คิบิโร

คิบิโรเป็นหมู่บ้านชาวประมงเล็กๆ ในประเทศอูกันดาตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของทะเลสาบอัลเบิร์ต[ 1 ]ชาวบ้านไม่สามารถผลิตสินค้าเกษตรของตนเองได้ และต้องค้าขายกับชุมชนอื่นๆ เพื่อจัดหาสิ่งจำเป็นส่วนใหญ่[ 2 ]ชาวบ้านคิบิโรเลี้ยงชีพด้วยการผลิตและค้าขายเกลือเป็นหลัก[ 3 ] เนื่องจากมีคุณค่าทางวัฒนธรรม สถานที่แห่งนี้จึงถูกเพิ่มเข้าไปใน รายชื่อ มรดกโลกชั่วคราวของยูเนสโก เมื่อวันที่ 10 กันยายน พ.ศ. 2540 [ 4 ]
สภาพแวดล้อมทางภูมิศาสตร์

คิบิโรตั้งอยู่บริเวณด้านล่างของหุบเขารอยแยกตะวันตกบนทวีปแอฟริกาและบนชายฝั่งตะวันออกของทะเลสาบอัลเบิร์ต [ 5 ] "คิบิโรอยู่ในเขตเงาฝนและมีปริมาณน้ำฝนน้อยกว่าประเทศใกล้เคียงอย่างเห็นได้ชัด" [ 5 ]เป็นที่รู้จักกันดีว่ามีสภาพอากาศร้อนและมีลมแรง โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ยรายปีอยู่ระหว่าง 22.0 °C ถึง 29.3 °C [ 1 ] "ที่ราบชายฝั่งที่คิบิโรมีรูปร่างเป็นสามเหลี่ยม โดยมีฐานเป็นฐานของหน้าผา ทำให้ที่ราบนี้กว้างกว่าที่ราบแคบทางทิศตะวันออกเฉียงเหนืออย่างเห็นได้ชัด ในขณะที่ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ระหว่างคิบิโรและโฮอิมานั้น บางแห่งไม่มีที่ราบเลย" [ 6 ] “ไม่มีถนนไปยังคิบิโร ทางเข้าหลักคือทางเดินเท้าที่ลาดชันลงมาจากหน้าผา[ 7 ] ดินที่คิบิโรตื้นและเป็นหิน และหน้าผาที่อยู่ติดกันทำให้เกิดเงาฝนในท้องถิ่น[ 8 ] หมู่บ้านคิบิโรในปัจจุบันเป็นชุมชนที่มีบ้านเรือนกระจัดกระจายออกไปหลายกิโลเมตรตามที่ราบชายฝั่ง[ 8 ] หมู่บ้านถูกแบ่งออกเป็นสองส่วนหลักโดยหุบเขามูคิฮังกา ส่วนใหญ่ของหมู่บ้านตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้และรู้จักกันในชื่อบูบาเร ส่วนที่อยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือรู้จักกันในชื่อคิเฮนดา[ 9 ] ที่ราบชายฝั่งที่คิบิโรมีสองระดับ คือ พื้นที่ที่สูงกว่าเล็กน้อยซึ่งลาดเอียงเล็กน้อย มักเป็นพื้นดินที่เป็นหินซึ่งติดกับฐานหน้าผา และพื้นที่ที่ต่ำกว่า ราบเรียบกว่า มักเป็นพื้นที่ชื้นแฉะ เป็นพื้นที่ทรายที่อยู่ติดกับทะเลสาบ แต่แยกจากกันด้วยสันหาดสองแห่ง[ 10 ]

ประวัติศาสตร์
