ตะวันออก / 33.32722°N 35.61111°E / 33.32722; 35.61111
ตำแหน่งกริด	137/154 ลิตร
ประเทศ	เลบานอน
ผู้ว่าราชการจังหวัด	จังหวัดนาบาติเยห์
เขต	เขตมาร์จายูน
ระดับความสูง [ 2 ]	1,700 เมตร (5,600 ฟุต)
ประชากร  (2010)
• ทั้งหมด	28,580 [ 1 ]
เขตเวลา	UTC+2 ( EET )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	3 โมงเช้า ( เวลาภาคตะวันออกของสหรัฐอเมริกา )
รหัสโทรศัพท์	+961

อัล-คียาม ( ภาษาอาหรับ : الخيام ; บางครั้งสะกดว่าKhiam ) เป็นเมืองขนาดใหญ่และเทศบาลในจังหวัดนาบาติเยห์ ทางตอนใต้ ของประเทศ เลบานอน

ตามที่เอ็ดเวิร์ด เฮนรี พาล์มเมอร์กล่าว ชื่อนี้หมายถึงเต็นท์^{[ 3 ]} ไฮฟา นัสซาร์ นักข่าวจากคิยาม อ้างแหล่งข้อมูลที่ยืนยันเรื่องนี้ มูฮัมหมัด คูบาวาซี ผู้เขียนหนังสือเกี่ยวกับเลบานอนใต้ เขียนว่าตาม คัมภีร์ โตราห์ยาคอบได้ย้ายครอบครัวและปศุสัตว์ของเขาไปยังที่ราบอัลคิยาม ซึ่งเขาอาศัยอยู่ในเต็นท์^{[ 4 ]}

อัล-คียามตั้งอยู่ห่างจากกรุงเบรุต เมืองหลวงของเบรุต ไปทางใต้ประมาณ 100 กิโลเมตร (62 ไมล์) และห่างจากเมืองนาบาติเยห์ ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 35 กิโลเมตร (22 ไมล์) พรมแดนติดกับอิสราเอลอยู่ห่างไปทางใต้ 5 กิโลเมตร (3 ไมล์) คียามตั้งอยู่ที่ความสูง 800 เมตร (2,625 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเล

ในปี ค.ศ. 1596 หมู่บ้านฮิยามเป็น นา ฮิยา (เขตย่อย) ของทิบนินภายใต้ลิวา (เขต) ของซาฟัด ในสมัยจักรวรรดิออตโตมัน โดยมีครัวเรือนมุสลิม 111 ครัวเรือนและชายโสด 7 คน ชาวบ้านจ่ายภาษีสำหรับ ข้าวสาลีข้าวบาร์เลย์ ต้นมะกอก ไร่องุ่น แพะ และรังผึ้ง นอกเหนือจาก "รายได้เป็นครั้งคราว" รวมเป็นเงิน 6,914 อักเช^{[ 5 ] [ 6 ]}

ในปี พ.ศ. 2381 Eli Smithเขียนเกี่ยวกับel-Khiyamซึ่งเป็น หมู่บ้าน MetawilehคริสเตียนชาวกรีกและMaroniteใน Merj 'Ayun' ^{[ 7 ]}

ในปี พ.ศ. 2318 Victor Guérinได้ไปเยี่ยมชมและพบว่า "El Khiam ประกอบด้วยสองเขต คือเขตทางใต้ ซึ่งมีประชากรMetawileh 700 คน และเขตทางเหนือ ซึ่งมีชาวคริสต์ 600 คน แบ่งออกเป็นชาวมาโรไนต์ชาวกรีกออร์โธดอกซ์และชาวกรีกคาทอลิกรวมถึงชาวโปรเตสแตนต์ บางส่วน ซึ่งได้ก่อตั้งโบสถ์และโรงเรียนขึ้น" ^{[ 8 ]}

ในปี พ.ศ. 2424 การสำรวจปาเลสไตน์ตะวันตก (SWP)ของPEFอธิบายไว้ว่า: "หมู่บ้านทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมอร์จ อายุน สร้างด้วยหิน มีชาวคริสต์ประมาณ 300 คน และชาวดรูซ 200 คน มีสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของชาวมุสลิมทรงกลมสีขาวและโบสถ์สมัยใหม่ ตั้งอยู่บนสันเขาเตี้ยๆ ล้อมรอบด้วยต้นมะเดื่อ ต้นมะกอก และพื้นที่เพาะปลูก แหล่งน้ำมาจากบ่อน้ำที่ เจาะจากหิน 3 แห่ง บ่อน้ำ 1 แห่ง และน้ำพุที่ดีของ'Ain ed Derdarah " ^{[ 9 ]}

เทศบาลเมืองอัล-คิยามก่อตั้งขึ้นในปี 1928 ในสมัยที่ฝรั่งเศสปกครอง สภาเทศบาลชุดแรกซึ่งนำโดยฮัจญ์ โมฮัมหมัด ฮัจญ์ ฮุสเซน อับดุลลาห์ ถูกยุบในปี 1931

