ชาติคูลิน
ชนชาติคูลินคือพันธมิตรของ ชนชาติ อะบอริจิน หลายกลุ่ม ในภาคใต้ของออสเตรเลีย บริเวณ อ่าว พอร์ตฟิลลิปขึ้นไปถึงเทือกเขาเกรตดิไวดิงเรนจ์และ หุบเขา แม่น้ำลอว์ดอนและ กูลเบิร์น ซึ่งมีวัฒนธรรมและภาษาที่ร่วมกัน
ประวัติศาสตร์
ก่อนการเข้ามาล่าอาณานิคมของอังกฤษชนเผ่าที่เกี่ยวข้องเหล่านี้พูดภาษาที่มีความสัมพันธ์กันห้าภาษาภาษาเหล่านี้พูดโดยสองกลุ่ม ได้แก่ กลุ่มภาษาคูลินทางตะวันออก ซึ่ง พูดภาษา Woiwurrung–Taungurung , BoonwurrungและNgurai-illam-wurrungและกลุ่มภาษาทางตะวันตก ซึ่งพูดภาษาWadawurrungและDjadjawurrung
พื้นที่ตอนกลางของรัฐวิกตอเรียมีผู้คนอาศัยอยู่มาอย่างน้อย 31,000 ปีก่อนการตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรป โดยอ้างอิงจากการหาอายุด้วยคาร์บอนกัมมันตรังสีของเตาไฟที่ขุดพบในแหล่งโบราณคดี Keilorใกล้แม่น้ำMaribyrnong [ 1 ] [ a ] ในช่วงเวลาที่ชาวอังกฤษเข้ามาตั้งถิ่นฐานในช่วงทศวรรษ 1830 ประชากรรวมของชนเผ่า Woiwurrung, Boonwurrung และ Wadawurrung แห่งชนชาติ Kulin คาดว่ามีประมาณ 725 คน[ 2 ] [ 3 ] [ b ]ชาว Kulin ดำรงชีวิตด้วยการจับปลา ปลูกมูร์นอง (หรือที่เรียกว่าดอกเดซี่มันเทศ; Microseris ) รวมถึงการล่าสัตว์และเก็บเกี่ยวและดำรงชีวิตอย่างยั่งยืนจากแหล่งอาหารที่อุดมสมบูรณ์ของอ่าวพอร์ตฟิลลิปและทุ่งหญ้าโดย รอบ [ 4 ] [ 5 ]
เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงและการรบกวนจากการตั้งถิ่นฐานของชาวอังกฤษตั้งแต่ทศวรรษ 1830 เป็นต้นมา จึงมีหลักฐานทางกายภาพที่จำกัดเกี่ยวกับอดีตร่วมกันของชาวคูลิน อย่างไรก็ตาม มีสถานที่จำนวนเล็กน้อยที่ขึ้นทะเบียนว่ามีความสำคัญทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณในพื้นที่เมลเบิร์น[ 6 ] [ 7 ]
ประชากร
- Woiwurrung – รวมถึงตระกูลWurundjeri [ 8 ]
- บุญวูร์รุง[ 8 ]
- Taungurung – หรือที่รู้จักกันในชื่อชาวDaungwurrung [ 8 ]
- Ngurraillam [ 8 ]
โดยทั่วไปแล้วชนชาติคูลินเข้าใจกันว่าประกอบด้วยกลุ่มภาษาห้ากลุ่ม ได้แก่ กลุ่มทางตะวันออกสี่กลุ่มข้างต้น รวมทั้งชาววาธาอูรองและชาวจาจาวูร์รุงซึ่งอาศัยอยู่ในดินแดนทางตะวันตก[ 9 ]บางครั้งกลุ่มทั้งหกนี้ถูกแบ่งตามภูมิศาสตร์ โดยกลุ่มทางตะวันออกสี่กลุ่มถูกเรียกว่าชนชาติคูลินตะวันออกโดยรวม และอีกสองกลุ่มหลังถูกเรียกว่าชนชาติคูลินตะวันตก[ 10 ]
ในบางช่วงเวลาของปี ชนชาติเหล่านี้จะมาพบกันที่น้ำตกยาร์ราเพื่อยุติข้อพิพาท ค้าขาย และจัดงานเฉลิมฉลอง[ 11 ]
