กรามา

ครามาถูกพับเก็บอย่างเรียบร้อย
พิมพ์	ผ้าพันคอ
วัสดุ	ผ้าฝ้ายหรือผ้าไหม
แหล่งกำเนิด	กัมพูชา

กรามา ( / k r ɑː ˈ m ɑː / krah- MAH ; Khmer : ក្រមា [krɑːmaː] ) ^{[ 1 ]}เป็นเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของกัมพูชา ที่แข็งแรงทนทาน มีประโยชน์ใช้สอยมากมาย รวมถึงใช้เป็นผ้าพันคอ ผ้าโพกหัวปิดบังใบหน้า ใช้เป็นเครื่องประดับ และใช้เป็นเปลสำหรับเด็ก^{[ 2 ]}นอกจากนี้ยังอาจใช้เป็นเครื่องรัดคอโดย นักรบ โบกาเตอร์ซึ่งพันกรามาไว้รอบเอว ศีรษะ และกำปั้น^{[ 3 ]}ผู้ชาย ผู้หญิง และเด็กสวมใส่กรามา และอาจมีการตกแต่งอย่างสวยงาม แม้ว่ากรามาทั่วไปส่วนใหญ่จะมี ลวดลายแบบ ตารางหมากรุกและโดยทั่วไปจะมีสีแดงหรือสีน้ำเงิน กรามาเป็นสัญลักษณ์ประจำชาติของกัมพูชา

ตามข้อมูลจาก Touch hub ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์แห่งชาติกัมพูชาระบุว่า กรามาอาจมีอายุย้อนไปถึงยุคก่อนอังกอร์ นอร์กอร์ พนมระหว่างศตวรรษที่ 1 ถึง 5 คริสต์ศักราช ในช่วงเวลาดังกล่าว มีการค้นพบรูปปั้นพระศิวะและเทพเจ้าฮินดูอื่นๆ จำนวนมากที่สวมกะเบน (ผ้าพันสะโพกแบบเรียบง่ายที่ม้วนรอบเอวเป็นรูปทรงกรามาขนาดใหญ่) ที่ แหล่ง โบราณสถานอังกอร์โบเรย์ในบางกรณีมีภาพวาดของชายคนหนึ่งที่สวมผ้าคลุมศีรษะแบบกรามาด้วย^{[ 4 ​​]}

บันทึกจากราวปี ค.ศ. 1296–1297 โดยโจว ต้ากวน ทูต และนักการทูตชาวจีน แสดงให้เห็นว่ามีการผลิตผ้าคุณภาพสูงหลายชนิดในท้องถิ่นที่นครธม

ในสมัยนั้น ชาวกัมพูชาไม่ได้เลี้ยงไหมไม่รู้จักการเย็บผ้า แต่รู้จักการทอผ้าฝ้ายจากใยฝ้าย อนุมานได้ว่าผ้าคาดเอวแบบพื้นฐานของพวกเขาที่เรียกว่าซัมปอตนั้นทอจากฝ้ายและมีขนาดประมาณผ้ากรามา ผ้ากรามาสามารถเห็นได้ในภาพถ่ายเครื่องแต่งกายของชาวกัมพูชาชุดแรกๆ ที่ถ่ายในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ในปี 1896 อังเดร ซาลส์ ช่างภาพและนักเดินทางชาวฝรั่งเศสหนุ่ม เป็นหนึ่งในคนแรกๆ ที่ถ่ายภาพชีวิตประจำวันของชาวกัมพูชา^{[ 4 ]}

นักรบ เขมรแดงจำนวนมากสวมผ้าพันคอกรามาลายตารางหมากรุกสีแดงและขาวในช่วงที่พอล พตปกครอง ชาวกัมพูชาบางคนอาจปฏิเสธผ้าพันคอกรามาลายตารางหมากรุกสีแดงและขาวและเลือกใช้ผ้าพันคอสีน้ำเงินและขาวหรือสีอื่นแทน เนื่องจากมรดกของยุคเขมรแดง^{[ 5 ]}

การผลิต Krama เกี่ยวข้องกับการทอด้วยมือโดยใช้เครื่องทอมือแบบดั้งเดิมที่เรียกว่า 'Kei' หรือ 'Kei Dombanh' เทคนิคการทอและการย้อมสีมีความสำคัญ และการปกป้องสิ่งแวดล้อมเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งเพื่อให้มั่นใจในคุณภาพของวัสดุที่ใช้^{[ 6 ]}

คราม่าเป็นสิ่งทออเนกประสงค์ ใช้เป็นผ้าพันคอเข็มขัดผ้าห่มผ้าโพกหัวเสื้อผ้าท่อนล่าง และผ้าตกแต่งในชีวิตประจำวัน นอกจากนี้ยังใช้ห่อเครื่องบูชาในพิธีกรรมทางศาสนาและการเฉลิมฉลอง ชุมชนท้องถิ่น โดยเฉพาะผู้หญิง มีบทบาทสำคัญในการผลิตคราม่า ตั้งแต่การเตรียมเส้นด้ายไปจนถึงการทอ ผู้ชายมีส่วนร่วมในกิจกรรมต่างๆ เช่น การปลูกฝ้ายและการหาแหล่งสีย้อมธรรมชาติ ผู้หญิงมีหน้าที่ในการถ่ายทอดทักษะการทอให้กับคนรุ่นต่อไป^{[ 5 ]}

แม้ว่าช่างทอผ้าแต่ละคนจะหายากขึ้น แต่กลุ่มและผู้ผลิต Krama มืออาชีพได้สืบทอดประเพณีนี้ต่อไป ประเพณีนี้ยังคงดำรงอยู่ในชุมชนและสมาคมที่ยังคงดำเนินงานอยู่ 15 แห่ง โดยมีช่างทอผ้าฝีมือดีถ่ายทอดความรู้ นอกจากนี้ สมาคมการศึกษายังมีการฝึกอบรมเพื่อให้มั่นใจได้ว่าลักษณะเฉพาะของ Krama จะได้รับการอนุรักษ์ไว้^{[ 5 ]}

กรามาไม่ใช่แค่สิ่งทอ แต่เป็นสัญลักษณ์ของการเดินทางของชีวิต ตั้งแต่เกิดจนตาย มีความสำคัญทางสังคมและวัฒนธรรมอย่างมาก ใช้ในการแสดงคำทักทาย ความเคารพ และบ่งบอกถึงเหตุการณ์สำคัญในชีวิต ไม่ว่าจะเป็นการเฉลิมฉลองสมาชิกใหม่ของครอบครัว การให้เกียรติงานแต่งงาน หรือการแสดงความเคารพต่อผู้ล่วงลับ กรามาเป็นสัญลักษณ์อันเป็นที่รักของมรดกทางวัฒนธรรมของกัมพูชาที่สืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคน^{[ 5 ]}

• อากัลเครื่องประดับศีรษะแบบอาหรับ
• กาโมซาผ้าพื้นเมืองอเนกประสงค์จากรัฐอัสสัม
• กัมชาผ้าพันคอจากเบงกอล
• กิงแฮม
• ผ้าคลุมศีรษะ เคฟฟิเยห์ (Keffiyeh ) ซึ่งเป็นผ้าคลุมศีรษะแบบดั้งเดิมของตะวันออกกลาง
• ซูดราเครื่องประดับศีรษะแบบดั้งเดิมของชาวยิว
• ทาเกลมุสต์ผ้าพันคอจากทะเลทรายซาฮารา
• ผ้าโพกหัว, ผ้าคลุมศีรษะ
• คันรันผ้าโพกศีรษะของชาวเวียดนาม