ครานจ์
เมือง
ทิวทัศน์เมือง ร้านเกมอาร์เคดของเพลชนิก วิหารครานจ์ บ้านมิตนิชาร์ โรงละครเปรเชเรน จัตุรัสหลัก
ธง ตราแผ่นดิน
ครานจ์ ที่ตั้งในประเทศสโลวีเนีย
พิกัด: 46°14′เหนือ14°22′ตะวันออก / 46.233°เหนือ 14.367°ตะวันออก / 46.233; 14.367
ประเทศ	สโลวีเนีย
ภูมิภาคดั้งเดิม	คาร์นิโอลาตอนบน
ภูมิภาคทางสถิติ	คาร์นิโอลาตอนบน
เทศบาล	ครานจ์
รัฐบาล
• นายกเทศมนตรี	Matjaž Rakovec ( SD )
พื้นที่ [ 1 ]
• ทั้งหมด	26.3 ตารางกิโลเมตร( 10.2 ตารางไมล์)
ระดับความสูง [ 1 ]	386 เมตร (1,266 ฟุต)
ประชากร  (2025)
• ทั้งหมด	37,966
• เทศบาล	57,384
เขตเวลา	1 UTC+01
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	2 โมงเช้า ( CEST )
รหัสไปรษณีย์	4000
รหัสพื้นที่	04
การลงทะเบียนยานพาหนะ	เคอาร์
เว็บไซต์	www.kranj.si​​
[ 2 ]

คราน ( ออกเสียงว่า[ˈkɾàːn]^ⓘ ,ภาษาเยอรมัน:Krainburg ^{[ 3 ]} ) เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ในสโลวีเนียและเป็นศูนย์กลางเมืองที่ใหญ่ที่สุดของภูมิภาคดั้งเดิมของUpper Carniola(ทางตะวันตกเฉียงเหนือของสโลวีเนีย) และเทือกเขาแอลป์เนีย ตั้งอยู่ห่างจากเมืองหลวงลูบลิยานาโดยทำหน้าที่เป็นที่ตั้งของเทศบาลนครครานจ์

ใจกลางเมืองคือ เมืองเก่า สมัยยุคกลาง ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี สร้างขึ้นบริเวณจุดบรรจบของแม่น้ำโคคราและ แม่น้ำ ซาวาเมืองนี้มีสถานีรถไฟครานจ์ซึ่งอยู่บนเส้นทางจากลูบลิยานาไปยังมิวนิกประเทศเยอรมนี (ผ่านเยเซนิเซและวิลลาชประเทศออสเตรีย ) และทางหลวง นอกจากนี้ สนามบินแห่งชาติของ สโลวีเนีย สนามบินลูบลิยานา โยเซ ปูชนิก (ในเมืองบร์นิค ) ก็อยู่ใกล้กับครานจ์มาก มากกว่าเมืองลูบลิยานาซึ่งเป็นลูกค้าหลักของสนามบินเสีย อีก

ที่เมือง Kranj แม่น้ำ Kokra กัดเซาะหินกรวดอย่างลึก ทำให้เกิดหุบเขาที่มีความลึก 40 เมตร (130 ฟุต) Kosorep ซึ่งอยู่ชานเมืองทางเหนือของ Kranj เป็นสถานที่งดงามริมแม่น้ำ บางส่วนของหุบเขาสามารถเข้าถึงได้โดยทางเดินเท้า ด้านล่างของ Kranj ที่Drulovkaแม่น้ำ Sava ก่อให้เกิดหุบเขาที่มีความลึก 40 เมตร (130 ฟุต) โดยมีหินกรวดอยู่ทั้งสองฝั่ง เนื่องจากเขื่อนของโรงไฟฟ้าพลังน้ำ Mavčičeทำให้กระแสน้ำในบริเวณนั้นไหลช้ามาก

เมือง Kranj มี สภาพภูมิอากาศแบบทวีปชื้นที่มีฤดูร้อนอบอุ่น( การจำแนกสภาพภูมิอากาศแบบ Köppen Dfb )