การทูต
เมื่อชาวต่างชาติเดินทางผ่านหรือได้รับเชิญเข้าไปในดินแดนของชนเผ่า จะมีการประกอบพิธีตันเดอร์รัม – อิสรภาพแห่งป่า – ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อให้ชาวต่างชาติสามารถเดินทางผ่านได้อย่างปลอดภัย และสามารถเข้าถึงและใช้ที่ดินและทรัพยากรได้ชั่วคราว เป็นพิธีกรรมทางการทูตที่เกี่ยวข้องกับการต้อนรับของเจ้าของที่ดินและการแลกเปลี่ยนของขวัญตามพิธีกรรม[ 12 ]
หมายเหตุ
- ↑ Presland (1997) เสนอตัวเลขประมาณ 40,000 ปีสำหรับการอยู่อาศัยของชาวอะบอริจินในหุบเขาแม่น้ำ Maribyrnong ใกล้กับ Keilor แม้ว่าจะยังไม่มีการตรวจสอบหมายเลขหน้าเฉพาะเจาะจงก็ตาม ( Presland 1997 :)
- ↑เพรสแลนด์ได้อธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับหลักฐานทางโบราณคดีที่เกี่ยวข้องกับชีวิต วัฒนธรรม การหาอาหาร และการจัดการที่ดินของชนพื้นเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาตั้งแต่การเกิดน้ำท่วมในช่องแคบบาสส์และอ่าวพอร์ตฟิลลิปเมื่อประมาณ 7,000-10,000 ปีก่อน จนถึงการล่าอาณานิคมของชาวยุโรปในศตวรรษที่ 19 (เพรสแลนด์ 1994 , หน้า)
เอกสารอ้างอิง
- ↑เพรสแลนด์ 1997
- ↑ไม่ระบุชื่อผู้เขียน
- ↑เพรสแลนด์ 1994หน้า.
- ↑เพรสแลนด์ 1994หน้า.
- ↑ Pascoe 2017 , หน้า.
- ↑ Eidelson 1997 , หน้า 8–9.
- ↑ ไอเดล สัน 2001
- 1 2 3 4เพรสแลนด์ 1994
- ↑คลาร์ก 1990 , หน้า 369.
- ↑ "ที่ดินของตระกูลคูลิน"สมาคมประวัติศาสตร์แห่งรัฐวิกตอเรียสืบค้นเมื่อ 29 มีนาคม 2026
- ↑มอนเดอร์ 2008
- ↑คลาร์กและ คาฮี ร์ 2004
บรรณานุกรม
- ไม่ระบุชื่อผู้เขียน (ไม่มีวันที่ระบุ) "ความเชื่อมโยงของชนพื้นเมืองกับสถานที่แห่งนี้" (PDF)เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 31 สิงหาคม 2550
- คลาร์ก, เอียน ดี.; คาฮีร์, เดวิด เอ. (2004). ทันเดอร์รัม: 'เสรีภาพแห่งป่า'คาสเซิลเมน รัฐวิกตอเรีย: กลุ่มเพื่อนของเหมืองหินเมาท์อเล็กซานเดอร์ISBN 0-9579308-2-8.
- คลาร์ก, เอียน ดี. (1990). ภาษาและเผ่าของชนพื้นเมือง: แผนที่ประวัติศาสตร์ของวิกตอเรียตะวันตกและตอนกลาง ค.ศ. 1800–1900 . สำนักพิมพ์โมนาช สาขาภูมิศาสตร์ เล่มที่ 37. เมลเบิร์น: ภาควิชาภูมิศาสตร์และวิทยาศาสตร์สิ่งแวดล้อม มหาวิทยาลัยโมนาช. ISBN 090968541X.
- ไอเดลสัน, เมเยอร์ (1997). ความฝันแห่งเมลเบิร์น คู่มือสถานที่ของชาวอะบอริจินในเมลเบิร์นแคนเบอร์รา: สำนักพิมพ์การศึกษาเกี่ยวกับชาวอะบอริจินISBN 0-85575-306-4.
