อ่าน 16 นาที
ปูลา
ปูลา [ a ] หรือ ที่รู้จักกันในชื่อ โปลา [ 4 ] [ b ] ซึ่ง เป็น ชื่อภาษาอิตาลี เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดใน เทศมณฑลอิสเตรี ย ทางตะวันตก ของโครเอเชีย และเป็น...
ปูลา
ปูลา โปลา | |
|---|---|
| Grad Pulaเมืองปูลา / Città di Pola | |
ภาพถ่ายทางอากาศของเมืองปูลา ศาลากลาง | |
![]() แผนที่แบบโต้ตอบของเมืองปูลา | |
| พิกัด: 44°52′13″เหนือ13°50′44″ตะวันออก / 44.87028°เหนือ 13.84556°ตะวันออก | |
| ประเทศ | |
| ภูมิภาค | อิสเตรีย |
| เขต | |
| รัฐบาล | |
| • นายกเทศมนตรี | Peđa Grbin ( SDP ) |
| • สภาเมือง | สมาชิก 22 คน[ 1 ]
|
| พื้นที่ | |
• เมือง | 53.8 ตารางกิโลเมตร( 20.8 ตารางไมล์) |
| • ที่ดิน | 41.59 ตาราง กิโลเมตร (16.06 ตารางไมล์) |
| • ในเมือง | 53.8 ตารางกิโลเมตร( 20.8 ตารางไมล์) |
| ระดับความสูง | 30 เมตร (98 ฟุต) |
| ประชากร (2021) [ 3 ] | |
• เมือง | 52,220 |
| • ความหนาแน่น | 1,256/ตร.กม. ( 3,252/ตร.ไมล์) |
| • ในเมือง | 52,220 |
| • ความหนาแน่นของเมือง | 971/ตร.กม. ( 2,510/ตร.ไมล์) |
| เขตเวลา | 1 โมงเช้า ( เวลาภาคกลางของสหรัฐอเมริกา ) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | 2 โมงเช้า ( CEST ) |
| รหัสไปรษณีย์ | HR-52 100 |
| รหัสพื้นที่ | +385 52 |
| การลงทะเบียนยานพาหนะ | พียู |
| เว็บไซต์ | pula |
ปูลา [ a ] หรือที่รู้จักกันในชื่อโปลา [ 4 ] [ b ]ซึ่งเป็นชื่อภาษาอิตาลี เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในเทศมณฑลอิสเตรี ย ทางตะวันตกของโครเอเชียและเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับเจ็ดของประเทศตั้งอยู่ทางตอนใต้สุดของคาบสมุทรอิสเตรียทางตะวันตกของโครเอเชีย มีประชากร 52,220 คนในปี 2021 [ 3 ]เมืองนี้มีชื่อเสียงจาก อาคาร โรมัน โบราณจำนวนมาก ซึ่งที่มีชื่อเสียงที่สุดคือปูลา อารีน่าซึ่งเป็นหนึ่งในอัฒจันทร์ โรมันที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ดีที่สุด เมืองนี้มีประเพณีการทำไวน์การประมงการต่อเรือและการท่องเที่ยวมายาวนาน เคยเป็นศูนย์กลางการบริหารของอิสเตรียตั้งแต่สมัยโรมันโบราณจนกระทั่งถูกแทนที่โดยปาซินในปี 1991 [ 5 ]
ประวัติศาสตร์
ยุคก่อนประวัติศาสตร์
หลักฐานการปรากฏตัวของHomo erectusเมื่อหนึ่งล้านปีก่อนถูกค้นพบในถ้ำ Šandalja ใกล้เมือง Pula [ 6 ]เครื่องปั้นดินเผาจาก ยุค หินใหม่ (6000–2000 ปีก่อนคริสตกาล) ซึ่งบ่งชี้ถึงการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ถูกค้นพบรอบๆ เมือง Pula ในยุคสำริด (1800–1000 ปีก่อนคริสตกาล) รูปแบบการตั้งถิ่นฐานแบบใหม่ปรากฏขึ้นใน Istria เรียกว่า 'gradine' หรือป้อมปราการบนยอดเขา[ 7 ]วัตถุที่ทำจากกระดูกจำนวนมากในยุคสำริดตอนปลาย เช่น เครื่องมือสำหรับขัดและเจาะ เข็มเย็บผ้า รวมถึงจี้สำริดรูปเกลียว ถูกค้นพบในบริเวณรอบๆ เมือง Pula [ 8 ]ประเภทของวัสดุที่พบในแหล่งโบราณคดีในยุคสำริดใน Istria เชื่อมโยงแหล่งเหล่านี้กับแหล่งโบราณคดีตามแนวแม่น้ำดานูบ[ 8 ]ผู้ที่อาศัยอยู่ใน Istria ในยุคสำริดเป็นที่รู้จักในชื่อ Proto Illyrians [ 8 ]
มีการค้นพบเครื่องปั้นดินเผากรีกและส่วนหนึ่งของรูปปั้นอพอลโล ซึ่งเป็นหลักฐานยืนยันถึงการมีอยู่หรืออิทธิพลของ วัฒนธรรมกรีก [ 9 ] ประเพณีของกรีกระบุว่าชาวโคลเคียนเป็น ผู้ก่อตั้ง เมืองโปไลซึ่งกล่าวถึงในบริบทของเรื่องราวของเจสันและเมเดียผู้ซึ่งขโมยขนแกะทองคำ ชาวโคลเคียนซึ่งไล่ตามเจสันไปยังทะเลเอเดรียติกตอนเหนือ ไม่สามารถจับเขาได้และลงเอยด้วยการตั้งถิ่นฐานในสถานที่ที่พวกเขาเรียกว่าโปไลซึ่งหมายถึง "เมืองลี้ภัย" [ 10 ]
ยุคโบราณ


ในสมัยโบราณคลาสสิก มีชาว ฮิสตรีอาศัยอยู่ [ 11 ] ซึ่งเป็นชนเผ่าเวเนเซียหรืออิลลีเรียน คัลลิมาคัส สตราโบปอมโปนิอุส เมลาและไลโคฟรอนเขียนว่ามีชาวโคลเคียน อาศัย อยู่[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]นักเขียนชาวกรีกโบราณเขียนว่าชาวกรีกเรียกเมืองนี้ว่าฟิกาโดน (Φυγάδων, "เมืองแห่งผู้ลี้ภัย") และชาวโคลเคียนเรียกเมืองนี้ว่าโพลา (Πόλα) ในภาษาของพวกเขาเอง[ 12 ] [ 13 ] คาบสมุทรอิสเตรียถูกพิชิตโดยชาวโรมันในปี 177 ก่อนคริสต์ศักราช[ 11 ]ซึ่งเป็นการเริ่มต้นยุคแห่งการเป็นโรมัน เมืองนี้ได้รับการยกฐานะเป็นอาณานิคมระหว่างปี 46 ถึง 45 ก่อนคริสต์ศักราช ในฐานะภูมิภาคที่สิบของสาธารณรัฐโรมัน ตอนปลาย ภายใต้ การ ปกครองของจูเลียส ซีซาร์[ 11 ] [ 16 ]ในช่วงเวลานั้นเมืองนี้เติบโตขึ้นและมีประชากรสูงสุดประมาณ 30,000 คน กลายเป็นท่าเรือโรมันที่สำคัญโดยมีพื้นที่โดยรอบขนาดใหญ่อยู่ภายใต้การปกครอง
ในช่วงสงครามกลางเมืองเมื่อปี 42 ก่อนคริสต์ศักราช ระหว่างสามผู้นำคือ อ็อกตาเวียน มาร์ค แอนโทนีและเลปิดัส ต่อสู้กับ บรูตุสและแคสเซียสผู้ลอบสังหารซีซาร์เมืองนี้ได้เข้าข้างแคสเซียส เนื่องจากเมืองนี้ก่อตั้งโดยแคสเซียส ลองกินัสน้องชายของแคสเซียส หลังจากอ็อกตาเวียนได้รับชัยชนะ เมืองนี้ก็ถูกทำลายลง แต่ก็ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ในไม่ช้าตามคำขอของยูเลีย ธิดาของอ็อกตาเวียน และได้ชื่อว่าColonia Pietas Iulia Pola Pollentia Herculaneaอาณานิคมนี้เป็นส่วนหนึ่งของVenetia et Histriaซึ่งเป็นภูมิภาคหนึ่งของอิตาลีในยุคโรมันมีสิ่งก่อสร้างแบบคลาสสิกที่ยิ่งใหญ่มากมาย ซึ่งปัจจุบันยังคงเหลืออยู่เพียงไม่กี่แห่ง