Kranj ปรากฏอยู่ในเอกสารลายลักษณ์อักษรในศตวรรษที่ 5 และราวปี 670 ในชื่อCarnium (และในชื่อvia Chreinariorumในปี 973, actum Kreineในปี 1050–65, in loco Chreinaในปี 1065–77 และChrainburchในปี 1291) ชื่อภาษาสโลเวเนียมาจากภาษาสลาฟ*Korn'ьซึ่งยืมมาจากภาษาโรมานซ์Carniumในช่วงปลายยุคโบราณ เช่นเดียวกับชื่อภูมิภาคภาษาละตินCarniaชื่อนี้มาจากชนเผ่าเซลติกที่รู้จักกันในชื่อCarnī (ภาษากรีก: Κάρνοι) ชื่อของชนเผ่านี้อาจมาจากรากศัพท์เซลติก*karno- 'ยอดเขา เนินเขา กองหิน' ^{[ 5 ]}ชื่อเมืองในภาษาเยอรมันคือKrainburg [ ^{6 ] ชื่อ}ของภูมิภาคทางประวัติศาสตร์Carniolaเป็น รูปแบบ ย่อของCarniaใน ภาษาละติน ^{[ 5 ]}

การค้นพบทางโบราณคดีแสดงให้เห็นว่าเมือง Kranj มีผู้คนอาศัยอยู่ตั้งแต่สมัยก่อนประวัติศาสตร์ การค้นพบต่างๆ ได้แก่ ขวานสำริดที่พบใน Drulovka หลุมฝังศพสมัย Hallstattทางตอนเหนือของเมืองเหนือฝั่งแม่น้ำ Kokra ซึ่งเป็นหลักฐานของ การตั้งถิ่นฐานของ ชาวอิลลีเรียนและแหล่งฝังศพทางตอนใต้ของเมืองเหนือฝั่งซ้ายของแม่น้ำ Sava ซึ่งบ่งชี้ถึง การตั้งถิ่นฐานของ ชาวเคลต์ชาวโรมันได้ก่อตั้งถิ่นฐาน Carnium ขึ้นที่จุดบรรจบของแม่น้ำ Sava และ Kokra ในศตวรรษที่ 6 มีการตั้งถิ่นฐานของชาวเยอรมันขนาดใหญ่ที่สถานที่เดียวกัน และ มีการค้นพบสุสานของชาวออส โตร โกธิก ในบริเวณใกล้เคียง การตั้งถิ่นฐานของชาวโกธิกได้รับการสืบทอดต่อโดยชาวลอมบาร์ดและดำรงอยู่จนถึงประมาณค.ศ. 580 เมื่อถูกทำลายโดยชาวสลาฟที่รุกราน^{[ 7 ]}

ร่องรอยของการตั้งถิ่นฐานของชาวสลาฟโบราณ (แหล่งฝังศพของชาวสลาฟ) มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 9 และ 10 ในฐานะที่ตั้งของมาร์เกรฟแห่งคาร์นิโอลาในศตวรรษที่ 11 ทำให้ที่นี่เป็นที่ตั้งถิ่นฐานที่สำคัญที่สุดในดินแดนนั้น เชื่อกันว่าตัวเมืองพัฒนาขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 13 พลเมืองของเมืองครานจ์ปรากฏอยู่ในเอกสารจากปี 1221 และครานจ์ได้รับการกล่าวถึงอย่างเป็นทางการว่าเป็นเมืองในปี 1256 ที่นี่เป็นที่ตั้งของศาลที่มีเขตอำนาจครอบคลุมระหว่างราโดฟลิจาและคัมนิคในปี 1414 มีการออกคำสั่งยกเว้นการเก็บค่าผ่านทางให้กับพลเมืองของเมือง ในปี 1422 มีการออกกฎหมายบังคับให้บ้านเรือนสร้างด้วยหินเพื่อป้องกันอัคคีภัย โรงเรียนประจำตำบลก่อตั้งขึ้นในครานจ์ในปี 1423 และในปีเดียวกันนั้นเอง ครานจ์ได้รับสิทธิ์ในการเลือกตั้งผู้พิพากษาของตนเอง ครานจ์ถูกทำลายล้างในปี 1471 ในการโจมตีของจักรวรรดิออตโตมันจักรพรรดิเฟรเดอริคที่ 3ทรงพระราชทานสิทธิ์ให้เมืองครานจ์เก็บค่าผ่านทางในเอกสารตั้งแต่ปี พ.ศ. 2431 และ พ.ศ. 2436 และเอกสารในปี พ.ศ. 2436 ยังพระราชทานสิทธิ์ให้เมืองนี้จัดงานแสดงสินค้าปีละสองครั้ง บันทึกของโรงพยาบาลประจำเมืองมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 15 ^{[ 7 ]}

