ตำแหน่ง ผู้บันทึกของพระมหากษัตริย์ ( หรือผู้บันทึกของพระราชินี ) เป็นตำแหน่งทางตุลาการโบราณในระบบกฎหมายของอังกฤษและเวลส์เนื่องจากลอร์ดแชนเซลเลอร์ไม่ได้ทำหน้าที่เป็นผู้พิพากษาอีกต่อไป ตำแหน่งผู้บันทึกจึงเป็นตำแหน่งทางตุลาการที่เก่าแก่ที่สุดที่ดำรงอยู่ต่อเนื่อง ตำแหน่งนี้ถูกสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1154 โดยพระเจ้าเฮนรีที่ 2ในฐานะเจ้าหน้าที่หลักในศาลการคลังซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อ "เตือนลอร์ดเหรัญญิกและผู้พิพากษาของศาลนั้นเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ ที่ต้องเรียกและจัดการเพื่อประโยชน์ของพระมหากษัตริย์" ^{[ 1 ]}หน้าที่หลักประการหนึ่งคือการเก็บรักษาบันทึกภาษีที่จ่ายและยังไม่ได้จ่าย

ผู้พิพากษาประจำราชสำนักคนแรกคือริชาร์ดแห่งอิลเชสเตอร์ข้าราชการอาวุโสของราชสำนัก และต่อมาได้ ดำรงตำแหน่งเป็น บิชอปแห่งวินเชสเตอร์ตำแหน่งผู้พิพากษาประจำราชสำนักยังคงปฏิบัติหน้าที่ในศาลยุติธรรมจนกระทั่งถูกยกเลิกในปี 1882 ปัจจุบันตำแหน่งผู้พิพากษาประจำราชสำนักดำรงโดยผู้ พิพากษา อาวุโสประจำแผนกคดีแพ่งของศาลสูง

ศาลการคลังจะได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่ทุกปีเพื่อประกอบพิธีโบราณสามครั้ง ได้แก่ การ "ส่งมอบค่าเช่าที่ดินคืนแก่พระมหากษัตริย์" โดยนครลอนดอนณ ศาลยุติธรรมหลวง

สัญญาที่เก่าแก่ที่สุดมีอายุตั้งแต่ปี 1211 ซึ่งเมืองจ่ายค่าบริการสำหรับที่ดินสองแปลง โดยแปลงที่เก่าแก่ที่สุดคือThe Moorsใกล้BridgnorthในShropshireซึ่งเมืองต้องจ่ายขวานหนึ่งเล่มและมีดเกี่ยว หนึ่ง เล่ม^{[ 2 ]}

สิ่งของที่เก่าแก่เป็นอันดับสองได้รับการบันทึกไว้ในบัญชีรายรับรายจ่ายของกระทรวงการคลังตั้งแต่ปี 1235 สำหรับ 'The Forge' ในตรอก Tweezer's Alley ทางใต้ของSt Clement Danesใกล้กับStrandในลอนดอน ซึ่งเมืองต้องจ่ายเกือกม้า 6 อันและตะปูเกือกม้า 61 อัน—สิ่งเหล่านี้มีอายุมากกว่า 550 ปี เนื่องจากหลังจากส่งมอบให้กับผู้ดูแลของกษัตริย์แล้ว พวกมันจะถูกเก็บรักษาไว้ในสำนักงานของเขา และด้วยการอนุญาตของพระมหากษัตริย์ พวกมันจะถูกยืมให้กับ Corporation of London เพื่อส่งมอบอีกครั้งในปีถัดไป^{[ 2 ]}

