กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 12 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

เกาะปะการังคูเร ( / ˈ k ʊər iː / ; ภาษาฮาวาย : Hōlanikū แปลว่า ' นำ สวรรค์มา ' ; Mokupāpapa แปล ว่า ' เกาะแบน ' ) [ 1 ] หรือ เกาะโอเชียน เป็น เกาะปะการัง ในมหาสมุทรแปซิฟิก ห่างจาก.

หมู่เกาะคูเร

พิกัด : 28°25′N 178°20′W / 28.417°N 178.333°W / 28.417; -178.333

เกาะปะการังคูเร ( / ˈ k ʊər / ; ภาษาฮาวาย: Hōlanikū แปลว่า ' นำสวรรค์มา' ; Mokupāpapa แปลว่า' เกาะแบน' ) [ 1 ]หรือเกาะโอเชียนเป็นเกาะปะการังในมหาสมุทรแปซิฟิก ห่างจาก เกาะปะการังมิดเวย์ ไปทางทิศ ตะวันตกเฉียงเหนือ48 ไมล์ทะเล (89 กม.; 55 ไมล์)ในหมู่เกาะฮาวายตะวันตกเฉียงเหนือที่ละติจูด28°25′N ลองจิจูด 178°20′W / 28.417°N ลองจิจูด 178.333°W / 28.417; -178.333วงแหวนปะการัง กว้าง 6 ไมล์ (9.7 กม.)ล้อมรอบทะเลสาบน้ำตื้นที่มีความลึกหลายเมตร เกาะที่ใหญ่ที่สุดของเกาะปะการังนี้เรียกว่าเกาะกรีนและเป็นที่อยู่อาศัยของนกทะเลหลายแสนตัวในปัจจุบันและเจ้าหน้าที่ดูแลสัตว์ป่าบนเกาะแห่งนี้มีรันเวย์สั้นๆ ที่ไม่ได้ใช้งานและไม่ได้รับการบำรุงรักษา รวมถึงส่วนหนึ่งของอาคาร ซึ่งทั้งสองอย่างเคย เป็นที่ตั้งของสถานี LORAN ของ หน่วยยามฝั่งสหรัฐฯ ในทางการเมือง เกาะนี้เป็นส่วนหนึ่งของ ฮาวายแม้ว่าเกาะที่อยู่ใกล้ที่สุดคือเกาะมิดเวย์ ซึ่งเป็นดินแดนที่แยกต่างหากและไม่มีการจัดตั้งเป็นระบบนอกจากจะเป็นแหล่งทำรังของนกทะเลหลายหมื่นตัวแล้ว หมู่เกาะคูเรยังเคยพบเห็นนกบกพรอ่งพล่านหลายชนิด เช่นนกกระจิบหิมะนกกระรางคิ้ว นก จาบปีกอ่อนนกพิพิตหลังเขียว นกเหยี่ยว ปีกดำนกอินทรีทะเลสเตลเลอร์และเหยี่ยวจีนปัจจุบันหมู่เกาะนี้ได้รับการจัดการเป็นเขตรักษาพันธุ์นกป่าโดยกรมที่ดินและทรัพยากรธรรมชาติแห่งรัฐฮาวาย – กองป่าไม้และสัตว์ป่า ในฐานะผู้ร่วมดูแลอนุสรณ์สถานทางทะเลแห่งชาติปาปาฮานาอูโมกูอาเคอา โดยได้รับการสนับสนุนจากองค์กรอนุรักษ์หมู่เกาะคูเร คูเรเป็นหนึ่งในเกาะที่อยู่ทางตะวันตกสุดของหมู่เกาะฮาวายตะวันตกเฉียงเหนือ   

คูเรเป็นที่อยู่อาศัยตามฤดูกาลของกลุ่มอาสาสมัครและนักชีววิทยาขนาดเล็กจำนวน 2-8 คน ที่ทำงานเพื่อฟื้นฟูและจัดการระบบนิเวศดั้งเดิม

เกาะคุเระถูกค้นพบในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 และเป็นสถานที่เกิดเหตุเรืออับปางหลายครั้ง ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เกาะนี้กลายเป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติสำหรับนกของสหรัฐอเมริกา ในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 เกาะนี้เป็นที่ตั้งของสถานีวิทยุที่สนับสนุนการระบุตำแหน่ง (ระบบ LORAN ก่อน GPS) และในศตวรรษที่ 21 ส่วนใหญ่เป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติและสำหรับการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ เกาะคุเระ หรือบางครั้งเขียนว่า Cure เคยถูกเรียกว่าเกาะโอเชียนจนกระทั่งปี 1924 จึงได้รับการเปลี่ยนชื่อ และในปี 1987 ชื่อก็เปลี่ยนเป็นเกาะคุเระอะทอลล์ ( อะทอลล์ไม่ใช่เกาะ ) นอกจากนี้ยังมีชื่อพื้นเมืองฮาวายหลายชื่อ ซึ่งบางชื่อขึ้นอยู่กับบริบทโมกู ปาปาปาเป็นชื่อทั่วไปของเกาะแบนราบเช่นอะทอลล์นี้ แต่ต่อมาก็มีความเกี่ยวข้องกับอะทอลล์นี้มากขึ้น และอีกชื่อหนึ่งคือโฮลานิกู