งานฝีมือพัฒนาขึ้นใน Kranj ในช่วงยุคกลาง โรงสีเริ่มพัฒนาขึ้นตามแนวแม่น้ำ Sava และ Kokra ตามมาด้วยคนขายเนื้อ พ่อค้าขนสัตว์ ผู้แปรรูปหนังสัตว์และไม้ และจากนั้นก็มีช่างทอผ้าใบและผ้าขนสัตว์ ความพยายามของราชวงศ์ฮับส์บูร์กในการรักษาการผูกขาดการค้ากับอิตาลีของเวียนนา ส่งผลให้เส้นทางการค้าเลี่ยง Kranj ^{[ 7 ]}

เมืองครานจ์ได้รับผลกระทบจากการก่อจลาจลของชาวนาในศตวรรษที่ 16 ผู้นำการก่อจลาจลของชาวนาในปี 1515ถูกตัดศีรษะในเมืองครานจ์ และในปี 1525 เมื่อการก่อจลาจลครั้งใหม่คุกคามเมืองคาร์นิโอลาทหารม้าฮุสซาร์ ภายใต้ การบัญชาการของโยฮันน์ คัตเซียเนอร์ได้เข้ายึดครองเมืองและสร้างความเสียหายมากกว่าที่พวกออตโตมันเคยทำไว้เมื่อครึ่งศตวรรษก่อน ในปี 1668 บ้านเรือนครึ่งหนึ่งในเมืองครานจ์ถูกทำลายด้วยไฟไหม้ และเมืองทั้งเมืองถูกเผาทำลายในปี 1749 เมืองครานจ์ได้รับผลกระทบจากการระบาดของโรคระบาดในปี 1552, 1557, 1625, 1627 และ 1657 ในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 ชาวเมืองส่วนใหญ่เปลี่ยนไปนับถือศาสนาโปรเตสแตนต์ พ่อค้าในเมืองครานจ์ได้เปิดโรงเรียนโปรเตสแตนต์ และมีการนำเข้าหนังสือภาษาสโลเวเนียโดยนักเขียนโปรเตสแตนต์จากเยอรมนี การปฏิรูปโปรเตสแตนต์ใน Kranj นำโดยGašpar Rokavecซึ่งสืบทอดต่อโดยJernej Knafelหลังจากการตายของเขา Knafel ถูกบังคับให้ถอนตัวจาก Kranj ไปยังปราสาท Brdoระหว่างการต่อต้านการปฏิรูป^{[ 7 ]}

ในด้านเศรษฐกิจ บริการขนส่งด้วยรถม้าพัฒนาขึ้นในเมืองครานจ์ในศตวรรษที่ 16 โดยมีการเชื่อมต่อกับส่วนอื่นๆ ของอัปเปอร์คาร์นิโอลาและคารินเทีย นอกจากนี้ยังมีโรงตีเหล็กหลายแห่งและโรงหล่อสองแห่งตามแม่น้ำซาวา การทำ ตะแกรงก็พัฒนาขึ้นในช่วงเวลานี้เช่นกัน มีการนำเข้า ขนม้าจากทั่วยุโรปและส่งออกตะแกรงไปยังฝรั่งเศส เบลเยียม เยอรมนี และกรีซ มีโรงเบียร์และโรงงานเครื่องหนังหลายแห่งดำเนินการอยู่ในเมือง ครานจ์ประสบกับภาวะเศรษฐกิจตกต่ำในศตวรรษที่ 17 เมื่อมีการอพยพออกจากเมืองเป็นจำนวนมาก ทำให้บ้านเรือนหลายหลังว่างเปล่า และธุรกิจก็ไม่ฟื้นตัวอีกจนกระทั่งครึ่งหลังของศตวรรษที่ 18 ^{[ 7 ]}

เมือง Kranj ได้รับผลกระทบจากการระบาดของโรคระบาดในปี 1836 และ 1855 ห้องอ่านหนังสือภาษาสโลเวเนียก่อตั้งขึ้นในปี 1863 โรงงานช่างฝีมือได้ก่อตั้งขึ้นใน Kranj ในศตวรรษที่ 19 โดยมีรากฐานมาจากจิตรกรหลายคนในศตวรรษที่ 17 และ 18 โรงงานที่โดดเด่นในจำนวนนี้คือโรงงานของ Josip Egartner Jr. (1833–1905) ซึ่งมาตั้งรกรากใน Kranj ในปี 1875 โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายก่อตั้งขึ้นในปี 1861 และโรงเรียนอาชีวศึกษาสำหรับคนงานสิ่งทอเปิดทำการในปี 1930 ระบบประปาได้รับการติดตั้งใน Kranj ในปี 1901 โดยได้รับน้ำจากบ่อน้ำ Čemšenik บนแม่น้ำ Kokra ^{[ 7 ]}

