ไคล์ ริชาร์ดส์
ริชาร์ดส์ในปี 2022
เกิด	ไคล์ อีแกน ริชาร์ดส์ ( 11 มกราคม 1969 )วันที่ 11 มกราคม พ.ศ. 2512 ลอสแอนเจลิส แคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา
การศึกษา	โรงเรียนมัธยมเซ็นทรัลยูเนียน
อาชีพ	นักแสดงหญิง สังคมชั้นสูง บุคคลในวงการโทรทัศน์
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1974–ปัจจุบัน
เป็นที่รู้จักในด้าน	เหล่าแม่บ้านตัวจริงแห่งเบเวอร์ลีฮิลส์ ฮาโลวีน ผู้เฝ้ามองในป่า
คู่สมรส	กูไรช์ อัลจูฟรี ​ ​ ( สมรสปี  1988; หย่าร้างปี  1992 ) เมาริซิโอ อูมันสกี ​ ​ ( แต่งงานปี  1996; เสียชีวิตเดือนกันยายน  2023 )
เด็ก	4
ญาติ	คิม ริชาร์ดส์ (น้องสาว) แคธี่ ฮิลตัน (น้องสาวต่างมารดา) ปารีส ฮิลตัน (หลานสาว) นิคกี้ ฮิลตัน รอธส์ไชลด์ (หลานสาว) เอสเตลล่า สไนเดอร์ (แม่สามี)

Kyle Egan Richards Umansky ( นามสกุลเดิม Richards ; เกิด 11 มกราคม 1969) ^{[ 1 ]}เป็นนักแสดง นักสังคมชั้นสูง และบุคคลในวงการโทรทัศน์ชาวอเมริกัน^{[ 2 ]}ตั้งแต่ปี 2010 เธอได้ปรากฏตัวในฐานะสมาชิกนักแสดงหลักในรายการThe Real Housewives of Beverly Hillsและตั้งแต่ปี 2020 เธอเป็นสมาชิกนักแสดงดั้งเดิมคนสุดท้ายที่ยังคงอยู่กับรายการตลอดเวลา นอกจากนี้ เธอยังเป็นแม่บ้านที่อยู่กับรายการติดต่อกันยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของแฟรนไชส์อีกด้วย^{[ 3 ]}

เธอเริ่มต้นอาชีพนักแสดงตั้งแต่อายุยังน้อยโดยรับบทประจำในซีรีส์เรื่องLittle House on the Prairieและในภาพยนตร์แนวผจญภัยและสยองขวัญหลายเรื่อง รวมถึงEaten Alive (1976) ของTobe Hooper , The Car (1977) และThe Watcher in the Woods (1980) ของWalt DisneyรวมถึงรับบทLindsey WallaceในHalloween (1978) ของJohn Carpenterและต่อมา ใน Halloween Kills (2021) และภาคต่อHalloween Ends (2022) ในปี 2017 เธอเป็นผู้เข้าแข่งขันในรายการThe New Celebrity Apprentice (หรือที่รู้จักกันในชื่อThe Celebrity Apprentice 8 ) เพื่อการกุศลให้กับโรงพยาบาลเด็กแห่งลอสแอนเจลิส

ริชาร์ดส์เกิดเมื่อวันที่ 11 มกราคม พ.ศ. 2512 ใน ย่าน ฮอลลีวูดของลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย^{[ 4 ​​]}เธอเป็นลูกสาวของแคธลีน แมรี ริชาร์ดส์ ( นามสกุลเดิมดูแกน) และพันโทเคนเนธ เอ็ดวิน ริชาร์ดส์ ผู้เกษียณอายุ^{[ 5 ] [ 6 ]}เธอได้รับการตั้งชื่อตามไคล์ โรเตนักฟุตบอลที่เล่นให้กับนิวยอร์ก ไจแอนท์ส^{[ 7 ]}

ริชาร์ดส์เป็นน้องคนสุดท้องในบรรดาพี่น้องสามคน ได้แก่แคธี่ ฮิลตัน (เกิดปี 1959) พี่สาวต่างมารดาจากการแต่งงานครั้งแรกของมารดากับลอว์เรนซ์ อาวานซิโน และคิม ริชาร์ดส์ (เกิดปี 1964) ^{[ 8 ]}ริชาร์ดส์ยังมีพี่น้องต่างมารดาอีกสามคนจากการแต่งงานครั้งแรกของบิดา ซึ่งทุกคนเป็นผู้ใหญ่แล้วเมื่อริชาร์ดส์เกิด^{[ 9 ]}ผ่านทางแคธี่ ริชาร์ดส์เป็นป้าของปารีส ฮิลตันและนิกกี้ ฮิลตัน รอธไชล ด์ สังคมชั้นสูง ^{[ 10 ]}

พ่อแม่ของริชาร์ดส์หย่าร้างกันในปี 1972 หลังจากที่แคธลีนค้นพบว่าเคนเนธมีชู้^{[ 11 ]}แคธลีนกลายเป็นผู้ปกครองหลักของริชาร์ดส์และน้องสาวของเธอ และยังคงครอบครองที่ดินของครอบครัวในเบลแอร์^{[ 12 ]}แม้ว่าจะไม่ได้อาศัยอยู่กับเขา แต่ริชาร์ดส์ก็ยังคงมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับพ่อของเธอ^{[ 13 ]}แม่ของเธอแต่งงานใหม่สองครั้ง: กับแจ็ค แคทเทนในปี 1980 และกับริชาร์ด เฟนตันในปี 1999 ^{[ 14 ]}

