อ่าน 3 นาที
ภาษาโคดะ
ภาษา โคดาหรือที่รู้จักกันในชื่อโครา , คาโอรา , โคราลี , โคราติ , โคเร , มูดีหรือมูดิโครา เป็นภาษามุนดา ที่ใกล้สูญพันธุ์...
ภาษาโคดะ
| โคดะ | |
|---|---|
| โคดา | |
คำว่า "โคดะ" เขียนด้วยอักษรนาคชิกิ | |
| ชาวพื้นเมือง | อินเดียบังกลาเทศ |
| เชื้อชาติ | 2.5 แสนโครา |
ผู้พูดภาษาแม่ | 47,268 (สำมะโนประชากร พ.ศ. 2554) [ 1 ] |
ออสโทรเอเชียติก
| |
| รหัสภาษา | |
| ไอโซ 639-3 | cdz |
| กลอตโตล็อก | koda1236 |
| อีแอลพี | โคดะ |
ภาษา โคดาหรือที่รู้จักกันในชื่อโครา , คาโอรา , โคราลี , โคราติ , โคเร , มูดีหรือมูดิโครา [ 2 ] เป็นภาษามุนดา ที่ใกล้สูญพันธุ์ ของอินเดียและบังกลาเทศซึ่งพูดโดยชาวโคราชาวโคราส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในรัฐเบงกอลตะวันตก ในเขตปาชิม เมดินิปูร์และบังกุระโดยมีบางส่วนอยู่ในรัฐโอริสสาและจาร์คันด์ ที่อยู่ใกล้เคียง ในปี 2548 มีผู้พูดภาษาโคดา 1,300 คนในเขตราชชาฮีของบังกลาเทศ แม้ว่าหลายคนจะกล่าวว่า ภาษา เบงกาลีเป็นภาษาที่ดีที่สุดของพวกเขา ภาษาโคดามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับภาษา โคล
Kim et al. (2010) [ 3 ]ถือว่า Koda และ Kol เป็นกลุ่มภาษา Mundari หมู่บ้านที่พูดภาษา Koda ได้แก่ Kundang และ Krishnupur ในเขต Rajshahiประเทศบังกลาเทศ ในขณะที่ หมู่บ้านที่พูดภาษา Kolได้แก่ หมู่บ้าน Babudaing
กริยา Koda มีการผันตามกาล ลักษณะ อารมณ์ และบุคคล จำนวน กริยาแท้/ไม่แท้ ประธาน/กรรม ผู้ครอบครอง ความเป็นสิ่งมีชีวิต และการถ่ายทอด ในช่วงไม่นานมานี้ Koda กำลังผสมผสานกับภาษาเบงกาลี รวมถึงการแทนที่คำศัพท์และการนำไวยากรณ์ภาษาเบงกาลีมาใช้มากขึ้น กระบวนการเหล่านี้พบเห็นได้บ่อยในกลุ่มผู้พูดอายุน้อย[ 4 ]
Shamim (2021) [ 5 ]นำเสนอคำอธิบายเกี่ยวกับสัทวิทยาและสัณฐานวิทยาของ Koda นอกจากนี้ยังนำเสนอการศึกษา Koda ในบริบทของการติดต่อทางภาษา
สัทวิทยา
พยัญชนะ
| ริมฝีปาก | ทันตกรรม / กระดูกเบ้าฟัน | รีโทรเฟล็กซ์ | เพดานปาก | เวลาร์ | เส้นเสียง | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| พโลซีฟ | ไร้เสียง | ไม่มีการดูด | พี | t̪ | ʈ | ซี | เค | ʔ |
| ดูด | ( พี ) | ( t̪ʰ ) | ( ʈʰ ) | ( cʰ ) | ( kʰ ) | |||
| เปล่งเสียง | ไม่มีการดูด | ข | d̪ | ɖ | ɟ | จี | ||
| ดูด | ( bʱ ) | ( d̪ʱ ) | ( ɖʱ ) | ( ɟʱ ) | ( gʱ ) | |||
| เสียงเสียดแทรก | ʃ | ชม. | ||||||
| จมูก | ม | n | ŋ | |||||
| แตะ | ɾ | |||||||
| โดยประมาณ | ล | |||||||
- พยัญชนะเสียงลมหายใจที่ไม่ใช่ริมฝีปาก ( /t̪ʰ, d̪ʱ, ʈʰ, ɖʱ, cʰ, ɟʱ, kʰ, gʱ/ ) พบได้ส่วนใหญ่ในคำยืมภาษาเบงกาลี[ 7 ]
สระ
| ด้านหน้า | กลับ | |
|---|---|---|
| ปิด | ฉัน | คุณ |
| กลาง | ɛ | ɔ |
| เปิด | ɑ |
- ความยาวของสระและการออกเสียงขึ้นจมูกไม่แตกต่างกัน[ 9 ]สระขึ้นจมูกใน คำยืมภาษา เบงกาลีจะสูญเสียการออกเสียงขึ้นจมูกไป[ 10 ]
- สระไม่เปิด/ɛ, i, ɔ, u/กลายเป็นสระครึ่งสระ[ɛ̯, i̯, ɔ̯, u̯]ระหว่างสระ[ 11 ]
- / ɛ /และ/ ɔ /ยกขึ้นเป็น[ e ]และ[ o ]เมื่อพยางค์ถัดไปมีสระปิด[ 11 ]
หมายเหตุ
- ^ "ข้อความที่ 1: บทสรุปเกี่ยวกับความสามารถในการพูดภาษาและภาษาแม่ - 2011" . www.censusindia.gov.in . สำนักงานนายทะเบียนทั่วไปและคณะกรรมการสำมะโนประชากร ประเทศอินเดีย. สืบค้นเมื่อ7 กรกฎาคม 2018 .
