คอร์แวค
คอร์แวก (ตรงกลาง) บนปกหนังสือการ์ตูนรวมเล่มAvengers : The Korvac Saga (1991) ผลงานศิลปะโดยจอร์จ เปเรซ
ข้อมูลการตีพิมพ์
สำนักพิมพ์	มาร์เวลคอมิกส์
ปรากฏตัวครั้งแรก	Giant-Size Defenders #3 (มกราคม 1975)
สร้างโดย	สตีฟ เกอร์เบอร์ (นักเขียน) จิม สตาร์ลิน (ศิลปิน)
ข้อมูลในเรื่อง
ตัวตนอีกด้าน	ไมเคิล คอร์แวค
สายพันธุ์	ไซบอร์ก
สังกัดทีม	กลุ่มพี่น้องสมุนแห่งบาดูนผู้ร้ายกาจ
ชื่อเล่นที่น่าสนใจ	ศัตรู, จาโบอา เมอร์ฟี
ความสามารถ	นักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์อัจฉริยะนักวางกลยุทธ์ระดับปรมาจารย์การควบคุมพลังงานผ่านโมดูลคอมพิวเตอร์เฉพาะทางผู้ครอบครองพลังแห่งจักรวาล

คอร์แวกเป็นตัวละครสมมุติที่ปรากฏในหนังสือการ์ตูนอเมริกันที่ตีพิมพ์โดยมาร์เวลคอมิกส์เขาปรากฏตัวครั้งแรกในGiant-Size Defenders #3 (มกราคม 1975) และถูกสร้างสรรค์โดยสตีฟ เกอร์เบอร์และจิม สตาร์ลิน

Korvac เปิดตัวในGiant-Size Defenders #3 (1975) โดยไม่มีชื่อจริง และตามคำกล่าวของผู้สร้าง Gerber: "ตัวละครนี้เป็นเพียงตัวละครที่สร้างขึ้นมาเพื่อเรื่องเดียวเท่านั้น และฉันไม่เคยตั้งใจที่จะนำเขากลับมาอีก เพราะนอกจากเหตุผลอื่นๆ แล้ว ฉันเกลียดชื่อนี้! ฉันยังคงคิดว่ามันฟังดูเหมือนเครื่องดูดฝุ่นมากกว่าตัวร้าย" ^{[ 1 ]}

อย่างไรก็ตามโรเจอร์ สเติร์นและเลน ไวน์รู้สึกว่าคอร์แวกซึ่งเป็นชาวศตวรรษที่ 31 จะเป็นศัตรูที่เหมาะสมกับเหล่าการ์เดียนส์ออฟเดอะกาแล็กซีและได้เขียนเรื่องราวในThor Annual #6 (1977) ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อวางบทบาทให้เขา^{[ 2 ]}ซีรีส์ของเหล่าการ์เดียนส์ออฟเดอะกาแล็กซีเองอย่างMarvel Presentsถูกยกเลิกก่อนที่Thor Annual #6 จะตีพิมพ์ ทำให้แผนการของสเติร์นที่จะใช้คอร์แวกในซีรีส์นั้นต้องหยุดชะงัก^{[ 2 ]}คอร์แวกจึงปรากฏตัวในAvengers #167, 168, 170–177 (มกราคม–พฤศจิกายน 1978) ซึ่งต่อมาเรียกว่า "Korvac Saga" ^{[ 3 ]}เรื่องราวในฉบับนี้เขียนโดยจิม ชูเตอร์และเดวิด มิเชลินีโดยมีภาพประกอบโดยจอร์จ เปเรซและเดวิดเวนเซล^{[ 4 ]}

หนังสือปกอ่อนฉบับ พิมพ์ซ้ำ ของ Korvac Saga ตีพิมพ์ในปี 1991 โดยมีบทส่งท้าย ใหม่ ที่เขียนโดยMark GruenwaldและวาดโดยTom Morganแม้ว่าบทสรุปที่แก้ไขใหม่จะทำให้ Korvac กลายเป็นตัวร้าย แต่ก็ถูกตัดออกโดยบรรณาธิการTom Brevoortเมื่อพิมพ์ซ้ำในชื่อAvengers Legends Volume 2: The Korvac Sagaในปี 2003

