อาคารรัฐสภา
משכן הכנסת
ภาพถ่ายทางอากาศของอาคารรัฐสภาอิสราเอล เดือนธันวาคม 2023
ที่ตั้งภายในประเทศอิสราเอล แสดงแผนที่ประเทศอิสราเอล อาคารรัฐสภา (เยรูซาเลม) แสดงแผนที่ของกรุงเยรูซาเลม
ข้อมูลทั่วไป
สไตล์สถาปัตยกรรม	บรูทาลิสม์
ที่ตั้ง	เคอร์ยัต ฮาเมมชาลา , เยรูซา เลม , อิสราเอล
พิกัด	31°46′36″เหนือ35°12′19″ตะวันออก / 31.77667°N 35.20528°E / 31.77667; 35.20528
เริ่มการก่อสร้าง	14 ตุลาคม พ.ศ. 2501
สมบูรณ์	22 สิงหาคม 1968 (ก่อสร้างอาคาร) 1992 (ส่วนต่อเติมทางทิศใต้) 2007 (ส่วนต่อเติมทางทิศตะวันออก)
ลูกค้า	รัฐสภาอิสราเอล
รายละเอียดทางเทคนิค
จำนวนชั้น	6
พื้นที่ใช้สอย	50,000 ตารางเมตร (540,000 ตารางฟุต)
การออกแบบและการก่อสร้าง
สถาปนิก	Ossip Klarwein (ภายนอก) Dora Gad (ภายใน)
เว็บไซต์
main.knesset.gov.il/About/Building​​​​​

อาคารรัฐสภา ( ภาษาฮีบรู : משכן הכנסת ) เป็นที่ตั้งของรัฐสภาซึ่งเป็นสภานิติบัญญัติของอิสราเอลอาคารตั้งอยู่ในคิริยัต ฮาเมมชาลา ซึ่งเป็น ศูนย์ราชการในกรุง เยรูซา เลมและสร้างขึ้นระหว่างปี 1958 ถึง 1966 การออกแบบภายนอกเป็นผลงานของออสซิป คลาร์ไวน์ สถาปนิกชาวเยอรมัน-อิสราเอลที่เกิดในโปแลนด์ ส่วนการออกแบบภายในเป็นผลงานของโด รา กาด

อาคารรัฐสภามีหกชั้น เป็นที่ตั้งของสภาใหญ่รัฐสภา รวมถึงสำนักงานของคณะกรรมการ หน่วยงาน และสมาชิกสภานิติบัญญัติ นอกจากนี้ภายในบริเวณยังมีห้องสมุดรัฐสภาและห้องรับรองชาแกล อาคารรัฐสภาได้รับการขยายสองครั้ง โดยมีการเพิ่มปีกอาคารด้านทิศใต้และทิศตะวันออกในภายหลัง ปัจจุบันอาคารมีพื้นที่ 50,000 ตารางฟุต^{[ 1 ]}

ก่อนที่อิสราเอลจะได้รับเอกราช ผู้นำของยิชูฟได้จัดตั้งสภาประชาชนและสภาแห่งชาติ ขึ้น เมื่อวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2491 โดยทั้งสององค์กรทำงานอยู่ที่ สำนักงานใหญ่ของ กองทุนแห่งชาติยิวในเทลอาวีฟหลังจากการประกาศเอกราชของอิสราเอลทั้งสององค์กรถูกแทนที่ด้วยสภาแห่งรัฐชั่วคราวซึ่งยังคงอยู่ที่สำนักงานใหญ่ของ JNF จนถึงเดือนมิถุนายน เมื่อพวกเขาถูกขับไล่ออกไปโดยเจ้าหน้าที่ของ JNF ที่เดินทางกลับจากเยรูซาเลมหลังจากการถูกขับไล่ สภาได้ย้ายไปอยู่ที่บ้านวิลเฮล์ม อาเบอร์เลโดยประชุมกันที่ชั้นสองในห้องที่ประกอบด้วยห้องนอนสองห้องที่ดัดแปลงแล้ว และเตรียมการสำหรับการเลือกตั้งทั่วไปที่จะจัดขึ้นในปลายปีนั้น^{[ a ]}หลังจากที่การเลือกตั้งถูกเลื่อนออกไปในเดือนกรกฎาคม สภาได้ย้ายไปที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะเทลอาวีฟโดยส่วนใหญ่ประชุมกันในตอนเย็นเพื่อหลีกเลี่ยงการรบกวนการดำเนินงานของพิพิธภัณฑ์^{[ 2 ]}