ริชาร์ดส์อธิบายวัยเด็กของเธอว่า "ไม่เหมือนใคร" เนื่องจากสถานะของเธอในฐานะนักแสดงเด็ก^{[ 15 ]}แคธลีนทำงานเป็นตัวแทนนักแสดงให้กับลูกสาวของเธอ^{[ 16 ]}และถูกอธิบายว่าเป็นคนเข้มงวดมาก^{[ 17 ]}เมื่อริชาร์ดส์เกิด พี่สาวของเธอ คิม กำลังทำงานในNanny and the Professorอยู่ แล้ว ^{[ 18 ]}และพี่สาวของเธอ แคธี่ กำลังทำงานเป็นนางแบบและแสดงในโฆษณา^{[ 19 ]}แม้ว่าริชาร์ดส์จะขี้อายในวัยเด็ก แต่แคธลีนก็ผลักดันให้เธอเป็นนักแสดงเหมือนพี่สาวของเธอ เพื่อที่เธอจะได้เอาชนะความขี้อายและหวังว่าเธอจะไม่รู้สึกถูกกีดกัน^{[ 20 ]}แม้ว่าเธอจะมีความสัมพันธ์ที่ดีกับพ่อแม่ทั้งสองของเธอ ริชาร์ดส์ก็อธิบายว่าเธอรู้สึกอิจฉาเมื่อไปบ้านเพื่อนในวัยเด็ก เพราะพวกเขามีครอบครัวที่ "ปกติ" ที่พ่อกลับบ้านจากที่ทำงานและแม่ทำอาหารเย็น^{[ 20 ]}

การเลี้ยงดูของริชาร์ดส์ได้รับอิทธิพลมาจากการเติบโตในบ้านที่มีผู้หญิงเป็นส่วนใหญ่ ริชาร์ดส์อธิบายบ้านในวัยเด็กของเธอว่าคล้ายกับ "บ้านหอพักหญิงขนาดใหญ่" โดยระบุว่า "เต็มไปด้วยผู้หญิง" ^{[ 12 ]}เธอได้รับอิทธิพลอย่างมากจากทัศนคติที่เด็ดเดี่ยวของแม่ โดยสังเกตว่าแม่ของเธอ "มีความคิดเห็น" และ "เข้มแข็ง" ในช่วงเวลาที่ลักษณะเหล่านั้นมักถูกมองในแง่ลบในผู้หญิง (แม้ว่าแคธลีนจะไม่ได้ระบุว่าตัวเองเป็นเฟมินิสต์ก็ตาม) ^{[ 21 ] [ 22 ]}

แม่ของริชาร์ดเน้นย้ำถึงความสำคัญของความเป็นอิสระทางการเงินตั้งแต่ยังเด็ก^{[ 12 ]}หลังจากหย่ากับเคนเนธ แคธลีนไม่มีสมุดเช็คและไม่รู้วิธีจัดการการเงินของเธอ^{[ 23 ]}เพื่อป้องกันไม่ให้ลูกๆ ของเธอประสบกับความยากลำบากเช่นเดียวกัน แคธลีนจึงเปิดบัญชีเช็คให้ริชาร์ดเมื่ออายุ 10 ขวบและอนุญาตให้เธอใช้เช็คจากรายการโทรทัศน์เพื่อสอนให้เธอมีความรับผิดชอบทางการเงิน^{[ 11 ]}ริชาร์ดยังห้ามลูกๆ ของเธอใช้เงินกับสิ่งฟุ่มเฟือยบางอย่าง เช่น การทำเล็บ โดยยืนยันที่จะให้ลูกสาวของเธอ "ติดดิน" ^{[ 24 ]}

ในปี พ.ศ. 2530 ริชาร์ดส์สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมเซ็นทรัลยูเนียนใน เมืองเอลเซนโทร รัฐแคลิฟอร์เนีย^{[ 25 ]}เธอไม่ได้เรียนต่อในระดับวิทยาลัย^{[ 26 ]}

ริชาร์ดส์เริ่มต้นอาชีพการแสดงตั้งแต่อายุ 5 ขวบในปี 1974 โดยรับบทเป็นจูเลีย ฟอล์คเกอร์ในตอนหนึ่งของซีรีส์โทรทัศน์เรื่องPolice Woman [ ^{27 ] ต่อ}มาเธอได้ปรากฏตัวใน 18 ตอนของซีรีส์โทรทัศน์แนว ดรา ม่าอิงประวัติศาสตร์ตะวันตก เรื่อง Little House on the Prairieทาง ช่อง NBCในบทอลิเซีย แซนเดอร์สัน เอ็ดเวิร์ดส์^{[ 28 ] [ 29 ]}คิม ริชาร์ดส์น้องสาวของเธอซึ่งเป็นนักแสดงเช่นกัน ได้ปรากฏตัวในหนึ่งตอนของLittle House on the Prairieในฤดูกาลก่อนที่ไคล์จะเข้าร่วมแสดง^{[ 30 ] [ 31 ]}ต่อมาพี่น้องทั้งสองได้แสดงเป็นพี่น้องในภาพยนตร์ระทึกขวัญเรื่องThe Carใน ปี 1977 ^{[ 32 ]}ตลอดช่วงทศวรรษ 1970 ริชาร์ดส์ยังคงปรากฏตัวในซีรีส์โทรทัศน์หลายเรื่อง เช่นFlying High , Vega$ , Fantasy Island , Time ExpressและCarter Country ^{[ 33 ] [ 34 ]}