คอร์แวกปรากฏตัวอีกครั้งสั้นๆ ในAvengers Annual #16 (1987) มีการกล่าวถึงเขาอย่างมากในเรื่องราวครอสโอเวอร์ประจำฤดูร้อนปี 1991 ได้แก่Fantastic Four Annual #24 (1991); Thor Annual #16 (1991); Silver Surfer Annual #4 (1991) และGuardians of the Galaxy Annual #1 (1991) ตัวละครนี้กลับมาอีกครั้งในCaptain Americaเล่ม 3, #17–19 (พฤษภาคม–กรกฎาคม 1999)

นอกจากนี้ Korvac ยังปรากฏตัวในหนังสือการ์ตูนจักรวาลคู่ขนาน เรื่อง What If? ทั้งสองเล่ม ในฉบับที่ 32 (เมษายน 1982) และเล่ม 2 ฉบับที่ 36 (เมษายน 1992) Korvac กลับมาสู่จักรวาลหลัก 616 อีกครั้ง ในAvengers Academyเล่มที่ 11 (มีนาคม 2011)

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2553 มีการเล่าเรื่อง Korvac Saga ฉบับย่อในชื่อCaptain America: The Korvac Sagaซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของภาพยนตร์^Captain America: The First Avenger [ ^{5 ]}

ไมเคิล คอร์แวกเป็นช่างเทคนิคคอมพิวเตอร์ในจักรวาลคู่ขนานEarth-691 [ ^{6 ] เมื่อ}ระบบสุริยะและอาณานิคมถูกยึดครองโดยเอเลี่ยนเผ่าบาดูนในปี ค.ศ. 3007 คอร์แวกกลายเป็นผู้ร่วมมือและผู้ทรยศต่อเผ่าพันธุ์มนุษย์ เมื่อถูกจับได้ว่าหลับอยู่ที่เครื่องจักรขณะทำงาน บาดูนจึงลงโทษคอร์แวกโดยการปลูกถ่ายส่วนบนของร่างกายเขาเข้ากับเครื่องจักร ทำให้เขากลายเป็นไซบอร์ก คอร์แวกถูกส่งผ่านกาลเวลาโดยผู้อาวุโสแห่งจักรวาลแกรนด์มาสเตอร์ผู้ซึ่งใช้เขาเป็นหมากในการต่อสู้กับฮีโร่ด็อกเตอร์สเตรนจ์และเหล่าดีเฟนเดอร์ส^{[ 7 ]}

ในที่สุดก็มีการเปิดเผยว่าคอร์แวกจงใจแพ้การต่อสู้เพื่อที่จะสามารถสแกนและวิเคราะห์พลังจักรวาลของแกรนด์มาสเตอร์ได้อย่างลับๆ หลังจากได้รับความสามารถใหม่หลายอย่างจากการวิเคราะห์นี้ คอร์แวกก็สังหารเจ้านายชาวบาดูนของเขาและวางแผนที่จะพิชิตจักรวาล คอร์แวกได้รวบรวมกลุ่มเอเลี่ยนที่เรียกว่า "ลูกสมุนแห่งความหายนะ" และพยายามทำให้ดวงอาทิตย์ของโลกระเบิดเป็นซูเปอร์โนวาแต่ก็พ่ายแพ้ให้กับเหล่าผู้พิทักษ์แห่งกาแล็กซีและธอร์ที่ เดินทางข้ามเวลา ^{[ 8 ]}

ในเนื้อเรื่อง "The Korvac Saga" คอร์แวกได้หลบหนีข้ามกาลเวลาและอวกาศมายังโลก Earth-616เมื่อมาถึง คอร์แวกได้ค้นพบสถานีอวกาศของกาแล็กตัสขณะที่พยายามดาวน์โหลดความรู้ของกาแล็กตัสจากสถานีนั้นลงในระบบของตนเอง คอร์แวกได้รับพลังคอสมิกและกลายเป็นดุจเทพเจ้า จากนั้นคอร์แวกได้สร้างตัวเองขึ้นมาใหม่ในร่างมนุษย์ที่สมบูรณ์แบบ และปลอมตัวเป็นมนุษย์ชื่อ "ไมเคิล" เดินทางมายังโลกด้วยความตั้งใจที่จะเปลี่ยนแปลงโลกให้กลายเป็นดินแดนในอุดมคติ คอร์แวกถูกไล่ล่าโดยเหล่าการ์เดียนส์ออฟเดอะกาแล็กซี ซึ่งได้ร่วมมือกับทีมซูเปอร์ฮีโร่อเวนเจอร์สเพื่อหยุดยั้งวายร้ายผู้นี้