ไม่มีเกาะอื่นใดทางทิศตะวันตกอีกแล้วจนกว่าจะถึงประเทศญี่ปุ่น แม้ว่าในอดีตเคยเชื่อกันว่าอาจมีเกาะอื่นอีก แต่ก็ไม่มีเกาะใดได้รับการยืนยัน (ดูเกาะลึกลับเช่น เกาะ ไบเออร์/มอร์เร ลล์ และหมู่เกาะแอนสัน ) ทางทิศตะวันตกและทิศใต้ ข้ามมหาสมุทรอันกว้างใหญ่ คือ หมู่เกาะโบนินและหมู่เกาะภูเขาไฟ (เช่น เกาะ อิโวะจิมะ ) ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ คือ เกาะ มินามิโทริชิมะและเกาะเวคหมู่เกาะอะลูเชียนที่ทอดยาวออกมาจากอะแลสกาอยู่ไกลออกไปทางทิศเหนือ ลักษณะทางภูมิศาสตร์ที่อยู่ใกล้ที่สุดทางทิศตะวันตก แต่ต่ำกว่าระดับน้ำทะเล คือภูเขาใต้ทะเล แฮนค็อก แนวภูเขาใต้ทะเลฮาวายเอียน-เอ็มเพอเรอร์ที่จมอยู่ใต้น้ำทอดยาวไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ เกาะคุเระเป็นเกาะที่อยู่ทางทิศตะวันตกและทิศเหนือสุดของหมู่เกาะฮาวายเอียนที่อยู่เหนือระดับน้ำทะเลในปัจจุบัน ลักษณะทางภูมิศาสตร์ใต้น้ำอื่นๆ ในภูมิภาคนี้ ได้แก่เทือกเขามิดแปซิฟิกทางทิศใต้ และทางทิศเหนือ คือ เนินเฮสส์ (ลักษณะทางภูมิศาสตร์ใต้น้ำ)

ธนาคารเฮสส์ทางทิศเหนือมีลักษณะทางธรณีวิทยาใต้น้ำในอดีตที่เรียกว่าธนาคารเมลลิช[ 2 ]

ประวัติศาสตร์

สมอเรือจากเรือพาร์เกอร์ในปัจจุบัน ซึ่งสูญหายไปในปี 1842

เกาะนี้ถูกค้นพบในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 และนอกจากซากเรืออับปางแล้ว ก็มีผู้มาเยือนเพียงนานๆ ครั้งเท่านั้น ตั้งแต่ปี 1960 ถึงปี 1992 เกาะนี้มีสถานีวิทยุ LORAN ซึ่งมีเจ้าหน้าที่จำนวนเล็กน้อยและลานบิน นับตั้งแต่นั้นมา เกาะนี้ได้รับการประกาศให้เป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติ และมีการดำเนินการเก็บกวาดขยะในทะเลและการวิจัยทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับธรรมชาติ

ในภาษาฮาวายคำว่าMokupāpapaใช้สำหรับเกาะแบนที่มีแนวปะการัง[ 3 ]หมู่เกาะทางตะวันตกเฉียงเหนือมีความเกี่ยวข้องกับKāne Milohaʻiในตำนานฮาวายซึ่งเป็นพี่ชายของPeleผู้สร้างหมู่เกาะ ผู้ซึ่งถูกทิ้งไว้ให้เฝ้ารักษาการณ์นักเดินทาง[ 4 ]อีกชื่อหนึ่งของอะทอลล์ Kure ในภาษาฮาวายคือHōlanikūซึ่งหมายถึง "นำสวรรค์มาสู่โลก" [ 5 ]

ศตวรรษที่ 19

นี่คือค่ายของผู้รอดชีวิตจากเหตุการณ์เรืออับปางที่เมืองซากินอว์ในปี 1870 ในเวลานั้นเกาะนี้มีชื่อว่าโอเชียนไอส์แลนด์

ก่อนกลางศตวรรษที่ 19 เกาะปะการังคูเรได้รับการเยี่ยมเยือนจากเรือหลายลำและได้รับชื่อใหม่ทุกครั้ง บางครั้งสะกดว่า Cure ซึ่งเป็นชื่อภาษาอังกฤษที่ตั้งตามนักเดินเรือชาวรัสเซียที่มองเห็นเกาะปะการัง[ 6 ]ได้รับการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการว่าเกาะคูเรในปี 1924 และต่อมาเป็นเกาะปะการังคูเรในปี 1987 [ 7 ]ชื่อเดิมของเกาะนี้คือเกาะโอเชียน[ 8 ]

เรืออับปางสองลำในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ได้แก่ เรือเกลดสเตนส์และเรือพาร์เกอร์ในปี พ.ศ. 2480 และ พ.ศ. 2485 ตามลำดับ[ 9 ] ลูกเรือของเรือ เกลดสเตนส์สามารถเดินทางไปยังเกาะได้ และต่อมาได้สร้างเรือลำใหม่จากเศษซากของเรือลำเก่า ผู้รอดชีวิตบางส่วนได้แล่นเรือกลับไปยังแผ่นดินใหญ่ฮาวาย[ 10 ]เมื่อพวกเขามาถึงฮาวาย พวกเขาก็ส่งเรือกลับไปช่วยเหลือผู้ที่ยังคงอยู่บนเกาะ[ 8 ]ซากเรือเกลดสเตนส์ถูกค้นพบในปี พ.ศ. 2551 [ 10 ]

ลูกเรือ ของพาร์เกอร์ประสบกับความยากลำบากมากกว่าเล็กน้อย แต่ก็สามารถขึ้นฝั่งได้โดยการลอยแพเป็นเวลาหลายวัน[ 9 ]พวกเขารอดชีวิตมาได้ด้วยการกินนกและสัตว์ป่าอื่นๆ ที่อะทอลล์ โดยอาศัยอยู่บนเกาะที่ปัจจุบันคือเกาะกรีน[ 9 ]พวกเขายังได้พบกับสุนัขจากเกลดสเตนส์ที่อาศัยอยู่ตามธรรมชาติบนเกาะในช่วงหลายปีก่อน[ 9 ]พวกเขาพยายามติดต่อกับโลกภายนอกโดยการติดข้อความไว้กับนกทะเล[ 9 ]เรือพาร์เกอร์อับปางในเดือนกันยายน พ.ศ. 2485 และเนื่องจากอาศัยอยู่ที่อะทอลล์คูเร ลูกเรือหลายคนจึงได้รับการช่วยเหลือในวันที่ 16 เมษายน พ.ศ. 2486 ส่วนที่เหลือได้รับการช่วยเหลือในวันที่ 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2486 [ 9 ]เรือกู้ภัยลำแรกคือเรือเจมส์ สจ๊วตและเรือกู้ภัยลำที่สองคือเรือล่าวาฬนัสเซา[ 9 ]

