แนปทอฟท์
แนปทอฟต์ (2012)
แนปทอฟท์ ตั้งอยู่ในเขตเลสเตอร์เชียร์
พื้นที่	2.227809 ตารางไมล์ (5.77000 ตารางกิโลเมตร )
ประชากร	47 (2011)
•  ความหนาแน่น	21/ตร.ไมล์ (8.1/ ตร.กม. )
พิกัดกริด OS	SP627896
•  ลอนดอน	80.13 ไมล์ (128.96 กิโลเมตร)
เขตปกครองพลเรือน	แนปทอฟท์
เขต	ฮาร์โบโรห์
เขตไชร์	เลสเตอร์เชียร์
ภูมิภาค	อีสต์มิดแลนด์ส
ประเทศ	อังกฤษ
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	ลัตเตอร์เวิร์ธ
เขตไปรษณีย์	ลีโอ17
รหัสโทรศัพท์	0116
ตำรวจ	เลสเตอร์เชียร์
ไฟ	เลสเตอร์เชียร์
รถพยาบาล	อีสต์มิดแลนด์ส
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	เซาท์เลสเตอร์เชียร์
เว็บไซต์	สภาตำบลแนปทอฟต์

Knaptoftเป็น หมู่บ้าน และเขตปกครองท้องถิ่นในยุคกลางที่ถูกทิ้งร้างใน เขต HarboroughของLeicestershireและตั้งอยู่ห่างจากเมืองLeicester ไปทางใต้ประมาณ 9.7 ไมล์ (15.6 กิโลเมตร) ประเทศอังกฤษ ตามโครงการชื่อสถานที่ภาษาอังกฤษของมหาวิทยาลัยนอตติงแฮม ชื่อถิ่นฐาน Knaptoft อาจหมายถึง "cnafa" (ภาษาอังกฤษโบราณ) ซึ่งหมายถึง 'เด็กชาย ชายหนุ่ม คนรับใช้ คนรับใช้ หรือชื่อบุคคล' และ 'toft' (ภาษาอังกฤษโบราณ) ซึ่งหมายถึงที่ดินที่มีที่อยู่อาศัยตั้งอยู่^{[ 1 ]}ประชากรของเขตปกครองท้องถิ่นตามสำมะโนประชากรปี 2011 มีจำนวน 47 คน^{[ 2 ]}

Knaptoft ตั้งอยู่บนสันเขาทางทิศใต้ของShearsby ห่างออก ไป 0.85 ไมล์ (1.37 กม.) ระหว่างหมู่บ้านBruntingthorpe ซึ่ง อยู่ห่าง ออกไปทางทิศตะวันตก 1.51 ไมล์ (2.43 กม.) และMowsleyซึ่งอยู่ห่างออกไปทางทิศตะวันออก 1.31 ไมล์ (2.11 กม.) ดินมีลักษณะเป็น "ดินร่วนปนดินเหนียวที่มีการซึมผ่านช้า ชื้นตามฤดูกาล มีความเป็นกรดเล็กน้อยแต่มีเบสสูง" ตามผลการวิเคราะห์ของ UK Soil Observatory ^{[ 3 ]}บริเวณที่ตั้งถิ่นฐานส่วนใหญ่อยู่บน ชั้นดิน ตะกอน (ตะกอนผิวดินที่ก่อตัวขึ้นเมื่อประมาณ 2 ล้านปีก่อนในยุคควอเทอร์นารี) โดยมีแถบตะกอนทะเลสาบอยู่ทางด้านตะวันตกซึ่งรองรับด้วยชั้นหิน Dyrham Formation (หินทรายแป้งสีเทา อายุ 183-191 ล้านปี) และหินโคลน Charmouth (อายุ 105-180 ล้านปี) ทางด้านตะวันตกของหมู่บ้าน^{[ 4 ]}

Knaptoft ได้รับการกล่าวถึงใน Domesday Book Survey เมื่อปี 1086 ว่าเป็นชุมชนในเขตGuthlaxton ใน Leicestershire มีประชากรประมาณ 22 ครัวเรือน รวมทั้งบาทหลวงด้วยในปี 1086 ^{[ 5 ]}หลักฐานกิจกรรมก่อนหน้านี้มีน้อยมาก แต่นักโบราณคดีได้ค้นพบเครื่องปั้นดินเผาของชาวแซกซอนที่มีอายุราวศตวรรษที่ 8-9 ในบริเวณคฤหาสน์เก่าในปี 2011 ^{[ 6 ]}ในปี 1279 จำนวนครัวเรือนเพิ่มขึ้นเป็น 32 ครัวเรือน^{[ 7 ]}