สตาร์ฮอว์กสมาชิกผู้พิทักษ์พบกับคอร์แวกและต่อสู้กับเขาอย่างลับๆ อย่างไรก็ตาม คอร์แวกได้ทำลายสตาร์ฮอว์กและสร้างเขาขึ้นมาใหม่ แต่ได้ลบความสามารถในการรับรู้คอร์แวกออกจากฮีโร่เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกตรวจจับในอนาคต^{[ 9 ]}ผู้อาวุโสแห่งจักรวาลที่รู้จักกันในชื่อเดอะ คอ ลเลคเตอร์มองเห็นอนาคตของสิ่งมีชีวิตสองตนที่จะสามารถท้าทายเหล่าผู้อาวุโส (คอร์แวกและธานอส ) และได้สร้างคารินา ลูกสาวของเขาขึ้น มาใหม่ ให้กลายเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีพลังมหาศาลเพื่อใช้เป็นอาวุธต่อต้านพวกเขา คารินาได้พบกับคอร์แวก แต่ทั้งสองตกหลุมรักกันและเธอก็เริ่มเห็นอกเห็นใจเขา เดอะคอลเลคเตอร์พ่ายแพ้ให้กับเหล่าอเวนเจอร์สหลังจากความพยายามที่ล้มเหลวในการ "รวบรวม" และปกป้องเหล่าฮีโร่จากคอร์แวก ซึ่งเมื่อคอร์แวกค้นพบแผนการของเดอะคอลเลคเตอร์ เขาก็ทำลายผู้อาวุโส

ในที่สุด ไอรอนแมนก็ติดตามคอร์แวกไปจนถึงย่านที่อยู่อาศัยในฟอเรสต์ฮิลส์การ์เดนส์ในควีนส์นครนิวยอร์กเหล่าอเวนเจอร์สทั้งหมด พร้อมด้วยวีรสตรีย์หญิงมิสมาเวลและเหล่าการ์เดียนส์ออฟเดอะกาแล็กซี เผชิญหน้ากับคอร์แวกและคารินา ซึ่งปลอมตัวเป็นคู่รักชนชั้นกลาง การหลอกลวงของคอร์แวกถูกเปิดเผยเมื่อสตาร์ฮอว์กกล่าวว่าเขาไม่เห็นชายที่ชื่อ "ไมเคิล" เมื่อรู้ตัวว่าถูกจับได้ และสิ่งมีชีวิตระดับจักรวาลอย่างโอดินและผู้เฝ้าดูรับรู้ถึงการมีอยู่ของเขาแล้ว คอร์แวกจึงถูกบีบให้ต้องต่อสู้

คอร์แวกสังหารเหล่าฮีโร่ได้เป็นระลอกๆ และในที่สุดก็ถูกกัปตันอเมริกาและวันเดอร์แมน โจมตีจนอ่อนแอลง แม้ว่าจะสามารถฆ่าเหล่าฮีโร่ได้ แต่คอร์แวกก็อ่อนแอลงไปอีกจากความพยายามร่วมกันของสตาร์ฮอว์ก ไอรอนแมนวิชั่นและธอร์เมื่อรู้สึกว่าคาริน่าเริ่มสงสัยในตัวเขา คอร์แวกจึงฆ่าตัวตายด้วยความตั้งใจ คาริน่าที่โกรธแค้นจึงโจมตีเหล่าฮีโร่ที่รอดชีวิต แต่ในที่สุดก็ถูกธอร์ฆ่าตาย การต่อสู้ทั้งหมดถูกเฝ้าดูโดยมูนดรากอน อเวนเจอร์พาร์ทไทม์ ซึ่งตระหนักว่าคอร์แวกเพียงต้องการช่วยเหลือมนุษยชาติ โดยการกระทำก่อนตายของเขาคือการคืนชีพให้กับเหล่าอเวนเจอร์และการ์เดียนส์^{[ 10 ]}