การจ่ายเงินสองส่วนนี้จะทำพร้อมกันในพิธีเดียว โดยจะมีการปูผ้าลายตารางหมากรุกขาวดำ ซึ่งเป็นที่มาของคำว่า " Exchequer " (กระทรวงการคลัง) พร้อมกับการแนะนำตัวนายอำเภอ ที่ได้รับการเลือกตั้งใหม่ของเมืองให้แก่ผู้บันทึกบัญชี ผู้ควบคุมและทนายความของเมืองลอนดอนจะนำเกือกม้าและตะปูมาแสดงและนับให้ผู้บันทึกบัญชีทราบ จากนั้นผู้บันทึกบัญชีจะประกาศว่า "จำนวนถูกต้อง" จากนั้นผู้บันทึกบัญชีของพระมหากษัตริย์จะตรวจสอบมีดโดยใช้ ไม้ เฮเซล ยาว หนึ่งศอกงอลงบนมีดทื่อๆ แล้วทำเครื่องหมาย จากนั้นใช้มีดคมๆ ผ่าไม้เป็นสองท่อน ธรรมเนียมนี้สืบเนื่องมาจากการสร้างไม้ขีดนับเงินโดยทำเครื่องหมายบนไม้ด้วยมีดทื่อๆ ทุกครั้งที่มีการจ่ายเงิน เมื่อชำระเงินเสร็จแล้วก็จะผ่าไม้ครึ่งหนึ่งออกเป็นสองส่วน ทำให้แต่ละฝ่ายได้รับครึ่งหนึ่งของไม้ที่ทำเครื่องหมายไว้ และกลายเป็นใบเสร็จรับเงิน (หรือใบเสร็จรับเงินสองใบ) หลังจากทดสอบมีดเสร็จแล้ว เจ้าหน้าที่บันทึกความทรงจำก็กล่าวว่า “บริการดีเยี่ยม”

ค่าเช่าที่ดินครั้งที่สามมีมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1327 และมีมูลค่า 11 ปอนด์ ซึ่งเกี่ยวข้องกับผลประโยชน์ที่สงวนไว้ของพระมหากษัตริย์สำหรับ 'เมืองเซาท์วาร์ค ' ในปีนั้น เมืองได้รับพระราชทานพระราชบัญญัติที่เก่าแก่ที่สุดเป็นอันดับสี่ในการซื้อเซาท์วาร์คจากพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3โดยต้องจ่ายค่าเช่ารายปีนี้พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 6 ทรงสงวนสิทธิ์นี้ไว้โดยเฉพาะในพระราชบัญญัติปี ค.ศ. 1550 ที่มอบให้แก่เมือง ซึ่งขยายเขตอำนาจศาลไปยังพื้นที่รอบนอกของเซาท์วาร์ค ค่า ^เช่า ที่ดินนี้ออกโดยหัวหน้า คณะลูกขุนศาลประจำเมืองของ 'เมืองและเขตปกครองเซาท์วาร์ค' ซึ่งโดยทั่วไปรู้จักกันในชื่อGuildable Manor [ ^{3 ]}ซึ่งเป็นพื้นที่ตามที่กำหนดไว้ในปี ค.ศ. 1327 การดำรงอยู่ของหน่วยงานนี้ได้รับการรับรองภายใต้พระราชบัญญัติการบริหารงานยุติธรรม ค.ศ. 1977ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา พิธีดังกล่าวจัดขึ้นที่โบสถ์ประจำ Guildable Manor คือโบสถ์เซนต์จอร์จเดอะมาร์ตีร์ในเซาท์วาร์ค และต่อมาที่ โบสถ์ เซนต์แมรีแม็กดาลีนในเบอร์มอนด์ซีย์^{[ 4 ]}เงินจำนวน 11 ปอนด์ถูกจ่ายลงบนผ้าของกระทรวงการคลังในรูปของเหรียญคราวน์ (เหรียญห้าชิลลิงเทียบเท่ากับ 25 เพนนีใหม่) ซึ่งยังคงเป็นเงินที่ใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมาย ที่ประชุมจะนับออกเสียงเมื่อเหรียญคราวน์แต่ละกองจำนวน 1 ปอนด์ (เช่น เหรียญคราวน์สี่กอง) ถูกวางลงบนโต๊ะโดยหัวหน้าคนงานของเมืองและเขตเซาท์วาร์ค เมื่อนับเสร็จหมดแล้ว หัวหน้าคนงานจะประกาศว่า “ฉันจ่ายค่าเช่านี้!” จากนั้นผู้บันทึกจะนับเหรียญอีกครั้งก่อนที่จะประกาศว่า “บริการดี” พิธีนี้มีเสมียนศาลของแชมเบอร์เลนแห่งเมืองและลูกขุนของคฤหาสน์ เป็นพยาน เพื่อบันทึกว่าได้มีการชำระเงินแล้ว^{[ 5 ]}เช่นเดียวกับค่าเช่าอื่นๆ เหรียญคราวน์จะถูกส่งคืน

