หัวหน้าเผ่าโคครา
ศตวรรษที่ 15 – ค.ศ. 1952
ป้อมนาฟรัตนคร
สถานะ	รัฐบริวารของจักรวรรดิมุกล (ค.ศ. 1585–1733) รัฐบริวารของบริษัทบริติชอีสต์อินเดีย (ค.ศ. 1771–1817)
เมืองหลวง	นาฟราตังการ์ห์
ศาสนา	ศาสนาฮินดู
รัฐบาล	อาณาเขต
ประวัติศาสตร์
• ที่จัดตั้งขึ้น	ศตวรรษที่ 15 คริสต์ศักราช
• ยุบเลิกแล้ว	1952
ประสบความสำเร็จโดย สาธารณรัฐอินเดีย

อาณาจักรโคคราหรือที่รู้จักกันในชื่อราชวงศ์นาควันชีเป็นอาณาจักรที่ปกครองบางส่วนของ ที่ราบสูง โชตานาคปุระ (ปัจจุบันคือรัฐฌา ร์ขันด์ ) ในช่วงยุคกลางและยุคต้นสมัยใหม่เป็นส่วนใหญ่ อาณาจักรนี้มีชื่อเสียงโด่งดังขึ้นมาในขณะที่ภูมิภาคนี้เป็นส่วนหนึ่งของรัฐพิหารในจักรวรรดิมุกล์

เรื่องเล่าในตำนานระบุว่าผู้ก่อตั้งราชวงศ์นี้คือPhani Mukut Raiซึ่งมีชีวิตอยู่ในช่วงศตวรรษที่ 1 แต่ประวัติศาสตร์ที่แน่นอนของหัวหน้าเผ่า Khokhra เริ่มต้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 เป็นต้นไป^{[ 1 ]}

ต้นกำเนิดของตระกูลโคครานั้นไม่เป็นที่รู้จัก และถึงแม้ว่าตระกูลนี้จะอ้างว่าเป็นกษัตริย์แต่หลักฐานล่าสุดชี้ให้เห็นว่าพวกเขามีต้นกำเนิดมาจากเผ่ามุนดาก่อนที่ผู้นำของเผ่า มัทรามุนดา จะถูกรับเข้าเป็นนาควันชี^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

ไม่มีการกล่าวถึงตระกูล Khokhra ในช่วงสมัยสุลต่านแห่งเดลีและแม้กระทั่งในรัชสมัยของSher Shah Suriเหตุผลนี้อาจเกี่ยวข้องกับสถานที่ตั้งที่โดดเดี่ยวซึ่งตระกูล Khokhra ปกครองอยู่ เนื่องจากไม่มีหน่วยงานปกครองใดในBiharสามารถเข้าถึงพวกเขาได้^{[ 1 ]}ในช่วงสมัยราชวงศ์โมกุล จักรพรรดิอัคบาร์เป็นผู้แรกที่พยายามขยายอำนาจเข้าไปในดินแดนของตระกูล Khokhra Abul Fazlเขียนว่าในปี ค.ศ. 1585 จักรพรรดิได้ขอให้Shahbaz Khan Kambohโจมตีตระกูล Khokhra หลังจากที่หัวหน้าMadhukar Raiปฏิเสธที่จะยอมรับอำนาจปกครองของโมกุล เนื่องจากเขามั่นใจว่าป่าและภูเขาในอาณาจักรของเขาจะปกป้องเขาได้ ในที่สุด Shahbaz Khan ก็พิชิตตระกูล Khokhra ได้ และ Madhukar Rai ก็ตกลงที่จะจ่ายภาษีที่ดินให้กับโมกุล ในช่วงทศวรรษ 1590 Madhukar Rai ได้รับคำขอให้รับใช้ในกองทัพจักรวรรดิเพื่อทำการรบกับชาวอัฟกันแห่งโอริสสาพร้อมกับเจ้าที่ดินอื่นๆ ของบิฮาร์ รวมถึงเจ้า ^{ที่ดิน}ของหัวหน้าเผ่า GidhaurและKharagpur Raj [ ^{1 ] [ 4 ]}

