สังหารมังกร
โปสเตอร์ภาพยนตร์ต้นฉบับ
กำกับโดย	ไมเคิล ดี. มัวร์
เขียนโดย	วิลเลียม มาร์กส์จอร์จ เชงค์
ผลิตโดย	ฮาล ไคลน์
นำแสดงโดย	แจ็ค ปาลานซ์เฟอร์นันโด ลามาสอัลโด เรย์
ภาพยนตร์	เอ็มมานูเอล ไอ. โรฮาส
เพลงโดย	Philip Springer Buddy Kaye (เนื้อเพลง) Pat Briley (เพลงไตเติ้ล) [ 1 ]
จัดจำหน่ายโดย	ยูไนเต็ด อาร์ทิสต์
วันที่วางจำหน่าย	6 ธันวาคม พ.ศ. 2510 ( 6 ธันวาคม 1967 )
ระยะเวลาการวิ่ง	91 นาที
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ

Kill a Dragonเป็นภาพยนตร์ผจญภัย อเมริกันปี 1967 กำกับโดย Michael D. Mooreและนำแสดงโดย Jack Palanceและ Fernando Lamas [ ^{2 ] เขียน}บทโดย William Marks และ George Schenck

นักผจญภัยต่อสู้กับเผด็จการ/ขุนศึกผู้โหดเหี้ยม

บนเกาะแห่งหนึ่ง ใน เขตดินแดนใหม่ของฮ่องกง สินค้าบรรทุก ไนโตรกลีเซอรีนจากเรือถูกพัดขึ้นฝั่งเนื่องจากพายุไต้ฝุ่นชาวเกาะอ้างสิทธิ์ในสินค้าตามกฎหมายกู้ซากเรือแต่ นิโค ปาไตร ผู้ทรงอิทธิพลขู่ว่าจะทำลายเกาะและชาวเกาะหากไม่ได้รับไนโตรกลีเซอรีนภายในสามวัน

หัวหน้าหมู่บ้านวินลิม และชาวบ้านอีกสองคนหนีรอดจากคนของปาไตรไปยังมาเก๊าที่นั่นพวกเขาขอความช่วยเหลือจากทหารรับจ้างริค มาสเตอร์ส ซึ่งอาศัยอยู่บนเรือสำเภา มาสเตอร์สจัดการลูกสมุนของปาไตรที่ไล่ล่าชาวบ้านมาได้ วิน ลิม เสนอส่วนแบ่งกำไรหนึ่งในสามของสินค้าให้มาสเตอร์ส หากเขาสามารถขนส่งสินค้าไปยังฮ่องกงได้

มาสเตอร์สชักชวนเพื่อนๆ ของเขาบางส่วนมาร่วมต่อสู้กับปาไตร

• แจ็ค พาแลนซ์ รับบทเป็น ริค มาสเตอร์ส
• เฟอร์นันโด ลามัส รับบทเป็น นิโก ปาไตร
• อัลโด เรย์รับบทเป็น วีโก้
• อลิซา กูร์รับบทเป็น ทิซา
• กัม ตง รับบทเป็น วิน ลิม
• ดอน ไนท์รับบทเป็น เอียน
• ฮันส์ วิลเลียม ลี รับบทเป็น จิมมี่
• จูดี้ แดนรับบทเป็น ชุนฮยาง
• หวัง ยิป รับบทเป็น ชาง

ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำภายใต้ชื่อชั่วคราวว่าTo Kill a Dragon ^{[ 3 ]}ในสถานที่ถ่ายทำในฮ่องกงและมาเก๊าอำนวยการสร้างโดยAubrey Schenckและจัดจำหน่ายโดยUnited Artists

ในสหรัฐอเมริกา ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายควบคู่กับNavajo Joe (1966) ^{[ 4 ]}

Boxofficeเขียนว่า: "ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากความขัดแย้งระหว่างชายสองคนที่ไร้ความปรานี รับบทโดย Jack Palance และ Fernando Lamas ซึ่งจะทำเกือบทุกอย่างเพื่อเงิน Aldo Ray ร่วมแสดงด้วย และพวกเขาทั้งสามคนเป็นกลุ่มที่บ้าระห่ำอย่างที่คุณอยากเห็น ขณะที่คุณนั่งไม่ติดเก้าอี้ในฉากที่ตึงเครียดบางฉาก ... ฉากที่ดีที่สุดคือฉากของชาวเกาะและความพยายามอย่างสุดกำลังของทุกคนในการกอบกู้สิ่งของที่กู้ได้ ใน De Luxe Colorสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์เพิ่มเสน่ห์ให้กับภาพยนตร์" ^{[ 5 ]}

Varietyเขียนว่า: "นำธีมของ The Magnificent Seven มาใส่ ไว้ในและรอบๆ ฮ่องกง ล้อมรอบด้วยบทที่ซ้ำซากจำเจ การแสดงและการกำกับที่ธรรมดา และงบประมาณน้อย ทำให้กลายเป็นภาพยนตร์คุณภาพต่ำที่อาจฉายได้ไม่นานในละแวกใกล้เคียงในฐานะภาพยนตร์ฉายคู่ครึ่งหลังก่อนที่จะถูกขายให้กับโทรทัศน์" ^{[ 6 ]}

วารสารภาพยนตร์รายเดือนเขียนว่า: "ถึงแม้บทจะดูสั่นคลอนและเกินจริง แต่เรื่องราวการผจญภัยนี้ดำเนินไปอย่างรวดเร็วพอที่จะมองข้ามช่องโหว่ในเรื่องราว และสามารถหลีกเลี่ยงสิ่งที่เห็นได้ชัดเจนได้เสมอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนจบที่อารมณ์ดีและแฝงอารมณ์ขัน น่าเสียดายที่การต่อสู้ทางปัญญาของตัวละครหลักทั้งสองไม่สามารถสร้างสรรค์ได้อย่างมีจินตนาการมากกว่านี้" ^{[ 7 ]}

• รายชื่อภาพยนตร์อเมริกันปี 1967

• Kill a Dragonที่ IMDb