ลูกเรือจำนวนมากติดอยู่บนเกาะคูเรหลังจากเรืออับปางบนแนวปะการังโดยรอบ และต้องดำรงชีวิตด้วยการกินแมวน้ำ เต่า และนกในท้องถิ่น ซากเรือยังคงอยู่บนแนวปะการังจนถึงทุกวันนี้ รวมถึงเรือUSS Saginaw  ด้วย เนื่องจากเหตุการณ์เหล่านี้พระเจ้าคาลาคาอัวจึงส่งพันเอก เจ.เอช. บอยด์ไปยังคูเรในฐานะข้าหลวงพิเศษของพระองค์ เมื่อวันที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2329 เขาได้เข้าครอบครองเกาะในนามของรัฐบาลฮาวาย กษัตริย์ทรงสั่งให้สร้างบ้านหลังเล็กๆ บนเกาะ พร้อมถังเก็บน้ำและเสบียงสำหรับผู้โชคร้ายคนอื่นๆ ที่อาจถูกพัดพามาที่นั่น อย่างไรก็ตาม เสบียงถูกขโมยไปภายในหนึ่งปี และบ้านหลังนั้นก็พังทลายลงในไม่ช้า[ 11 ]

ในปี พ.ศ. 2410 เรือUSS Lackawannaได้สำรวจอะทอลล์เพื่อจัดทำแผนที่แนวปะการังที่แม่นยำยิ่งขึ้น[ 11 ]

เรือUSS Saginawอับปางลงที่อะทอลล์ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2413 ลูกเรือสามารถสละเรือได้ แต่ก็ช่วยอะไรไว้ได้ไม่มากนัก ลูกเรือ 5 คนแล่นเรือกิ๊กของกัปตันไปยังเกาะคาไวแต่มีเพียงคนเดียวที่รอดชีวิตจากการเดินทางที่ยากลำบากนานหนึ่งเดือน ถึงกระนั้น ข่าวก็ไปถึงทางการ ซึ่งได้ส่งเรือกู้ภัยไปช่วยเหลือลูกเรือที่ติดอยู่ และสามารถช่วยเหลือพวกเขาได้ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2414 [ 8 ]

เรือDunnottar Castleอับปางในปี พ.ศ. 2429 และลูกเรือสามารถเดินทางไปถึงเกาะ Kauai ได้ในที่สุด อย่างไรก็ตาม มีผู้เสียชีวิตบางส่วน[ 8 ]

ศตวรรษที่ 20

เกาะกรีนของคูเรในเดือนตุลาคม ปี 1959

เกาะคุเระถูกละเลยเป็นส่วนใหญ่ตลอดประวัติศาสตร์ แต่ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง กองทัพเรือสหรัฐฯ จากมิดเวย์ที่อยู่ใกล้เคียงได้เดินทางมายังเกาะนี้เป็นประจำ เพื่อให้แน่ใจว่าญี่ปุ่นไม่ได้ใช้เกาะนี้ในการเติมเชื้อเพลิงให้กับเรือดำน้ำหรือเครื่องบินทะเลจากเรือบรรทุกน้ำมันสำหรับโจมตีที่อื่นในหมู่เกาะฮาวาย ในระหว่างยุทธการมิดเวย์ เครื่องบิน ทิ้งระเบิด Nakajima B5N "Kate"ของญี่ปุ่นซึ่งปฏิบัติการจากเรือบรรทุกเครื่องบินฮิริวโดยมีร้อยโทคิคุจิ โรคุโรเป็นนักบิน และเคยมีส่วนร่วมในการโจมตีฐานทัพสหรัฐฯ บนเกาะมิดเวย์ในช่วงแรก ได้ลงจอดฉุกเฉินใกล้เกาะคุเระหลังจากได้รับความเสียหายจากเครื่องบินรบของสหรัฐฯ[ 12 ] เมื่อขึ้นฝั่งแล้ว ร้อยโทคิคุจิและลูกเรืออีกสองคน ( จ่าสิบเอกยูโมโตะ โนริโยชิ และจ่าสิบตรี (ชั้น 1) นาราซากิ ฮิโรโนริ) ปฏิเสธการถูกจับกุม และถูกสังหารหรือฆ่าตัวตายเมื่อหน่วยจู่โจมของอเมริกาพยายามจับกุมพวกเขา[ 12 ]

ภาพถ่ายทางอากาศของเกาะกรีน ในช่วงปลายปี 1959 หลังจากที่ได้มีการเคลียร์ทางวิ่งเพื่อให้ฝูงนกอัลbatross ได้บินผ่าน

ในช่วงทศวรรษ 1950 มีตัวสะท้อนเรดาร์อยู่บนเกาะ และเกาะนี้ยังถูกใช้สำหรับการศึกษาทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับนกในมหาสมุทรแปซิฟิกอีกด้วย[ 13 ]ในปี 1959 มีการตัดแถบซิกแซกผ่านพุ่ม ไม้ Scaevolaเพื่อสร้างพื้นที่อยู่อาศัยสำหรับนกอัลbatrosses [ 14 ]

ในปี พ.ศ. 2503 การก่อสร้างฐาน LORAN เริ่มขึ้นและแล้วเสร็จในปี พ.ศ. 2504 [ 15 ]ในปี พ.ศ. 2504 เช่นกัน เรือลาก จูง Port of Bandonจมลงบนแนวปะการัง[ 15 ]ฐานดังกล่าวประกอบด้วยอาคารสำหรับสถานี LORAN หอส่งสัญญาณวิทยุ LORAN สูง 625 ฟุต (191 เมตร)และทางวิ่งเครื่องบินยาว4,000 ฟุต (1,200 เมตร) [ 16 ] [ 11 ]  