มาธุการ ไร เสียชีวิตในปี 1599 และถูกแทนที่โดยไบริซาลซึ่งตามบันทึกระบุว่าได้เข้าเฝ้าจักรพรรดิที่เดลีและร่วมเดินทางไปกับจักรพรรดิในการรุกรานต่างๆ เนื่องจากผลงานของเขา เขาจึงได้รับรางวัลเป็นของขวัญอันมีค่าและได้รับมอบปาร์กานาแห่งเชอร์กาติ^{[ 1 ]}อย่างไรก็ตาม ในปี 1613 ไบริซาลได้ก่อกบฏต่อพวกโมกุล และบาฮาริสถาน-อิ-ไกบีกล่าวถึงว่าไบริซาลไม่สามารถชำระภาษีได้ แม่ทัพโมกุล ซาฟาร์ ข่าน ได้ล้อมโคครา แต่ขณะที่เขากำลังจะได้รับชัยชนะ ข่าวการเสียชีวิตของอิสลาม ข่าน ผู้ว่าการเบงกอลในขณะนั้นก็แพร่กระจายออกไป และซาฟาร์ ข่าน ถูกบังคับให้เจรจากับโคคราเพื่อให้เขาสามารถเคลื่อนพลไปยังเบงกอลเพื่อฟื้นฟูการควบคุม^{[ 1 ]}ซาฟาร์ ข่าน กลับไปยังโชตา นาคปุระ ตามคำสั่งของจักรพรรดิ แต่ก่อนที่เขาจะเริ่มการรุกรานอีกครั้ง เขาก็ล้มป่วยจนเป็นอัมพาต และการรุกรานก็ไม่สามารถดำเนินต่อไปได้^{[ 1 ] [ 5 ]}

ไบริซาลเสียชีวิตในปี 1614 และบุตรชายของเขาดุรจัน ชาห์ ได้ขึ้นครองราชย์ต่อ โดยดุรจัน ชาห์ยังคงต่อต้านอำนาจของจักรวรรดิมุกล แต่ในที่สุดเขาก็พ่ายแพ้ และโคคราถูกผนวกเข้ากับจักรวรรดิมุกลโดยผู้ว่าการแห่งรัฐพิหาร อิบราฮิม ข่าน ฟาธ-อิ-จังในปี 1615 จักรพรรดิจาฮันกีร์ทรงบันทึกว่า ดุรจัน ชาห์ถูกจำคุกอย่างน้อยสามปีหลังจากการปราบปรามโคคราเดช มีเรื่องเล่าว่า ดุรจัน ชาห์ได้รับการปล่อยตัวจากคุกหลังจากที่จาฮันกีร์ทรงประทับใจในความสามารถของเขาในการตัดสินความบริสุทธิ์ของเพชร ตามเงื่อนไขการปล่อยตัว ดุรจัน ชาห์ต้องจ่ายบรรณาการ 6,000 รูปี และได้รับพระราชทานตำแหน่งชาห์[ ^{1 ] ดุ}รจัน ชาห์เสียชีวิตในปี 1640 และบุตรชายของเขา ราม ชาห์ ได้ขึ้นครองราชย์ต่อ

ราม ชาห์สร้างวัดกปิลนาถในปี ค.ศ. 1643 ที่นาฟราตังการ์^{[ 6 ]}ราฆุนัถ ชาห์ (ค.ศ. 1663–1690) สร้างวัดหลายแห่ง รวมถึงวัดมาดันโมฮันในโบเอราและวัดจาแกนนาถ ตามที่ลัล ปราดุมน์ สิงห์ ผู้เขียนหนังสือนาควานศ กล่าวไว้ว่า พวกมุกล์บุกโจมตีโคคราในรัชสมัยของราฆุนัถ ชาห์ เจ้าหน้าที่มุกล์ถูกส่งโดยออรังเซบเพื่อโจมตีโคครา การบุกรุกถูกต่อต้านอย่างรุนแรง ส่งผลให้เจ้าหน้าที่มุกล์เสียชีวิต ต่อมาเขาตกลงที่จะจ่ายภาษีให้กับพวกมุกล์ ฐากูรอานิ นาถ ชาห์เดโอได้ตั้งเมืองสัตรานจีเป็นเมืองหลวงของอาณาจักรบาร์กา การ์ห์ ใกล้แม่น้ำสุบาร์นาเรขาเขาสร้างวัดจาแกนนาถในปี ค.ศ. 1691 ^{[ 7 ]}

ในปี ค.ศ. 1719 ในรัชสมัยของจักรพรรดิมูฮัมหมัดชาห์ ซาร์บูลันด์ ข่านได้รุกรานที่ราบสูงโชตานาคปุระ ราชา ยาดุนาถ ชาห์ ตกลงที่จะจ่ายนาซรานาจำนวน 100,000 รูปี (หนึ่งแสนรูปี ) จากนั้น ยาดุนาถ ชาห์ ได้ย้ายเมืองหลวงจากนาฟราตังการ์ไปยังปัลโกตเมื่อตระหนักถึงความอ่อนแอของเมืองหลวงในแง่ของการป้องกัน พระองค์ได้รับการสืบทอดตำแหน่งโดยพระโอรสองค์โต ศิวนาถ ชาห์ (ค.ศ. 1724–1733) เนื่องจากการไม่จ่ายบรรณาการ ฟัครุดเดาลาจึงรุกรานโคคราในปี ค.ศ. 1731 เขาเผชิญกับการต่อต้านอย่างมากจากราชาแห่งโคครา แต่ทั้งสองฝ่ายก็บรรลุข้อตกลงประนีประนอมและเขาจ่ายบรรณาการจำนวน 12,000 รูปี เมื่อฟัครุดเดาลาถูกปลดออกจากตำแหน่งสุเบดาร์แห่งบิฮาร์สุบาในปี ค.ศ. 1733 หัวหน้าโคคราจึงหยุดจ่ายบรรณาการให้แก่พวกโมกุล มานินาถ ชาห์ (1748-1762) ได้รวมอำนาจปกครองเหนือดินแดน บุนดูซิลลี บาร์เว ราเฮ และทามาร์และหัวหน้าของดินแดนเหล่านี้ถูกบังคับให้ยอมรับผู้ปกครองนาควันชีเป็นหัวหน้าของพวกเขา^{[ 8 ] [ 1 ]}