อัฒจันทร์ขนาดใหญ่ปูลา อารีน่า ถูกสร้างขึ้นระหว่างปี 27 ก่อนคริสต์ศักราชถึง 68 หลังคริสต์ศักราช[ 17 ]ส่วนใหญ่ยังคงตั้งอยู่จนถึงทุกวันนี้ ชาวโรมันยังได้จัดหาน้ำและระบบระบายน้ำเสียให้กับเมือง พวกเขาเสริมความแข็งแกร่งให้กับเมืองด้วยกำแพงที่มีประตูสิบแห่ง ประตูเหล่านี้บางส่วนยังคงหลงเหลืออยู่ ได้แก่ซุ้มประตูชัยของเซอร์กีประตูเฮอร์คิวลีส (ซึ่งมีการสลักชื่อผู้ก่อตั้งเมืองไว้) และประตูคู่ ในรัชสมัยของจักรพรรดิเซปติมิอุส เซเวรัสชื่อของเมืองถูกเปลี่ยนเป็น "เรส พับบิกา โปเลนซิส" เมืองนี้เป็นสถานที่ประหารชีวิตจักรพรรดิสองพระองค์คือคริสปัสในปี 326 หลังคริสต์ศักราช และคอนสแตนติอุส กัลลัสในปี 354 หลังคริสต์ศักราช ในปี 425 หลังคริสต์ศักราช เมืองนี้กลายเป็นศูนย์กลางของสังฆมณฑล ซึ่งได้รับการยืนยันโดยซากฐานรากของอาคารทางศาสนาบางส่วน[ 11 ]
ยุคกลาง



หลังจาก จักรวรรดิโรมันตะวันตกล่มสลายเมืองและภูมิภาคนี้ถูกโจมตีโดยชาวออสโตรกอธโดยเมืองปูลาถูกทำลายเกือบทั้งหมดโดยโอโดอาเซอร์ นายพลชาว เยอรมัน แห่ง โฟเอเด อราติ ในปี ค.ศ. 476 [ 18 ]เมืองนี้อยู่ภายใต้การปกครองของชาวออสโตรกอธตั้งแต่ปี ค.ศ. 493 ถึง 538 [ 18 ]เมื่อการปกครองของพวกเขาสิ้นสุดลง ปูลาก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองของเอ็กซาร์เคทแห่งราเวนนา (ค.ศ. 540–751) ในช่วงเวลานี้ ปูลาเจริญรุ่งเรืองและกลายเป็นท่าเรือสำคัญของ กองเรือ ไบแซนไทน์และเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิไบแซนไทน์ [ 18 ] [ 19 ] มหาวิหารเซนต์แมรีฟอร์โมซาถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 6 [ 18 ]
ตั้งแต่ปี 788 เป็นต้นมา ปูลาอยู่ภายใต้การปกครองของจักรวรรดิแฟรงก์ภายใต้พระเจ้าชาร์เลมาญโดยมีการนำระบบศักดินามา ใช้ [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]ภายใต้การปกครองของแฟรงก์ ปูลาเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรอิตาลีปูลากลายเป็นที่ตั้งของเคานต์แห่งอิสเตรียที่มาจากการเลือกตั้งจนถึงปี 1077 เมืองนี้ถูกยึดครองโดยชาวเวนิสในปี 1148 และในปี 1150 ปูลาได้สาบานตนจงรักภักดีต่อสาธารณรัฐเวนิสจึงกลายเป็นดินแดนของเวนิส เป็นเวลาหลายศตวรรษหลังจากนั้น ชะตากรรมและความเจริญรุ่งเรืองของเมืองนี้ผูกพันกับอำนาจของเวนิส มันถูกพิชิตโดยชาวปิซาในปี 1192 แต่ก็ถูกชาวเวนิสยึดคืนในไม่ช้า[ 22 ]
ในปี ค.ศ. 1238 สมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีที่ 9ได้จัดตั้งพันธมิตรระหว่างเจนัวและเวนิสเพื่อต่อต้านจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ และด้วยเหตุนี้จึงต่อต้านเมืองปิซาด้วย เนื่องจากเมืองปูลาเข้าข้างปิซา เมืองจึงถูกเวนิสปล้นสะดมในปี ค.ศ. 1243 และถูกทำลายอีกครั้งในปี ค.ศ. 1267 และอีกครั้งในปี ค.ศ. 1397 เมื่อเจนัวเอาชนะเวนิสในการรบทางทะเล จากนั้นเมืองปูลาก็ค่อยๆ เสื่อมโทรมลง การเสื่อมโทรมนี้เร่งตัวขึ้นจากการต่อสู้ภายในของตระกูลท้องถิ่น ได้แก่ ตระกูลเซอร์จีแห่งโรมันโบราณและตระกูลไอโอโนตาซี (ค.ศ. 1258–1271) และการปะทะกันระหว่างเวนิสและเจนัวเพื่อแย่งชิงการควบคุมเมืองและท่าเรือ (ปลายศตวรรษที่ 13 และ 14) ในปี ค.ศ. 1291 ตามสนธิสัญญาแห่งเทรวิโซ พระสังฆราชไรมอนโด เดลลา ตอร์เร ได้รับเมืองนี้เป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรทางโลกของสังฆราชแห่งอากิเลียแต่ก็เสียเมืองนี้ให้กับเวนิสในปี ค.ศ. 1331 ซึ่งเวนิสได้ปกครองเมืองนี้จนกระทั่งล่มสลายในปี ค.ศ. 1797
ปูลาได้รับการกล่าวถึงโดยดันเต อลิเกียรี กวี ชาวอิตาลี ผู้เคยไปเยือนปูลา ใน มหากาพย์เรื่อง Divine Comedyว่า "Sì come a Pola, presso del Carnaro, ch'Italia chiude ei suoi termini bagna" หรือ "ดังที่ปูลา ริมแม่น้ำคาร์เนโรซึ่งเป็นจุดสิ้นสุดของอิตาลีและหล่อเลี้ยงพรมแดนของมัน"
การปกครองของเวนิส สมัยนโปเลียน และสมัยต้นราชวงศ์ฮับส์บูร์ก
ชาวเวเนเซียเข้ายึดครองเมืองปูลาในปี ค.ศ. 1331 และปกครองเมืองนี้จนถึงปี ค.ศ. 1797 ในช่วงศตวรรษที่ 14, 15 และ 16 เมืองปูลาถูกโจมตีและยึดครองโดยชาวเจนัว กองทัพฮังการี และราชวงศ์ฮับส์บูร์ก หมู่บ้านและเมืองยุคกลางรอบนอกหลายแห่งถูกทำลาย นอกจากสงครามแล้วโรคระบาด เช่น กาฬโรคมาลาเรียและไข้ไทฟอยด์ยังทำลายล้างเมืองนี้อีกด้วย ในช่วงปี ค.ศ. 1750 เหลือประชากรเพียง 3,000 คนในเมืองโบราณ ซึ่งปัจจุบันพื้นที่นั้นปกคลุมไปด้วยวัชพืชและไม้เลื้อย[ 23 ]
หลังจากการล่มสลายของสาธารณรัฐเวนิสในปี 1797 อันเป็น ผลมา จากสนธิสัญญาแคมโปฟอร์มิโอของนโป เลียน เมืองนี้ก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของราชวงศ์ฮับส์บูร์กต่อมาถูกรุกรานอีกครั้งในปี 1805 หลังจากที่ฝรั่งเศสเอาชนะออสเตรียได้ เมืองนี้ถูกผนวกเข้ากับจักรวรรดิฝรั่งเศสของนโปเลียนในฐานะส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรอิตาลี จากนั้นก็ถูกจัดให้อยู่ภายใต้ การปกครองของจังหวัดอิลลีเรียของ จักรวรรดิฝรั่งเศสโดยตรง
จังหวัดชายฝั่งออสเตรียและสหภาพกับอิตาลี