ริชาร์ดส์รับบทเป็นลินด์เซย์ วอลเลซในภาพยนตร์สยองขวัญเรื่อง Halloween (1978) ร่วมกับเจมี่ ลี เคอร์ติส [ ^{35 ] Halloween}กลายเป็นภาพยนตร์ที่มีอิทธิพลอย่างกว้างขวางในประเภทหนังสยองขวัญ โดยมีส่วนสำคัญในการทำให้ภาพยนตร์แนวสแลชเชอร์เป็นที่นิยมในช่วงทศวรรษ 1980 และช่วยพัฒนาแนวภาพยนตร์สแลชเชอร์^{[ 36 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 70 ล้านดอลลาร์ทั่วโลก และต่อมาได้ขยายเป็นแฟรนไชส์​​Halloweenโดยมีภาคต่ออีก 13 ภาค^{[ 37 ] [ 38 ]}หลังจากความสำเร็จของHalloweenริชาร์ดส์รับบทเป็นเอลลี เคอร์ติสในภาพยนตร์สยองขวัญเหนือธรรมชาติของดิสนีย์เรื่อง The Watcher in the Woods (1980) ร่วมกับเบ็ตต์ เดวิส [ ^{39 ] เธอ}ยังรับบทนำเป็นลิสซี เพรสตันวัยรุ่นในซิตคอมแฟนตาซีเรื่องDown to Earth (1984–1987) ซึ่งออกอากาศนานถึง 7 ฤดูกาล^{[ 40 ]}

บทบาทต่อมา ได้แก่ พยาบาล Dori Kerns ใน 21 ตอนของซีรีส์ดราม่าทางการแพทย์ERทางช่องNBC (1998–2006) ^{[ 41 ]}และ Lisa ตัวละครสมทบในภาพยนตร์ตลกNational Lampoon's Pledge This! (2006) ที่นำแสดงโดยหลานสาวของเธอParis Hilton [ ^{42 ] เธอ}ยังมีบทบาทรับเชิญในรายการโทรทัศน์หลายรายการ รวมถึง^CSI , 7th Heaven , City Guys , Beverly Hills, 90210 , Love Boat: The Next WaveและCHiPs ^{[ 34} ]

ตั้งแต่ปี 2010 เธอปรากฏตัวในฐานะสมาชิกนักแสดงหลักในรายการเรียลลิตี้ทีวีThe Real Housewives of Beverly Hills ทางช่อง Bravoทำให้เธอเป็นสมาชิกนักแสดงที่อยู่กับรายการมานานที่สุดในประวัติศาสตร์ของแฟรนไชส์^{​​[ 3 ] [ 43 ]}ริชาร์ดส์เข้าร่วมซีรีส์พร้อมกับคิม ริชาร์ดส์น้อง สาวของเธอ ^{[ 44 ]}แคธี่ ฮิลตันน้องสาวอีกคนของริชาร์ดส์ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญเป็นระยะก่อนที่จะเข้าร่วมอย่างเป็นทางการในฐานะเพื่อนของริชาร์ดส์ใน ซีซั่น ที่11 ^{[ 45 ]}ชีวิตส่วนตัวและความสัมพันธ์ของริชาร์ดส์กับน้องสาวของเธอเป็นจุดสนใจของซีรีส์^{[ 14 ] [ 46 ]}ในปี 2012 เธอได้ขึ้นปกนิตยสารThe Hollywood Reporterพร้อมกับสมาชิกนักแสดงคนอื่นๆ จาก แฟรนไชส์ ​​The Real Housewivesรวมถึง วิคกี้ กันวัลสัน ราโมนา ซิง เกอร์ แคโร ไลน์แมนโซและเนเน่ ลีคส์^{[ 47 ]}ริชาร์ดส์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล "ดาราเรียลลิตี้แห่งปี 2019" ในงานประกาศรางวัลPeople's Choice Awards ปี 2019 ^{[ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]}

ขณะที่ร่วมแสดงในรายการThe Real Housewives of Beverly Hillsริชาร์ดส์ก็ยังคงแสดงต่อไป เธอรับบทเป็นทริเซียในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง Deadly Sibling Rivalry (2011) ทาง ช่อง Lifetime ^{[ 51 ]}และรับบทเป็นแม่บ้านเฮเธอร์ในภาพยนตร์ตลกเรื่องThe Hungover Games (2014) ^{[ 52 ]}ในปี 2013 เธอรับบทเป็นเคซีย์ แมคกรอว์ ตัวแทนจัดหานางแบบ ในสามตอนของละครโทรทัศน์เรื่องDays of Our Livesทางช่อง NBC ^{[ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]}ในปี 2017 ริชาร์ดส์ปรากฏตัวในฐานะผู้เข้าแข่งขันในรายการThe New Celebrity Apprenticeและได้รับเงิน 25,000 ดอลลาร์สำหรับองค์กรการกุศลที่เธอเลือกคือChildren's Hospital Los Angeles [ ^{57 ] [ 58 ] เธอ}เป็นผู้เข้าแข่งขันคนที่ 5 ที่ถูกคัดออก โดยจบการแข่งขันในอันดับที่ 12 ^{[ 59 ]}