หลังยุทธการที่บักซาร์ในปี 1764 บริษัทอีสต์อินเดียได้รับสิทธิ์ในการเก็บภาษีจากรัฐพิหาร เบงกอล และโอริสสาจากจักรวรรดิมุกล ในปี 1771 ในรัชสมัยของพระเจ้าดริปนาถ ชาห์ อาณาจักร นาควันชีกลายเป็นรัฐบริวารของบริษัทอีสต์อินเดียเนื่องจากความขัดแย้งกับกษัตริย์และชนเผ่าเพื่อนบ้าน

ระหว่างปี ค.ศ. 1760 ถึง 1770 จักรวรรดิมาราฐาได้รุกรานโชตานาปุระและปล้นสะดมเก็บภาษีอย่างไม่เป็นธรรม อังกฤษได้เอาชนะกองกำลังมาราฐาในปี ค.ศ. 1772 อังกฤษได้ประจำการกองกำลังทหารที่โชตานาปุระเพื่อป้องกันการรุกรานของมาราฐา ในรัชสมัยของ พระเจ้า โกวินด์ นาถ ชาห์ เนื่องจากการกบฏและการปฏิเสธการจ่ายภาษีของขุนนางชั้นผู้น้อยและเจ้าที่ดินภายใต้กษัตริย์นาควันชี เนื่องจากการเก็บภาษีที่สูงเกินไปของบริษัทอีสต์อินเดีย ทำให้โชตานาปุระตกอยู่ภายใต้การควบคุมโดยตรงของบริษัทอีสต์อินเดียในปี ค.ศ. 1817 และพวกเขาลดฐานะผู้ปกครองนาควันชีลงเหลือเพียงเจ้าที่ดิน การจัดการกับชาวมังกีบางส่วนในโซเนปุระ ปาร์กานา และการปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรมต่อชาวมังกีโดยผู้รับเหมา ส่งผลให้เกิดการลุกฮือของชาวโกลในปี ค.ศ. 1831 ถึง 1833 เมื่อชาวมุนดาปล้นสะดมและเผาทรัพย์สินของผู้รับเหมาชาวซิกข์และมุสลิม จากนั้นกิจกรรมเหล่านี้ได้ลุกลามไปยังเขตรานชี และชนเผ่ามุนดา โฮส และโอราออน ได้ร่วมกันปล้นสะดมและสังหารชาวมุสลิมและชาวซิกข์อย่างไม่เลือกหน้า รวมถึงหมู่บ้านของชาวฮินดูด้วย พวกเขาทำลายวัดมหามายาที่สร้างโดยกัจฆัต ไร ในหมู่บ้านฮาปามุนีของกุมลา กิจกรรมเหล่านี้ได้ลุกลามไปยังปาลามู และมีชาวคาร์วาร์และเชโร เข้าร่วมด้วย การก่อความไม่สงบนี้ถูกปราบปรามโดยโทมัส วิลกินสัน

ในปี ค.ศ. 1855 ในรัชสมัยของพระเจ้าจาแกนนาถ ชาห์ เดโอกษัตริย์แห่งที่ดินบาร์กาการ์ห์วิศวนาถ ชาห์เดโอได้หยุดปฏิบัติตามคำสั่งของบริษัทอีสต์อินเดีย เอาชนะกองกำลังอังกฤษในฮาเทีย และปกครองอย่างอิสระเป็นเวลาสองปี ในช่วงการกบฏปี ค.ศ. 1857 เขาได้นำกองกำลังกบฏแห่งกองพันรามการ์ห์ เขารวบรวมกองทัพด้วยความช่วยเหลือจากเจ้าที่ดินใกล้เคียง ได้แก่ปันเดย์ กันปัต ไร , ติไกต์ อุมเรา สิงห์ , เชค ภิคารี , ไจมังคัล สิงห์ และนาดีร์ อาลี ข่าน เขาต่อสู้กับกองกำลังของบริษัทอีสต์อินเดียในยุทธการที่ชาตราแต่พ่ายแพ้พระเจ้าจาแกตปาล สิงห์กษัตริย์แห่งปิโธเรียได้ช่วยเหลืออังกฤษในการปราบปรามกบฏ ฐากูร วิศวนาถ ชาห์เดโอ ถูกจับและแขวนคอที่รานชีพร้อมกับกบฏคนอื่นๆ ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1858 ต่อมาที่ดินบาร์กาการ์ห์ถูกยึดเนื่องจากการกบฏต่อการปกครองของบริษัท^{[ 9 ] [ 10 ]}