ระหว่างปี พ.ศ. 2506 ถึง พ.ศ. 2508 มีการศึกษาประชากรหนูโพลินีเซีย ( Rattus exulans ) [ 17 ]

เมื่อปี พ.ศ. 2509 เครื่องบินโดยสาร โบอิ้ง 707ได้ลงจอดฉุกเฉินที่เกาะคูเร[ 18 ]

เกาะคุเระตั้งอยู่ภายในกระแสน้ำหลักที่พัดพาเศษขยะจากกองขยะมหาสมุทรแปซิฟิกเช่น อวนจับปลาและไฟแช็กจำนวนมากมายังเกาะ สิ่งเหล่านี้เป็นภัยคุกคามต่อสัตว์ในท้องถิ่น โดยเฉพาะนก ซึ่งมักพบโครงกระดูกของนกที่มีพลาสติกอยู่ในช่องท้อง[ 19 ] [ 20 ]

ป้ายเกาะคูเร ปี 2001

เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 1998 เรือประมงลากอวนParadise Queen IIได้เกยตื้นบริเวณขอบด้านตะวันออกของเกาะกรีนในอะทอลล์คูเร ทำให้เกิดการรั่วไหลของน้ำมันดีเซลประมาณ 4,000 แกลลอน ก่อนที่ปฏิบัติการกู้ซากเรือจะเริ่มต้นขึ้น เศษซากจากเรืออับปางลำนั้นยังคงปนเปื้อนแนวปะการังและชายฝั่งเป็นเวลาหลายปี เป็นอันตรายต่อสัตว์ป่าและทำลายแนวปะการัง ผลกระทบระยะยาวจากเหตุการณ์นี้และซากเรืออับปางอื่นๆ ในหมู่เกาะฮาวายตะวันตกเฉียงเหนือ (NWHI) เน้นย้ำถึงอันตรายต่อแหล่งที่อยู่อาศัยที่เปราะบางในพื้นที่ เพื่อช่วยให้มั่นใจได้ถึงการปกป้องแหล่งที่อยู่อาศัยเหล่านี้อนุสรณ์สถานทางทะเลแห่งชาติปาปาฮานาอูโมกูอาเคอาจึงได้รับการกำหนดให้เป็นพื้นที่ทะเลที่อ่อนไหวเป็นพิเศษ (PSSA) ในปี 2008 โดยองค์การทางทะเลระหว่างประเทศ[ 21 ] [ 22 ]นอกจากการหลีกเลี่ยงพื้นที่เฉพาะแล้ว เจ้าของเรือต้องระบุเวลาที่เรือเข้าและออกจากพื้นที่รายงานของ PSSA ซึ่งมีความกว้าง 10 ไมล์ทะเล (12 ไมล์; 19 กิโลเมตร)เพื่อให้สามารถตอบสนองได้ทันท่วงทีหากเกิดเหตุฉุกเฉินทางทะเล  

ตั้งแต่ปี 1960 ถึง 1992 สถานี LORAN ของ หน่วยยามฝั่งสหรัฐฯ ตั้งอยู่บนเกาะกรีน มีการสร้างรันเวย์ปะการังขนาดสั้นบนเกาะเพื่อรองรับการปฏิบัติงานของหน่วยยามฝั่ง[ 11 ]แต่ถูกทิ้งร้างและปัจจุบันใช้งานไม่ได้[ 23 ]แม้ว่าจะไม่มีประชากรอาศัยอยู่ถาวร แต่เกาะปะการังแห่งนี้เป็นส่วนหนึ่งของเมืองและเทศมณฑลโฮโนลูลูอย่าง เป็นทางการ [ 24 ]กลายเป็นเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าของรัฐในปี 1981 [ 25 ]ตั้งแต่ปี 1993 กรมที่ดินและทรัพยากรธรรมชาติของฮาวายและอาสาสมัครจากกลุ่มอนุรักษ์เกาะปะการังคูเรได้ช่วยฟื้นฟูเกาะปะการังให้กลับสู่สภาพธรรมชาติมากขึ้น[ 26 ]ฌอง-มิเชล คูสโตได้ผลิตวิดีโอเกี่ยวกับการเดินทางไปยังคูเร ซึ่งออกอากาศครั้งแรกในปี 2006 [ 27 ]ตั้งแต่ปี 2010 กองป่าไม้และสัตว์ป่าได้เข้ามาประจำการบนเกาะปะการังคูเรตลอดทั้งปี

ศตวรรษที่ 21

เต็นท์อาสาสมัครและนกอัลบาทรอสที่คูเร ปี 2001
พื้นที่ลงจอด
นกและพืชพรรณธรรมชาติในพื้นที่ภายใน
ปลาว่ายน้ำอยู่ที่อะทอลล์คูเร

ในปี พ.ศ. 2545 ซากเรือล่าวาฬสมัยศตวรรษที่ 19 ถูกค้นพบที่เกาะคูเร[ 9 ]ซากเรือนี้ได้รับการสำรวจเพิ่มเติมในปี พ.ศ. 2548 พ.ศ. 2549 และ พ.ศ. 2551 โดยเชื่อว่าอาจเป็นซากเรือใบพาร์เกอร์ [ 9 ] [ 28 ] เรือพาร์เกอร์เป็นเรือล่าวาฬที่อับปางที่เกาะคูเรในปี พ.ศ. 2385 [ 9 ]ลูกเรือได้รับการช่วยเหลือหลังจากนั้นไม่กี่เดือน

ซากเรือUSS Saginawถูกค้นพบในปี 2546 [ 29 ]การดำน้ำวิจัยเพื่อศึกษาซากเรือถูกนำเสนอในหนังสือA Civil War Gunboat in Pacific Waters: Life on Board USS Saginaw [ 30 ]