ในปี ค.ศ. 1813 โปลา (พร้อมกับอิสเตรีย) กลับมาอยู่ภายใต้จักรวรรดิออสเตรียอีกครั้ง ภายใต้ข้อตกลงประนีประนอมในปี ค.ศ. 1867เมืองนี้ – ภายใต้ชื่อเดิมของอิตาลีว่า โปลา – ยังคงอยู่ในออสเตรีย-ฮังการีจนกระทั่งพ่ายแพ้และล่มสลายในปี ค.ศ. 1918 [ 24 ]ภายใต้การปกครองของออสเตรีย โปลากลับมาเจริญรุ่งเรืองอีกครั้งท่าเรือธรรมชาติ ขนาดใหญ่ กลายเป็นฐานทัพเรือหลักของออสเตรียและเป็นศูนย์กลางการต่อเรือที่สำคัญ[ 25 ] [ 26 ]ฮันส์ เบิร์ช ดาห์เลอรัปนายพลเรือชาวเดนมาร์กที่รับใช้ออสเตรียเลือกเมืองนี้เป็นฐานทัพในปี ค.ศ. 1859 [ 23 ]ต่อมา โปลาเติบโตจากเมืองเล็กๆ ในจังหวัดที่กำลังเสื่อมโทรมกลายเป็นเมืองอุตสาหกรรม เกาะบริโอนี (ในภาษาโครเอเชียเปลี่ยนชื่อเป็นบริยูนี ) ทางตะวันตกเฉียงเหนือ ของโปลา กลายเป็นสถานที่พักผ่อนในฤดูร้อนของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก แห่งออสเตรีย ในสงครามโลกครั้งที่ 1 ท่าเรือแห่งนี้เป็นฐานทัพหลักของเรือรบ ออสเตรีย-ฮังการี และกองกำลังทางเรืออื่นๆ ของจักรวรรดิ[ 25 ]ในช่วงเวลานี้ ประชากรจำนวนมากพูดภาษาอิตาลี การสำรวจสำมะโนประชากรของออสเตรียในปี 1910 บันทึกจำนวนประชากรในเมืองไว้ที่ 58,562 คน (45.8% พูดภาษาอิตาลี 15.2% พูดภาษาโครเอเชีย ส่วนที่เหลือส่วนใหญ่เป็นทหารที่พูดภาษาเยอรมัน) [ 27 ]
หลังจากการล่มสลายของออสเตรีย-ฮังการีในปี 1918 โปลาและอิสเตรียทั้งหมด ยกเว้นดินแดนคาสตูอา/ คาสตาฟตกเป็นของอิตาลี[ 26 ]โปลากลายเป็นเมืองหลวงของจังหวัดโปลาการลดลงของประชากรหลังสงครามโลกครั้งที่ 1 ส่วนใหญ่เกิดจากปัญหาทางเศรษฐกิจที่เกิดจากการถอนกำลังทหารและสิ่งอำนวยความสะดวกทางราชการของออสเตรีย-ฮังการี และการเลิกจ้างคนงานจากอู่ต่อเรือ[ 28 ]ภายใต้รัฐบาลฟาสซิสต์ของอิตาลี ของ เบนิโต มุสโซลินี ชาวต่างชาติ โดยเฉพาะชาวโครเอเชียที่เข้ามาอยู่ในโปลาภายใต้ การปกครอง ของออสเตรีย-ฮังการีต้องเผชิญกับการปราบปรามทางการเมืองและวัฒนธรรมอย่างเข้มงวด เพราะพวกเขาต้องบูรณาการตนเองเข้ากับราชอาณาจักรอิตาลีและเรียนรู้ภาษาอิตาลี หลายคนออกจากเมืองและกลับไปยังยูโกสลาเวีย ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ หลังจากการล่มสลายของอิตาลีฟาสซิสต์ในปี 1943 เมืองนี้ถูกยึดครองโดยกองทัพ เยอรมัน และยังคงเป็นฐานทัพเรือดำน้ำ ด้วยเหตุนี้ เมืองนี้จึงถูกฝ่ายสัมพันธมิตรทิ้งระเบิดซ้ำแล้วซ้ำเล่าตั้งแต่ปี 1942 ถึง 1944 ในช่วงสุดท้ายของสงคราม โปลาได้เห็นการจับกุม การเนรเทศ และการประหารชีวิตผู้คนที่ต้องสงสัยว่าให้ความช่วยเหลือฝ่ายอักษะ โดยกองกำลังพลพรรคซึ่งร่วมกับคอมมิวนิสต์ยูโกสลาเวียได้ปลดปล่อยแต่ก็สังหารทหารและพลเรือนจำนวนมากในเหตุการณ์แรก ๆ ที่ต่อมาถูกเรียกว่าการสังหารหมู่โฟยเบ
- ปูลา ริเวียร่า ในปี 1904
- อดอล์ฟ ฮิเรมี-เฮิร์ชล , กะลาสีเรือในท่าเรือโปลา, สีพาสเทลบนกระดาษ, ประมาณปี 1916. คอล เลกชันแจ็ค ดอลตัน , ลอสอัลโตสฮิลส์, แคลิฟอร์เนีย
- เดรดนอตออสเตรีย-ฮังการีที่โพลา
- ธงที่ใช้ในช่วงที่อิตาลีปกครองเมือง[ 29 ]
- ตราประจำเมืองที่ใช้ในสมัยที่อิตาลีปกครองเมืองนี้
ยุคหลังสงครามโลกครั้งที่สองและยุคสมัยใหม่
หลังสงครามโลกครั้งที่สองชาวอิตาลีอิสเตรียแห่งปูลาได้ออกจากยูโกสลาเวียไปยังอิตาลี ( การอพยพของชาวอิสเตรีย-ดัลมาเทีย ) [ 30 ]เป็นเวลาสองปีหลังจากปี 1945 ปูลาอยู่ภายใต้การปกครอง ของ รัฐบาลทหารพันธมิตรสำหรับดินแดนที่ถูกยึดครอง (AMG) ปูลาเป็นดินแดนปิดล้อมทางตอนใต้ของอิสเตรีย ซึ่งอยู่ภายใต้การปกครองของยูโกสลาเวียตั้งแต่ปี 1945 โดยได้รับความช่วยเหลือจากเชอร์ชิลล์ AMG ถูกยึดครองโดยกองร้อยทหารราบที่ 351 ของสหรัฐอเมริกาและ กองพัน ทหารรักษาการณ์ที่ 24 ของอังกฤษอิสเตรียถูกแบ่งออกเป็นเขตยึดครองจนกระทั่งภูมิภาคนี้รวมเข้ากับสาธารณรัฐประชาชนสหพันธ์ยูโกสลาเวีย อย่างเป็นทางการในวันที่ 15 กันยายน 1947 ภายใต้เงื่อนไขของสนธิสัญญาปารีสเมืองนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐประชาชนโครเอเชียซึ่งเป็นรัฐสหพันธ์ภายในสาธารณรัฐประชาชนยูโกสลาเวียหลังจากการลงนามในสนธิสัญญาปารีสเมื่อวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2490 ซึ่งสนธิสัญญานี้ยังได้ก่อตั้งดินแดนเสรีตรีเอสเต ขึ้นด้วย ในตอนแรก ประชากรของโปลาจำนวน 45,000 คน ส่วนใหญ่เป็นชาวอิตาลี อย่างไรก็ตาม ระหว่างเดือนธันวาคม พ.ศ. 2489 ถึงเดือนกันยายน พ.ศ. 2490 ชาวอิตาลีส่วนใหญ่ได้อพยพไปยังอิตาลี ต่อมา ชื่อเมืองในภาษาโครเอเชียว่า ปูลา จึงกลายเป็นชื่อทางการ ปัจจุบัน เมืองปูลาหรือโปลาเป็นเมืองสองภาษาอย่างเป็นทางการ คือ โครเอเชียและอิตาลี ดังนั้นทั้งปูลาและโปลาจึงเป็นชื่อทางการ[ 31 ] : 3
ภูมิศาสตร์และภูมิอากาศ
| ปูลา (เมืองปูลา) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| แผนภูมิสภาพภูมิอากาศ ( คำอธิบาย ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เมืองนี้ตั้งอยู่บนและใต้เนินเขาเจ็ดลูก บริเวณส่วนในของอ่าวขนาดใหญ่ และมีท่าเรือที่ได้รับการปกป้องอย่างดีตามธรรมชาติ (ความลึกสูงสุด 38 เมตร (125 ฟุต)) เปิดออกสู่ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ โดยมีทางเข้าสองทาง คือ จากทะเลและผ่านช่องแคบฟาซานา
ปัจจุบัน พื้นที่ทางภูมิศาสตร์ของปูลามีขนาด 5,165 เฮกตาร์ (12,760 เอเคอร์) โดยเป็นพื้นที่บนบก 4,159 เฮกตาร์ (10,280 เอเคอร์) [ 32 ]และพื้นที่ในทะเล 1,015 เฮกตาร์ (2,510 เอเคอร์) โดยมีอาณาเขตทางทิศเหนือติดกับเกาะ Sv. Jerolim และ Kozada พื้นที่เมือง Štinjan/Stignano, Veli Vrh/Monte Grande และ Sianna พร้อมป่า 'Kaiserwald' ทางทิศตะวันออกติดกับพื้นที่ Monteserpo, Valmade, Busoler และ Valdebek ทางทิศใต้ติดกับโรงงานก๊าซเก่า ท่าเรือพาณิชย์ Veruda และเกาะ Veruda และทางทิศตะวันตกติดกับ Verudela, Lungomare และ Musil