ริชาร์ดส์เป็นผู้อำนวยการสร้างร่วมของซีรีส์โทรทัศน์แนวตลกเรื่องAmerican Woman (2018) ทาง Paramount Networkซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากวัยเด็กของเธอในช่วงทศวรรษ 1970 ^{[ 60 ] [ 61 ]}ซีรีส์นี้ถูกยกเลิกหลังจากออกอากาศไปเพียงหนึ่งฤดูกาลเนื่องจากเรตติ้งลดลง^{[ 62 ] [ 63 ]}

เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม 2019 มีการยืนยันว่าริชาร์ดส์จะกลับมารับบทลินด์เซย์ วอลเลซซึ่งเป็นบทที่เธอเคยแสดงในภาพยนตร์ต้นฉบับปี 1978 ในภาพยนตร์เรื่องHalloween Kills ^{[ 64 ] [ 65 ]}หลังจากเลื่อนฉายไปหนึ่งปีเนื่องจากการระบาดของโรคโควิด-19 [ ^{66 ]} ภาพยนตร์ เรื่อง Halloween Killsได้ฉายรอบปฐมทัศน์โลกที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเวนิสครั้งที่ 78 เมื่อวันที่ 8 กันยายน 2021 และเข้าฉายใน ^โรง ภาพยนตร์ ในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2021 โดยUniversal Pictures [ ^{67 ] [ 68 ] ภาพยนตร์}เรื่องนี้ทำรายได้ 4.85 ล้านดอลลาร์จากการฉายรอบปฐมทัศน์ในคืนวันพฤหัสบดี ซึ่งเป็นรายได้สูงสุดสำหรับภาพยนตร์เรท R และภาพยนตร์สยองขวัญในช่วงการระบาดของโรค^{[ 69 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้รวม 131 ล้านดอลลาร์จากบ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลก และเป็นหนึ่งในภาพยนตร์สยองขวัญที่ทำรายได้สูงสุดของปี รองจากA Quiet Place Part II ^{[ 70 ] [ 71 ]}ริชาร์ดได้รับการยืนยันให้กลับมาแสดงในภาคต่อHalloween Ends ปี 2021 หลังจากที่การแสดงของเธอในHalloween Killsได้รับการตอบรับที่ดีจากแฟนๆ^{[ 72 ]}

ในเดือนสิงหาคม 2021 ริชาร์ดส์เริ่มถ่ายทำภาพยนตร์คริสต์มาสเรื่อง The Real Housewives of the North Poleร่วมกับนักแสดงหญิงเบ็ตซี แบรนด์ท^{[ 73 ] [ 74 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งออกอากาศทางPeacock เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2021 มีการปรากฏตัวของสมาชิกนักแสดงร่วมจากแฟรนไชส์ ​​The Real Housewivesหลายคนรวมถึงพอร์เทีย ลูกสาวของเธอซอนยา มอร์แกนคาเรน ฮูเกอร์ซินเทีย เบลีย์และลิซ่า บาร์โลว์^{[ 75 ]}ริชาร์ดส์ ผู้ชื่นชอบเทศกาลคริสต์มาส เรียกการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "ความฝันที่เป็นจริง" ^{[ 76 ] [ 77 ]}

ริชาร์ดส์ได้แสดงในThe Real Housewives Ultimate Girls Tripซึ่งเป็น^{รายการ}แยกย่อยที่นำเสนอผู้หญิงหลายคนจาก แฟรนไชส์ ​​The Real Housewivesซึ่งออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2021 ทางPeacock ^{[ 78 ] [ 79} ] ริชาร์ดส์เป็นตัวแทนเพียงคนเดียวจาก ซีรีส์ เบเวอร์ลีฮิลส์โดยเข้าร่วมกับเบลีย์และเคนยา มัวร์จากซีรีส์แอตแลนตาเทเรซา จิวดิ ซ และเมลิสซา กอร์กาจาก ซีรีส์ นิวเจอร์ซีย์ และลูแอนน์ เดอ เลสเซปส์และราโมนา ซิง เกอร์ จากซีรีส์นิวยอร์ก^{[ 80 ]}

ในปี 2022 ริชาร์ดส์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล People's Choice Awardsเป็นครั้งที่สองในสาขา "ดารารายการเรียลลิตี้ทีวีแห่งปี 2022" ร่วมกับการ์เซลล์ โบเวส์เพื่อน ร่วมแสดงจาก รายการ The Real Housewives of Beverly Hills ^{[ 81 ] [ 82 ]}ริชาร์ดส์เป็นหนึ่งในผู้หญิงที่อยู่ใน รายชื่อ "40 ผู้หญิงทรงอิทธิพลที่สุดในรายการเรียลลิตี้ทีวีในปี 2023" ของนิตยสาร Varietyโดยนิตยสารเขียนว่า "ริชาร์ดส์ยังคงเชิดหน้าชูตา และกลายเป็นที่รู้จักในวงกว้าง หลังจากเคยเป็นนักแสดงเด็ก เธอยังกลับมาแสดงอีกครั้งใน ภาพยนตร์ Halloweenที่เธอเคยแสดงตอนเด็ก" ^{[ 83 ]}ในเดือนตุลาคม 2024 ริชาร์ดส์ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งในดารารายการเรียลลิตี้แห่งปีของนิตยสาร Us Weekly ^{[ 84 ]}