ในปี พ.ศ. 2551 ได้มีการค้นพบซากเรือเกลดสเตนส์[ 10 ] เรือ เกลดสเตนส์เป็นเรือล่าวาฬ ของอังกฤษ ที่อับปางในปี พ.ศ. 2480 [ 10 ]

ในปี 2010 ซากเรือใบถูกกู้ขึ้นมาจากเกาะคูเร[ 31 ]เรือใบถูกค้นพบในปี 2007 และได้รับการยืนยันว่าเป็นเรือของกะลาสีเรือที่ออกเดินทางจากฟิจิในปี 2006 แต่สูญหายในทะเล[ 31 ]

ในปี 2020 ลูกเรือ 4 คนพักอยู่บนเกาะตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ถึงตุลาคม[ 32 ]แม้ว่าจะไม่มีโทรทัศน์หรือบริการโทรศัพท์มือถือ แต่การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่จำกัดทำให้สามารถส่งและรับอีเมลได้[ 32 ]เกาะนี้มีลูกเรือ 2 ชุดมาประจำการในแต่ละปี โดยจะสลับกันมา[ 32 ]หน้าที่ของพวกเขาคือการเฝ้าดูเกาะ และพวกเขายังพยายามเก็บขยะที่ลอยมาเกยเกาะด้วย[ 32 ]

ในช่วงทศวรรษ 2020 การกำจัดอวนผีและขยะทะเลจากเกาะคูเรและเกาะอื่นๆ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของฮาวายยังคงเป็นปัญหาใหญ่ เนื่องจากเป็นที่ทราบกันดีว่าสิ่งเหล่านี้เป็นอันตรายต่อสัตว์ป่าและก่อให้เกิดมลพิษต่อสิ่งแวดล้อม[ 33 ]

ภูมิศาสตร์และนิเวศวิทยา

เต่าทะเลสีเขียวบางตัวขึ้นมาเกยตื้นบนชายหาดของอะทอลล์คูเร

เส้นแบ่งเขตเวลาสากล อยู่ห่าง ออกไปทางทิศตะวันตกประมาณ100 ไมล์ (87 ไมล์ทะเล; 160 กิโลเมตร) แม้ว่าจะตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของเกาะมิดเวย์ แต่เกาะคูเรมีเขตเวลาที่เร็วกว่า 1 ชั่วโมงที่ UTC−10:00 (เช่นเดียวกับฮาวายส่วนที่เหลือ) คูเรเป็นเกาะ ปะการังที่อยู่เหนือสุด ของโลก[ 34 ] [ 35 ]ประกอบด้วยแนวปะการังรูปวงกลมเกือบสมบูรณ์กว้าง 6 ไมล์ (9.7 กิโลเมตร)ล้อมรอบทะเลสาบน้ำตื้นและเกาะทรายเล็กๆ หลายแห่ง มีพื้นที่ทั้งหมด213.097 เอเคอร์ (86.237 เฮกตาร์)โดยมีเกาะกรีนอยู่ทางด้านตะวันออกเฉียงใต้[ 36 ]แมวน้ำพระฮาวาย ( Monachus schauinslandi ) จำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ขึ้นมาพักผ่อนบนชายหาด[ 19 ]หนูโพลินีเซีย ( Rattus exulans ) อาศัยอยู่บนเกาะนี้มาตั้งแต่มีการค้นพบ[ 11 ]    

แนวปะการังมีรูปร่างเป็นวงแหวนโดยประมาณกว้างประมาณ6 ไมล์ (9.7 กิโลเมตร)และมีเกาะสองเกาะอยู่ภายใน ได้แก่ เกาะแซนด์และเกาะกรีน เกาะกรีนตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของวงแหวน มีพื้นที่ 235 เอเคอร์ เกาะแซนด์มีขนาดประมาณหนึ่งเอเคอร์และตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของเกาะกรีน[ 11 ]ไม่เป็นที่ทราบกันว่าเกาะแซนด์มีพืชพรรณ[ 37 ] 

เกาะกรีนมีพืชพรรณหลากหลายชนิด รวมถึงป่าต้นบีชนอพากา ( Scaevola taccada ) ซึ่งเป็นแหล่งที่อยู่อาศัยยอดนิยมของนก[ 11 ]ต้นไม้อีกชนิดหนึ่งบนเกาะกรีนคือต้นเฮลิโอโทรป ( Tournefortia argentea ) นอกจากนี้ยังมีป่าต้นไอรอนวูด ( Casuarina equisetifolia ) สองแห่ง และพืชทั่วไปอื่นๆ ได้แก่เวอร์บีซีนาและหญ้าเบอร์มิวดา [ 37 ] การสำรวจพืชพรรณในปี 2544 นับจำนวนพืชที่แตกต่างกันได้ประมาณ 50 ชนิดบนเกาะกรีน[ 37 ]

แผนที่แสดงที่ตั้งของเกาะคูเรอะทอลล์ทางฝั่งตะวันตกสุดของหมู่เกาะฮาวาย
ฉลามครีเทาในน่านน้ำของอะทอลล์คูเร ปี 2012

เกาะกรีนมีรูปร่างคล้ายสามเหลี่ยม โดยมีจุดแหลมอยู่ทางทิศเหนือ และมีชายหาดทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือทอดยาวลงมาถึงจุดแหลมทางทิศตะวันตก[ 11 ]ด้านตะวันออกโค้งลงมาจากจุดแหลมทางทิศเหนือ และชายฝั่งประกอบด้วยชายหาดทางทิศตะวันออก ชายหาดทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ และชายหาดทางทิศใต้ ซึ่งโค้งไปทางด้านทิศตะวันตกของเกาะ[ 11 ]โดยรวมแล้ว เกาะกรีนมี ความยาว 1.5 ไมล์ (2.4 กิโลเมตร)และกว้างถึง0.5 ไมล์ (0.80 กิโลเมตร)จุดที่สูงที่สุดคือ25 ฟุต (7.6 เมตร ) [ 11 ]   