รัฐสภาชุดแรกได้จัดการประชุมสี่ครั้งแรกระหว่างวันที่ 14 ถึง 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2492 ณอาคารสถาบันแห่งชาติในเยรูซาเลม จากนั้นจึงย้ายไปยังอาคารโรงภาพยนตร์เคสเซม ซึ่งต่อมาคือหอโอเปร่าในเทลอาวีฟ เมื่อวันที่ 8 มีนาคม^{[ 2 ]}

เพื่อตอบสนองต่อการผ่านมติสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติที่ 303ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2492 ซึ่งประกาศให้เยรูซาเลมเป็นเขตระหว่างประเทศ เยรูซาเลมจึงได้รับการประกาศให้เป็นเมืองหลวงของอิสราเอล และรัฐสภาอิสราเอลได้ย้ายไปที่สำนักงานใหญ่ประจำภูมิภาคของ JNF เมื่อวันที่ 13 มีนาคม พ.ศ. 2493 รัฐสภาได้ย้ายไปที่บ้านฟรูมินซึ่งเป็นที่ตั้งจนถึงปี พ.ศ. 2509 ^{[ 3 ]}

การหารือเกี่ยวกับการก่อสร้างอาคารรัฐสภาถาวรควบคู่ไปกับอาคารรัฐบาลอื่นๆ ที่กิวาต รามเริ่มขึ้นในเดือนเมษายน พ.ศ. 2492 ข้อเสนอเบื้องต้นรวมถึงการสร้างรัฐสภาใกล้หรือภายในศูนย์การประชุมนานาชาติในตำแหน่งปัจจุบันของเบต ฮานัสซีหรือภายในคิริยัต ฮาเมมชาลา^{[ 4 ]}

ในปี พ.ศ. 2498 มีการตัดสินใจสร้างรัฐสภาใกล้กับเมืองคิริยัต ฮาเมมชาลา เพื่อลดปริมาณการจราจรและเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการแบ่งแยกอำนาจรัฐสภาได้เริ่มการประกวดออกแบบอาคารในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2499 แต่ไม่มีสถาปนิกชาวอิสราเอลคนใดสมัครเข้าร่วมเนื่องจากงบประมาณมีจำกัด เก้าวันก่อนที่จะมีการประกาศผู้ชนะการประกวด มีการประกาศว่าเจมส์ เดอ รอธส์ไชลด์ ผู้ล่วงลับไปแล้ว ได้บริจาคเงิน 1.25 ล้านปอนด์สำหรับการก่อสร้างอาคารในพินัยกรรมของเขา ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2490 ผู้ชนะการประกวดได้รับการเปิดเผยว่าเป็นสถาปนิกชาวเยอรมัน-อิสราเอลที่เกิดในโปแลนด์ชื่อออสซิป คลาร์ไวน์^{[ 4 ]}

การเลือกใช้การออกแบบของ Klarwein ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากสถาปนิกชาวอิสราเอล โดยสมาคมสถาปนิกแห่งชาติของอิสราเอลเรียกการออกแบบนี้ว่า "ล้าสมัย" และ "ไม่เป็นตัวแทนของอิสราเอล" โยเซฟ สปรินซัคประธานรัฐสภา ตอบโต้ด้วยการตั้งคณะกรรมการสถาปนิกนานาชาติเพื่อศึกษาการออกแบบ คณะกรรมการอนุมัติการออกแบบในเดือนเมษายน พ.ศ. 2491 ^{[ 4 ]}

