ครูเกอร์แรนด์

แอฟริกาใต้
ค่า	ไม่ได้ระบุ (ค่าโดยนัยเท่ากับปริมาณทองคำ)
มวล	33.93 กรัม (1.09  ออนซ์ทรอย )
เส้นผ่านศูนย์กลาง	32.77 มม. (1.28 นิ้ว)
ความหนา	2.84 มม. (0.11 นิ้ว)
องค์ประกอบ	ทองคำ (91.67% Au, 8.33% Cu)
หลายปีของการผลิตเหรียญ	ปี 1967–ปัจจุบัน
ด้านหน้า
ออกแบบ	ภาพเหมือนของ พอล ครูเกอร์ปี 1892 โดยออตโต ชูลทซ์พร้อมคำบรรยายใต้ภาพว่า "SUID‑AFRIKA · SOUTH AFRICA"
ย้อนกลับ
ออกแบบ	เหรียญกษาปณ์ ปี 1947 โดยCoert Steynberg – เป็นรูปละมั่งสปริงบ็อก กำลังวิ่งเหยาะๆ โดยมีวันที่ผลิตเหรียญระบุไว้บนพื้นเหรียญ คำจารึกประกอบด้วย "KRUGERRAND" ปีที่ผลิต และน้ำหนักทองคำ เป็นภาษาแอฟริกาและภาษาอังกฤษ

เหรียญครูเกอร์แรนด์ ( / ˈ k r uː ɡ ə r æ n d / ; ^{[ 1 ]}ภาษาแอฟริกา: [ˈkry.ərˌrant] ) เป็น เหรียญ ของแอฟริกาใต้ผลิตขึ้นครั้งแรกเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม 1967 เพื่อช่วยทำการตลาดทองคำของแอฟริกาใต้ และผลิตโดยโรงกลั่นแรนด์และ โรง กษาปณ์แอฟริกาใต้^{[ 2 ] [ 3 ]}ชื่อนี้เป็นการรวมกันของชื่อของพอล ครูเกอร์อดีตประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐแอฟริกาใต้ (ซึ่งปรากฏอยู่ด้านหน้า เหรียญ ) และแรนด์ซึ่งเป็นหน่วยเงินตราของแอฟริกาใต้ ด้านหลังของเหรียญครูเกอร์แรนด์เป็นรูปสปริงบ็อกกำลังวิ่ง ซึ่งเป็นสัตว์ประจำชาติของแอฟริกาใต้

ภายในปี 1980 เหรียญ Krugerrand คิดเป็นสัดส่วนมากกว่า 90% ของตลาดเหรียญทองคำทั่วโลก และเป็นตัวเลือกอันดับหนึ่งสำหรับนักลงทุนที่ซื้อทองคำ อย่างไรก็ตาม ในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 เหรียญ Krugerrand เสื่อมความนิยมลง เนื่องจากบางประเทศตะวันตกห้ามการนำเข้าเหรียญ Krugerrand เพราะมีความเกี่ยวข้องกับ รัฐบาล แบ่งแยกสีผิวของแอฟริกาใต้^{[ 4 ] [ 5 ]}

แตกต่างจากเหรียญทองคำแท่งสมัยใหม่อื่นๆ เกือบทั้งหมด เหรียญครูเกอร์แรนด์ไม่มีมูลค่าหน้าเหรียญ แต่ถือว่าเป็นเงินที่ใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมายในแอฟริกาใต้ตามพระราชบัญญัติธนาคารกลางแห่งแอฟริกาใต้ (SARBA) ปี 1989 ^{[ 6 ]}โดยพิจารณาจากปริมาณทองคำเพียงอย่างเดียว คุณลักษณะนี้ทำให้เหรียญครูเกอร์แรนด์แตกต่างจากเหรียญทองคำแท่งร่วมสมัย เช่น เหรียญอเมริกันโกลด์อีเกิลซึ่งมีมูลค่าหน้าเหรียญเป็นเพียงสัญลักษณ์และต่ำกว่ามูลค่าตลาดของโลหะมาก ดังนั้น "มูลค่า" ของเหรียญครูเกอร์แรนด์จึงหมายถึง 'ทองคำบริสุทธิ์หนึ่งออนซ์' โดยปริยาย (หรือเศษส่วนที่เทียบเท่า) ตัวอย่างทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญเพียงอย่างเดียวคือเหรียญทองคำของอังกฤษ ซึ่งไม่มีมูลค่าหน้าเหรียญเช่นกัน แต่ได้รับการยอมรับตามกฎหมายว่าเป็นหนึ่งปอนด์สเตอร์ลิง

เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีของเหรียญ Krugerrand ในปี 2017 โรงกลั่น Rand ได้เริ่มผลิตเหรียญเงินรุ่นที่มีดีไซน์โดยรวมเหมือนกับเหรียญทอง^{[ 7 ] [ 8 ]}ตามข้อมูลจากฐานข้อมูลนักสะสมออนไลน์ Numista เหรียญเงิน Krugerrand ขนาด 1 ออนซ์ที่ไม่ใช่เหรียญที่ระลึกได้ถูกผลิตออกมาอย่างสม่ำเสมอตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ^{[ 9 ]}