การผลิตเกลือในคิบิโรเป็นอุตสาหกรรมที่สำคัญ[ 11 ] เศรษฐกิจของคิบิโรขึ้นอยู่กับเกลือ[ 11 ] “หากปราศจากอุตสาหกรรมเกลือ คิบิโรคงเป็นเพียงหมู่บ้านชาวประมงเล็กๆ ที่ขาดแหล่งโบราณคดีที่กว้างขวางและลึกซึ้ง” [ 12 ]การผลิตเกลือดำเนินการโดยผู้หญิงเท่านั้น[ 8 ] “การผลิตเกลือที่คิบิโรขึ้นอยู่กับการชะล้างดินเค็ม น้ำเกลือที่ได้จะถูกต้มเพื่อระเหยน้ำ” [ 13 ] กระบวนการผลิตเกลือในคิบิโรมีความซับซ้อนกว่าที่อื่นเล็กน้อย[ 14 ] กระบวนการที่ใช้ในการผลิตเกลือในคิบิโรนำดินเดิมกลับมาใช้ซ้ำอย่างต่อเนื่อง[ 11 ] “การรีไซเคิลนี้ทำได้โดยการกระจายดินแห้งที่หลวมๆ ซ้ำๆ บนพื้นผิวของแหล่งสะสมเกลือที่ชื้น ซึ่งการกระทำของเส้นเลือดฝอยที่เกิดจากแสงแดดจะดึงความชื้นที่มีเกลือออกมา” [ 13 ] กระบวนการหาเกลือต้องใช้เทคนิคที่ยุ่งยากกว่าวิธีการเก็บเกี่ยวที่ค่อนข้างง่ายที่ใช้ในทะเลสาบปล่องภูเขาไฟบนเส้นศูนย์สูตร[ 15 ] ด้วยเทคนิคเฉพาะที่ใช้ในการผลิตเกลือ เชื่อกันว่าคิบิโรจะไม่มีวันหมดเกลือ วิธีเดียวที่เกลือจะหมดคือหากน้ำพุร้อนแห้งเหือด แต่ก่อนที่สิ่งนั้นจะเป็นไปได้จริง เชื่อกันว่าคนงานทำเกลือมีแนวโน้มที่จะหมดฟืนมากกว่า[ 16 ] ชายฝั่งบุนโยโรของทะเลสาบอัลเบิร์ตมีทรัพยากรค่อนข้างน้อย ยกเว้นเกลือที่ผลิตที่คิบิโรและที่อื่นๆ ในอดีต[ 17 ]
กระบวนการผลิตเกลือ
ไม่มีบันทึกเกี่ยวกับกระบวนการผลิตเกลือก่อนรายงานของชาวยุโรปในช่วงทศวรรษ 1800 [ 11 ] เทคนิคการผลิตเกลือที่ชาวยุโรปในยุคแรกอธิบายไว้นั้นแตกต่างจากเทคนิคที่ชาวคิบิโรในปัจจุบันใช้ในหลายด้าน[ 14 ]
ปัจจุบันในคิบิโร น้ำจากบ่อน้ำพุร้อนไหลผ่านดินเค็มของพื้นที่ ทำให้ดินชุ่มชื้น[ 14 ] คนงานโรยดินแห้งทับลงไป ซึ่งจะดึงเกลือขึ้นมาจากดิน[ 11 ] จากนั้นจึงรวบรวมดินและนำไปใส่ในตะแกรงที่วางอยู่เหนือหม้อใบใหญ่[ 11 ] เทน้ำลงบนดิน และน้ำจะพาเกลือลงไปในหม้อ[ 14 ] จากนั้นนำสารละลายนี้ไปต้มเพื่อผลิตเกลือ[ 11 ]
การผลิตเกลือในพื้นที่นี้ดำเนินการโดยผู้หญิงเท่านั้น[ 11 ]
โบราณคดี

แหล่งโบราณคดีคิเบโรเป็นที่สนใจของนักโบราณคดีเป็นอย่างมาก เนื่องจากมีแหล่งสะสมที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งอยู่ใกล้กับทางตะวันตกของยูกันดา[ 11 ] “พื้นผิวของพื้นที่สูงในที่ราบชายฝั่งคิเบโรมีเศษเครื่องปั้นดินเผากระจัดกระจายอยู่เป็นระยะทางกว่าหนึ่งกิโลเมตรจากทิศตะวันออกเฉียงเหนือไปยังทิศตะวันตกเฉียงใต้” [ 18 ] นี่เป็นสิ่งที่พิเศษ เพราะไม่มีที่อื่นใดที่มี “แหล่งสะสมการอยู่อาศัยที่ลึก กว้างขวาง และมีการแบ่งชั้นอย่างดี ซึ่งสร้างขึ้นโดยเกษตรกรที่ใช้เหล็กในช่วงพันปีที่ผ่านมา” [ 18 ] “เศษเครื่องปั้นดินเผาที่แตกหัก ซึ่งรู้จักกันในท้องถิ่นว่าnkiboก่อตัวเป็นพรมที่เกือบต่อเนื่องบนพื้นผิว Kihenda ซึ่งส่วนใหญ่มีเพียงหญ้าปกคลุมบางๆ” [ 18 ] เกลือที่ผลิตจากน้ำพุที่คิเบโรในบุนโยโรตะวันตกถูกกระจายข้ามทะเลสาบอัลเบิร์ ต โดยเรือแคนูไปยังประชากรในพื้นที่เลนดูทางตะวันออกเฉียงเหนือของคองโก[ 15 ] เกลือคิ เบ โรได้มาจากดินเค็ม[ 15 ]
