บูตินเข้าร่วม การ แข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว ปี2018ในฐานะตัวแทนทีมชาติแคนาดา^{[ 6 ] [ 7 ]}เธอเข้าเส้นชัยเป็นอันดับ 4 ในการแข่งขันวิ่ง 500 เมตรหญิง แต่หลังจากกรรมการตัดสินให้ชเว มิน-จอง นักกีฬา ชาวเกาหลีใต้ ที่เข้าเส้นชัยเป็นอันดับ 2 ถูกตัดสิทธิ์จากการตัดสินด้วยภาพถ่าย บูตินจึงได้รับเหรียญทองแดง รายงานเบื้องต้นระบุว่าการตัดสิทธิ์เกิดจากการสัมผัสกับอาริอานนา ฟอนทานา ผู้ชนะการแข่งขัน แต่ต่อมาระบุว่าเกิดจากการสัมผัสกับบูตินก่อนหน้านี้^{[ 8 ]}ในวันถัดมา มีการประกาศว่าบูตินได้รับความคิดเห็นเชิงลบจากชาวเกาหลีใต้ รวมถึงรายงานเกี่ยวกับการขู่ฆ่า^{[ 9 ]}คณะกรรมการโอลิมปิกแคนาดาให้ความสำคัญกับภัยคุกคามดังกล่าวอย่างมาก และตำรวจม้าหลวงแคนาดากำลังสอบสวนเหตุการณ์นี้ มันเป็นประสบการณ์ที่สะเทือนอารมณ์และเจ็บปวดสำหรับนักสเก็ต และเมื่อได้รับเหรียญรางวัล เธอถูกถ่ายภาพขณะร้องไห้ เธอกล่าวในภายหลังว่า "มันค่อนข้างยาก ฉันเป็นคนอ่อนไหว" ^{[ 10 ]} 

บูตินเริ่มต้นการแข่งขันรอบคัดเลือก 1,500  เมตรด้วยความกังวลใจ เธอกล่าวว่า "แน่นอน มันทำให้ฉันกลัว และหลังจากวอร์มอัพเสร็จ ฉันก็ร้องไห้ ฉันร้องไห้หนักมากเพราะกลัว แต่ฉันมีทีมที่ยอดเยี่ยมคอยสนับสนุนอยู่เบื้องหลัง" เธอจะเอาชนะความกลัวนั้นได้ในรอบชิงชนะเลิศ 1,500  เมตร เมื่อเธอออกนำและนำกลุ่มไปจนถึงรอบรองสุดท้ายก่อนที่จะถูกชอยแซง แต่เธอก็ยังคงรักษาตำแหน่งไว้ได้จนคว้าเหรียญทองแดง^{[ 11 ] [ 12 ] [ 10 ]}นี่เป็นเหรียญรางวัลส่วนบุคคลเหรียญที่สองของเธอในกีฬาโอลิมปิกครั้งนี้ และทำให้เธอเป็นนักสเก็ตความเร็วระยะสั้นหญิงชาวแคนาดาคนแรกที่ได้รับเหรียญรางวัลส่วนบุคคลสองเหรียญในโอลิมปิกเดียว^{[ 10 ]}บูตินจะคว้าเหรียญเงินในการแข่งขัน 1,000 เมตรในอีกไม่กี่วันต่อมา ทำให้เธอได้รับเหรียญรางวัลในระยะทางส่วนบุคคลทั้งสามระยะ^{[ 13 ]}ทีมแคนาดาเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศการวิ่งผลัด แต่หลังจากถูกทีมเกาหลีขัดขวางและเกิดความวุ่นวายตามมา นักกีฬาหญิงชาวแคนาดาก็พลาดเหรียญรางวัลการวิ่งผลัดโอลิมปิกเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ จากการที่เธอได้รับเหรียญรางวัลประเภทชอร์ตแทร็ก 3 เหรียญ ซึ่งเป็นครั้งแรกที่นักกีฬาหญิงชาวแคนาดาได้รับจากการแข่งขันชอร์ตแทร็ก บูตินจึงได้รับเลือกให้เป็นผู้ถือธงในพิธีปิด^{[ 14 ]}

เมื่อวันที่ 18 มกราคม 2022 บูตินได้รับเลือกให้เป็นทีมโอลิมปิกของแคนาดาในปี 2022 [ ^{15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] ใน}การแข่งขันโอลิมปิก บูตินคว้าเหรียญทองแดงในประเภท 500 เมตร ซึ่งเทียบเท่ากับผลงานของเธอเมื่อสี่ปีก่อน^{[ 19 ]}ต่อมาในฤดูกาลนั้น บูตินคว้าเหรียญเงินในประเภท 500 เมตรและ 1500 เมตร ในการแข่งขันสปีดสเก็ตชิงแชมป์โลกระยะสั้นปี 2022 ^{[ 20 ]}

เมื่อวันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 2568 บูตินได้รับเลือกให้เป็นทีมโอลิมปิกของแคนาดาในปี พ.ศ. 2569 [ ^{21 ] [ 22 ] [ 23 ] ใน}เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2569 เธอได้รับเหรียญเงินในการแข่งขันวิ่งผลัดผสม 2,000 เมตร^{[ 24 ]}