โดโรธี เดอ รอธส์ไชลด์ได้วางศิลาฤกษ์ของอาคารเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2491 ^{[ 5 ] [ 6 ]}เพื่อให้การออกแบบของคลาร์ไวน์ไม่เป็นที่ถกเถียงมากนัก รัฐสภาจึงแต่งตั้งดอฟ คาร์มีให้เป็นที่ปรึกษาในการก่อสร้างอาคาร คาร์มีและราม บุตรชายของเขา ได้ปรับเปลี่ยนการออกแบบของคลาร์ไวน์หลายประการ เช่น ลดขนาดของอาคาร เปลี่ยนรูปทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้าเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัส และย้ายสำนักงานหลายแห่งไปไว้บริเวณรอบนอกของอาคาร^{[ 4 ]}อาคารนี้สร้างโดยบริษัทถนนแห่งชาติ^{[ 7 ]}และผู้รับเหมาหลายราย รวมถึงโซเลล โบเนห์ [ ^{8 ] การ}ตกแต่งภายในของรัฐสภาส่วนใหญ่ออกแบบโดยโดรา กาดในขณะที่ประติมากรดานี คาราแวนสร้างประติมากรรม " อธิษฐานเพื่อสันติภาพแห่งเยรูซาเลม " ซึ่งตั้งอยู่ด้านหลังแท่นประธานสภา^{[ 1 ]}

เดิมทีการเปิดอาคารรัฐสภากำหนดไว้สำหรับวันตู บีอาฟ ในวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2509 แต่ถูกเลื่อนออกไปจนถึงวันที่ 22 สิงหาคม เมื่อนายยิ กัล อัลลอนรัฐมนตรีว่า การ กระทรวงแรงงานได้มอบกรรมสิทธิ์อาคารอย่างเป็นทางการให้แก่นายคาดิช ลูซ ประธานรัฐสภา ^{[ 9 ]}

การก่อสร้างอาคารใช้เวลา 5 ปีและมีค่าใช้จ่าย 22 ล้านILP ^{[ 10} ] ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2503 ผู้ตรวจการรัฐของอิสราเอลได้ออกรายงานวิพากษ์วิจารณ์ความไม่ปกติของงบประมาณในการก่อสร้าง^{[ 11 ]}หลังจากการก่อสร้างอาคารเสร็จสิ้น ได้มีการจัดพิธีเปิดอาคารหลายครั้ง เริ่มตั้งแต่วันที่ 29 สิงหาคม พ.ศ. 2509 ^{[ 12 ] หัวหน้า}สภานิติบัญญัติต่างประเทศหลายสิบคนเดินทางมาเข้าร่วมพิธี และได้รับการต้อนรับโดย Kadish Luz ที่ สนาม บินLod ^{[ 13 ]}

พิธีเปิดหลักซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2509 มีผู้เข้าร่วมประมาณ 5,000 คน เช้าวันรุ่งขึ้น รัฐสภาอิสราเอลได้จัดการประชุมครั้งแรกในอาคารดังกล่าว ซึ่งมีประธานสภานิติบัญญัติต่างประเทศเข้าร่วมด้วย^{[ 14 ]}แขกผู้มีเกียรติ ได้แก่ประธานสภาผู้แทนราษฎรฮอเรซ คิงรวมถึงประธานสภานิติบัญญัติของแคนาดา ออสเตรีย เยอรมนีตะวันตก ฝรั่งเศส นอร์เวย์ สวีเดน ฟินแลนด์ ไอวอรี่โคสต์ เซียร์ราลีโอเน ออสเตรเลีย และญี่ปุ่น ตลอดจนวุฒิสมาชิกวอลเตอร์ มอนเดลและสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกา ประธานสภา อัลธิงของไอซ์แลนด์ได้กล่าวสุนทรพจน์ในงานนี้ด้วย^{[ 15 ]}

อาคารรัฐสภาอิสราเอลถูกกองกำลังจอร์แดนยิงถล่มระหว่างสงคราม六วันในปี 1967

ที่ดินซึ่งเป็นที่ตั้งของอาคารรัฐสภาได้รับการเช่าจากคริสตจักรกรีกออร์โธดอกซ์ เป็นเวลา 99 ปี ในปี พ.ศ. 2494 ^{[ 16 ]}รัฐบาลอิสราเอลซื้อที่ดินจากคริสตจักรในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2533 ^{[ 17 ]}

ประธานสภาเมนาเค็ม ซาวิดอร์ได้ผลักดันให้มีการขยายอาคารรัฐสภาตั้งแต่ปี 1984 ^{[ 18 ]}ประมาณปี 1986 มีการขุดหลุมขนาดใหญ่ทางทิศใต้ของรัฐสภาเพื่อเตรียมการสำหรับการขยายในอนาคต หลังจากที่การก่อสร้างล่าช้าเนื่องจากงบประมาณไม่เพียงพอ จึงมีการนำคาราวานมาวางไว้ในหลุมเพื่อใช้เป็นพื้นที่สำนักงานชั่วคราวสำหรับสมาชิกรัฐสภา การก่อสร้างเริ่มขึ้นหลังจากที่รัฐสภาจัดสรรงบประมาณเพิ่มเติมในปี 1989 ^{[ 19 ]}ปีกอาคารซึ่งได้รับชื่อว่าเนกบา สร้างเสร็จสมบูรณ์ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ^{[ 1 ]}