อุตสาหกรรมในเมือง Kranj มีจำกัดจนกระทั่งถึงปลายศตวรรษที่ 19 ก่อนหน้านั้น การค้าผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร ปศุสัตว์ และไม้ มีความสำคัญทางเศรษฐกิจมากที่สุด โรงงาน Majdič ซึ่งดำเนินการตั้งแต่ปี 1874 จนถึงสงครามโลกครั้งที่สอง เป็นอุตสาหกรรมยุคแรกๆ โดยผลิตผลิตภัณฑ์แปรรูปได้มากถึง 70,000 กิโลกรัม (154,324 ปอนด์) ต่อวัน โรงงานผลิตเครื่องหนังก่อตั้งขึ้นในปี 1875 การพัฒนาอุตสาหกรรมขนาดใหญ่เกิดขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง โดยเริ่มต้นจากการก่อตั้งโรงงานยางพาราในปี 1921 โรงงานสิ่งทอ Jugo-Češka ก่อตั้งขึ้นในปี 1923 มีการก่อตั้งโรงงานสิ่งทอเพิ่มเติมหลังจากนั้น ทำให้ Kranj กลายเป็นหนึ่งในศูนย์กลางการผลิตสิ่งทอที่สำคัญที่สุดในยูโกสลาเวียก่อนสงคราม การประท้วงหยุดงานครั้งใหญ่ของคนงานสิ่งทอเกิดขึ้นในปี 1936 เมื่อพวกเขาเข้ายึดครองโรงงาน โรงงานผลิตรองเท้าสองแห่งก่อตั้งขึ้นในปี 1925 และโรงงานเบเกอรี่ในปี 1937 ^{[ 7 ]}

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เมืองครานจ์พร้อมกับส่วนอื่นๆ ของสโลวีเนียตอนเหนือถูกผนวกเข้ากับนาซีเยอรมนี [ ^{8 ] ทางการ}เยอรมันได้รื้อถอนโรงงานสิ่งทอ Jugo-Češka และแทนที่เครื่องจักรด้วยอุปกรณ์สำหรับการผลิตเครื่องบิน เมื่อวันที่ 21 มีนาคม พ.ศ. 2487 กองกำลังเยอรมันได้ค้นพบนักกิจกรรมและเจ้าหน้าที่คอมมิวนิสต์หลายคนที่โรงสี Šorli ในRupaทางตอนเหนือของเมือง ซึ่งเป็นที่เก็บเสบียงทางทหารสำหรับกองกำลังพาร์ติซานชายสามคนในโรงสีถูกสังหาร และกองกำลังเยอรมันได้เผาโรงสี^{[ 7 ]}

เมือง Kranj เป็นที่ตั้งของหลุมฝังศพหมู่จากช่วงเวลาหลังสงครามโลกครั้งที่สอง หลุมฝังศพหมู่ Planina ( ภาษาสโลวีเนีย : Grobišče Planina ) ตั้งอยู่ในป่าเล็กๆ ในทุ่งนาใกล้สุสานของเมือง ภายในมีซากศพของผู้คนจำนวนหนึ่งที่ไม่สามารถระบุจำนวนได้ ซึ่งถูกสังหารหลังสงคราม เหยื่ออาจเป็นเชลยศึกชาวเยอรมัน ทหาร กองกำลังรักษาบ้านเกิดที่ถูกส่งตัวกลับจากออสเตรีย หรือพลเรือนชาวสโลวีเนียจาก Kranj และพื้นที่โดยรอบ^{[ 9 ] [ 10 ]}

