ทะเลสาบบอร์กเน
พื้นที่ชุ่มน้ำแคบๆ คั่นระหว่างMRGO (ด้านซ้าย) กับทะเลสาบ (ด้านขวา)
ทะเลสาบบอร์กเน
ที่ตั้ง	เขตปกครองออร์ลีนส์ / เซนต์เบอร์นาร์ด / เซนต์แทมมานีรัฐลุยเซียนา / เทศมณฑลแฮนค็อก รัฐมิสซิสซิปปีสหรัฐอเมริกา
พิกัด	30°01′41″เหนือ89°37′03″ตะวันตก / 30.02806°N 89.61750°W / 30.02806; -89.61750
พิมพ์	ทะเลสาบ
กระแสไหลเข้าหลัก	MRGOและแม่น้ำมิสซิสซิปปี
การไหลออกหลัก	อ่าวเม็กซิโก
พื้นที่ลุ่มน้ำ	38,000 ตารางกิโลเมตร( 15,000 ตารางไมล์) [ 1 ]
ประเทศในลุ่มน้ำ	สหรัฐอเมริกา
พื้นที่ผิว	730 ตารางกิโลเมตร( 280 ตารางไมล์) [ 1 ]
ความลึกเฉลี่ย	3 ม. (9.8 ฟุต) [ 1 ]
การตั้งถิ่นฐาน	นิวออร์ลีนส์
เอกสารอ้างอิง	[ 1 ]

ทะเลสาบบอร์กเน ( / b ɔːr n / BORN ; ภาษาฝรั่งเศส : Lac Borgne การออกเสียงภาษาฝรั่งเศส: [lak bɔʁɲ] , แปลตรงตัวว่า' ทะเลสาบตาเดียว' ; ภาษาสเปน : Lago Borgne ) เป็นทะเลสาบน้ำเค็มในอ่าวเม็กซิโก ทางตะวันออก เฉียงใต้ของรัฐลุยเซียนาแม้ว่าแผนที่ในยุคแรกจะแสดงให้เห็นว่าเป็นทะเลสาบที่ล้อมรอบด้วยแผ่นดิน แต่การกัดเซาะชายฝั่งทำให้มันกลายเป็นส่วนหนึ่งของอ่าวเม็กซิโก

ในรัฐลุยเซียนาตอนใต้ ทะเลสาบขนาดใหญ่สามแห่ง ได้แก่มอเรปาส พอน ต์ชาร์เทรนและบอร์กเน ครอบคลุมพื้นที่ 55% ของแอ่งพอนต์ชาร์เทรน สะพาน ดินที่ เป็นพื้นที่ชุ่มน้ำกร่อยและทะเลสาบเซนต์แคทเธอรีนคั่นระหว่างทะเลสาบพอนต์ชาร์เทรนกับทะเลสาบบอร์กเน ช่องแคบริโก เลต์ และช่องแคบเชฟเมนเทอร์เป็นทางน้ำเปิดสองแห่งที่เชื่อมระหว่างพอนต์ชาร์เทรนและบอร์กเน

การกัดเซาะชายฝั่งได้เปลี่ยนบอร์กเนให้กลายเป็นทะเลสาบที่เชื่อมต่อกับอ่าวเม็กซิโก แผนที่ในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 แสดงให้เห็นว่าบอร์กเนเป็นทะเลสาบที่แท้จริง ซึ่งส่วนใหญ่แยกจากอ่าวโดยพื้นที่ชุ่มน้ำ จำนวนมาก ซึ่งได้หายไปแล้ว ในคดีในปี 1902 ต่อหน้าศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกาเกี่ยวกับ ธนาคาร หอยนางรมที่ชายแดนระหว่างรัฐลุยเซียนาและรัฐมิสซิสซิปปี รัฐมิสซิสซิปปีโต้แย้งว่าในขณะที่รัฐลุยเซียนาเข้าร่วมสหภาพ (1812) อาจไม่มี "ทะเลสาบบอร์กเน" หรือ "ช่องแคบมิสซิสซิปปี" เช่นนั้น^{[ 2 ]}

ลุ่มน้ำนี้มีพื้นที่ชุ่มน้ำ 483,390 เอเคอร์ (1,956.2 ตารางกิโลเมตร⁾ซึ่งประกอบด้วยพื้นที่ชุ่มน้ำจืดเกือบ 38,500 เอเคอร์ (156 ตารางกิโลเมตร) พื้นที่ชุ่มน้ำกึ่งกลาง 28,600 เอเคอร์ (116 ตารางกิโลเมตร^{) พื้นที่} ชุ่มน้ำกร่อย 116,800 เอเคอร์ (473 ตารางกิโลเมตร⁾พื้นที่ชุ่มน้ำเค็ม 83,900 เอเคอร์ (340 ตารางกิโลเมตร⁾และพื้นที่ป่าพรุไซเปรส 215,600 เอเคอร์ (873 ตารางกิโลเมตร⁾ตั้งแต่ปี 1932 พื้นที่ชุ่มน้ำในลุ่มน้ำพอนต์ชาร์เทรนได้เปลี่ยนเป็นน้ำไปแล้วกว่า 66,000 เอเคอร์ (270 ตารางกิโลเมตร⁾ซึ่งคิดเป็นกว่า 22% ของพื้นที่ชุ่มน้ำที่มีอยู่ในปี 1932