- — — (2001). "นักฟุตบอล อันดับหนึ่งในลีก (เกี่ยวกับเจมส์ แวนดิน )". เส้นทางเดินในพอร์ตฟิลลิป คู่มือภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมของเมือง (PDF)เมืองพอร์ตฟิลลิป หน้า35–37 . ISBN 0-646-41199-3เก็บถาวรจากไฟล์ต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2551
- Maunder, Patricia (11 มกราคม 2008). "ความฝันของเมลเบิร์นกลายเป็นความจริง" . The Age . สืบค้นเมื่อ24 เมษายน 2019 .
- พาสโค, บรูซ (2017). นกอีมูมืด . ISBN 978-1-4893-8039-5. OCLC 1089338508 .
- เพรสแลนด์, แกรี่ (1994) [ตีพิมพ์ครั้งแรก 1985]. เมลเบิร์นของชาวอะบอริจิน: ดินแดนที่สาบสูญของชาวคูลิน ( ฉบับพิมพ์ครั้งที่สอง). สำนักพิมพ์แฮร์ริแลนด์. ISBN 0-9577004-2-3.
- — — (1997). ผู้พักอาศัยกลุ่มแรกในเขตตะวันตกของเมลเบิร์น . ฟอเรสต์ฮิลล์, วิกตอเรีย: สำนักพิมพ์แฮร์ริแลนด์. ISBN 0-646-33150-7. OCLC 222368168 .
ลิงก์ภายนอก
- พรรคชนพื้นเมืองที่จดทะเบียน — เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- Wurundjeri Woi Wurrung มรดกทางวัฒนธรรม บริษัท อะบอริจิน (Woiwurrung)
- องค์กรชนพื้นเมืองบูนูรองแลนด์เคาน์ตี (บูนวูร์รุง)
- องค์กรชนพื้นเมืองทาอุงกูรุงว่าด้วยที่ดินและแหล่งน้ำ (Taungurung)
- Ngurai Illum Wurrung ชนเผ่ากลุ่มแรกแห่งวิกตอเรีย (Ngurraiillam)
- บริษัทเจ้าของที่ดินดั้งเดิมชาวอะบอริจิน วาดาวูร์รุง (วาดาวูร์รุง/วาธาอูรอง)
- จา จา วูรุง แคลน อะบอริจิน คอร์ปอเรชั่น (ดีจาอารา) (ดจา จาวูรุง)
อ่านเพิ่มเติม
- ดาร์วิน, นอร์ม (1999). "ชาวอะบอริจินแห่งลอว์ดอน" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 กันยายน 2007
- เอลเลนเดอร์, อิซาเบล; คริสเตียนเซ่น, ปีเตอร์ (2001) ชาวเมรีเมรี Wurundjeri ในสมัยอาณานิคม อีสต์บรันสวิก วิกตอเรีย: คณะกรรมการบริหาร Merri Creek ไอเอสบีเอ็น 0-9577728-0-7. OCLC 52505206 .
- Pascoe, Bruce (1997). Wauthaurong Too Bloody Strong: Stories and life journeys of people from Wauthaurong . Apollo Bay, Victoria: Pascoe Publishing. ISBN 094708731-1. OCLC 39078639 .
- บาร์วิค, ไดแอน อี. (1984). "การทำแผนที่อดีต: แผนที่แสดงกลุ่มชนในยุควิกตอเรีย ค.ศ. 1835–1904" . ประวัติศาสตร์ชนพื้นเมือง . 8 : 100– 131. ISSN 0314-8769 .
- เพรสแลนด์, แกรี่ (2010). ชนพื้นเมืองกลุ่มแรก: ชาวคูลินตะวันออกแห่งเมลเบิร์น พอร์ตฟิลลิป และวิกตอเรียตอนกลางเมลเบิร์น: สำนักพิมพ์พิพิธภัณฑ์วิกตอเรียISBN 978-0-9806190-7-2.