เนื้อเรื่อง "ภารกิจของคอร์แวก" เผยให้เห็นว่าคอร์แวกได้สละพลังของเขาเมื่อใกล้ตายหลังจากสัมผัสได้ว่ากาแล็กตัสได้เปิดใช้งานอาวุธUltimate Nullifierเพื่อแก้แค้นการรุกรานครั้งก่อนของเขา การกระทำที่ฆ่าตัวตายของคอร์แวกช่วยรักษาพลังและจิตสำนึกของเขาไว้ ซึ่งถูกส่งต่อไปยังอนาคตผ่านกาลเวลาเพื่อสิงสถิตอยู่ในลูกหลานต่างๆ ของเขา สตาร์ฮอว์กรับรู้เรื่องนี้ และเหล่าการ์เดียนส์ออฟเดอะกาแล็กซีจึงติดตามแก่นแท้ของคอร์แวกผ่านกาลเวลา ในที่สุดพลังนั้นก็ไปถึงปี ค.ศ. 2977 และสิงสถิตอยู่ในตัวจอร์แดน พ่อของไมเคิล ซึ่งถูกสังหารในการต่อสู้กับเหล่าการ์เดียนส์ ไมรา ภรรยาม่ายของจอร์แดน สาบานว่าจะสอนไมเคิลในวัยทารกว่าเหล่าการ์เดียนส์เป็นผู้รับผิดชอบต่อการตายของพ่อของเขาในวันที่เขาเกิด^{[ 11 ]}

คอร์แวกได้รับการฟื้นคืนชีพในร่างมนุษย์โดยแกรนด์มาสเตอร์ในช่วงสั้นๆ เพื่อต่อสู้กับซิลเวอร์เซอร์เฟอร์ [ ^{12 ] เมื่อ}ความพยายามของคอร์แวกที่จะใช้กัปตันอเมริกาในแผนการขโมยพลังของคอสมิกคิว บ์ จากเรดสกัลล้มเหลวในที่สุด เรดสกัลจึงใช้พลังคิวบ์ที่อยู่ภายในตัวเขาเพื่อกระจายคอร์แวกไปทั่วหกมิติ^{[ 13 ]}

ในAvengers Academyคาริน่า ภรรยาของคอร์แวก ถูกเวล์ชุบชีวิตขึ้นมาโดยเข้าใจผิด(โดยคิดว่าเธอกำลังช่วยชุบชีวิตวอสป์ ) คอร์แวกกลับมารับเธอ และแฮงค์ พิมเสนอที่จะพาคาริน่ากลับไปหาคอร์แวก แต่เธอปฏิเสธที่จะไปกับเขา เลือกที่จะไม่มีตัวตนมากกว่าเขา (ถึงแม้ว่าเธอจะเป็นอมตะ เช่นเดียวกับพ่อของเธอ) การต่อสู้จึงเริ่มต้นขึ้น โดยคอร์แวกต้องเผชิญหน้ากับทีมอเวนเจอร์สทั้งหมดในปัจจุบัน เขาอ่อนแอลงเพราะการต่อสู้เหล่านั้น และถูกโจมตีโดยนักเรียนของอะคาเดมีในวัยผู้ใหญ่^{[ 14 ]}หลังจากการต่อสู้ที่ดุเดือด เวล์ได้แทรกซึมเข้าไปในร่างของเขา ซึ่งทำให้คอร์แวกเป็นอัมพาตชั่วคราว และแฮซแมทได้ทำลายเขาด้วยปฏิสสาร^{[ 15 ]}

ต่อมาคอร์แวกถูกกลุ่มเอนเคลฟ จับตัวไป และตั้งชื่อรหัสให้เขาว่าอดัมที่ 4 ^{[ 16 ]}กลุ่มเอนเคลฟตั้งใจจะใช้คอร์แวกในแผนการครองโลกของพวกเขา แต่เขาหนีรอดไปได้^{[ 17 ]}

หนึ่งปีต่อมา คอร์แวกใช้ชื่อปลอมเป็นนักวิทยาศาสตร์ฟูลเลอร์ ไทฮาร์ด และต่อสู้กับไอรอนแมน^{[ 18 ]}ทั้งสองเข้าไปในห้องแปรสภาพและได้รับพลังจักรวาล ก่อนที่คอร์แวกจะถูกปราบโดยสิ่งมีชีวิตนามธรรมของจักรวาล^{[ 19 ]}