เนื่องจากได้รับการปกป้องจากทางเหนือโดยเทือกเขาแอลป์และที่ราบสูงตอนในสภาพอากาศจึงเป็นแบบกึ่งเขตร้อนชื้น ( การจำแนกภูมิอากาศแบบ Köppen : Cfa ) โดย อุณหภูมิอากาศสูงสุดเฉลี่ยอยู่ที่ 23 องศาเซลเซียส (73 องศาฟาเรนไฮต์) ในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม และต่ำสุดเฉลี่ยอยู่ที่ 6 องศาเซลเซียส (43 องศาฟาเรนไฮต์) ในเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ ฤดูร้อนมักจะค่อนข้างร้อน แม้ว่าจะมีปรากฏการณ์คลื่นความร้อนที่ผิดปกติเกิดขึ้นบ้างเป็นครั้งคราว
โดยปกติแล้วอากาศจะชื้น อุณหภูมิสูงกว่า 10 องศาเซลเซียส (50 องศาฟาเรนไฮต์) จะคงอยู่นานกว่า 240 วันต่อปี ที่นี่มีลมสองประเภทที่แตกต่างกัน คือ ลมโบรานำอากาศเย็นและแจ่มใสมาจากทางเหนือในฤดูหนาว และลมซิรอคโค ทางใต้ นำฝนมาในฤดูร้อน[ 33 ] ' มาเอสตราล ' เป็นลมฤดูร้อนที่พัดจากแผ่นดินสู่ทะเล
เช่นเดียวกับพื้นที่อื่นๆ ในภูมิภาคนี้ ปูลาเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องสภาพอากาศที่อบอุ่นและทะเลที่สงบ โดยมีวันที่มีแดดเฉลี่ย 2,316 ชั่วโมงต่อปี หรือ 6.3 ชั่วโมงต่อวัน โดยมีอุณหภูมิอากาศเฉลี่ย 13.7 °C (56.7 °F) [ 34 ] (6.1 °C (43.0 °F) ในเดือนกุมภาพันธ์ถึง 26.4 °C (79.5 °F) ในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม) และอุณหภูมิน้ำทะเลตั้งแต่ 7 °C (45 °F) ถึง 26 °C (79 °F) [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]
นับตั้งแต่เริ่มมีการบันทึกข้อมูลในปี 1963 อุณหภูมิสูงสุดที่บันทึกไว้ที่สถานีตรวจอากาศท้องถิ่นคือ 39.0 °C (102.2 °F) เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2017 [ 38 ]อุณหภูมิต่ำสุดคือ −9.0 °C (15.8 °F) เมื่อวันที่ 3 มกราคม 1979 และ 3 กุมภาพันธ์ 1991 [ 39 ]
| ข้อมูลสภาพอากาศสำหรับเมืองปูลา | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 10 (50) | 10 (50) | 13 (55) | 16 (61) | 21 (70) | 25 (77) | 28 (82) | 28 (82) | 24 (75) | 20 (68) | 14 (57) | 10 (50) | 18 (65) |
| อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 6 (43) | 6 (43) | 9 (48) | 12 (54) | 17 (63) | 21 (70) | 23 (73) | 23 (73) | 20 (68) | 16 (61) | 11 (52) | 7 (45) | 14 (58) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 2 (36) | 2 (36) | 4 (39) | 8 (46) | 12 (54) | 16 (61) | 18 (64) | 18 (64) | 15 (59) | 12 (54) | 7 (45) | 4 (39) | 10 (50) |
| ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย (มม./นิ้ว) | 78 (3.1) | 64 (2.5) | 65 (2.6) | 70 (2.8) | 56 (2.2) | 53 (2.1) | 48 (1.9) | 75 (3.0) | 85 (3.3) | 85 (3.3) | 80 (3.1) | 112 (4.4) | 871 (34.3) |
| จำนวนวันฝนตกโดยเฉลี่ย | 12 | 12 | 12 | 13 | 13 | 13 | 10 | 11 | 11 | 12 | 13 | 13 | 145 |
| จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อวัน | 3 | 4 | 5 | 6 | 8 | 9 | 10 | 9 | 7 | 5 | 3 | 3 | 6 |
| เปอร์เซ็นต์ของแสงแดดที่เป็นไปได้ | 33 | 40 | 42 | 43 | 53 | 56 | 67 | 64 | 58 | 45 | 30 | 33 | 47 |
| แหล่งที่มา 1: EuroWeather | |||||||||||||
| แหล่งที่มา 2: แผนที่สภาพอากาศ (ข้อมูลแสงแดด) [ 40 ] | |||||||||||||
| ข้อมูลสภาพอากาศสำหรับเมืองปูลา | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| อุณหภูมิเฉลี่ยของทะเล °C (°F) | 11.3 (52.4) | 10.4 (50.7) | 11.2 (52.1) | 13.7 (56.7) | 18.2 (64.8) | 23.0 (73.3) | 25.0 (77.0) | 25.2 (77.3) | 23.7 (74.6) | 19.6 (67.3) | 16.8 (62.3) | 14.2 (57.5) | 17.7 (63.8) |
| จำนวนชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อวัน | 9.0 | 10.0 | 12.0 | 14.0 | 15.0 | 16.0 | 15.0 | 14.0 | 12.0 | 11.0 | 10.0 | 9.0 | 12.3 |
| ดัชนีรังสีอัลตราไวโอเลตเฉลี่ย | 1 | 2 | 3 | 5 | 7 | 8 | 8 | 7 | 5 | 3 | 2 | 1 | 4.3 |
| แหล่งที่มา: แผนที่สภาพอากาศ[ 40 ] | |||||||||||||
ประชากร
| ปี | โผล่. | ±% |
|---|---|---|
| 1857 | 3,628 | — |
| 1869 | 10,601 | +192.2% |
| 1880 | 25,390 | +139.5% |
| 1890 | 31,498 | +24.1% |
| ปี ค.ศ. 1900 | 36,143 | +14.7% |
| 1910 | 59,498 | +64.6% |
| 1921 | 38,591 | −35.1% |
| 1931 | 44,219 | +14.6% |
| 1948 | 20,812 | −52.9% |
| 1953 | 28,259 | +35.8% |
| 1961 | 37,099 | +31.3% |
| 1971 | 47,156 | +27.1% |
| 1981 | 56,153 | +19.1% |
| 1991 | 62,378 | +11.1% |
| 2001 | 58,594 | −6.1% |
| 2011 | 57,460 | −1.9% |
| 2021 | 52,220 | −9.1% |
| ที่มา: Naselja i stanovništvo Republike Hrvatske 1857–2021, DZS | ||
ปูลาเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในเขตอิสเตรียโดยมีเขตเมืองใหญ่ที่มีประชากร 90,000 คน ตัวเมืองเองมีประชากร 57,460 คน (สำมะโนประชากรปี 2011) [ 41 ]ในขณะที่เขตเมืองใหญ่ประกอบด้วยบาร์บัน /บาร์บานา (2,802 คน), ฟาซานา /ฟาซานา (3,050 คน), ลิซยาน /ลิซินาโน(2,945 คน) , มาร์ชานา /มาร์ซานา (3,903 คน), เมดูลิน /เมโดลิโน (6,004 คน), สเวตวินเชนาต /ซานวิเซนติ (2,218 คน) และวอดยาน /ดิกนาโน (5,651 คน) ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 1,093.27 คน/ตร.กม. ( 2,831.6 คน/ตร.ไมล์) ทำให้ปูลาอยู่ในอันดับที่ 5 ของโครเอเชีย
ในปี พ.ศ. 2453 เมืองปูลามีประชากรทั้งหมด 58,562 คน โดย 45.8% เป็นชาวอิตาลีอิสเตรีย 15.2% เป็นชาวโครเอเชีย ส่วนที่เหลือส่วนใหญ่เป็นชาวเยอรมัน[ 42 ]จำนวนชาวอิตาลีอิสเตรียในปูลาลดลงอย่างมากหลังจากการอพยพของชาวอิสเตรีย-ดัลมาเทียซึ่งเกิดขึ้นระหว่างปี พ.ศ. 2486 ถึง พ.ศ. 2503