เมื่อวันที่ 3 เมษายน 2023 มีการประกาศว่าริชาร์ดส์เป็นส่วนหนึ่งของนักแสดงในภาพยนตร์โรแมนติกคริสต์มาส เรื่อง The Holiday Exchangeร่วมกับริค คอสเน็ตต์และเทย์เลอร์ เฟรย์ [ ^{85 ] ภาพยนตร์}เรื่องนี้เป็นการนำภาพยนตร์เรื่องThe Holiday ปี 2006 มาสร้างใหม่ในแบบ LGBTQโดยริชาร์ดส์รับบทเป็นโลล่า คุณแม่ที่เอาใจใส่ลูกมากเกินไป^{[ 86 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2024 บนบริการสตรีมมิ่งAmazon Prime VideoและPeacock ^{[ 86 ]}

ในเดือนพฤษภาคม 2023 ริชาร์ดส์ได้รับบทรับเชิญเป็นมิสซี มอริตซ์ สาวสังคมชั้นสูงในซิตคอมเรื่องHow I Met Your Fatherทาง Hulu ^{[ 87 ]} เธอยังรับบทเป็นวิเวียน เฮย์ สในภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้เรื่อง Beautiful Wedding (2024) ซึ่งเข้าฉายในโรงภาพยนตร์บางแห่งเมื่อวันที่ 24 มกราคม 2024 ^{[ 88 ] [ 89 ]}

ในงานเดินพรมแดงงานประกาศรางวัลเอมมี ประจำปี 2024 นักแสดงหญิง รีส วิเธอร์สปูน ได้แย้มถึงโปร เจกต์ใหม่ที่กำลังจะเกิดขึ้นกับเหล่าเรียลเฮาส์ไวฟ์นิรนามคนหนึ่งที่เธอเพิ่งนั่งข้างๆ บนเครื่องบิน^{[ 90 ]}ริชาร์ดส์ได้ระบุตัวเองว่าเป็นเรียลเฮาส์ไวฟ์ลึกลับคนนั้น และเปิดเผยว่าเธอกำลังทำงานร่วมกับบริษัทHello Sunshine ของวิเธอร์ส ปูน^{[ 91 ] [ 92 ]}

จากการร่วมมือกับ Alene Too ก่อนหน้านี้ Richards เป็นเจ้าของบูติกหลายแห่งภายใต้แบรนด์ Kyle by Alene Too ซึ่งมีสาขาในเบเวอร์ลีฮิลส์ (เปิดในปี 2012) ^{[ 93 ]}ในเซาท์แฮมป์ตัน นิวยอร์ก (เปิดในปี 2015) ^{[ 94 ]}และในปาล์มบีช ฟลอริดา [ ^{95 ] บู}ติกดังกล่าวจำหน่ายแบรนด์หรูหลากหลายแบรนด์ ได้แก่Matthew Williamson , What Goes Around Comes Around, Vintage Chanel, Haute Hippie, Camilla และ Ramy Brook ^{[ 96 ]}ในปี 2019 Richards ประกาศว่าความร่วมมือของเธอกับ Alene Too สิ้นสุดลงแล้ว และบูติกดั้งเดิมของเธอในเบเวอร์ลีฮิลส์ได้ปิดตัวลง แม้ว่าเธอจะเปิดเผยแผนการที่จะเปิดบูติกใหม่ที่จำหน่ายสินค้าสำหรับผู้ชายด้วย^{[ 97 ] [ 98 ]}

เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2557 ริชาร์ดส์ได้เปิดตัวคอลเล็กชั่นเสื้อผ้าสำหรับเครือข่ายช้อปปิ้งHSN ^{[ 99 ] [ 100 ]} คอลเล็กชั่ นแปดชิ้นนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากสไตล์ส่วนตัวของเธอ โดยมีราคาตั้งแต่ 69.90 ถึง 199.90 ดอลลาร์สหรัฐ^{[ 101 ]}

ในปี 2019 ริชาร์ดส์เริ่มร่วมงานกับดีไซเนอร์ ชาฮิดา เคลย์ตัน^{[ 102 ]}ริชาร์ดส์และเคลย์ตันเปิดตัวคอลเลกชันเสื้อผ้าชื่อ "Kyle x Shahida" ในงาน New York Fashion Weekเมื่อวันที่ 8 กันยายน 2019 ^{[ 103 ] [ 104 ]}นักแสดงทั้งหมดจาก รายการ Real Housewives of Beverly Hillsปรากฏตัวเป็นนางแบบในรายการ รวมถึงเอริกา เจย์น , ลิซ่า รินนา , เดนิส ริชาร์ ดส์ , เท็ดดี้ เมลเลนแคมป์ อาร์โรยาเวและดอริต เคมส ลี ย์^{[ 105 ] [ 106 ]}

ในเดือนพฤศจิกายน 2021 ริชาร์ดส์ได้เปิดบูติกรีสอร์ทหรูและชุดลำลอง Kyle x Shahida ในปาล์มเดเซิร์ต รัฐแคลิฟอร์เนีย [ ^{107 ] การ}เปิดร้านของเธอมีนักแสดงจากรายการThe Real Housewives of Beverly Hills เข้าร่วม ^{[ 108 ]} The Agency ซึ่งเป็นของเมาริซิโอ อูมันสกี สามีของริชาร์ดส์ ตั้งอยู่ฝั่ง ตรงข้ามถนน^{[ 109 ]}

เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม พ.ศ. 2554 ริชาร์ดส์ได้ออกหนังสือบันทึกความทรงจำที่ตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ HarperOneเกี่ยวกับชีวิต ครอบครัว และอาชีพของเธอ^{[ 110 ]}หนังสือเล่มนี้มีชื่อว่าLife Is Not a Reality Show: Keeping It Real with the Housewife Who Does It All ซึ่งให้รายละเอียดเกี่ยวกับมุมมองของริชาร์ดส์เกี่ยวกับความสัมพันธ์ ครอบครัว และความงาม^{[ 111 ] [ 112 ]}ริชาร์ดส์อธิบายว่าหนังสือเล่มนี้เป็นคู่มือสำหรับลูกสาวของเธอและผู้หญิงคนอื่นๆ เพื่อเรียนรู้ความมั่นใจ^{[ 113 ]}

ริชาร์ดส์เป็นผู้สนับสนุนโรงพยาบาลเด็กแห่งลอสแอนเจลิส (CHLA) มาอย่างยาวนาน ริชาร์ดส์และสามีของเธอมอริซิโอ อูมันสกี ถูกระบุว่าเป็น "ครอบครัวแรก" ของ CHLA ซึ่งหมายความว่าพวกเขาได้บริจาคเงินอย่างน้อย 100,000 ดอลลาร์ให้กับโรงพยาบาล^{[ 114 ]}เธอจัดงานระดมทุนเพื่อ CHLA ในปี 2013 และ 2019 โดยงานระดมทุนในปี 2019 สามารถระดมเงินบริจาคได้มากกว่า 100,000 ดอลลาร์ให้กับ CHLA ^{[ 115 ] [ 116 ]}งานระดมทุนทั้งสองครั้งได้รับการนำเสนอในรายการThe Real Housewives of Beverly Hills ^{[ 117 ] [ 118 ]}

ในปี 2017 ริชาร์ดส์ได้เข้าร่วมแข่งขันเพื่อหารายได้ให้กับ CHLA ใน รายการ The New Celebrity Apprentice ^{[ 119 ]}แม้ว่าเธอจะถูกคัดออก แต่ริชาร์ดส์ก็สามารถระดมทุนได้ 25,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ ให้กับ CHLA หลังจากได้รับการบริจาคจากคาวาซากิหลังจากการปรากฏตัวในรายการ^{[ 59 ]}

นอกจากนี้ ริชาร์ดส์ยังสนับสนุนโครงการริเริ่มเกี่ยวกับมะเร็งเต้านมเพื่อสนับสนุนเงินทุนและการตรวจพบในระยะเริ่มต้น ความมุ่งมั่นของริชาร์ดส์ในการสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับมะเร็งเต้านมได้รับแรงบันดาลใจจากมารดาของเธอ ซึ่งเสียชีวิตจากมะเร็งเต้านมในปี 2545 เมื่ออายุ 51 ปี^{[ 120 ]}ในปี 2563 ริชาร์ดส์ได้ร่วมมือกับศัลยแพทย์เต้านมของเธอ ดร. เฮเธอร์ ริชาร์ดสัน เพื่อส่งเสริมวันตรวจแมมโมแกรมประจำปี (24 ตุลาคม) ที่ศูนย์เต้านมเบดฟอร์ดในเบเวอร์ลีฮิลส์^{[ 121 ]}ในปี 2567 ริชาร์ดส์และนักร้องเพลงคันทรี่ มอร์แกน เวดได้รับเชิญเป็นวิทยากรพิเศษในงานกาล่าประจำปีของ Mission Plastico ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อสนับสนุนผู้ที่ได้รับผลกระทบจากมะเร็ง^{[ 122 ]}

ริชาร์ดส์เปิดเผยถึงปัญหาสุขภาพจิตของเธอ รวมถึงความวิตกกังวลอย่างรุนแรง^{[ 123 ]}ริชาร์ดส์มีอาการตื่นตระหนกครั้งแรกเมื่ออายุ 12 ปี และต้องต่อสู้กับความวิตกกังวลมาตั้งแต่นั้น^{[ 124 ]}เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2022 ลอเรน เชีย เพื่อนสนิทในวัยเด็กของริชาร์ดส์เสียชีวิตจากการฆ่าตัวตาย^{[ 125 ] [ 126 ]}ริชาร์ดส์ร่วมมือกับNational Alliance on Mental Illness (NAMI) สำหรับพิธีรำลึกถึงชีวิตของเชีย ซึ่งปรากฏในซีซั่นที่สิบสามของ^{รายการ} The Real Housewives of Beverly Hills [ ^{127 ]}

ริชาร์ดอาศัยอยู่ในเอนซิโน ลอสแอนเจลิส [ ^{128 ] เธอ}มีรอยสักเล็กๆ สิบรอย รวมถึงผีเสื้อสองตัว หมวกคาวบอย และใบโคลเวอร์สี่แฉก^{[ 129 ] [ 130 ]}