เหรียญครูเกอร์แรนด์เปิดตัวในปี 1967 เพื่อเป็นสื่อกลางในการเป็นเจ้าของทองคำส่วนบุคคล เช่นเดียวกับเหรียญทองคำหมุนเวียนส่วนใหญ่ในยุคก่อนสงครามโลกครั้งที่ 1 เหรียญครูเกอร์แรนด์ผลิตจากโลหะผสมทองแดง-ทองคำ 22 กะรัต ซึ่งมีความทนทานมากกว่าทองคำบริสุทธิ์มาก ในปี 1980 เหรียญครูเกอร์แรนด์คิดเป็น 90% ของตลาดเหรียญทองคำทั่วโลก[ ^{10 ] ใน}ปีนั้น แอฟริกาใต้ได้เปิดตัวเหรียญขนาดเล็ก 3 เหรียญ ซึ่งบรรจุ ทองคำ 1/2 ,  1/4และ1/10 ทรอยออนซ์ (15.6, 7.8และ  3.1กรัม ) ^{[ 11 ]}

มาตรการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจต่อแอฟริกาใต้เนื่องจากนโยบายแบ่งแยกสีผิวทำให้เหรียญครูเกอร์แรนด์กลายเป็นสินค้านำเข้าที่ผิดกฎหมายในหลายประเทศตะวันตกในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 โดยสหรัฐอเมริกาซึ่งเคยเป็นตลาดที่ใหญ่ที่สุดสำหรับเหรียญนี้ในอดีต ได้สั่งห้ามการนำเข้าในปี 1985: ในปีก่อนหน้านั้น มีการจำหน่ายเหรียญครูเกอร์แรนด์มูลค่ากว่า 600 ล้าน ดอลลาร์สหรัฐในประเทศ^{[ 4 ]}แม้ว่าการนำเข้าเหรียญทองจะถูกคว่ำบาตรได้ แต่การนำเข้าทองคำโดยทั่วไปไม่สามารถถูกคว่ำบาตรได้ในขณะนั้น เนื่องจากประเทศตะวันตกพึ่งพาการผลิตทองคำของแอฟริกาใต้^{[ 12 ]}ดังนั้นจึงไม่มีผลกระทบอย่างมากต่อเศรษฐกิจของแอฟริกาใต้

มาตรการคว่ำบาตรส่วนใหญ่เหล่านี้ถูกยกเลิกในปี พ.ศ. 2534 หลังจากที่รัฐบาลแอฟริกาใต้ได้ดำเนินการเพื่อยุตินโยบายแบ่งแยกสีผิว^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}

ภายในปี 2017 ทองคำครูเกอร์แรนด์กว่า 53 ล้านทรอยออนซ์ได้ถูกขายไปแล้วนับตั้งแต่เปิดตัวในปี 1967 ซึ่งประกอบด้วยเหรียญมากกว่า 60 ล้านเหรียญ (รวมทั้งขนาดแท่งและขนาดเศษส่วน) ^{[ 16 ]}

ในช่วงตลาดกระทิงของทองคำในทศวรรษ 1970 เหรียญทอง Krugerrand กลายเป็นตัวเลือกหลักสำหรับนักลงทุนทองคำทั่วโลกอย่างรวดเร็ว มีการผลิตเหรียญทอง Krugerrand มากกว่า 36 ล้านเหรียญระหว่างปี 1970 ถึง 1980 ^{[ 17 ]}ระหว่างปี 1974 ถึง 1985 มีการประมาณการว่ามีการนำเข้าเหรียญทอง Krugerrand เข้าสู่สหรัฐอเมริกาเพียงประเทศเดียวถึง 22 ล้านเหรียญ ความสำเร็จอย่างมหาศาลของ Krugerrand กระตุ้นให้ประเทศผู้ผลิตทองคำอื่นๆ ผลิตและออกเหรียญทองของตนเองเช่นกัน รวมถึงเหรียญทอง Maple Leaf ของแคนาดาในปี 1979 ^{[ 18 ]}เหรียญทอง Nugget ของออสเตรเลียในปี 1987 ^{[ 18 ] [ 19 ]}เหรียญทอง Panda ของจีนในปี 1982 ^{[ 20 ] [ 21 ]}เหรียญทอง Eagle ของอเมริกาในปี 1986 ^{[ 18 ] [ 20 ]}และเหรียญ Britannia ของอังกฤษ ในปี 1987 ^{[ 18 ]}

เหรียญนี้ได้รับการตั้งชื่อเช่นนั้นเพราะด้านหน้าซึ่งออกแบบโดย Otto Schultz ^{[ 22 ]}มีรูปใบหน้าของPaul Krugerรัฐบุรุษชาวโบเออร์ประธานาธิบดีสี่สมัยของสาธารณรัฐแอฟริกาใต้ เก่า ด้านหลังเป็นรูปสปริงบ็อกสัตว์ประจำชาติของแอฟริกาใต้ ภาพนี้ออกแบบโดยCoert Steynbergและเคยใช้บนด้านหลังของเหรียญห้าชิลลิง (ค.ศ. 1947–51 และ 1953–59) และเหรียญ 50 เซนต์ (ค.ศ. 1961–64) ของแอฟริกาใต้รุ่นก่อนหน้า ชื่อ "แอฟริกาใต้" และปริมาณทองคำถูกจารึกไว้ทั้งในภาษาแอฟริกันและภาษาอังกฤษ (ดังที่เห็นได้จากภาพของเหรียญ)