ในปี พ.ศ. 2478 ฮัจญ์ อาลี อัฟฟานดี ฮัจญ์ อิบราฮิม อับดุลลาห์ ได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรี ในปี พ.ศ. 2480 เขาลาออกจากตำแหน่งหลังจากได้รับการแต่งตั้งให้เป็นสมาชิกรัฐสภาเลบานอน ^{[ 10 ]}

ในปี พ.ศ. 2496 ฮัจญ์ คาลิล ไฮดาร์ ได้รับเลือกตั้งใหม่และดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีจนถึงปี พ.ศ. 2490 ในปี พ.ศ. 2490 เขาถูกแทนที่โดยฮัสซัน อาลี ไฟซ์ ซึ่งดำรงตำแหน่งนี้จนถึงปี พ.ศ. 2506 มีการเลือกตั้งสภาใหม่ในปี พ.ศ. 2506 โดยมีสมาชิก 16 คน และคาเมล โมฮัมหมัด อาลี อัล-ดาอุย เป็นนายกเทศมนตรี และฮัจญ์ อัสอัด คาลิล มฮานา เป็นรองนายกเทศมนตรี สภานี้ยังคงปฏิบัติหน้าที่ต่อไปจนกระทั่งเกิดสงครามกลางเมืองเลบานอนในปี พ.ศ. 2518 ^{[ 10 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1990 อัล-เคียมเป็นที่ตั้งของศูนย์กักกันเคียมซึ่งดำเนินการโดยกองทัพเลบานอนใต้ในช่วงที่อิสราเอลยึดครองเลบานอนใต้พลเรือนชาวชีอะห์เลบานอนถูกทรมานโดยเจ้าหน้าที่อิสราเอลและเลบานอนในค่ายนี้ และต้องเผชิญกับการกักขังอย่างไม่มีกำหนดเมื่อถูกจับกุม^{[ 11 ]}เรือนจำถูกยึดโดยฮิซบอล ลาห์ ระหว่างยุทธการเคียมในปี 2000 ไม่นานก่อนที่อิสราเอลจะถอนตัวออกจากเลบานอน ใต้

เมืองนี้เคยเกิดการปะทะครั้งใหญ่ระหว่างกองทัพอิสราเอลและ นักรบ ฮิซบอลลาห์ในสงครามเลบานอนปี 2549ซึ่ง กองทัพอิสราเอล ได้ทิ้งระเบิดใส่ฐานปฏิบัติการของสหประชาชาติ ทำให้ ผู้สังเกตการณ์ทางทหารของสหประชาชาติ เสียชีวิต 4 นาย^{[ 12 ]}กองทัพอิสราเอลและฮิซบอลลาห์ปะทะกันในพื้นที่อีกครั้งในเดือนมิถุนายน 2567 โดยมีการโจมตีด้วยเครื่องบินรบและปืนใหญ่^{[ 13 ] [ 14 ]}

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2567 หมู่บ้านอัล-คิยามกลายเป็นสถานที่เกิดการสู้รบอย่างหนักระหว่างกองกำลังป้องกันอิสราเอล (IDF) และฮิซบอลลาห์ หลังจากการหยุดยิง กองกำลังป้องกันอิสราเอลได้ทำลายโครงสร้างพื้นฐานของพลเรือนอย่างเป็นระบบ เช่น ถนน ระบบไฟฟ้าและประปา รวมถึงทำลายและสร้างความเสียหายให้กับบ้านเรือนทุกหลังในเมือง^{[ 15 ]}ชาวเมืองกลับไปยังซากปรักหักพัง โดยสาบานว่าจะไม่ละทิ้งเมืองของตน เก็บกู้สิ่งของจากซากปรักหักพังและพยายามสร้างใหม่^{[ 15 ]}สำนักข่าวแห่งชาติเลบานอนรายงานว่ากองกำลังอิสราเอลยังคงทำลายบ้านเรือนต่อไปแม้หลังจากการหยุดยิงในเลบานอนปี พ.ศ. 2569 ^{[ 16 ]}

ในปี 2014 ชาวมุสลิมคิดเป็น 93.17% และชาวคริสต์คิดเป็น 6.48% ของผู้มีสิทธิลงคะแนนเสียงที่ลงทะเบียนในอัล-คิยาม โดย 91.29% ของผู้มีสิทธิลงคะแนนเสียงเป็นชาวมุสลิมนิกายชีอะห์^{[ 17 ]}

• อาลี ดาเฮอร์ (เกิด พ.ศ. 2539) นักฟุตบอลชาวเลบานอน^{[ 18 ]}
• อิสซัม อับดุลเลาะห์ (1986-2023) นักข่าววิดีโอของรอยเตอร์
• อาลี ฮัสซัน คาลิล (เกิดปี 1964) อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง

• แผนที่สำรวจปาเลสไตน์ตะวันตก แผนที่ 2: IAA , Wikimedia commons
• คิยัม (archive.org) , Localiban
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Khiam
• ศูนย์เคียม
• ประเด็นสำคัญ: อัล-คิยาม , บทความจากบีบีซี