อัตราการเกิดอยู่ที่ 1.795 เปอร์เซ็นต์ และอัตราการตายอยู่ที่ 1.014 เปอร์เซ็นต์ (ในปี 2544 มีผู้เกิด 466 คน และเสียชีวิต 594 คน) โดยมีการลดลงของประชากรตามธรรมชาติ 0.219 เปอร์เซ็นต์ และดัชนีชีพอยู่ที่ 78.45 ประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวโครเอเชียคิดเป็น 75.88% ของประชากรทั้งหมด (สำมะโนประชากรปี 2564) กลุ่มชาติพันธุ์ส่วนน้อยที่ใหญ่ที่สุด ได้แก่ชาวเซิร์บ 2,661 คน (5.10 เปอร์เซ็นต์) ชาวอิตาลี ท้องถิ่น 1,860 คน (3.56 เปอร์เซ็นต์) ชาวบอสเนีย 1,479 คน (2.83 เปอร์เซ็นต์) ชาวแอลเบเนีย 440 คน (0.84 เปอร์เซ็นต์) และชาวสโลวีเนีย 357 คน (0.68 เปอร์เซ็นต์) [ 3 ]
| ประชากร | 3628 | 10601 | 25390 | 31498 | 36143 | 59498 | 38591 | 44219 | 20812 | 28259 | 37099 | 47156 | 56153 | 62378 | 58594 | 57460 | 52220 |
| 1857 | 1869 | 1880 | 1890 | ปี ค.ศ. 1900 | 1910 | 1921 | 1931 | 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 | 2021 |
สถานที่ท่องเที่ยว
เมืองนี้มีชื่อเสียงที่สุดจากอาคารโรมันโบราณที่ยังคงหลงเหลืออยู่มากมาย ซึ่งอาคารที่มีชื่อเสียงที่สุดคืออัฒจันทร์ ในศตวรรษที่ 1 ซึ่งเป็นหนึ่งในอัฒจันทร์โรมันที่ใหญ่ที่สุด 6 แห่งที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในโลก[ 17 ]และเป็นที่รู้จักในท้องถิ่นว่าอารีน่านี่เป็นหนึ่งในอัฒจันทร์ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ดีที่สุดจากสมัยโบราณและยังคงใช้งานอยู่ในปัจจุบันในช่วงเทศกาลภาพยนตร์ฤดูร้อน ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ภายใต้การปกครองของฟาสซิสต์อิตาลี มีความพยายามที่จะรื้อถอนอัฒจันทร์และย้ายไปยังแผ่นดินใหญ่ของอิตาลี ซึ่งถูกยกเลิกอย่างรวดเร็วเนื่องจากค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้อง
สิ่งก่อสร้างโรมันโบราณที่โดดเด่นและได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีอีกสองแห่งคือ ซุ้มประตูชัยในศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช ซุ้มประตูเซอร์กีและวิหารออกัสตัสที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 1 หลังคริสต์ศักราชบนฟอรัม ในรัช สมัยของจักรพรรดิออกัสตัสแห่ง โรมัน [ 43 ] [ 44 ]
ประตูแฝด ( Porta Gemina ) เป็นหนึ่งในประตูไม่กี่แห่งที่ยังหลงเหลืออยู่หลังจากกำแพงเมืองถูกรื้อถอนในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ประตูนี้สร้างขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 2 แทนที่ประตูเดิม ประกอบด้วยซุ้มโค้งสองซุ้ม เสา คานประตู เรียบๆ และบัว ประดับตกแต่ง ใกล้ๆ กันยังมีซากกำแพงเมืองเก่าหลงเหลืออยู่บ้าง
ประตูเฮอร์คิวลีสมีอายุราวศตวรรษที่ 1 ที่ด้านบนของซุ้มโค้งเดี่ยว เราจะเห็นศีรษะของเฮอร์คิวลีสที่มีเครา แกะสลักนูนสูงและกระบองของเขาบนหินโค้ง ที่อยู่ติดกัน จารึกที่ชำรุดใกล้กับกระบองนั้น มีชื่อของลูเซียส คาลปูร์นิอุส ปิโซและไกอุส คาสเซียส ลองกินัสซึ่งได้รับมอบหมายจากวุฒิสภาโรมันให้ก่อตั้งอาณานิคมที่บริเวณเมืองปูลา ดังนั้นจึงสามารถอนุมานได้ว่าเมืองปูลาถูกก่อตั้งขึ้นระหว่างปี 47 ถึง 44 ก่อนคริสต์ศักราช
จัตุรัสออกัสตัสสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช ใกล้กับทะเล ในสมัยโรมัน จัตุรัสแห่งนี้ล้อมรอบด้วยวิหารของเทพเจ้าจูปิเตอร์จูโนและมิเนอร์วาศูนย์กลางการค้าและการบริหารของโรมันแห่งนี้ยังคงเป็นจัตุรัสหลักของเมืองปูลาในยุคคลาสสิกและยุคกลาง และยังคงเป็นศูนย์กลางการบริหารและนิติบัญญัติหลักของเมืองจนถึงปัจจุบัน วิหารของออกัสตัสยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี ส่วนหนึ่งของกำแพงด้านหลังของวิหารจูโนถูกนำไปรวมเข้ากับพระราชวังในศตวรรษที่ 13
โรงละครโรมันสองแห่งยังคงยืนหยัดอยู่ได้ท่ามกลางกาลเวลาที่ผ่านไป: โรงละครขนาดเล็กกว่า (เส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 50 เมตร; คริสต์ศตวรรษที่ 2) อยู่ใกล้ใจกลางเมือง และโรงละครขนาดใหญ่กว่า (เส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 100 เมตร; คริสต์ศตวรรษที่ 1) อยู่ทางขอบด้านใต้ของเมือง
ย่านเมืองเก่าที่มีถนนแคบๆ เรียงรายไปด้วย อาคาร ยุคกลางและยุคเรเนสซองส์ยังคงปูด้วยหินปูพื้นแบบโรมันโบราณอยู่
โบสถ์ไบแซนไทน์ซานตามาเรียเดลกันเนโต (หรือเซนต์แมรีฟอร์โมซา) สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 6 (ก่อนปี 546) ในรูปทรงไม้กางเขนแบบกรีก คล้ายกับโบสถ์ต่างๆ ในราเวนนาสร้างโดยแม็กซิเมียนัสแห่งราเวนนาซึ่งในขณะนั้นเป็นเพียงผู้ช่วยบาทหลวงแต่ต่อมาได้ ดำรงตำแหน่ง อาร์คบิชอปแห่งราเวนนา โบสถ์แห่งนี้ พร้อมกับโบสถ์อีกแห่งหนึ่ง เป็นส่วนหนึ่งของอารามเบเนดิกตินที่ถูกทำลายลงในศตวรรษที่ 16 พื้นและผนังตกแต่งด้วยโมเสกในศตวรรษที่ 6 การตกแต่งมีความคล้ายคลึงกับสุสานของกัลลา พลาซิเดียในราเวนนาผนังเหนือประตูมีแผ่นหินแกะสลักแบบไบแซนไทน์ ภาพเขียนฝาผนังในศตวรรษที่ 15 อาจเป็นการบูรณะภาพเขียนคริสเตียนยุคแรก เมื่อชาวเวนิสบุกโจมตีเมืองปูลาในปี ค.ศ. 1605 พวกเขาได้ขนสมบัติมากมายจากโบสถ์น้อยแห่งนี้ไปยังเมืองเวนิส รวมถึงเสาหินอ่อนแบบตะวันออกสี่ต้นที่ตั้งอยู่ด้านหลังแท่นบูชาหลักของมหาวิหารเซนต์มาร์ค
