โคบลาร์จิ
Koblarji ( ออกเสียง[ ˈkoːblaɾji ] ; ในแหล่งเก่ายังKovlerji [ 3 ] [ 4 ]เยอรมัน: Koflern [ 4 ] [ 5 ] Gottscheerish : Kowlarn ใน de Kowlara [ 6 ] )เป็นชุมชนทางตะวันตกเฉียงเหนือของKočevje ทาง ตอนใต้ของสโลวีเนีย พื้นที่นี้เป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคดั้งเดิมของLower Carniolaและปัจจุบันรวมอยู่ในภูมิภาคทางสถิติของสโลวีเนียตะวันออกเฉียงใต้[ 7 ]ถ้ำ Koblarji ( สโลเวเนีย: Koblarska jama, Dolga jama, Velika jama pri Koblarjih , เยอรมัน: Weites Loch bei Koflern, Kofler Grotte ) [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]ตั้งอยู่ในนิคม[ 11 ]
ชื่อ
Koblarji ได้รับการบันทึกไว้ครั้งแรกในแหล่งข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรภายใต้ชื่อภาษาเยอรมันว่าKoflernหรือKofleinชื่อสโลเวเนียมาจากชื่อภาษาเยอรมัน ชื่อภาษาเยอรมันมาจากภาษาเยอรมันยุคกลางkofeler 'ผู้ที่อาศัยอยู่ในเนินเขา' ซึ่งมาจากภาษาเยอรมันยุคกลางkofel 'เนินเขาที่มีต้นไม้' [ 6 ] [ 12 ] [ 13 ]ทฤษฎีทางเลือกอีกทฤษฎีหนึ่งแต่มีความเป็นไปได้น้อยกว่ากล่าวว่าชื่อนี้มาจากภาษาเยอรมันยุคกลางkobeler 'ผู้ที่อาศัยอยู่ในกระท่อม' [ 13 ]
ประวัติศาสตร์
โคบลาร์จีเป็น หมู่บ้าน ชาวเยอรมันก็อตเชในทะเบียนที่ดินปี 1574 ชุมชนนี้มีฟาร์มเต็มรูปแบบ 8 แห่ง แบ่งออกเป็นฟาร์มครึ่ง 16 แห่ง โดยมีเจ้าของ 16 ราย ซึ่งสอดคล้องกับประชากรระหว่าง 58 ถึง 65 คน ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1770 หมู่บ้านนี้มีบ้าน 39 หลัง[ 6 ]ประชากรของโคบลาร์จีลดลงอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 1869 โดยมี 255 คนใน 44 หลัง เหลือเพียง 196 คนในปี 1931 [ 14 ] : 28ส่วนใหญ่เกิดจากการอพยพ[ 9 ]ในขณะนั้น เศรษฐกิจของหมู่บ้านขึ้นอยู่กับการปลูกพืชและเลี้ยงสัตว์ การป่าไม้ และการค้าขายเร่[ 9 ]มีโรงแรมสองแห่งในหมู่บ้าน ดำเนินการโดยตระกูล Perz และ Erker หรือตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง Vode และ Barthol [ 14 ] : 28ชาวเยอรมันเชื้อสายเยอรมันจำนวน 150 คนถูกขับไล่ออกไปในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง[ 14 ] : 28ต่างจากชุมชน Gottschee หลายแห่ง หมู่บ้านนี้ไม่ได้ถูกเผาทำลายในช่วงสงคราม[ 15 ]หลังสงคราม บ้าน 41 หลังในหมู่บ้านยังคงสามารถอยู่อาศัยได้ และชุมชนมีประชากร 114 คน[ 14 ] : 28ในปี 2011 ประชากรเพิ่มขึ้นเป็น 292 คน[ 14 ] : 29
คริสตจักร
โบสถ์ท้องถิ่นซึ่งอุทิศให้กับนักบุญสตีเฟนและนักบุญแอนโทนีแห่งปาดัวเป็นอาคารสมัยศตวรรษที่ 16 ที่รอดพ้นจากสงครามโลกครั้งที่สองมาได้เกือบสมบูรณ์ แต่ถูกรื้อถอนในปี 1956 [ 16 ]เดิมทีโบสถ์น่าจะมีหอระฆังห้องเก็บเครื่องใช้ในพิธีน่าจะถูกเพิ่มเข้าไปทางด้านทิศใต้ของโบสถ์ในปี 1788 และหอระฆังขนาดใหญ่ถูกเพิ่มเข้ามาในปี 1817 ระฆังสองใบที่หล่อขึ้นในปี 1835 และ 1848 แขวนอยู่ในหอระฆัง แต่ถูกถอดออกในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ระฆังเหล่านั้นถูกแทนที่ด้วยระฆังเหล็กที่หล่อขึ้นในปี 1921 แต่ก็ถูกถอดออกในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง โบสถ์เล็กๆ ที่อุทิศให้กับนักบุญสตีเฟนถูกสร้างขึ้นที่บริเวณโบสถ์เดิมในปี 2004 [ 14 ] : 30–31
บุคคลสำคัญ
บุคคลสำคัญที่เกิดหรืออาศัยอยู่ในเมืองโคบลาจี ได้แก่:
- Lojze Šampa (1935–2000) ผู้เชี่ยวชาญด้านป่าไม้และนักนิเวศวิทยา[ 14 ] : 30
- Josefine Samide (1870–1968) นักการศึกษาและผู้อำนวยการโรงเรียนใน Klagenfurt [ 14 ] : 31
ลิงก์ภายนอก
- โคบลาร์จิ บน จีโอพีเดีย
- แผนที่เมืองโคบลาจี ก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง พร้อมชื่อเมืองและชื่อสกุล