จากการสำรวจที่จัดทำขึ้นในปี ค.ศ. 1301 หลังจากการเสียชีวิตของริชาร์ด โกเบียน (เจ้าของที่ดิน) พบว่าหมู่บ้านมีที่ดิน โรงสีลมบ่อน้ำ2 แห่ง และผู้เช่า 20 คน^{[ 8 ] [ 9 ]}เชื่อกันว่าหลักฐานที่อาจเป็นเนินโรงสีถูกค้นพบที่ปลายด้านตะวันออกของหมู่บ้านยุคกลางที่ถูกทิ้งร้างพิกัดSP 63105 89408ตรงข้ามกับอาคารฟาร์มแนปทอฟต์ฮอลล์แห่งใหม่^{[ 10 ]} ในปี ค.ศ. 1507 วิลเลียม เทอร์ปิน เจ้าของที่ดิน ได้ล้อมรั้วทุ่งโล่งเพื่อเลี้ยงแกะ^{[ 10 ]}เชื่อกันว่าชาวบ้านหลายคนถูกย้ายไปอยู่ที่หมู่บ้านเชียร์สบีที่ อยู่ใกล้เคียง ^{[ 11 ]}หลังจากการเสียชีวิตของวิลเลียม เทอร์ปิน ในปี ค.ศ. 1523 การประเมินภาษีในปีถัดมาได้ระบุเพียงคนงาน 5 คน และเจ้าของที่ดินเท่านั้น^{[ 10 ]} แผนที่ของวอร์วิกเชอร์และเลสเตอร์เชอร์ ซึ่งจัดทำโดยคริสโตเฟอร์ แซกซ์ตันเป็นส่วนหนึ่งของแอตลาสแห่งอังกฤษและเวลส์ในปี 1576 แสดงให้เห็นแนปทอฟต์อย่างชัดเจน^{[ 12 ]}แต่ไม่มีการระบุขนาดของหมู่บ้าน การสำรวจในปี 1624 ระบุคนงาน 5 คน พร้อมกับโบสถ์และคฤหาสน์^{[ 13 ]} การเยี่ยมชมโดย จอห์น นิโคลส์ ผู้พิมพ์และนักเขียนระบุว่ามีผู้ถือครองที่ดินอิสระ 5 คนในแนปทอฟต์ในปี 1719 และในปี 1775 ก็ไม่มีผู้ ถือครองที่ดินอิสระเหลืออยู่เลย ^{[ 14 ]} ในปี 1778 มีการบันทึกว่าจากที่ดินของตำบล 1,370 เอเคอร์ 141 เอเคอร์เป็นของโทมัส เทอร์วิล และส่วนที่เหลือเป็นของดยุคแห่งรัตแลนด์ ในฐานะ 'ลอร์ดแห่งคฤหาสน์' ในปี 1790 หมู่บ้านมีบ้าน 7 หลัง แต่คฤหาสน์ฮอลล์อยู่ในสภาพทรุดโทรม^{[ 14 ]} เขตแพริชโบราณของ Knaptoft ประกอบด้วยเขตโบสถ์ Shearsby , Mowsley ^{[ 11 ]}และหมู่บ้านWalton ใน Knaptoft ซึ่งทั้งหมดกลายเป็นเขตแพริชพลเรือนแยกต่างหากในปี พ.ศ. 2409 ในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2413 หมู่บ้านนี้มีบ้าน 7 หลังพร้อมด้วยผู้อยู่อาศัย 54 คน^{[ 15 ]}