มีการขุดค้นหลายครั้งในหมู่บ้านเล็กๆ แห่งคิบิโรโดยนักโบราณคดีเกรแฮม คอนนาห์ [ 14 ] คอนนาห์ขุดค้นคิบิโรครั้งแรกในปี 1989 [ 16 ]บริเวณคิบิโรประกอบด้วยพื้นที่ขุดค้นแยกกันสี่แห่ง ซึ่งเก็บตัวอย่างจากสามส่วนที่แยกจากกันของพื้นที่สะสมของแหล่งที่อยู่อาศัยที่กว้างขวางที่สุด[ 16 ] “พื้นที่ที่ทำการขุดค้นนั้นรู้จักกันในชื่อ คิเฮนดา ซึ่งตั้งอยู่ระหว่างกลุ่มสวนเกลือที่ใหญ่ที่สุดสองกลุ่ม และกล่าวกันว่าเป็นส่วนที่เก่าแก่ที่สุดของหมู่บ้าน[ 11 ]
การขุดค้นครั้งแรกซึ่งดำเนินการในช่วงต้นปี 1989 เป็นเพียงหลุมทดสอบเพื่อทำความเข้าใจเบื้องต้นเกี่ยวกับชั้นตะกอนและเนื้อหาของชั้นตะกอน รวมถึงเพื่อสร้างลำดับเวลาคาร์บอนกัมมันตรังสี เบื้องต้น ” [ 16 ] การกำหนดตำแหน่งที่จะทำการขุดค้นครั้งแรกนั้นขึ้นอยู่กับสมมติฐานที่ว่าชั้นตะกอนที่ตื้นกว่า 3 เมตร แต่ลึกกว่า 0.8 เมตร จะนำไปสู่การค้นพบชั้นตะกอนตามธรรมชาติ[ 11 ] ในการขุดค้นครั้งที่ 1 ชั้นตะกอนที่ขุดพบมีลักษณะเป็นชุดหน่วยที่ไม่สม่ำเสมอ โดยมีดินเถ้าถ่านอยู่ในระดับที่สูงกว่า และมีทราย กรวด และตะกอนดินเหนียวอยู่ในระดับล่าง[ 19 ] นอกจาก นี้ยังพบเศษถ่านไม้และเศษเครื่องปั้นดินเผา[ 11 ] นอกเหนือจากหลักฐานทางนิเวศวิทยา แล้ว ซากทางวัฒนธรรมที่ค้นพบในการขุดค้นครั้งที่ 1 ยังรวมถึงชิ้นส่วนของท่อสูบยา ลูกปัดทรงกลมที่ทำจากเปลือกหอยน้ำจืดซึ่งกระจัดกระจายอยู่ไม่บ่อยนัก รวมถึงสิ่งประดิษฐ์จากเปลือกหอยสองชิ้นซึ่งประกอบด้วยเปลือกหอยจากน้ำจืด หอยสองฝาMutela emini [ 20 ] นอกจาก นี้ยังพบกระดูกสัตว์ที่แหล่งสะสม[ 20 ]เมื่อนำหลักฐานทั้งหมดนี้มารวมกับหลักฐานอื่นๆ ที่พบ แสดงให้เห็นว่ากิจกรรมในครัวเรือนเป็นปัจจัยสำคัญในการก่อตัวของแหล่งสะสมเหล่านี้[ 20 ]
ส่วนที่ II-IV ถูกขุดค้นในปี 1990 ในขณะที่ส่วนที่ I ถูกขุดค้นโดยแบ่งตามอำเภอใจ ส่วนที่ II-IV ถูกขุดค้นตามหน่วยชั้นหินที่แท้จริง[ 16 ] หลังจากที่พวกเขาขุดค้นพื้นที่แล้ว งานที่ Connah ทำแสดงให้เห็นว่าชั้นหินมองเห็นได้ไม่ชัดเจน[ 11 ] เพื่อให้ได้ชั้นหินที่ดีขึ้น พวกเขาจำเป็นต้องจัดหาและนำบล็อกตะกอนบางส่วนออกไปเพื่อให้มองเห็นชั้นหินได้ชัดเจนยิ่งขึ้น[ 16 ]