มหาวิหารแม่พระรับการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 6 เมื่อเมืองปูลากลายเป็นที่ตั้งของสังฆมณฑล บนซากปรักหักพังของสถานที่เดิมที่ชาวคริสต์เคยมารวมตัวและสวดภาวนาในสมัยโรมัน มหาวิหารได้รับการขยายเพิ่มเติมในศตวรรษที่ 10 หลังจากถูกทำลายโดยการโจมตีของชาวเจนัวและชาวเวนิส ก็ได้รับการบูรณะใหม่เกือบทั้งหมดในศตวรรษที่ 15 และได้รูปทรงปัจจุบันเมื่อมีการเพิ่มส่วนหน้าอาคารแบบเรเนซองส์ตอนปลายในช่วงต้นศตวรรษที่ 16 โบสถ์ยังคงรักษารูปแบบสถาปัตยกรรมโรมาเนสก์และไบแซนไทน์ไว้หลายส่วน เช่น บางส่วนของกำแพง (ตั้งแต่ศตวรรษที่ 4) หัว เสาเดิมบางส่วน และหน้าต่างด้านบนของทางเดินกลางโบสถ์ ในบริเวณแท่นบูชาและในห้องทางทิศใต้ ยังคงมีเศษโมเสกปูพื้นจากศตวรรษที่ 5 หรือ 6 พร้อมจารึกอนุสรณ์จากผู้ศรัทธาที่จ่ายเงินสำหรับโมเสกเหล่านั้น หน้าต่างของทางเดินด้านข้างได้รับการบูรณะใหม่ในสไตล์โกธิกหลังจากเกิดเพลิงไหม้ในปี 1242 หอระฆังด้านหน้าโบสถ์สร้างขึ้นระหว่างปี 1671 ถึง 1707 โดยใช้หินจากอัฒจันทร์ นอกจากนี้ยังเคยมีหอศีลล้างบาปจากศตวรรษที่ 5 ตั้งอยู่ด้านหน้าโบสถ์ แต่ถูกรื้อถอนในปี 1885
โบสถ์ออร์โธดอกซ์เซนต์นิโคลัสที่มีมุขโค้งทรงหลายเหลี่ยมแบบราเวนนา สร้างขึ้นครั้งแรกในศตวรรษที่ 6 แต่ได้รับการบูรณะบางส่วนในศตวรรษที่ 10 ในปี 1583 โบสถ์แห่งนี้ถูกมอบให้กับชุมชนออร์โธดอกซ์แห่งปูลา ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้อพยพจากไซปรัสและนาฟพลิออนโบสถ์แห่งนี้มีไอคอนหลายชิ้นจากศตวรรษที่ 15 และ 16 และฉากกั้นไอคอนจากศิลปินชาวกรีกโทมิออส บาโตสจากศตวรรษที่ 18
ปราสาทรูปดาวที่มีป้อมปราการ สี่แห่ง ตั้งอยู่บนยอดเขากลางเมืองเก่า สร้างขึ้นบนซากปรักหักพังของอาคารรัฐสภา โรมัน โดยชาวเวเนเซียในศตวรรษที่ 17 ตามแบบแผนของสถาปนิกการทหารชาวฝรั่งเศสอองตวน เดอ วิลล์ตั้งแต่ปี 1961 เป็นต้นมา ปราสาทแห่งนี้เป็นที่ ตั้งของ พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์อิสเตรียใกล้ๆ กัน บนเนินเขาทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ สามารถมองเห็นซากโรงละครในศตวรรษที่ 2 ได้
โบสถ์เซนต์ฟรานซิสสร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 13 โดยสร้างขึ้นในปี 1314 ใน รูปแบบ โรมาเนสก์ ตอนปลาย เสริมด้วยสถาปัตยกรรมโกธิก เช่นหน้าต่างกุหลาบโบสถ์ประกอบด้วยทางเดินกลาง เพียงทางเดียว และมี มุขโค้งสามแห่งลักษณะเด่นที่แปลกตาของโบสถ์นี้คือแท่นเทศน์ คู่ โดยส่วนหนึ่งยื่นออกไปบนถนน แท่นบูชา ประดับด้วย ภาพเขียน ไม้หลายแผ่นจากศตวรรษที่ 15 โดย ศิลปิน ชาวเอมิเลียประตูทางทิศตะวันตกตกแต่งด้วยลวดลายเปลือกหอยและหน้าต่างกุหลาบอารามที่อยู่ติดกันสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 14 ภายในอารามจัดแสดงโบราณวัตถุโรมันบางชิ้น
พิพิธภัณฑ์โบราณคดีอิสเตรียตั้งอยู่ในสวนสาธารณะในระดับที่ต่ำกว่าโรงละครโรมันและอยู่ใกล้กับประตูแฝด การสะสมสิ่งของเริ่มขึ้นโดยจอมพลมาร์มอนต์ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1802 เมื่อเขารวบรวมอนุสาวรีย์หินจากวิหารของจักรพรรดิออกัสตัส พิพิธภัณฑ์ในปัจจุบันเปิดทำการในปี ค.ศ. 1949 จัดแสดงสมบัติจากเมืองปูลาและบริเวณโดยรอบตั้งแต่ยุคก่อนประวัติศาสตร์จนถึงยุคกลางอาคารนี้สร้างขึ้นในสมัยการปกครองของออสเตรีย-ฮังการี และเคยเป็นโรงเรียนมัธยมปลายของออสเตรีย ( kuk Staatsgymnasium ) มาก่อน ส่วนพิพิธภัณฑ์ สัตว์น้ำปูลาเป็นพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำที่ใหญ่ที่สุดในโครเอเชีย ตั้งอยู่ในป้อมปราการเวรูเดลาของออสเตรีย-ฮังการี ซึ่งสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1886 บนคาบสมุทรห่างจากใจกลางเมืองปูลา 3 กิโลเมตร (2 ไมล์) การปรับปรุงป้อมปราการให้เป็นพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเริ่มขึ้นตั้งแต่ปี ค.ศ. 2002 โดยมีตู้ปลาประมาณ 60 ตู้ ตั้งอยู่บนชั้นล่าง คูน้ำ และชั้นแรกของป้อมปราการ ในพื้นที่ประมาณ 2,000 ตารางเมตร( 21,528 ตารางฟุต) นักท่องเที่ยวสามารถชมสิ่งมีชีวิตในทะเลเอเดรียติกตอนเหนือและตอนใต้ ปลาทะเลและปลาน้ำจืดเขตร้อน และตัวแทนของแม่น้ำและทะเลสาบในยุโรป จากหลังคาป้อม นักท่องเที่ยวสามารถมองเห็นเมืองปูลาได้ทั้งเมือง นอกจากนี้ยังสามารถชมศูนย์ช่วยเหลือเต่าทะเลแห่งแรกในโครเอเชียได้อีกด้วย
ป้อมบูร์กิญงเป็นหนึ่งในป้อมปราการหลายแห่งในเมืองปูลาที่จักรวรรดิออสเตรียสร้างขึ้นเพื่อปกป้องท่าเรือและกองทัพเรือของตน
เนซาเซียม[ 45 ]เป็นที่ตั้งป้อมปราการบนเนินเขาโบราณ ซึ่งถือเป็นที่ตั้งเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในอิสเตรีย เมืองนี้ตั้งอยู่ห่างจากปูลาไปทางเหนือประมาณ 10 กิโลเมตร ติดกับวัลตูราและสนามบินปูลา ตัวพื้นที่ตั้งอยู่เหนืออ่าวบูดาวา และได้รับการปกป้องอย่างดีจากเนินเขาสูงชัน เนซาเซียมถูกกล่าวถึงครั้งแรกในฐานะที่ตั้งหลักของชาวฮิสตรี ซึ่งเป็นชนชาติที่เก่าแก่ที่สุดบนคาบสมุทร และเป็นที่มาของชื่ออิสเตรีย ลิวีเป็นคนแรกที่กล่าวถึงเนซาเซียม และแท่นบูชาที่อุทิศให้กับจักรพรรดิกอร์เดียนจากศตวรรษที่ 3 ซึ่งมีการกล่าวถึง "Res Republica Nesactiensium" ยืนยันการมีอยู่จริงของเมืองนี้ การค้นหาเมืองนี้เริ่มต้นขึ้นในปี 1900 เมื่อปิเอโตร คันด์เลอร์ได้นำชื่อสถานที่วิซาเช่มาเชื่อมโยงกับเนซาเซียมโบราณเป็นครั้งแรก