ความสัมพันธ์ของริชาร์ดส์กับแม่และพี่สาวน้องสาวของเธอมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อเธอ ในปี 2018 ริชาร์ดส์ได้ปล่อยAmerican Womanซึ่งเป็นซีรีส์จำกัดตอนที่อิงจากชีวิตของแม่ของเธอในช่วงทศวรรษ 1970 ^{[ 131 ]}ริชาร์ดส์อธิบายซีรีส์นี้ว่าเป็น "จดหมายรัก" ถึงแม่ของเธอ โดยมีนักแสดงหญิงอลิเซีย ซิลเวอร์สโตนรับ บทเป็นแคธลีน ^{[ 132 ]}ริชาร์ดส์เคยมีเรื่องทะเลาะวิวาทกับพี่สาวน้องสาวทั้งสองของเธอ คือ คิม ริชาร์ดส์ และ แคธี่ ฮิลตัน ในระหว่างการถ่ายทำรายการThe Real Housewives of Beverly Hills ^{[ 133 ] [ 134 ]}อย่างไรก็ตาม เธอย้ำว่าเธอกับพี่สาวน้องสาว "มักจะกลับมาคืนดีกันเสมอ" ^{[ 135 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1980 ริชาร์ดส์คบหากับนักแสดงซี. โทมัส โฮเวลล์ [ ^{136 ] ริ}ชาร์ดส์กล่าวว่าการเลิกราของพวกเขานั้นเป็นเพราะความเยาว์วัย^{[ 137 ]}ในปี 1988 เมื่ออายุ 19 ปี ริชาร์ดส์แต่งงานกับกูไรช์ อัลจูฟรี ชาวอินโดนีเซีย ขณะที่เธอกำลังตั้งครรภ์ลูกสาวของพวกเขา ฟาร์ราห์ บริททานี (เกิด 31 ตุลาคม 1988) ^{[ 138 ]}ริชาร์ดส์และอัลจูฟรีพบกันที่ คอนเสิร์ต ของทีนา เทอร์เนอร์ซึ่งริชาร์ดส์โกหกเรื่องอายุและซ่อนเหล็กดัดฟันของเธอ^{[ 139 ]}พวกเขาแยกทางกันในปี 1990 และหย่าร้างกันสองปีต่อมาในปี 1992 ^{[ 140 ] [ 141 ] [ 142 ]}

ริชาร์ดส์พบกับสามีคนที่สองของเธอมอริซิโอ อูมันสกีนายหน้าอสังหาริมทรัพย์ในลอสแอนเจลิส ในปี 1994 ^{[ 143 ]}เดิมทีทั้งคู่มีแผนจะแต่งงานในเดือนเมษายน แต่เลื่อนมาเป็นวันที่ 20 มกราคม 1996 เมื่อริชาร์ดส์ตั้งครรภ์ได้สี่เดือน^{[ 144 ]}ลูกสาวของพวกเขา อเล็กเซีย ซิโมน เกิดเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 1996 ^{[ 138 ]}ทั้งคู่มีลูกสาวอีกสองคน คือ โซเฟีย ไคลี (เกิด 18 มกราคม 2000) และพอร์เทีย ฟรานเชสกา (เกิด 1 มีนาคม 2008) ^{[ 145 ] [ 146 ]}ริชาร์ดส์เปลี่ยนมานับถือศาสนายูดายออร์โธดอกซ์สมัยใหม่เมื่อเธอแต่งงานกับอูมันสกี^{[ 147 ] [ 148 ] [ 149 ]}เธอเข้าร่วมกิจกรรมที่ศูนย์คาบาลาห์ในลอสแอนเจลิส^{[ 147 ]}

เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2566 นิตยสาร Peopleรายงานว่าริชาร์ดส์และอูมันสกีแยกทางกันหลังจากแต่งงานกันมา 27 ปี^{[ 150 ]}ต่อมาทั้งคู่ได้ออกแถลงการณ์ร่วมกันปฏิเสธว่าพวกเขากำลังหย่าร้างกัน แต่ยอมรับว่าพวกเขากำลังเผชิญกับช่วงเวลาที่ยากลำบากในชีวิตสมรส^{[ 151 ]}หลังจากนั้นทั้งคู่ก็แยกทางกัน และอูมันสกีก็ย้ายออกจากบ้านของพวกเขาในเอนซิโน^{[ 152 ]}

หลังจากแยกทางกับอูมันสกี ริชาร์ดส์ตกเป็นเป้าของข่าวลือทางออนไลน์ว่าเธอกำลังคบหากับนักดนตรีคันทรี่ มอร์แกน เวดโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่ริชาร์ดส์รับบทเป็นนางเอกใน มิวสิ กวิดีโอเพลง"Fall in Love With Me" ของเวด ^{[ 153 ]}แม้ว่าเวดจะปรากฏตัวพร้อมกับริชาร์ดส์ในฐานะแขกรับเชิญในซีซั่นที่สิบสามของ รายการ The Real Housewives of Beverly Hills แต่มีรายงาน ว่าเธอรู้สึกไม่สบายใจกับความสนใจของสาธารณชนที่มีต่อความสัมพันธ์ของพวกเขา^{[ 154 ] [ 155 ]}ริชาร์ดส์ไม่เคยยืนยันว่าเธอมีความสัมพันธ์โรแมนติกกับเวด แต่เธอเปิดเผยในตอนหนึ่งของรายการThe Real Housewives of Beverly Hills ในปี 2025 ว่าเธอเคยมีความสัมพันธ์โรแมนติกหลังจากแยกทางกับสามี ซึ่งจบลงเพราะ "ข่าวลือ" ซึ่งดูเหมือนจะหมายถึงเวด^{[ 156 ] [ 157 ]}