แหล่งโบราณคดีหลักที่คิบิโรดูเหมือนจะเป็นเนินดินสำหรับตั้งถิ่นฐานที่มีรูปร่างไม่สม่ำเสมอ[ 21 ]
สิ่งประดิษฐ์

ที่แหล่งโบราณคดีคิบิโร พบเศษเครื่องปั้นดินเผา[ 22 ] มี “เศษเครื่องปั้นดินเผา เครื่องบดหิน หินบด บางครั้งก็พบลูกปัด เศษท่อสูบยา เปลือกหอยเบี้ยเศษเปลือกหอยน้ำจืด และเศษกระดูก ทั้งสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมและปลา” [ 18 ] ในการขุดค้นสองครั้งที่ผ่านมา พบเศษเครื่องปั้นดินเผากว่า 2 ตัน [ 18 ] เครื่องปั้นดินเผาที่พบในปัจจุบันที่คิบิโรมีลวดลายตกแต่งคล้ายกับเศษเครื่องปั้นดินเผาที่พบ [ 18 ] เครื่องปั้นดินเผาของคิบิโรมีลวดลายตกแต่งเป็นแถบปมและลวดลายแกะสลัก โดยที่ลวดลายเชือกบิดนั้นหายไปโดยสิ้นเชิง[ 23 ] ความหลากหลายของลวดลายรูเล็ตไม่ได้เป็นเพียงแค่รูปแบบการตกแต่งเท่านั้น แต่ลวดลายรูเล็ตที่แตกต่างกันยังแสดงให้เห็นถึงความแปรผันตามช่วงเวลาในคิบิโรด้วย[ 23 ] เนื่องจากดูเหมือนว่าเครื่องปั้นดินเผาของคิบิโรมีความหลากหลายมาก จึงดูไม่น่าเป็นไปได้ที่เครื่องปั้นดินเผาจากบริเวณนี้จะผลิตขึ้นที่นี่[ 23 ]มีเครื่องปั้นดินเผาที่มีรูปแบบคล้ายกับที่พบในคิบิโรในพื้นที่ใกล้เคียง ซึ่งเชื่อกันว่าเครื่องปั้นดินเผาที่ค้นพบในคิบิโรนั้นผลิตขึ้นที่อื่นแล้วนำเข้ามาในหมู่บ้าน[ 24 ]
มีการค้นพบวัสดุอื่นๆ ในระหว่างการขุดค้นที่คิบิโร[ 25 ]สิ่งของอื่นๆ ที่พบ ได้แก่ เหล็ก ชิ้นส่วนของท่อสูบยา และลูกปัด ลูกปัดที่พบนั้นพบได้ทั่วไปในระหว่างการขุดค้น[ 25 ] โดยทั่วไปลูกปัดจะเป็นลูกปัดทรงกลมที่ทำจากเปลือกหอยน้ำจืด และต่อมาในแหล่งสะสมก็พบลูกปัดงาช้างและลูกปัดแก้ว ซึ่งหาได้ยาก[ 25 ]
นอกจากเครื่องปั้นดินเผาและวัสดุทางวัฒนธรรมอื่นๆ ที่พบในแหล่งขุดค้นคิบิโรแล้ว ยังพบซากสัตว์อีกด้วย[ 25 ]ซากสัตว์ส่วนใหญ่เป็นกระดูกที่ดูเหมือนจะได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี แต่แตกหักมากเกินไปจนไม่สามารถระบุชนิดได้[ 26 ] กระดูกสัตว์เหล่านี้โดยทั่วไปบ่งชี้ว่าผู้คนในคิบิโรพึ่งพาปลาเป็นแหล่งอาหารหลัก เช่นเดียวกับวัว แพะ และ/หรือแกะที่เลี้ยงไว้[ 26 ] นอกจากปลาและวัวแล้ว ยังพบซากสัตว์ป่าอื่นๆ เช่น กระต่าย หนูชนิดต่างๆ จระเข้ งู กบ และนก ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นอาหารเสริมของพวกเขา หรืออาจถูกนำมาฝังไว้ด้วยเหตุผลที่ไม่ชัดเจนนัก[ 26 ]
ธรณีวิทยาชั้นหิน