เนื่องจากมีประวัติศาสตร์ทางการเมืองที่ยาวนาน ปูลาจึงเป็นเมืองที่มีการผสมผสานทางวัฒนธรรมของผู้คนและภาษาจากแถบเมดิเตอร์เรเนียนและยุโรปกลาง ทั้งในอดีตและปัจจุบัน สถาปัตยกรรมของปูลาสะท้อนให้เห็นถึงประวัติศาสตร์หลายชั้นนี้ ชาวเมืองส่วนใหญ่พูดภาษาโครเอเชียและอิตาลีได้อย่างคล่องแคล่ว รวมถึงภาษาต่างประเทศ เช่น ภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ ตั้งแต่วันที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2447 ถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2448 นักเขียนชาวไอริชเจมส์ จอยซ์สอนภาษาอังกฤษที่โรงเรียนเบอร์ลิตซ์ นักเรียนของเขาส่วนใหญ่เป็นนายทหารเรือชาวออสเตรีย-ฮังการีที่ประจำการอยู่ที่อู่ต่อเรือขณะที่เขาอยู่ในปูลา เขาได้จัดการพิมพ์หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นชื่อThe Holy Officeซึ่งเสียดสีทั้งวิลเลียม บัตเลอร์ เยตส์และจอร์จ วิลเลียม รัสเซลล์[ 46 ]
- ปูลา อารีน่า (ภายนอก)
- สนามปูลา อารีน่า (ภายใน)
- โรงละครแห่งชาติอิสเตรีย
- ปุนตา เวรูเดลา
- ซุ้มประตูแห่งเซอร์จี
- หีบเก็บพระธาตุไบแซนไทน์ของชาวปิรัน ณ พิพิธภัณฑ์โบราณคดีปูลา
- หาดลุงโก มาเร
- การออกแบบแสงไฟโดยDean Skiraบนเครนในท่าเรือปูลา
- วิหารของออกัสตัส
- บันไดทะเลและบันไดกลางแจ้ง
- อาคารอพาร์ตเมนต์
- ต้นไม้และทะเล
- ซุ้มประตูเซร์กีและอาคารโดยรอบ
- มุมของศูนย์โทรศัพท์และโทรเลข
- อารีน่า
- วิหารออกัสตัส
การท่องเที่ยว
สภาพแวดล้อมทางธรรมชาติโดยรอบของปูลา ชนบท และน้ำทะเลสีฟ้าครามของทะเลเอเดรียติกทำให้เมืองนี้เป็นจุดหมายปลายทาง ยอดนิยม สำหรับวันหยุดฤดูร้อน อัญมณีที่อยู่ใกล้เคียงคือเกาะบริโอนี หรือ อุทยานแห่งชาติบริยูนี ซึ่งผู้นำระดับโลกจำนวนมากเคยมาเยือนตั้งแต่สมัยที่เป็นที่ประทับฤดูร้อนของโยซิป บรอซ ติโต วิลล่า และ วิหาร โรมันยังคงฝังอยู่ใต้ดินท่ามกลางทุ่งนาและตามแนวชายฝั่งของหมู่บ้านชาวประมงและเกษตรกรรมหลายสิบแห่งโดยรอบ น่านน้ำชายฝั่งมีชายหาด การตกปลา การดำน้ำชมซากเรือรบโรมันโบราณและเรือรบสมัยสงครามโลกครั้งที่ 1 การกระโดดหน้าผาและการล่องเรือไปยังอ่าวและเกาะที่ยังคงความบริสุทธิ์ทั้งขนาดใหญ่และเล็ก
เมืองปูลาเป็นจุดสิ้นสุดของเส้นทางจักรยานยูโรเวโล 9 ซึ่งเริ่มต้นจากเมืองกดัญสก์บนชายฝั่งทะเลบอลติก ผ่าน ประเทศ โปแลนด์สาธารณรัฐเช็กออสเตรีย สโลวีเนียและโครเอเชีย
สามารถติดตาม รอยเท้า ไดโนเสาร์ ได้ ตามชายฝั่งทะเลใกล้เคียง และมีการค้นพบที่สำคัญกว่านั้นในสถานที่ที่ไม่เปิดเผยใกล้กับเมืองเบล
ขนส่ง
เมืองปูลาเคยมีระบบรถรางไฟฟ้าในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ระบบนี้สร้างขึ้นในปี 1904 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจของปูลาในช่วงการปกครองของออสเตรีย-ฮังการี หลังจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ในช่วงการปกครองของพรรคฟาสซิสต์ ความต้องการการขนส่งด้วยรถรางลดลง และในที่สุดก็ถูกรื้อถอนในปี 1934
สนามบินปูลาตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองปูลา และให้บริการทั้งเที่ยวบินภายในประเทศและระหว่างประเทศ[ 47 ]เช่นเดียวกับสนามบินริเยกา ที่อยู่ใกล้เคียง สนามบิน แห่งนี้ไม่ได้เป็นจุดหมายปลายทางระหว่างประเทศที่สำคัญ อย่างไรก็ตาม สถานการณ์ได้เปลี่ยนไปในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เนื่องจากสายการบินต้นทุนต่ำRyanairเริ่มให้บริการเที่ยวบินประจำไปยังปูลาในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2549 Easyjetให้บริการเที่ยวบินจำนวนมากไปยังสนามบินในสหราชอาณาจักร Jet2 ยังให้บริการเที่ยวบินจากสนามบินนิวคาสเซิล เบอร์มิงแฮม กลาสโกว์ ลีดส์-แบรดฟอร์ด เบลฟาสต์ แมนเชสเตอร์ และอีสต์มิดแลนด์ส สายการบินสแกนดิเนเวียนแอร์ไลน์ (SAS) ให้บริการเที่ยวบินประจำจากสตอกโฮล์มและโคเปนเฮเกนในช่วงฤดูร้อนสนามบินนานาชาติ ใกล้เคียง ได้แก่ตริเอสเตซาเกร็บและลูบลิยานามีเที่ยวบินตรงไปยังสนามบินปูลาจากลอนดอนตลอดทั้งปี และจากสนามบินขนาดใหญ่อื่นๆ ในยุโรปตะวันตกในช่วงฤดูร้อน
เมื่อวันที่ 9 เมษายน 2558 สายการบิน European Coastal Airlines ได้เปิดให้บริการ เที่ยวบินประจำวันจากอาคารผู้โดยสารเครื่องบินทะเลใจกลางเมืองที่ริมน้ำหลักของเมือง จุดหมายปลายทาง ณ เดือนเมษายน 2558 ได้แก่ริเยกาเกาะราบและมาลี โลชินจ์ [ 48 ] [ 49 ] สายการบินดังกล่าวได้ยุติการดำเนินงานในปี 2559
มีบริการรถไฟจากเมืองปูลาไปทางเหนือจนถึงสโลวีเนีย อย่างไรก็ตาม เส้นทางรถไฟสายนี้ยังคงขาดการเชื่อมต่อกับ เครือข่าย รถไฟของโครเอเชีย ส่วนที่เหลือ แผนการสร้างอุโมงค์เชื่อมต่อ "ส่วนที่ขาดหายไป" ระหว่างเส้นทางนี้กับเมืองริเยกา มีมานานหลายปีแล้ว และถึงแม้จะเริ่มงานก่อสร้างไปแล้วก่อนหน้านี้ แต่ก็ไม่เคยแล้วเสร็จ ผู้ที่เดินทางไปริเยกาหรือซาเกร็บโดยรถไฟต้องลงที่สถานีลูโปกลาฟและต่อรถบัสไปยังริเยกา
สถานีขนส่งปูลา (Pula Bus Terminus/Terminal)เป็นศูนย์กลางหลักของอิสเตรีย ตั้งอยู่ชานเมืองทางทิศตะวันตกของอัฒจันทร์ จากที่นี่ มีบริการรถโดยสารที่ดีเยี่ยมไปยังสถานที่ต่างๆ ทั้งในประเทศและต่างประเทศตลอดทั้งปี มีบริษัทรถโดยสารหลายแห่งให้บริการจากสถานีนี้ รวมถึงบริการรถโดยสารท้องถิ่นของ Pulapromet นอกจากนี้ยังมีเส้นทางรถโดยสารตรงจากปูลาไปยังตรีเอสเต/เวนิส โดยเฉพาะในช่วงฤดูใบไม้ผลิ/ฤดูร้อน
นอกจากนี้ ยังมีเรือเฟอร์รี่โดยสารให้บริการจากบริเวณท่าเรือไปยังเกาะใกล้เคียง และไปยังเมืองเวนิสและเมืองตรีเอสเตในอิตาลี ตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงกันยายน
เมืองและหมู่บ้านใกล้เคียง

- บาเล / วัลเล ดิสเตรีย
- บันโจล / แบ็กโนล
- บาร์บัน / บาร์บานา ดิสเตรีย
- บริยูนี / บริโอนี (เกาะ)
- ฟาซานา / ฟาซานา
- กาลิซานา / กัลเลซาโน
- ลิซยาน / ลิซิญาโน
- เมดูลิน / เมโดลิโน
- โปเมอร์ / โปเมโร
- พรีมันทูรา / โปรมอนโตเร (คาโป)
- ชิชัน / ซิสซาโน