นกทะเลที่ทราบว่าอยู่ที่ Kure ในการสำรวจครั้งหนึ่ง: [ 13 ]

ณ ปี 2545 มีการค้นพบสาหร่าย 92 ชนิดในทะเลสาบกลางของเกาะคูเร[ 38 ]

ประวัติศาสตร์ทางธรณีวิทยาและอนาคต

ภาพขยายของกลุ่มภูเขาใต้ทะเลฮาวายเอียน-เอ็มเพอเรอร์ บริเวณหมู่เกาะในปัจจุบัน

ประวัติทางธรณีวิทยาของเกาะคุเระโดยทั่วไปคล้ายคลึงกับเกาะมิดเวย์แต่เกาะคุเระตั้งอยู่ใกล้กับจุดที่เรียกว่าจุดดาร์วิน ซึ่งเป็น ละติจูดทางเหนือที่อัตราการทรุดตัวและการทำลายแนวปะการังตามธรรมชาติสูงกว่าอัตราการเติบโตของแนวปะการัง เกาะคุเระมีอายุประมาณ 30 ล้านปี จึงเป็นเกาะที่เก่าแก่ที่สุดในหมู่เกาะฮาวาย ขณะที่เกาะคุเระเคลื่อนตัวไปทางตะวันตกเฉียงเหนืออย่างช้าๆ โดยการเคลื่อนที่ของแผ่นเปลือกโลกแปซิฟิกมันจะเคลื่อนตัวเข้าไปในน่านน้ำที่เย็นเกินไปสำหรับปะการังและสาหร่ายปะการังที่จะเติบโตทันกับ การทรุด ตัวของภูเขา ปัจจุบันเกาะปะการังแห่งนี้ได้รับความอบอุ่นจากแอ่งน้ำที่ปลายกระแสน้ำอุ่นคุโรชิโอทำให้มีอุณหภูมิที่เหมาะสมมากในฤดูหนาว หากไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้น มันจะเริ่มรวมตัวกับส่วนที่เหลือของภูเขาไฟและแนวปะการังอื่นๆ ของแนวภูเขาใต้ทะเลฮาวาย-จักรพรรดิทางตะวันตกเฉียงเหนือ ซึ่งทั้งหมดในปัจจุบันเป็นภูเขาใต้ทะเลแล้ว[ 19 ] [ 39 ]

วิทยุสมัครเล่น

เนื่องจากที่ตั้งที่ห่างไกลเป็นพิเศษ หมู่เกาะคูเรจึงเป็นสถานที่จัดการสำรวจ การติดต่อสื่อสารทาง ไกล(DX-peditions ) ของ นักวิทยุสมัครเล่น หลายครั้ง เนื่องจากเส้นทางการแพร่กระจายคลื่นวิทยุระหว่างคูเรและยุโรปพาดผ่านบริเวณขั้วโลกเหนือ โอกาสในการติดต่อสื่อสารทางไกลกับคูเรจึงได้รับความนิยมเป็นพิเศษในหมู่นักวิทยุสมัครเล่นชาวยุโรป

คำนำ หน้า สัญญาณเรียกขานสำหรับเกาะคูเรในปี 2017 คือ KH7K และสำหรับเกาะมิดเวย์ที่อยู่ใกล้เคียงคือ KH4 ในรายการ DXCC [ 40 ]พวกมันถูกลบออกจากรายการ DXCC ชั่วคราวและต้องถูกเพิ่มกลับเข้าไปใหม่หลังจากการตรวจสอบ เนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงทางกฎหมายเกี่ยวกับสถานะโดยรวมของภูมิภาค[ 40 ]

การเดินทางไปสำรวจคลื่นวิทยุระยะไกล (DXpedition) ที่เกาะคุเระบางส่วน ได้แก่:

  • พ.ศ. 2512 รหัสเรียกขาน: KH6NR/KH6 ตั้งแต่วันที่ 11 ถึง 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2512 จ่าสิบเอกดอน ชิลโคต แห่งนาวิกโยธิน รหัสเรียกขาน KH6GKV (ปัจจุบันคือ VE6NN) และนาวิกโยธิน ICFN จีน ลูอิส รหัสเรียกขาน KH6HDB (ปัจจุบันคือ W5LE) ปฏิบัติการจากเกาะคุเระ โดยใช้รหัสเรียกขานของศูนย์ฝึกอบรมสำรองกองทัพเรือสหรัฐฯ โฮโนลูลู[ 41 ]  
  • 1970 สัญญาณเรียกขาน: W7UXP/KH6 - ตุลาคม โดย WB2OIF, KH6HCM/W7UXP, KH6HGP/W7WOX 
  • พ.ศ. 2514–72 รหัสเรียกขาน: KH6EDY—รหัสเรียกขานของสถานี LORAN เกาะคูเรของหน่วยยามฝั่งสหรัฐฯ[ 42 ] 
  • 1973–74 สัญญาณเรียกขาน: KH6HDB ตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2516 ถึงเดือนกันยายน พ.ศ. 2517 Gene Lewis, KH6HDB (ปัจจุบันคือ W5LE) ปฏิบัติการจากเกาะ Kure Lewis เป็นหนึ่งในสองผู้ปฏิบัติการที่เปิดใช้งาน Kure ระหว่างการเดินทาง DXpedition หนึ่งสัปดาห์ของ KH6NR/KH6 ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2512 ต่อมาเขาเข้าร่วมหน่วยยามฝั่งโดยมีจุดประสงค์เฉพาะที่จะได้ใช้เวลาปฏิบัติหน้าที่หนึ่งปีบนเกาะ Kure [ 43 ]  
  • 1997 สัญญาณเรียกขานกิจกรรม: K7K นี่เป็นการปฏิบัติการร่วมทางวิทยาศาสตร์/วิทยุ ซึ่งรวมถึงนักวิทยาศาสตร์ด้านปลาและสัตว์ป่า 4 คน และสมาชิก 8 คนของทีม Midway-Kure DX Foundation ปี 1996 ทีมนี้ประกอบด้วยนักวิทยาศาสตร์ 4 คนจาก หน่วย งานบริการปลาและสัตว์ป่าแห่งสหรัฐอเมริกา[ 44 ] 
  • 2005 รหัสเรียกขานกิจกรรม: K7C ทีมประกอบด้วยนักวิทยุสมัครเล่น 12 คนจากสหรัฐอเมริกาแคนาดาและเยอรมนี[ 41 ] 
  • 2018 - ใบสมัครครั้งที่ 4 ของกลุ่ม Pacific Island DX-pedition ตั้งแต่ปี 2014 ถูกปฏิเสธโดยกรมที่ดินและทรัพยากรธรรมชาติของฮาวาย โดยอ้างถึงความไม่สามารถจัดหา "มาตรการป้องกันที่เพียงพอสำหรับทรัพยากรและความสมบูรณ์ทางนิเวศวิทยา" ของเกาะ Kure Atoll แม้ว่าจะมีการเปิดใช้งานวิทยุสมัครเล่นที่ประสบความสำเร็จ โดยมีตัวแทนจาก US Fish and Wildlife บนเกาะ Palmyra, Navassa และ Baker โดยไม่มีผลกระทบที่เป็นอันตรายต่อแหล่งที่อยู่อาศัยของเกาะเหล่านั้น[ 45 ]