พิธีการนับเหรียญทองคำ ( Trial of the Pyx)เป็นพิธีที่มีมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1249 เดิมจัดขึ้นที่ศาลการคลัง (Exchequer Court) ปัจจุบันจัดขึ้นที่หอช่างทอง (Goldsmiths' Hall ) ผู้ดูแลความเรียบร้อยของพระมหากษัตริย์จะทำการสาบานตนต่อคณะลูกขุน ซึ่งประกอบด้วย ช่างทอง 26 คน จากนั้นคณะลูกขุนจะทำการนับ ชั่งน้ำหนัก และวัดขนาดเหรียญทองคำตัวอย่างจำนวน 88,000 เหรียญที่ผลิตโดยโรงกษาปณ์หลวงคำว่า "Pyx" หมายถึงชื่อของกล่องที่ใช้เก็บเหรียญทองคำ

ในปี ค.ศ. 1688 พระเจ้าเจมส์ที่ 2ทรงมีพระราชดำริให้เสนาบดีแต่งตั้งคณะกรรมการเพื่อดูแลการปลูกต้นไม้ในป่าดีนป่าแห่งนี้เป็นแหล่งสำคัญของเหล็ก ถ่านหิน และไม้สำหรับพระมหากษัตริย์ แต่ถูกละเลยมาตลอดช่วงสมัย เครือจักรภพ

ผู้ดูแลพระราชดำรัสมีหน้าที่เสนอชื่อนายอำเภอใหญ่ประจำแต่ละมณฑลของอังกฤษและเวลส์ (ยกเว้นคอร์นวอลล์ซึ่งได้รับการคัดเลือกโดยดยุคแห่งคอร์นวอล ล์ (เช่น พระโอรสองค์โตของพระมหากษัตริย์ ) และ เก รทเทอร์แมนเชสเตอร์ แลงคาเชอร์และเมอร์ซีย์ไซด์ซึ่งได้รับการคัดเลือกโดยดยุคแห่งแลงคาสเตอร์ (เช่น พระมหากษัตริย์ )) ผ่านพิธีการแต่งตั้ง^{[ 6 ]}

ในวันนายกเทศมนตรีแห่งกรุงลอนดอนเจ้าหน้าที่ผู้ทำหน้าที่รำลึกจะนำ ตัวนายกเทศมนตรีแห่งกรุงลอนดอน ไปพบกับประธานศาลสูงสุดผู้พิพากษา ศาลอุทธรณ์และผู้พิพากษาศาลสูง ท่านอื่นๆ ณศาลยุติธรรม หลวง

เลขานุการของพระมหากษัตริย์จะมอบหนังสือรับรองจากพระมหากษัตริย์ซึ่งประทับตราด้วยตรา ประทับเงินขนาดใหญ่ ของกระทรวงการคลัง ให้แก่ผู้ได้รับ การ แต่งตั้งเป็น นายอำเภอ ประจำ เมือง ใหม่ พิธีนี้จัดขึ้นในเวลาเดียวกับ การเก็บค่า เช่า ที่ดิน