- Štinjan / Strugnano
- วัลตูรา / วัลตูรา
- วินคูรัน / วินคูราโน
- วอดนัน / ดิกนาโน ดิสเตรีย
ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
เมืองคู่แฝด – เมืองพี่น้อง
เมืองปูลาเป็นเมืองคู่แฝดกับ: [ 50 ]
|
|
- รูปแบบอื่นๆ ของความร่วมมือระหว่างเมือง
|
- ความสัมพันธ์ที่เป็นมิตร
บุคคลสำคัญ
- อาร์ชดยุคคาร์ล อัลเบรชต์แห่งออสเตรียข้าราชการและเจ้าของที่ดินชาวออสเตรียและโปแลนด์
- ดานิเยล อเลกซิช นักฟุตบอลชาวเซอร์เบีย
- ซูซี่ แอนเดอร์เซนนักแสดงชาวอิตาลี
- ลอร่า อันโตเนลลีนักแสดงชาวอิตาลี
- Giovanni Arpinoนักเขียนและนักข่าวชาวอิตาลี
- วลาดิเมียร์ อาร์เซนิเยวิช นักเขียนชาวเซอร์เบีย
- ลิเดีย บาสเตียนิชเชฟและเจ้าของร้านอาหารชาวอิตาเลียน-อเมริกัน
- เออร์มา บอสซีจิตรกรแนวเอ็กซ์เพรสชันนิสต์ชาวอิตาลี
- Dženan CIšijaนักการเมืองชาวสวีเดน
- คริสปัส ซีซาร์โรมัน
- ลิเลีย เดลนักแสดงชาวอิตาลี
- Jadranka Dokićนักแสดงหญิงชาวโครเอเชีย
- วิลเฮล์ม เอห์มพลเรือเอกชาวเยอรมันและผู้บัญชาการกองทัพเรือประชาชน
- เซอร์จิโอ เอ็นดริโกนักร้อง-นักแต่งเพลงชาวอิตาลี
- ซามานตา ฟาบริสนักวอลเลย์บอลชาวโครเอเชีย
- ปาสควาลีโน กอบบี นักบวชคาทอลิกชาวอิตาลีและนักเขียน
- สเตปัน เฮาเซอร์นักเชลโลชาวโครเอเชีย
- เจมส์ จอยซ์นักเขียนชาวไอริช อาศัยอยู่ในเมืองปูลาตั้งแต่ปี 1904 ถึง 1905 กับภรรยาของเขาโนรา บาร์นาเคิล
- เกปปิโน มิเชลเลตติศัลยแพทย์ชาวอิตาลี
- เฮเลนา มินิชนักแสดงหญิงชาวโครเอเชีย[ 58 ]
- โยฮันน์ ปาลิซานักดาราศาสตร์ชาวออสเตรีย
- มาเต ปาร์ลอฟนักมวยชาวโครเอเชีย
- Jolanda di Maria Petrisนักร้องเสียงโซปราโนโอเปร่าชาวอิตาลี-ฟินแลนด์
- เฮอร์มัน โปโตชนิกนายทหารชาวออสเตรียวิศวกรไฟฟ้า และนักทฤษฎีด้านอวกาศยาน
- Rossana Rossandaนักข่าวชาวอิตาลี
- ออร์แลนโด เซนนักฟุตบอลชาวอิตาลี
- อันโตนิโอ สมาเรกลิอา นักประพันธ์เพลงคลาสสิกชาวอิตาลี-โครเอเชีย
- Roberto Sofficiนักร้องและนักแต่งเพลงป๊อปชาวอิตาลี
- ปีเอโตร ตราโดนิโก ดอจแห่งเวนิส
- อลิดา วัลลีนักแสดงชาวอิตาลี
- ไรมอนโด วิอาเนลโลนักแสดงชาวอิตาลีที่เคยอาศัยอยู่ในเมืองปูลาในช่วงวัยหนุ่ม
- เฮเดอ ฟอน ทรัปป์จิตรกร
- อัลกา วูอิกานักร้องชาวโครเอเชีย
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
อ่านเพิ่มเติม
ตีพิมพ์ในศตวรรษที่ 19
- Thomas Graham Jackson (1887), "Pola" , Dalmatia , Oxford: Clarendon Press, OL 23292286M , สืบค้นเมื่อ 12 กุมภาพันธ์ 2016
- Notizie storiche di Pola [ข่าวประวัติศาสตร์จาก Pola ] (ในภาษาอิตาลี)พาเรนโซ : กาเอตาโน่ โคอาน่า พ.ศ. 2419
- R. Lambert Playfair (1892), "Pola" , คู่มือทะเลเมดิเตอร์เรเนียน (ฉบับที่ 3), ลอนดอน: J. Murray, OL 16538259M , สืบค้นเมื่อ12 กุมภาพันธ์ 2016
ตีพิมพ์ในศตวรรษที่ 20
- Arthur L. Frothingham (1910), "Pola" , Roman Cities in Italy and Dalmatia , New York: Sturgis & Walton Company, OL 7027058M , สืบค้นเมื่อ 12 กุมภาพันธ์ 2016
- ชิสโฮล์ม, ฮิวจ์ , บรรณาธิการ (1911). . สารานุกรมบริแทนนิกา . เล่มที่ 21 (ฉบับที่ 11). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า 901–902 .
- ฟิสเชอร์, กึนเตอร์ (1996) ดาส โรมิเช่ โพลา. Eine Archäologische Stadtgeschichte [โรมัน โพล. ประวัติศาสตร์ทางโบราณคดีของเมือง] มิวนิก: Bayerische Akademie der Wissenschaften, ISBN 3-7696-0105-X.
- เทอร์เนอร์, เจ. (2 มกราคม 1996). พจนานุกรมศิลปะโกรฟ (ฉบับใหม่). สหรัฐอเมริกา: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด . ISBN 0-19-517068-7.
ตีพิมพ์ในศตวรรษที่ 21
- เลทซ์เนอร์, วุลแฟรม (2005) ดาส เรอมิเช ปูลา. ภาพ einer Stadt ใน Istrien [Roman Pula. ภาพเมืองในอิสเตรีย] ไมนซ์: Zabern, ISBN 3-8053-3472-9.
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

- พิพิธภัณฑ์โบราณคดีอิสเตรียเก็บถาวรเมื่อวันที่ 26 มกราคม 2018 ที่Wayback Machine
- สำนักงานการท่องเที่ยวแห่งชาติโครเอเชีย – ปูลา
- เว็บไซต์ท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการของอิสเตรีย – ปูลาเก็บถาวรเมื่อวันที่ 22 กันยายน 2017 ที่Wayback Machine
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ปูลา
ปูลา [ a ] หรือ ที่รู้จักกันในชื่อ โปลา [ 4 ] [ b ] ซึ่ง เป็น ชื่อภาษาอิตาลี เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดใน เทศมณฑลอิสเตรี ย ทางตะวันตก ของโครเอเชีย และเป็น...
ยุคก่อนประวัติศาสตร์
หลักฐานการปรากฏตัวของ Homo erectus เมื่อหนึ่งล้านปีก่อนถูกค้นพบในถ้ำ Šandalja ใกล้เมือง Pula [ 6 ] เครื่องปั้นดินเผาจาก ยุค หินใหม่ (6000–2000 ปีก่อนคริสตกาล) ซึ่งบ่งชี้ถึง การตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ ถูกค้นพบรอบๆ เมือง Pula ใน ยุคสำริด (1800–1000 ปีก่อนคริสตกาล)...
ยุคโบราณ
ในสมัยโบราณคลาสสิก มีชาว ฮิสตรี อาศัยอยู่ [ 11 ] ซึ่งเป็นชน เผ่า เว เน เซี ย หรือ อิลลี เรียน คัลลิมา คั ส สตราโบ ปอม โปนิอุส เมลา และ ไลโคฟรอน เขียนว่ามี ชาวโคลเคียน อาศัย อยู่ [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]...
ยุคกลาง
หลังจาก จักรวรรดิโรมันตะวันตก ล่มสลายเมืองและภูมิภาคนี้ถูกโจมตีโดยชาว ออสโตรกอธ โดยเมืองปูลาถูกทำลายเกือบทั้งหมดโดย โอโดอาเซอร์ นายพลชาว เยอรมัน แห่ง โฟเอเด อราติ ในปี ค.ศ. 476 [ 18 ] เมืองนี้อยู่ภายใต้การปกครองของชาว ออสโตรกอธ ตั้งแต่ปี ค.ศ.