สิ่งที่น่าสับสนในเหรียญทองคำแท่งสมัยใหม่คือ น้ำหนักที่ระบุ (1 ทรอยออนซ์ เป็นต้น) นั้นหมายถึงน้ำหนักของโลหะมีค่าเท่านั้นนี่คือเหตุผลที่เหรียญครูเกอร์แรนด์ 1 ทรอยออนซ์ มีน้ำหนัก จริงเพียง 1.09 ทรอยออนซ์ (33.9 กรัม)

คำว่า "Krugerrand" เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนซึ่งเป็นกรรมสิทธิ์ของบริษัทRand Refinery Limitedแห่งเมือง Germiston

บริษัทโรงกษาปณ์แห่งแอฟริกาใต้ผลิตเหรียญ Krugerrand รุ่นพิเศษ จำนวนจำกัด ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อเป็นของสะสมมากกว่าเป็นสินทรัพย์ทางการเงิน เหรียญเหล่านี้ขายในราคาที่สูงกว่ามูลค่าทองคำในตลาดอย่างมาก (เช่นเดียวกับเหรียญรุ่นพิเศษทั้งหมด) สามารถแยกแยะเหรียญเหล่านี้ออกจากเหรียญ Krugerrand ทองคำได้ทั้งจากความคมชัดของลวดลายและจำนวนรอยหยักบนขอบเหรียญ เหรียญรุ่นพิเศษมีรอยหยักที่ขอบ 220 รอย ในขณะที่เหรียญทองคำมี 160 รอย^{[ 23 ]}

ปี 2017 เป็นปีครบรอบ 50 ปีของการออกเหรียญ (1967–2017) และเพื่อเป็นการเฉลิมฉลองครบรอบปีนี้ โรงกษาปณ์แอฟริกาใต้ได้ผลิตเหรียญรุ่น "Premium Uncirculated" ในทองคำบริสุทธิ์ 0.9167 (หรือ 22 กะรัต) นอกจากนี้ ยังมีการผลิตเหรียญ Krugerrand แพลตินัม (บริสุทธิ์ 0.999) และเงิน (บริสุทธิ์ 0.999) เป็นครั้งแรก โดยมีจำนวนการผลิตจำกัดที่ 2,017 เหรียญสำหรับแพลตินัม 5,000 เหรียญสำหรับทองคำ และ 1,000,000 เหรียญสำหรับเงิน เหรียญที่ระลึกเหล่านี้มีความแตกต่างกันโดยมีตราประทับ "50" อยู่เหนือรูปสปริงบ็อกบนด้านหลังสำหรับเหรียญแพลตินัมและเงิน และอยู่ทางด้านขวาของรูปสปริงบ็อกบนเหรียญทอง นอกจากเหรียญ "Premium Uncirculated" แล้ว ยังมีการออกเหรียญ Krugerrand "Proof" เงินจำนวน 15,000 เหรียญ รวมถึงเหรียญ Krugerrand "Proof" ที่ทำจากทองคำและแพลทินัมอีกด้วย^{[ 16 ]}

ธนาคารกลางแอฟริกาใต้จำกัดการส่งออกเหรียญครูเกอร์แรนด์โดยผู้พำนักในแอฟริกาใต้ไปยังผู้ที่ไม่ใช่ผู้พำนักไว้ที่สูงสุด 30,000 แรนด์ (ประมาณ 1,800 ดอลลาร์สหรัฐ หรือ 1,540 ยูโร ณ เดือนพฤษภาคม 2026) นักท่องเที่ยวที่มาเยือนแอฟริกาใต้สามารถส่งออกเหรียญได้สูงสุด 15 เหรียญโดยแจ้งรายการดังกล่าวต่อกรมสรรพากรแอฟริกาใต้^{[ 24 ]}

ในศตวรรษที่ 21 เหรียญครูเกอร์แรนด์ได้รับความสนใจจากสื่อในสหรัฐอเมริกาหลังจากที่ผู้บริจาคที่ไม่ประสงค์ออกนามได้นำเหรียญอันมีค่านี้ใส่ใน กระปุกรับบริจาค " Christmas Kettle " ประจำปีของกองทัพแห่งความรอดในเมืองต่างๆ ทั่วประเทศ^{[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]}

• ทองคำแท่ง
• เหรียญทองคำแท่ง
• เศรษฐกิจของแอฟริกาใต้
• ทองคำในฐานะสินทรัพย์ลงทุน
• การป้องกันความเสี่ยงจากเงินเฟ้อ
• เงินในฐานะสินทรัพย์ลงทุน
• Mosi-oa-Tunya (เหรียญ)

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับครูเกอร์รันด์