ในเดือนธันวาคม 2017 บ้านของครอบครัวริชาร์ดส์ในเอนซิโน ลอสแอนเจลิส ถูกโจรกรรม ขณะที่เธอและครอบครัวไปพักผ่อนที่แอสเพน โคโลราโด [ ^{158 ] โจร}สามารถเข้าไปในบ้านได้โดยการทุบกระจก เนื่องจากระบบเตือนภัยของครอบครัวไม่ได้เปิดใช้งาน^{[ 159 ]}เครื่องประดับและของใช้ส่วนตัวอื่นๆ ที่มีมูลค่ากว่า 1 ล้านดอลลาร์ถูกขโมยไป รวมถึงสิ่งของมากมายที่มีคุณค่าทางจิตใจต่อริชาร์ดส์ เช่น มรดกตกทอดของครอบครัวที่ได้รับมาจากแม่ของเธอ และกำไลข้อมือเด็กของลูกสาวของเธอ^{[ 160 ]} ริชาร์ดส์เล่าว่าเธอใช้เวลาหกเดือนกว่าจะรู้สึกปลอดภัยในบ้านของตัวเองอีกครั้งหลังจากเหตุการณ์ดังกล่าว^{[ 161 ]}

ริชาร์ดส์ต่อสู้ กับ โรคอะโนเร็กเซียเนอร์โวซา เป็นการส่วนตัว ตั้งแต่อายุ 17 ปี หลังจากรู้สึกไม่มั่นใจระหว่างการปรากฏตัวทางโทรทัศน์^{[ 162 ]}ก่อนที่จะหายดี ริชาร์ดส์มีน้ำหนักต่ำสุดที่ 99 ปอนด์ และมักจะกินเพียงน้ำ V8 และอัลมอนด์เท่านั้น^{[ 163 ]}ริชาร์ดส์ได้แบ่งปันประสบการณ์ของเธอกับความผิดปกติในการรับประทานอาหารเป็นครั้งแรกในปี 2019 หลังจากที่อมีเลีย เกรย์ แฮมลินลูกสาวของลิซ่า รินนา นักแสดง ร่วม ได้เปิดเผยถึงการต่อสู้ของเธอเอง^{[ 164 ]}

ในเดือนธันวาคม 2020 ริชาร์ดส์ตรวจพบเชื้อโควิด-19 ขณะถ่ายทำรายการThe Real Housewives of Beverly Hills พร้อมกับโซเฟีย อูมันสกี ลูกสาวของเธอ ดอริต เคมสลีย์เพื่อนร่วมแสดงและแคธี่ ฮิลตัน น้องสาว ของ เธอ ^{[ 165 ] [ 166 ]}การผลิตซีซั่นที่ 11ของซีรีส์จึงถูกระงับชั่วคราว^{[ 167 ]}

ริชาร์ดส์แพ้ผึ้ง^{[ 168 ]}ในเดือนกรกฎาคม 2021 เธอถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลหลังจากเดินเข้าไปในรังผึ้งโดยไม่ได้ตั้งใจและถูกผึ้งต่อยหลายครั้ง^{[ 169 ]}แม้ว่าเธอจะพยายามใช้ Epi-Pen แต่เธอก็ไม่สามารถทำได้สำเร็จ และขอให้แฟนๆ เรียนรู้วิธีการใช้ยาอย่างปลอดภัยในกรณีฉุกเฉิน^{[ 170 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2565 หลังจากการแยกทางกับเมาริซิโอ อูมันสกีและการฆ่าตัวตายของลอเรน เชีย เพื่อนสนิทในวัยเด็กของเธอ ริชาร์ดส์หยุดดื่มแอลกอฮอล์และเริ่มมุ่งเน้นไปที่การออกกำลังกายมากขึ้น^{[ 171 ] [ 172 ]}ริชาร์ดส์กล่าวว่าเธอหยุดดื่มเพราะมัน "ไม่ได้เป็นประโยชน์ต่อร่างกาย จิตใจ หรือจิตวิญญาณของเธออีกต่อไป" ^{[ 173 ]}เธอได้พูดคุยเกี่ยวกับเส้นทางการออกกำลังกายของเธอในบทความปก นิตยสาร Us Weeklyในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2566 ^{[ 171 ]}ริชาร์ดส์รักษาการงดดื่มแอลกอฮอล์มาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2565 และฉลองครบรอบกว่าสามปีของการงดดื่มแอลกอฮอล์ในปี พ.ศ. 2568 ^{[ 174 ] [ 175 ] [ 176 ]}

• ริชาร์ดส์, ไคล์ (27 ธันวาคม 2011). ชีวิตไม่ใช่รายการเรียลลิตี้: ใช้ชีวิตจริงกับแม่บ้านที่ทำได้ทุกอย่าง . นิวยอร์ก, นิวยอร์ก: ฮาร์เปอร์วัน. ISBN 978-0062113481.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับไคล์ ริชาร์ดส์

• ไคล์ ริชาร์ดส์ที่IMDb
• หน้าเฟซบุ๊กของไคล์ ริชาร์ดส์