เมือง Kranj เป็นเมืองอุตสาหกรรมเป็นหลัก โดยมี อุตสาหกรรม อิเล็กทรอนิกส์และยาง ที่สำคัญ เมืองนี้ประสบกับภาวะการลดลงของอุตสาหกรรม โดยโรงงานหลายแห่งล้มละลายหลังจากการได้รับเอกราชในปี 1991 ทำให้เหลือพื้นที่รกร้างว่างเปล่าหลายแห่ง^{[ 11 ]}ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ภาคการผลิตของเมืองนี้เน้นไปที่อุตสาหกรรมส่งออกที่มีการแข่งขันสูง บริษัทอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ที่ดำเนินงานใน Kranj ได้แก่Goodyear (ภายใต้บริษัทลูกGoodyear Dunlop Sava ), Iskratelและ Hidria ^{[ 12 ]}

โบสถ์ ประจำเขต เซนต์แคนเทียนัสและสหาย ( Župnijska cerkev sv. Kancijana in tovarišev ) เป็นโบสถ์ที่ใหญ่ที่สุดในเมืองครานจ์ และยังเป็นที่ตั้งของเขตปกครองและคณะสงฆ์ของเมืองครานจ์อีกด้วย[ 13 ] โบสถ์^{แห่งนี้สร้าง}ขึ้นในศตวรรษที่ 14 มีปริมาตร 442 ลูกบาศก์เมตร (15,600 ลูกบาศก์ฟุต) การก่อสร้างได้รับมอบหมายจากเคานต์แห่งครานจ์

ปราสาทแห่งนี้สร้างขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 โดยบารอนโยฮันน์ ยาคอบ คิสล์ ต่อมาเจ้าของคนอื่นๆ ได้แก่ ตระกูลมอสคอนราฟบาร์ อัปฟัลเทรอร์ อาว เออร์สเปอร์ กและปาเกลียรุซซีตัวอาคารได้รับการบูรณะใหม่ในปี 1952 โดยสถาปนิกโยเซ เพลชนิกในช่วงปลายอาชีพของเขา ปัจจุบันสวนของปราสาทใช้เป็นสถานที่จัดคอนเสิร์ต

เมืองนี้ขึ้นชื่อเรื่องสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬา รวมถึงฟุตบอล เทนนิส และบาสเกตบอล ตลอดจนศูนย์กีฬาทางน้ำที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ ซึ่งเคยเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันวอเตอร์โปโลชิงแชมป์ยุโรปชายในปี 2003 (ร่วมกับลูบลิยานาซึ่งเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันหญิง) เทศกาล Teden Mladih (สัปดาห์เยาวชน) ประจำปี และเทศกาล Carniolaก็ได้รับความนิยมอย่างมาก

• 
  ทิวทัศน์ของ Kranj จากภูเขา St. Margaret ( Šmarjetna gora )
• 
  จัตุรัสหลักในเวลากลางคืน ( Glavni trg )
• 
  ถนนเมืองเก่า
• 
  ศาลาว่าการเมืองครานจ์
• 
  โรงเรียนมัธยมครันจ์
• 
  อาคารหัวมุมบนจัตุรัสหลัก ( Glavni trg ), ถนน Prešeren ( Prešernova ulica ) ด้านขวา, ถนน Jenko ( Jenkova ulica ) ด้านซ้าย
• 
  โบสถ์เซนต์โจเซฟ
• 
  พุงเกิร์ต - หอคอยป้องกันเก่าพร้อมโบสถ์เซนต์รอช
• 
  ศูนย์การค้าสตารา โพสตา
• 
  ปราสาทคีเซลสไตน์
• 
  ถนนเมืองเก่า
• 
  จัตุรัสเมสเตอร์
• 
  ถนนคันการ์
• 
  เนินเขากระโดดสกี Bauhenk ใน Kranj
• 
  สถานีรถไฟครันจ์
• 
  แม่น้ำโคครา ในเมืองครานจ์
• 
  แม่น้ำซาวา โรงไฟฟ้าพลังน้ำซาวาอยู่ทางด้านขวา
• 
  Kamnik–Savinja Alpsมองจาก Kranj
• 
  ทิวทัศน์มุมกว้างของ Kranj และKamnik–Savinja Alpsจากภูเขาเซนต์มาร์กาเร็ต ( Šmarjetna gora )

เมือง Kranj มีเมืองคู่แฝดคือ: ^{[ 14 ]}

บุคคลสำคัญที่เกิดหรืออาศัยอยู่ในเมืองครานจ์ ได้แก่:

Wikivoyage มีคู่มือการเดินทางสำหรับKranj

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับKranjใน Wikimedia Commons
• Kranj บน Geopedia
• คณะกรรมการการท่องเที่ยวเมืองครานจ์