การตัดที่ดำเนินการที่คิบิโรแสดงให้เห็นถึงชั้นตะกอนที่สะสมตัวมาเป็นระยะเวลา 700–800 ปีจนถึงปัจจุบัน และดูเหมือนว่าจะเป็นผลมาจากกิจกรรมทั้งในครัวเรือนและอุตสาหกรรม[ 22 ] เมื่อตรวจสอบการตัดอย่างละเอียดมากขึ้น พบว่าการตัดที่ 1, 3 และ 4 ล้วนอยู่ในแนวนอน แต่เมื่อเปรียบเทียบกันแล้ว การตัดที่ 2 พบว่าเอียงในบริเวณที่ลาดชันมาก[ 22 ] “การตัดที่ 2 ตั้งอยู่ที่ขอบของสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นชั้นตะกอนทางโบราณคดีที่ลึกที่สุด เผยให้เห็นเศษหินที่ลาดเอียงซึ่งอาจเป็นผลมาจากการปฏิบัติที่ต่อเนื่องมายาวนานในการนำหินออกจากสวนเกลือที่อยู่ติดกันและกองไว้ให้พ้นทาง” [ 22 ] การ ตัดอื่นๆ มีความหนาที่หลากหลายซึ่งประกอบด้วยดิน ทราย กรวด หรือตะกอน ผสมกับหินที่มีขนาดแตกต่างกัน และยังมีเศษเครื่องปั้นดินเผาจำนวนมากในกรณีส่วนใหญ่[ 22 ] ในระหว่างการขุดค้น Cutting II มีการค้นพบเตาไฟหนึ่งเตา ซึ่งเชื่อกันว่าใช้ในกระบวนการต้มเกลือ[ 23 ]การค้นพบเตาไฟยังทำให้ทราบว่าการผลิตเกลือใน Kibiro เกิดขึ้นตลอดช่วงเวลาการอยู่อาศัย[ 23 ] ตามที่ Graham Connah กล่าวไว้ในบทความที่ตีพิมพ์ในปี 1991 ว่า “เนื่องจาก Cutting I เป็นเพียงหลุมทดสอบที่มีขอบเขตจำกัด Cutting II มีชั้นตะกอนที่เอียงบางส่วน และ Cutting IV สุ่มตัวอย่างส่วนที่ตื้นกว่าของแหล่งโบราณคดีใกล้กับขอบทะเลสาบ Albertดังนั้น Cutting III จึงให้ลำดับชั้นที่น่าเชื่อถือและสมบูรณ์ที่สุด[ 23 ]
การอภิปราย
เนื่องจากมีการขุดค้นทางโบราณคดีจำนวนมากในคิบิโร จึงต้องตระหนักถึงผลที่ตามมาจากการทำงานทางโบราณคดี[ 11 ] หากไม่มีอุตสาหกรรมเกลือ หมู่บ้านคิบิโรคงเป็นที่รู้จักในฐานะหมู่บ้านชาวประมงเล็กๆ เท่านั้น[ 1 ] เมื่อมีความต้องการเกลือ ก็ทำให้ผู้คนต้องการเข้ามาอาศัยอยู่ในพื้นที่เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของอุตสาหกรรม[ 11 ] ต้องมีความเข้าใจว่า “เมื่อเวลาผ่านไป ประชากรในหมู่บ้านเพิ่มขึ้น ดูเหมือนว่าการขุดหลุมเหล่านี้จะทำให้แหล่งสะสมที่สำคัญของคิบิโรถูกทำลายมากขึ้นเรื่อยๆ อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้” [ 21 ] แม้ว่าการรู้ถึงต้นกำเนิดของอาณาจักรโบราณจะเป็นสิ่งสำคัญ แต่ก็ต้องแลกมาด้วยการใช้ทรัพยากรที่ทำให้หมู่บ้านเล็กๆ แห่งคิบิโรมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว และทำให้ที่นี่ไม่สามารถเป็นสถานที่ที่สามารถสืบย้อนต้นกำเนิดได้อีกต่อไป[ 11 ]