• ริชาร์ดแห่งอิลเชสเตอร์ (ได้รับการแต่งตั้งในปี ค.ศ. 1154)
• จอห์น ทราวด์เบ็คและโทมัส แดเนียล แห่งฟรอดแชม (ได้รับการแต่งตั้งในปี ค.ศ. 1447)
• จอห์น ฟิตซ์เฮอร์เบิร์ต (เสียชีวิต ค.ศ. 1502) พ่อตาของจอห์น พอร์ตผู้พิพากษาศาลหลวง
• จอห์น เจสซอป 22 เมษายน 1513 – 21 เมษายน 1514 ^{[ 7 ]}
• วิลเลียม ฟอร์แมน 22 เมษายน 1538 – 21 เมษายน 1540 ^{[ 8 ]}
• เซอร์คริสโตเฟอร์ มอร์ , 1542–1549 ^{[ 9 ]}
• โทมัส ซอนเดอร์ส , 1549–1565 ^{[ 10 ]}
• เฮนรี แฟนชอว์ , 1565–1568 ^{[ 11 ]}
• โทมัส แฟนชอว์ , 1568–1601 ^{[ 12 ]}
• เซอร์เฮนรี แฟนชอว์ , 1601–1616 ^{[ 12 ]}
• คริสโตเฟอร์ แฮตตัน , 1616–1619 ^{[ 13 ]}
• เซอร์โทมัส แฟนชอว์ 1619–1641 ^{[ 12 ]}
• ริชาร์ด แฟนชอว์ 1641 – ประมาณ 1642 (ถูกปลดออกจากตำแหน่งโดยรัฐสภาในฐานะผู้สนับสนุนกษัตริย์) ^{[ 12 ]}
• ฮัมฟรีย์ ซัลเวย์ 28 กันยายน 1644 – 6 ธันวาคม 1652
• จอห์น โดดิงตัน 29 กรกฎาคม ค.ศ. 1658 – ประมาณ ค.ศ. 1659
• โทมัส แฟนชอว์ ไวเคานต์แฟนชอว์ที่ 1 7 สิงหาคม 1660 – 26 มีนาคม 1665 ^{[ 12 ]}
• โทมัส แฟนชอว์ ไวเคานต์แฟนชอว์คนที่ 2 26 มีนาคม พ.ศ. 2408 – 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2417 ^{[ 12 ]}
• เวียร์ เบอร์ตี , 19 พฤษภาคม 1674 – 4 มิถุนายน 1675
• เฮนรี ไอโลฟฟ์ 4 มิถุนายน ค.ศ. 1674 – 13 กันยายน ค.ศ. 1708
• เฮนรี สตีเวนส์ 23 ตุลาคม 1708 – 25 มิถุนายน 1709 ได้รับการแต่งตั้งชั่วคราวโดยบรรดาบารอนแห่งกระทรวงการคลัง ในระหว่างที่สิทธิ์ของชาร์ลส์ แฟนชอว์ ไวเคานต์แฟนชอว์คนที่ 4และไซมอน แฟนชอว์ในการดำรงตำแหน่งกำลังได้รับการตัดสิน ชาร์ลส์ ซึ่งมีสิทธิ์สืบทอดตำแหน่งต่อจากนั้น เป็นพวกจาโคไบต์และไม่ยอมลงนามในคำสาบานตามที่กำหนด
• ไซมอน แฟนชอว์ ไวเคานต์แฟนชอว์ที่ 5 13 กันยายน 1708 – 23 ตุลาคม 1716 (การแต่งตั้งมีผลย้อนหลัง)
• ซามูเอล มาแชม บารอนมาแชมที่ 1 23 ตุลาคม 1716 – 16 ตุลาคม 1758
• ซามูเอล มาสชาม บารอนมาแชมที่ 2 16 ตุลาคม พ.ศ. 2301 – 14 มิถุนายน พ.ศ. 2319
• เฟลตัน เฮอร์วีย์ และบุตรชาย เฟลตัน ไลโอเนล เฮอร์วีย์ เกิดเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน ค.ศ. 1776 และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 9 กันยายน ค.ศ. 1785
• เอ็ดเวิร์ด เจมส์ เอเลียต 4 ตุลาคม 1785 – 20 กันยายน 1797
• โทมัส สตีล 2 พฤศจิกายน 1797 – 8 ธันวาคม 1823
• เฮนรี วิลเลียม วินเซนต์ 18 ธันวาคม 1823 – 1 กุมภาพันธ์ 1858
• วิลเลียม เฮนรี วอลตัน , 1858–1874
• เซอร์ วิลเลียม เฟรเดอริก พอลล็อก บารอนเน็ตคนที่ 2ค.ศ. 1874–1886
• จอร์จ เฟรเดอริค พอลล็อก , 1886 – ธันวาคม 1901
• โรเบิร์ต เซนต์ จอห์น ฟิตซ์วอลเตอร์ บัตเลอร์ บารอนดันบอยน์คนที่ 16ธันวาคม 1901 – 1905
• เจมส์ โรเบิร์ต เมลเลอร์ , 1905–1912
• เซอร์จอห์น แมคโดเนลล์ , 1912–1920
• โทมัส วิลเลส ชิตตี , 1920–1927
• เซอร์จอร์จ เอ. บอนเนอร์ , 1927–1937
• เออร์เนสต์ อาร์เธอร์ เจลฟ์ , 1937–1943
• ดับเบิลยู. วาเลนไทน์ บอลล์ , 1943–1947
• เซอร์ เพอร์ซี เรจินัลด์ ซิมเนอร์ , 1947–1950
• เซอร์ เฟรเดอริค อาร์โนลด์-เบเกอร์ , 1951–1957
• เซอร์ริชาร์ด แฟรงค์ เบอร์นันด์ , 1958–1960?
• เซอร์ แอนโทนี ไฮมอร์ คิง, 1960–1962
• โคล้ด เฮอร์เบิร์ต กรันดี, 1962–1965
• บีเอ ฮาร์วูด, 1965–1970
• เซอร์ (วิลเลียม) รัสเซลล์ ลอว์เรนซ์ , 1970–1975
• เซอร์ แจ็ค จาคอบ , 1975–1980
• จอห์น ริทชี, 1980–1982
• จอห์น บุลเลน เอลตัน, 1982–1983 ^{[ 14 ]}
• เจ.อาร์. บิคฟอร์ด-สมิธ, 1983–1987
• เอียน วอร์เรน , 1988–1990± ^{[ 15 ]}
• คีธ โทพลีย์ , 1990–1996
• โรเบิร์ต ล็อกลีย์ เทอร์เนอร์ , 1996 – 1 ตุลาคม 2007
• Steven Dixon Whitaker 2 ตุลาคม 2550 – กุมภาพันธ์ 2557 (ลาออกจากตำแหน่งหลังจากพิสูจน์ได้ว่ามีการประพฤติมิชอบในการจัดตารางเวลาทำงาน) ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}
• จอห์น เลสลี, กุมภาพันธ์ 2014 – 19 ตุลาคม 2014 (รักษาการผู้แทนพระราชินี จนกว่าจะมีการแต่งตั้งผู้แทนพระราชินีถาวร)
• บาร์บารา ฟอนเทน 20 ตุลาคม 2014 – กันยายน 2023
• เจเรมี เดวิด คุก, 16 กันยายน 2023 – ปัจจุบัน