สถานีโลแรน (ค.ศ. 1960–1992)

สถานี LORAN ของหน่วยยามฝั่งสหรัฐฯ ที่เมืองคุเระ ในปี 1971 จะเห็น เครื่องบิน Grumman HU-16 Albatross จอดอยู่บนทางลาดของรันเวย์

เกาะกรีนของคูเรเป็นที่ตั้งของสถานีวิทยุระบุตำแหน่งตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1960 ถึงปี 1992 [ 46 ]สถานีนี้เรียกว่าLORAN (ย่อมาจาก LOng RAnge Navigation) ดำเนินการโดยหน่วยยามฝั่งสหรัฐฯ และสนับสนุนระบบ LORAN-C ซึ่งเป็นอุปกรณ์ช่วยนำทางอิเล็กทรอนิกส์บนบกที่ช่วยให้เรือและเครื่องบินระบุตำแหน่งบนพื้นผิวโลกได้ [ 46 ]สถานีนี้ถูกปิดลงเนื่องจากระบบ LORAN ถูกแทนที่ด้วยระบบระบุตำแหน่งทั่วโลก (GPS) ซึ่งใช้ดาวเทียมในวงโคจรของโลกแทนสถานีภาคพื้นดินเช่นที่เกาะคูเร[ 46 ]สถานี LORAN เริ่มใช้งานเมื่อวันที่ 18 มีนาคม 1961 และถูกยกเลิกการใช้งานเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 1992 [ 18 ]

ฐาน LORAN ของ Kure มี หอส่งสัญญาณวิทยุ สูง 625 ฟุต (191 เมตร)ซึ่งต่อมาถูกรื้อถอนเมื่อการดำเนินงานสิ้นสุดลง[ 11 ] 

สัญญาณ เรียกขาน วิทยุสมัครเล่นของสถานี LORAN ของ Kure คือ KH6EDY [ 18 ]

มีการสำรวจพื้นที่ในปี พ.ศ. 2492 และเริ่มก่อสร้างในปี พ.ศ. 2503 [ 18 ]ทีมสำรวจถูกหนูโจมตีในเวลากลางคืน[ 18 ]ฐานนี้มีเจ้าหน้าที่ประมาณ 20-30 คน และฐานนี้ได้รับรางวัลมากมายตลอดประวัติศาสตร์ รวมถึงรางวัลCoast Guard Unit Commendationในปี พ.ศ. 2529-2532 [ 18 ]

ลานบิน

เกาะกรีนไอส์แลนด์ พร้อมรันเวย์และสถานีวิทยุสื่อสาร ปี 1966

สนามบินคุเระมีรันเวย์ยาว 3,800 ฟุตหนึ่งเส้น และปัจจุบันปิดให้บริการแล้วรหัส ICAOคือ PM64 [ 47 ]

เครื่องบินที่ปฏิบัติการเป็นประจำจากสนามบิน ได้แก่ เครื่องบิน HC-123B ProviderและHC-130H ของหน่วยยามฝั่งสหรัฐฯ และเครื่องบินปีกตรึงและเฮลิคอปเตอร์หลายประเภทของกองทัพเรือสหรัฐฯ จากมิดเวย์ เที่ยวบินต่างๆ ขนส่งไปรษณีย์ สินค้า และผู้โดยสารไปยังเกาะคูเรเป็นประจำนับตั้งแต่สร้างเสร็จในช่วงทศวรรษ 1960 [ 47 ]

เป็นที่ทราบกันดีว่ารันเวย์นี้ยังถูกใช้สำหรับการลงจอดฉุกเฉินด้วย รวมถึงเครื่องบินLockheed Constellation (C-121)ในปี พ.ศ. 2504 [ 48 ]และเครื่องบินBoeing 707ในปี พ.ศ. 2509

ซากเรืออับปาง

ภาพวาดซากเรือซากินอว์บนเกาะปะการังในปี1870
ซากเรือโฮเวอิมารุปี 2006

เกาะปะการังคูเรมีชื่อเสียงในฐานะสถานที่ที่มีเรืออับปางหลายลำ ซากเรืออับปางที่มีชื่อเสียงบางส่วนที่เกาะปะการังแห่งนี้ ได้แก่: [ 11 ]