ผู้ปกครองราชวงศ์นาควันชีได้ย้ายเมืองหลวงจากปัลโกตไปยังราตุในปี พ.ศ. 2413 อุดัย ประตาป นาถ ชาห์ เดโอได้สร้างพระราชวังราตุในปี พ.ศ. 2443 ผู้ปกครองคนสุดท้ายของราชวงศ์นาควันชีคือลาล ชินตามณี ชาราน นาถ ชาห์เดโอ (พ.ศ. 2474–2557) ระบบซามินดารีถูกยกเลิกหลังจากอินเดียได้รับเอกราชในปี พ.ศ. 2495 ^{[ 11 ]}

ต่อไปนี้คือรัฐและอาณาเขตที่ก่อตั้งโดยเจ้าชายนาควันชี:

• ที่ดิน Barkagarhของ Satrangi (ปัจจุบันอยู่ที่ Ranchi)
• ไคราคร ห์รัฐไคราครห์-ชูคาดัน-กันได ฉัตติสครห์
• Kalahandi รัฐ Kalahandi โอริสสา
• นิลคีรี รัฐนิลาคีรี, บาเลสวาร์, โอริสสา
• ที่ดิน Jariagarh อำเภอ Kunti ^{[ 12 ]}

ในยุคปัจจุบัน ชาวนาควานชีแบ่งออกเป็นสองกลุ่มย่อย ได้แก่ ราชดาริยา ซึ่งเป็นลูกหลานของราชวงศ์ และโลหรรธากิยา ซึ่งเป็นผู้อยู่อาศัยในเขตโลหรรธากา โลหรรธากิยามีอิทธิพลมากในเขตโลหรรธากาและลาเตฮาร์ในปัจจุบัน แม้ว่าจะมีจำนวนประชากรน้อยกว่าก็ตาม พวกเขามีโคตรเดียวคือ กษยัปชาวนาควานชีมีประเพณีการแต่งงานข้ามกลุ่มและสร้างความสัมพันธ์กับราชวงศ์อื่น ๆ ชาวนาควานชีใช้ ชื่อสกุลว่า ชาห์เดโอ พวกเขาพูดภาษานาคปุรีและภาษาฮินดีร่วมกับผู้อื่น พวกเขากินเนื้อสัตว์และกินข้าว ข้าวสาลี และพืชตระกูลถั่ว^{[ 13 ]}

ต่อไปนี้เป็นรายชื่อผู้ปกครองราชวงศ์นาควันชีตาม "นาควันชาวาลี" (1876) ที่เขียนโดยเบนิรัม เมห์ตาในรัชสมัยของจาแกนนาถ ชาห์ เดโอและหนังสือ "นาควันชี" (1951) ที่เขียนโดยลาล ปราดุมน์ สิงห์ในรัชสมัยของลาล ชินตามณี ชาราน นาถ ชาห์เดโอมีความเห็นที่แตกต่างกันอย่างมากในหมู่นักประวัติศาสตร์เกี่ยวกับลำดับเวลาของกษัตริย์ต่างๆ และความถูกต้องแม่นยำ กษัตริย์นาควันชีองค์ที่ 57 ดริปนาถ ชาห์ (ประมาณ ค.ศ. 1762–1790) ได้ส่งรายชื่อกษัตริย์นาควันชีให้กับผู้ว่าการทั่วไปของอินเดียในปี ค.ศ. 1787 ^{[ 8 ]}

• มหาราชาโกวินด์ นาถ ชาห์ (1806–1822)
• มหาราชาจกันนาถ ชาห์ ดิโอ (1822–1869)
• มหาราชาอุได ปราปัป นาถ ชาห์ ดิโอ (1869/72–1950)
• มหาราชาลาล ชินตามณี ชารัน นาถ ชาห์เดโอ (1950–1952)

• โชตา นาคปุระ ดิวิชั่น
• รัฐบรรจบของโชตานาคปุระ

วิรอตตัม, บัลมูคุนด์ (1972) พวก Nagbanshis และ Cheros มุนชิรัม มโนหรลาล.