• ผู้บันทึกความทรงจำของพระมหากษัตริย์และเสนาบดีคลัง – ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากผู้บันทึกความทรงจำของพระราชินี/พระมหากษัตริย์แห่งศาลการคลังในสกอตแลนด์
• เจ้าหน้าที่รำลึกประจำเมือง – เจ้าหน้าที่อาวุโสของสภาเมืองลอนดอน

แฟนชอว์, เฮนรีที่ 1 (ประมาณ ค.ศ. 1506-68) แห่งลอนดอน^{[ 11 ]}

เฮนรี แฟนชอว์ ผู้รำลึกถึงพระราชินี^{[ 12 ]}

แฮตตัน, คริสโตเฟอร์ที่ 2 (ประมาณ ค.ศ. 1581-1619) แห่งเคลย์ฮอลล์ บาร์คกิ้ง เอสเซ็กซ์ และเคอร์บีฮอลล์ นอร์ธแธมป์ตันเชียร์^{[ 13 ]}

• ผู้บันทึกความทรงจำของพระราชา
• บันทึกความทรงจำของพระมหากษัตริย์: บันทึกรายชื่อและสมุดลงทะเบียน ซึ่งเป็นเอกสารออนไลน์ของหอจดหมายเหตุแห่งชาติ
• การพิจารณาคดีของไพซ์