ก่อนปี ค.ศ. 1066 ฮาร์ดิง (บุตรชายของอัลนอธ) เป็นเจ้าผู้ครองนครแองโกล-แซกซอนเหนือถิ่นฐานหลายแห่งภายในเขตปกครองกัทแล็กซ์ตัน (Guthlaxton Wapentake) ซึ่งรวมถึงแนปทอฟต์ด้วย^{[ 16 ]}ในช่วงเวลาของการสำรวจโดมส์เดย์ เอิร์ลออเบรย์ (แห่งคูซี)ซึ่ง มีเชื้อสาย นอร์มัน ได้รับการบันทึกว่าเป็นเจ้าของที่ดิน^{[ 17 ]} ในรัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 3ตระกูลโกเบียนได้ครอบครองที่ดินจนถึงปี ค.ศ. 1300 เมื่อตระกูลเพย์เนลได้อ้างสิทธิ์ในการครอบครองที่ดินผ่านการแต่งงานกับเอลิซาเบธ โกเบียน^{[ 11 ]}การสำรวจที่บันทึกไว้ในปี ค.ศ. 1301 กล่าวถึงคฤหาสน์ที่มีสวนล้อมรอบและบ่อปลาสองบ่อ^{[ 18 ]}ในปี ค.ศ. 1417 กรรมสิทธิ์ได้ตกเป็นของตระกูลเทอร์ปินอีกครั้งผ่านการแต่งงานโดยผ่านทางลูกสาวของมาร์กาเร็ต เพย์เนล ในสมัยของตระกูลเทอร์พิน การเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในการทำฟาร์มส่งผลให้จำนวนประชากรในหมู่บ้านลดลง ในปี ค.ศ. 1507 วิลเลียม เทอร์พิน ได้ล้อมรั้วที่ดินรอบๆ แนปทอฟต์เพื่อใช้เป็นทุ่งเลี้ยงแกะ และชาวบ้านส่วนใหญ่ก็ถูกย้ายออกไป^{[ 11 ]}ในขณะเดียวกัน ก็มีการพัฒนาสวนผลไม้และสวนแบบเป็นทางการบนพื้นที่ของคฤหาสน์ ซึ่งปัจจุบันทราบกันว่าตั้งอยู่ทางด้านตะวันตกของหมู่บ้าน ด้านหลังโบสถ์^{[ 19 ]} ระหว่างปี ค.ศ. 1525-1530 เชื่อกันว่าคฤหาสน์ถูกทำลายด้วยไฟไหม้^{[ 9 ]}และตระกูลเทอร์พินได้สร้างฮอลล์หลังใหม่ขึ้นมาแทนที่^{[ 20 ]}หลักฐานทางโบราณคดีเผยให้เห็นว่า “ฮอลล์สร้างด้วยอิฐแดง มีมุมและเสาหิน และหลังคามุงด้วยกระเบื้องชนวน” ^{[ 21 ]}คฤหาสน์ยังคงอยู่ในตระกูล Turpin จนถึงปี 1648 ซึ่งเชื่อกันในท้องถิ่นว่าคฤหาสน์พร้อมกับโบสถ์ถูกปล้นสะดมโดย กองกำลัง RoundheadของOliver Cromwellในเดือนมิถุนายน 1645 ขณะไล่ล่า กองทัพ Royalist ที่พ่ายแพ้และกำลังหลบหนี หลังจากการฟื้นฟูระบอบกษัตริย์ในปี 1660 คฤหาสน์และที่ดินตกเป็นของดยุคแห่ง Rutland ^{[ 11 ]}

จอห์น นิโคลส์ ผู้พิมพ์และนักเขียน บันทึกไว้ในปี 1792 ว่าคฤหาสน์หลังนี้ถูกทิ้งร้างและอยู่ในสภาพทรุดโทรมอย่างเห็นได้ชัด เขาได้บรรยายลักษณะของบ้านหลังนี้ไว้ดังนี้:

"[ห้องโถงเก่า] มีหอคอยหรือป้อมปราการทรงกลม สร้างด้วยอิฐและหิน มีกำแพงล้อมรอบ และน่าจะสร้างโดยจอห์น เทอร์พินในรัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 7 และขยายหรืออย่างน้อยก็ตกแต่งเพิ่มเติมโดยเซอร์วิลเลียม เทอร์พินในรัชสมัยของพระนางเอลิซาเบธหรือพระเจ้าเจมส์..." ^{[ 14 ]}