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2562 คณะกรรมการวางแผนเทศบาลกรุงเยรูซาเลมได้อนุมัติการขยายอาคารรัฐสภาอีกครั้ง แผนดังกล่าวมีจุดประสงค์เพื่อเพิ่มขนาดของอาคารเป็นสองเท่า ขยายอาคารของหน่วยรักษาความปลอดภัยรัฐสภาและสร้างแผงโซลาร์เซลล์ใกล้กับอาคารเพื่อเหตุผลด้านสิ่งแวดล้อม^{[ 20 ]}การขยายนี้ยังรวมถึงสถานีรถไฟฟ้ารางเบาเยรูซาเลมด้วย^{[ 21 ]}แผนดังกล่าวเผชิญกับเสียงวิพากษ์วิจารณ์จากนักเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อมเกี่ยวกับการจัดสรรรถยนต์สี่คันสำหรับสมาชิกรัฐสภาแต่ละคน และขนาดของการขยายที่วางแผนไว้ ซึ่งจะส่งผลให้มีการตัดต้นไม้ 700 ต้น และสร้างพื้นที่ที่ใหญ่กว่า^{พระราชวัง}เวสต์มินสเตอร์และอาคารรัฐสภาสหรัฐอเมริกา [ ^{22 ]}

อาคารรัฐสภาตั้งอยู่ใกล้กับกิวาต รามโดยทางเข้าส่วนใหญ่หันไปทางทิศเหนือ ทางเข้าหลักที่เรียกว่า ทางเข้า เอตร็อกเชื่อมต่อกับชั้นสี่ของอาคารและผ่านลานภายในรัฐสภา ทางเข้าลานภายในเคยผ่านประตูปาโลมโบ ซึ่งเป็นประตูเหล็กที่มีอนุสรณ์สถานรำลึกถึงเหยื่อของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิวหลังจากการปรับปรุงในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2550 ประตูดังกล่าวถูกย้ายไปยังตำแหน่งอื่นข้างประติมากรรม พุ่ม ไม้ที่กำลังลุกไหม้^{[ 23 ]}

ตรงข้ามทางเข้าหลักคือเชิงเทียนเมโนราห์ ของรัฐสภา ซึ่งเป็นประติมากรรมจำลองเชิงเทียนเมโนราห์ในพระวิหารสร้างโดยเบนโน เอลคาน ประติมากรชาวอังกฤษ และ รัฐสภาอังกฤษได้มอบให้แก่รัฐสภา อิสราเอล ถัดจากทางเข้าเป็นอนุสรณ์สถานรำลึกถึงผู้เสียชีวิตจากสงครามของอิสราเอล

• 
  ประตูปาโลมโบ
• 
  ประติมากรรมพุ่มไม้ที่ลุกไหม้
• 
  ประตูที่ทางเข้า 'ประตูแห่งเผ่าต่างๆ'
• 
  ทางเดินบนชั้น 5

ห้องรับรองชาแกลตั้งอยู่บนชั้นสี่ และใช้สำหรับงานพิธีการต่างๆ ห้องรับรองนี้มีผลงานศิลปะมากมายของมาร์ค ชาแกล ศิลปิน ผู้เป็นที่มาของชื่อ ห้อง นอกจากนี้ ห้องรับรองยังมีบันไดที่เชื่อมไปยังห้องทำงานของประธานสภาและห้องประชุมใหญ่ของรัฐสภา

• 
  ภาพถ่ายของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรทุกคนที่ได้รับรางวัลอิสราเอล
• 
  ภาพนูนต่ำบรอนซ์ ผลงานของศิลปิน แดน เบน-ชามูเอล
• 
  ภาพมุมมองของห้องรับรองชาแกลจากทางเข้าหลัก
• 
  ผนังโมเสกในเลานจ์ชาแกล