- ^ Simons, Gary F; Fennig, Charles D, บรรณาธิการ (2018). Ethnologue: ภาษาของโลก (ฉบับที่ 21). ดัลลัส, เท็กซัส: SIL International.
- ^คิม ซึง; คิม เอมี่; อาหมัด ซาเยด; ซังมา มริดุล (เมษายน 2553). กลุ่มภาษาสันตาลีในบังกลาเทศ: การสำรวจทางสังคมภาษาศาสตร์(PDF) (รายงาน). รายงานการสำรวจอิเล็กทรอนิกส์ SIL. เล่มที่ 2010–006 . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 2560. สืบค้นเมื่อ30 กรกฎาคม 2557 .
- ↑ลาฮิรี, บอร์นีนี (2020) “ผลของบางลาต่อกริยาโกดา ” แบบสอบถามในโครงสร้างของภาษา สถาบันกลางภาษาอินเดียและสมาคมภาษาศาสตร์แห่งอินเดีย หน้า 131– 137. ไอเอสบีเอ็น 9788194649977. OCLC 1419790634 .
- ^ชามิม 2021
- ^ชามิม 2021 , หน้า 52.
- ^ชามิม 2021 , หน้า 55.
- ^ชามิม 2021 , หน้า 46.
- ^ชามิม 2021 , หน้า 22.
- ^ชามิม 2021 , หน้า 50.
- ^ a b Shamim 2021 , หน้า 47.
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ภาษาโคดะ
ภาษา โคดาหรือที่รู้จักกันในชื่อโครา , คาโอรา , โคราลี , โคราติ , โคเร , มูดีหรือมูดิโครา เป็นภาษามุนดา ที่ใกล้สูญพันธุ์...
พยัญชนะ
พยัญชนะ [ 6 ] ริมฝีปาก ทันตกรรม / กระดูกเบ้าฟัน รีโทรเฟล็กซ์ เพดานปาก เวลาร์ เส้นเสียง พโลซีฟ ไร้เสียง ไม่มีการดูด พี t̪ ʈ ซี เค ʔ ดูด ( พี ) ( t̪ʰ ) ( ʈʰ ) ( cʰ ) ( kʰ ) เปล่งเสียง ไม่มีการดูด ข d̪ ɖ ɟ จี ดูด ( bʱ ) ( d̪ʱ ) ( ɖʱ ) ( ɟʱ ) ( gʱ )...
สระ
สระ [ 8 ] ด้านหน้า กลับ ปิด ฉัน คุณ กลาง ɛ ɔ เปิด ɑ ความยาวของสระและการออกเสียงขึ้นจมูกไม่แตกต่างกัน [ 9 ] สระขึ้นจมูกใน คำยืมภาษา เบงกาลี จะสูญเสียการออกเสียงขึ้นจมูกไป [ 10 ] สระไม่เปิด /ɛ, i, ɔ, u/ กลายเป็น สระครึ่งสระ [ɛ̯, i̯, ɔ̯, u̯] ระหว่างสระ [ 11 ] /...
หมายเหตุ
^ "ข้อความที่ 1: บทสรุปเกี่ยวกับความสามารถในการพูดภาษาและภาษาแม่ - 2011" . www.censusindia.gov.in . สำนักงานนายทะเบียนทั่วไปและคณะกรรมการสำมะโนประชากร ประเทศอินเดีย . สืบค้นเมื่อ 7 กรกฎาคม 2018 . ^ Simons, Gary F; Fennig, Charles D, บรรณาธิการ (2018).