นิโคลส์กลับมาที่แนปทอฟต์อีก 15 ปีต่อมาและบรรยายถึงฮอลล์เก่าในช่วงเวลานี้ว่าเป็นซากปรักหักพัง^{[ 14 ]}ซากอาคารทิวดอร์ฮอลล์ถูกใช้ทำการเกษตรจนถึงช่วงปี 1800 ก่อนที่จะมีการสร้างบ้านไร่หลังใหม่ในปี 1843 ^{[ 9 ]}ในปี 1869 ดยุกแห่งรัตแลนด์ได้ขายที่ดิน^{[ 11 ]}และในที่สุดบ้านไร่หลังใหม่ก็เข้ามาแทนที่อาคารสมัยวิคตอเรียนในปี 1931

ซากอาคารทิวดอร์ฮอลล์ที่ยังหลงเหลืออยู่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2ในปี 2557 ^{[ 22 ]}และในปี 2562 บ้านไร่และอาคารที่เกี่ยวข้องถูกรื้อถอนเพื่อสร้างที่อยู่อาศัยใหม่ โครงสร้างอนุรักษ์ระดับ 2 ที่ยังหลงเหลืออยู่ทั้งหมดจากคฤหาสน์ทิวดอร์เก่าได้รับการอนุรักษ์และรวมเข้ากับอาคารใหม่เพื่อเป็นเครื่องยืนยันถึงความสำคัญทางประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรม^{[ 23 ]}

โบสถ์ประจำหมู่บ้านเซนต์นิโคลัสปัจจุบันเป็นซากปรักหักพังและเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2 ^{[ 24 ]}การอ้างอิงถึงโบสถ์ประจำตำบลที่เก่าแก่ที่สุดคือในปี 1143 [ ^{9 ] และ}ประมาณปี 1220 โรเจอร์ เดอ เมอร์ลีย์ เป็นผู้อุปถัมภ์โบสถ์แนปทอฟต์^{[ 11 ]} มีบันทึกว่าโบสถ์สร้างขึ้นในปี 1279 ^{[ 25 ]}และซากที่เหลืออยู่ของโบสถ์ดูเหมือนจะมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 แต่การทำงานเพื่อเสริมความแข็งแรงให้กับกำแพงที่เหลืออยู่ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ทำให้ยากที่จะยืนยันได้^{[ 26 ]} ในปี 1625 หมู่บ้านได้ซื้อระฆังสำหรับโบสถ์ และในปี 1630 มีบันทึกว่าโบสถ์ยังคงตั้งอยู่^{[ 14 ]}อย่างไรก็ตาม เชื่อกันว่าโบสถ์ถูกปล้นและทำลายโดย กองกำลัง ราวด์เฮดของโอลิเวอร์ ครอมเวลล์หลังจากการรบที่นาเซบีในเดือนมิถุนายน 1645 ขณะไล่ล่ากองทัพฝ่ายกษัตริย์ ที่พ่ายแพ้และกำลังหลบหนี หลักฐานสนับสนุนว่ามีการปะทะกันเกิดขึ้นที่นี่ โดยอ้างอิงจากการค้นพบทางโบราณคดี^{[ 13 ]}แต่มีการเสนอแนะว่าโบสถ์แห่งนี้ถูกทิ้งร้างไปแล้วในช่วงเวลานี้^{[ 27 ] [ 11 ]}ในปี ค.ศ. 1792 มีการบันทึกว่าโบสถ์อยู่ในสภาพทรุดโทรม โดยวัสดุส่วนใหญ่ถูกนำไปใช้ซ่อมแซมถนนในท้องถิ่น^{[ 14 ]}

ความสนใจในหมู่บ้านกลับมาอีกครั้งเมื่อการเสริมความแข็งแกร่งของกำแพงโบสถ์ ซึ่งเป็นมาตรการในการอนุรักษ์โครงสร้างที่เหลืออยู่ ได้รับทุนสนับสนุนจากเฮนรี ทรูแมน มิลส์ นักการกุศลผู้มั่งคั่งและอดีตนายอำเภอใหญ่แห่งเลสเตอร์เชียร์ ในปี 1932 ^{[ 28 ]} ไม่กี่ปีต่อมา งานวิจัยของ ดับเบิล ยู.จี. ฮอสกินส์ นักภูมิศาสตร์เศรษฐกิจและนักประวัติศาสตร์ ได้ดึงความสนใจไปที่หมู่บ้านยุคกลางที่ถูกทิ้งร้างจำนวนมากทั่วเลสเตอร์เชียร์ รวมถึงแนปทอฟต์ และกระตุ้นให้เกิดการวิจัยในหัวข้อนี้^{[ 27 ]}ต่อมาฮอสกินส์ได้เป็นบรรณาธิการของ ' ประวัติศาสตร์เทศมณฑลวิคตอเรียแห่งเทศมณฑลเลสเตอร์ เล่ม 2' ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1969 ซึ่งมีแนปทอฟต์เป็นส่วนหนึ่ง (หน้า 194-195) ^{[ 19 ]} ในปี 1954 สถานที่ตั้งของหมู่บ้านยุคกลางที่ถูกทิ้งร้าง (ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของลานจอดรถของโบสถ์) ได้รับการขึ้นทะเบียนอย่างเป็นทางการเป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์^{[ 29 ]}