ชั้นแรกเคยเป็นที่ตั้งของคณะกรรมการต่างๆ ของรัฐสภาจนถึงปี 2550 ก่อนที่จะย้ายไปยังปีกอาคารเน็กบา ต่อมาชั้นนี้ได้ถูกดัดแปลงเป็นพื้นที่สำนักงานสำหรับสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร นอกจากนี้ ชั้นนี้ยังเป็นที่ตั้งของศาสนสถานของรัฐสภาอีกด้วย

ชั้นสองของอาคารรัฐสภาส่วนใหญ่ประกอบด้วยพื้นที่สำนักงานที่ใช้โดยรัฐมนตรี นอกจากนี้ยังมีห้องประชุมและทางเข้าสู่สภาผู้แทนราษฎรในโถงทางเดิน มีผลงานศิลปะของจิตรกร โมเช่ กัสเตล จัดแสดงอยู่

• 
  ภาพมุมมองของชั้นหนึ่ง
• 
  ผลงานศิลปะโดยโมเช่ คาสเทล
• 
  ภาพเหมือนของไชอิม ไวซ์มันน์ ปี 1945 จัดแสดงอยู่ที่ชั้นหนึ่ง
• 
  ห้องประชุมคณะรัฐมนตรี

ชั้นสามประกอบด้วยห้องประชุมใหญ่ของรัฐสภาอิสราเอล (Knesset) ซึ่งเป็นสถานที่จัดการประชุมใหญ่ห้องประชุมนี้มีที่นั่ง 116 ที่นั่งสำหรับสมาชิกรัฐสภาอิสราเอล และที่นั่งเพิ่มเติมสำหรับสมาชิกพรรคร่วมรัฐบาล สมาชิกพรรคร่วมรัฐบาลจะนั่งอยู่ทางด้านซ้ายของแท่นปราศรัย ขณะที่สมาชิกพรรคฝ่ายค้านจะนั่งอยู่ทางด้านขวา ด้านหน้าห้องประชุมมีแท่นปราศรัยที่ใช้โดยประธานการประชุม เลขานุการรัฐสภา และเจ้าหน้าที่จดบันทึก สองคน ด้านหลังแท่นปราศรัยมีประติมากรรม " จงภาวนาเพื่อสันติภาพแห่งเยรูซาเลม " ออกแบบโดยดานี คาราแวน

ชั้นสามยังประกอบด้วยโรงอาหารของรัฐสภา ซึ่งมีอยู่สองแห่ง แห่งหนึ่งสงวนไว้สำหรับสมาชิกรัฐสภาและผู้ได้รับเชิญ และอีกแห่งสำหรับประชาชนทั่วไป รวมถึงห้องสมุดและห้องพยาบาลของรัฐสภาด้วย

อาคารปีกเน็กบาประกอบด้วยห้องทำงาน 48 ห้องสำหรับสมาชิกสภาเนเซ็ต รวมถึงหอประชุมขนาด 330 ที่นั่งสำหรับจัดกิจกรรมต่างๆ

• 
  ทางเดินใกล้ห้องประชุมคณะกรรมการรัฐสภา
• 
  ลานภายในปีกอาคารเคดมา
• 
  ทางเข้าหอประชุมรัฐสภา
• 
  ภาพมุมมองของห้องประชุมรัฐสภาอิสราเอล

ปีกอาคารคิดมาเป็นปีกอาคารที่ใหม่ที่สุดของรัฐสภาอิสราเอล และเปิดใช้งานในปี 2551 ปีกอาคารนี้มีทั้งหมดสี่ชั้น รวมถึงสวนหลายแห่งที่จัดแสดงโบราณวัตถุ

ปีกอาคารนี้ยังประกอบด้วยห้องประชุมและสำนักงานของคณะกรรมการรัฐสภา รวมถึงห้องออกกำลังกาย ห้องสมุด หอจดหมายเหตุ สตูดิโอของช่องโทรทัศน์รัฐสภาและสำนักงาน 49 แห่งสำหรับสมาชิกรัฐสภา นอกจากนี้ ปีกอาคารนี้ยังเคยเป็นที่ตั้งของที่ทำการไปรษณีย์ของรัฐสภาจนกระทั่งปิดทำการในเดือนเมษายน 2566

• รัฐสภาอิสราเอล

• ข้อมูลเกี่ยวกับอาคารรัฐสภาจากเว็บไซต์ของรัฐสภา