เดิมทีคอร์แวกเป็นมนุษย์ธรรมดา จนกระทั่งชาวบาดูนตัดส่วนล่างของร่างกายเขาออก และปลูกถ่ายส่วนบนของร่างกายและระบบประสาทของเขาเข้ากับโมดูลคอมพิวเตอร์พิเศษที่สามารถดูดพลังงานจากแหล่งใดก็ได้ โมดูลกลไกของคอร์แวกยังสามารถดึงและสังเคราะห์พลังงานได้ทุกรูปแบบ และซ่อนอาวุธขั้นสูงไว้ภายใน หลังจากดาวน์โหลดข้อมูลจากยานของกาแล็กตัสและได้รับพลังคอสมิกคอร์แวกก็สามารถฉายพลังงาน เปลี่ยนแปลงสสาร เทเลพอร์ต ฉายภาพทางจิตวิญญาณ^{[ 20 ]}และควบคุมเวลาและอวกาศได้ ในร่างมนุษย์ คอร์แวกยังคงรักษาความสามารถคอสมิกทั้งหมดของเขาไว้ และสามารถใช้สิ่งเหล่านี้เพื่อให้ได้ผลลัพธ์แทบทุกอย่าง ไมเคิล คอร์แวกยังเป็นนักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ที่เก่งกาจ นักวางกลยุทธ์ระดับปรมาจารย์ และนักสู้มือเปล่าที่น่าเกรงขามอีกด้วย

• ไมเคิล คอร์แวก ปรากฏตัวในตอนที่มีชื่อเดียวกันของThe Avengers: Earth's Mightiest Heroesโดยให้เสียงพากย์โดยทรอย เบเกอร์ [ ^{21 ] ใน}เวอร์ชั่นนี้ เขาเป็นมนุษย์ยุคปัจจุบันที่ได้รับพลังจากชาวครีหลังจากที่พวกเขาจับตัวเขาไปทดลอง ในขณะที่ถูกเหล่าการ์เดียนส์ออฟเดอะกาแล็กซีไล่ล่า คอร์แวกได้ตกกระแทกพื้นโลกและถูกนำตัวไปยังคฤหาสน์อเวนเจอร์สเพื่อรับความช่วยเหลือจากเหล่าอเวนเจอร์สอย่างไรก็ตาม เขากลับโจมตีพวกเขาและเหล่าการ์เดียนส์ ก่อนที่คอรินา ภรรยาของเขาจะแสดงความกลัวและสงสัยในการกระทำของเขา ทำให้เขาหายตัวไป
• Korvac ปรากฏตัวในตอน "Guardians of the Galaxy" ของ Ultimate Spider-Man โดยให้เสียงพากย์โดย James Marsters [ ^{21 ] เวอร์ชัน}นี้เป็นขุนศึกระหว่างกาแล็กซีและผู้นำของChitauri
• คอร์แวกปรากฏตัวในตอน "Unfortunate Son" ของGuardians of the Galaxy โดยให้เสียงพากย์โดย Wil Wheaton [ ^{21 ] ใน}เวอร์ชั่นนี้ เขาเป็นนักวิทยาศาสตร์ต่างดาวที่หลงรักAIชื่อโรรา จนกระทั่งเธอถูกเจสัน ลักพาตัวไป และเจสันก็เปลี่ยนตัวเองให้เป็นระบบ AI สำหรับสถานีอวกาศของเขา หลังจากเข้าใจผิดคิดว่าเจสันเป็นคอร์แวก เขาจึงลักพาตัวสตาร์ลอร์ดและเหล่าการ์เดียนส์ออฟเดอะกาแล็กซีไป โดยตั้งใจจะจับพวกเขาเป็นทาส อย่างไรก็ตาม สตาร์ลอร์ดช่วยให้เชลยหนีรอดไปได้ ในขณะที่โรราทำลายสถานีอวกาศของคอร์แวก

• Michael Korvac ปรากฏตัวเป็นตัวละครที่เล่นได้ในเกม Lego Marvel's Avengers ^{[ 22 ]}
• Michael Korvac ปรากฏตัวในLego Marvel Super Heroes 2 ^{[ 23 ]}

• คอร์แวคที่Marvel.com
• ข้อมูลเกี่ยวกับ KorvacในMarvel Databaseซึ่งเป็นวิกิของMarvel Comics