เป็นที่เข้าใจกันว่านักประวัติศาสตร์ภูมิทัศน์และนักโบราณคดีJohn G. HurstและMaurice W. Beresfordได้ก่อตั้ง 'กลุ่มวิจัยหมู่บ้านยุคกลางที่ถูกทิ้งร้าง' ขึ้นระหว่างการเยี่ยมชม Knaptoft ในปี 1964 ^{[ 10 ]}

ไม่กี่ปีต่อมาในปี 1977 เพื่อเป็นการเฉลิมฉลอง วาระครบรอบ 25 ปี (Silver Jubilee ) ของ สมเด็จพระราชินีนาถ เอลิซาเบธที่ 2 สภาเขตฮาร์โบโรห์ได้ติดตั้งแผ่นป้ายอนุสรณ์ของเมืองแนปทอฟต์และโบสถ์ในซากปรักหักพัง

ปัจจุบันโบสถ์เซนต์นิโคลัสเป็นซากปรักหักพังที่ไม่มีหลังคา แต่ยังคงมีศิลาจารึกและอ่าง ล้างบาปที่ทำจากหิน อยู่ ยังคงมีการจัดพิธีทางศาสนากลางแจ้งที่โบสถ์ในเวลา 15.00 น. ในวันอาทิตย์ที่สามของเดือนมิถุนายน กรกฎาคม สิงหาคม และกันยายน^{[ 30 ]} มีที่จอดรถฟรีอยู่ติดกับโบสถ์ซึ่งสามารถจอดรถได้ถึง 26 คัน

ซากปรักหักพังของอาคารทิวดอร์เก่า ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2 ปัจจุบันสามารถมองเห็นได้ในส่วนของที่อยู่อาศัยใหม่ ซึ่งตั้งอยู่ด้านหลังซากโบสถ์ หากคุณเดินไปจนสุดซอยและเลี้ยวซ้ายไปตามทางเดินสาธารณะ คุณจะพบบ่อเลี้ยงปลาสองบ่อดั้งเดิม

การตกปลาแบบหยาบที่บ่อปลาสมัยกลาง Knaptoft ซึ่งอยู่ต่ำลงไปอีก (ฟาร์ม Knaptoft Hall) เปิดให้ทำการประมงเชิงพาณิชย์ บ่อเหล่านี้ได้รับการบูรณะทีละบ่อระหว่างปี 1976 ถึง 1981 และมีปลาโรช ปลารัดด์ และปลาเทนช์จำนวนเล็กน้อยที่นำมาจากบ่อปลาสมัยกลางที่มีอยู่เดิมซึ่งอยู่ต่ำลงไปจากบ้านหลังใหม่ที่สร้างขึ้นบนพื้นที่ของ Tudor Hall เก่า^{[ 31 ]}

• เซอร์ จอร์จ เทอร์พิน (ค.ศ. 1529–1583) เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรชาวอังกฤษ
• จอห์น มัวร์ (เสียชีวิต ค.ศ. 1619) เป็นนักเขียน นักเทศน์ และบาทหลวงประจำเมืองแนปทอฟต์^{[ 32 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับแนปทอฟต์

• สภาตำบลแนปทอฟต์
• Knaptoft ที่ Leicester Chronicler
• แนปทอฟต์ที่บีบีซี
• ประวัติฟาร์มและครอบครัวแนปทอฟต์
• การระบุตัวตนของบาทหลวงกองทัพรัฐสภา: จอห์น มัวร์ แห่งเลสเตอร์เชียร์