  • 1837 เกลดสเตนส์
  • 1842 พาร์เกอร์
  • ซากินอว์ 1870 ปี
  • ปราสาทดันนอตตาร์พ.ศ. 2429 [ 8 ]
  • โอเชียนเพิร์ล 1888
  • 1937 Statu Maru
  • ท่าเรือแบนดอนพ.ศ. 2504 [ 15 ]
  • 1976 โฮเอย์ มารุ

ซากเรือล่าวาฬGledstanesถูกค้นพบในปี 2008 ลูกเรือหลายคนรอดชีวิตโดยอาศัยอยู่บนเกาะ Kure จนกว่าพวกเขาจะสามารถออกจากเกาะได้[ 49 ]

ภูมิอากาศ

อุณหภูมิที่เกาะคูเรอะทอลล์มีตั้งแต่ประมาณ45 ถึง 90 องศาฟาเรนไฮต์ (7–32 องศาเซลเซียส) [ 11 ] โดยปกติจะมีลมพัดด้วยความเร็วประมาณ10–15 ไมล์ต่อชั่วโมง (16–24 กิโลเมตรต่อชั่วโมง)จากลมค้า ตะวันออกเฉียง เหนือ[ 11 ]     

แผนภูมิข้อมูลด้านล่างนี้ได้มาจากเกาะมิดเวย์เนื่องจากไม่มีสถานีตรวจวัดสภาพอากาศบนเกาะคูเร

หมู่เกาะคูเรมีสภาพภูมิอากาศแบบทุ่งหญ้าสะวันนาเขตร้อน ( Köppen Aw ) โดยมีอุณหภูมิสูงตลอดทั้งปี ปริมาณน้ำฝนกระจายอย่างสม่ำเสมอทั่วทั้งปี โดยมีเพียงสองเดือนเท่านั้นที่จัดเป็นฤดูแล้ง (พฤษภาคมและมิถุนายน)

ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับเกาะคูเร
เดือนม.คกุมภาพันธ์มีนาคมเมษายนอาจจุนกรกฎาคมส.ค.กันยายนตุลาคมพฤศจิกายนธันวาคมปี
บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °F (°C)80 (27)81 (27)81 (27)82 (28)87 (31)89 (32)92 (33)92 (33)92 (33)89 (32)88 (31)82 (28)92 (33)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C)70 (21)70 (21)71 (22)72 (22)76 (24)81 (27)83 (28)84 (29)84 (29)80 (27)76 (24)73 (23)77 (25)
ค่าเฉลี่ยรายวัน °F (°C)66 (19)66 (19)67 (19)69 (21)72 (22)77 (25)79 (26)80 (27)80 (27)77 (25)73 (23)69 (21)73 (23)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C)62 (17)62 (17)63 (17)64 (18)68 (20)73 (23)75 (24)75 (24)75 (24)72 (22)69 (21)65 (18)69 (20)
บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °F (°C)49 (9)50 (10)51 (11)53 (12)55 (13)61 (16)63 (17)64 (18)64 (18)59 (15)55 (13)51 (11)49 (9)
ปริมาณ น้ำฝนเฉลี่ย(มม.)5.0 (130)3.8 (97)3.0 (76)2.5 (64)2.3 (58)2.2 (56)3.3 (84)4.3 (110)3.5 (89)3.5 (89)3.8 (97)4.1 (100)41.3 (1,050)
จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย1614121199151515141416160
แหล่งที่มา: Weatherbase [ 50 ]

ดูเพิ่มเติม

  • ข้อมูลโดยย่อเกี่ยวกับอะทอลล์คูเร จากเว็บไซต์ PBS Ocean Adventures
  • เขตอนุรักษ์ระบบนิเวศแนวปะการังหมู่เกาะฮาวายตะวันตกเฉียงเหนือ
  • รายชื่อกิจกรรม DXpedition ที่เกาะคุเระ
  • ระบบจัดการข้อมูลอนุสรณ์สถานแห่งชาติทางทะเลปะปาเนามูโกเกีย
  • กรมที่ดินและทรัพยากรธรรมชาติแห่งรัฐฮาวาย—กองป่าไม้และสัตว์ป่า
  • เขตอนุรักษ์เกาะคูเรอะทอลล์
  • แผนที่เดินเรือเกาะคุเระ

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

เกาะปะการังคูเร ( / ˈ k ʊər iː / ; ภาษาฮาวาย : Hōlanikū แปลว่า ' นำ สวรรค์มา ' ; Mokupāpapa แปล ว่า ' เกาะแบน ' ) [ 1 ] หรือ เกาะโอเชียน เป็น เกาะปะการัง ในมหาสมุทรแปซิฟิก ห่างจาก.

ประวัติศาสตร์

เกาะนี้ถูกค้นพบในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 และนอกจากซากเรืออับปางแล้ว ก็มีผู้มาเยือนเพียงนานๆ ครั้งเท่านั้น ตั้งแต่ปี 1960 ถึงปี 1992 เกาะนี้มีสถานีวิทยุ LORAN ซึ่งมีเจ้าหน้าที่จำนวนเล็กน้อยและลานบิน นับตั้งแต่นั้นมา เกาะนี้ได้รับการประกาศให้เป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติ...

ศตวรรษที่ 19

ก่อนกลางศตวรรษที่ 19 เกาะปะการังคูเรได้รับการเยี่ยมเยือนจากเรือหลายลำและได้รับชื่อใหม่ทุกครั้ง บางครั้งสะกดว่า Cure ซึ่งเป็นชื่อภาษาอังกฤษที่ตั้งตามนักเดินเรือชาวรัสเซียที่มองเห็นเกาะปะการัง [ 6 ] ได้รับการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการว่าเกาะคูเรในปี 1924...

ศตวรรษที่ 20

เกาะคุเระถูกละเลยเป็นส่วนใหญ่ตลอดประวัติศาสตร์ แต่ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง กองทัพเรือสหรัฐฯ