สาเหตุหลักของการสูญเสียพื้นที่ชุ่มน้ำในลุ่มน้ำคือผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงตามธรรมชาติของภูมิประเทศเมื่อเวลาผ่านไป และสามารถและจะเปลี่ยนแปลงในอนาคต การแยกตัวทางอุทกวิทยาของแม่น้ำมิสซิสซิปปีจากที่ราบน้ำท่วมถึง (ซึ่งทำให้ชายฝั่งขาดตะกอนที่จำเป็นต่อการสร้างและรักษาแผ่นดิน) และการตัดและขุดคลองในพื้นที่ชุ่มน้ำชายฝั่งอย่างกว้างขวาง (ซึ่งทำให้แผ่นดินที่มีอยู่ไม่มั่นคง เร่งการเปลี่ยนไปสู่แหล่งน้ำเปิด) ^{[ 3 ]}

เพื่อตอบสนองต่อความเสียหายอย่างกว้างขวางจากพายุเฮอริเคนแคทรีนาในปี 2548 กองทัพวิศวกร ได้สร้าง เขื่อนกั้นคลื่น IHNC Lake Borgneยาว 1.8 ไมล์ (2.9 กม.) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของระบบลดความเสี่ยงจากความเสียหายจากพายุเฮอริเคนและพายุสำหรับทางตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐลุยเซียนา โครงการนี้มีค่าใช้จ่ายประมาณ 1.1 พันล้านดอลลาร์ และสร้างขึ้นที่จุดบรรจบกันของทางน้ำชายฝั่งอ่าวเม็กซิโกและทางออกแม่น้ำมิสซิสซิปปี (MRGO) นับเป็นโครงการก่อสร้างทางวิศวกรรมโยธาแบบออกแบบและก่อสร้างที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของกองทัพวิศวกร โดยเริ่มใช้งานครั้งแรกในปี 2555 เพื่อป้องกันคลื่นพายุซัดฝั่งจากพายุเฮอริเคนไอแซคและแล้วเสร็จสมบูรณ์ในปี 2556 ^{[ 4 ]}

คัน กั้นน้ำ ของแม่น้ำมิสซิสซิปปีจำกัดปริมาณน้ำจืด ตะกอน และสารอาหารที่ไหลเข้าสู่ลุ่มน้ำพอนต์ชาร์เทรนอย่างมีนัยสำคัญ การลดลงของปริมาณน้ำจืดนี้มีส่วนทำให้เกิดปัญหาสำคัญของลุ่มน้ำพอนต์ชาร์เทรน นั่นคือความเค็ม ที่เพิ่มขึ้น การก่อสร้าง MRGO ซึ่งทำลายแนวสันเขา Bayou La Loutre และสะพานแผ่นดิน Borgne ตามธรรมชาติ ทำให้น้ำทะเลไหลเข้ามาในลุ่มน้ำได้มากขึ้นระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้นถึง 0.96 ฟุตต่อศตวรรษยังทำให้น้ำเค็มเข้าถึงพื้นที่ชุ่มน้ำโดยรอบได้มากขึ้น ส่งผลให้ความเค็มเฉลี่ยรายเดือนเพิ่มขึ้นนับตั้งแต่มีการก่อสร้าง MRGO และคลองอื่นๆ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ความเค็มมีเสถียรภาพมากขึ้น ความเค็มที่เพิ่มขึ้นทำให้พื้นที่ชุ่มน้ำ โดยเฉพาะหนองน้ำจืดและบึง ได้รับผลกระทบ^{[ 3 ]}

นับตั้งแต่ปี 1932 สะพานแผ่นดินบอร์กเน (Borgne Land Bridge) หายไปประมาณ 24% เนื่องจากการกัดเซาะชายฝั่งอย่างรุนแรงและการเปลี่ยนแปลงระดับน้ำขึ้นน้ำลง อย่างรวดเร็ว และอัตราการหายไปก็เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ในช่วงเวลาเดียวกัน พื้นที่ชุ่มน้ำบนสะพานแผ่นดินมอเรปาส (Maurepas Land Bridge) หายไป 17% เนื่องจากการทรุดตัวและการเพิ่มขึ้นของความเค็มในทะเลสาบ สะพานแผ่นดินเหล่านี้ป้องกันกระบวนการปากแม่น้ำ เช่น ความเค็มที่เพิ่มขึ้นและการกัดเซาะจากน้ำขึ้นน้ำลงไม่ให้รุกเข้าไปในแอ่งกลางและแอ่งบนมากขึ้น นอกจากนี้ ตั้งแต่ปี 1968 ถึง 1988 ป่าพรุไซเปรสบนสะพานแผ่นดิน 32% ได้เปลี่ยนเป็นพื้นที่ชุ่มน้ำหรือกลายเป็นแหล่งน้ำเปิด หากไม่รักษาแนวกันชนเหล่านี้ไว้ อัตราการสูญเสียที่ดินรอบทะเลสาบปอนต์ชาร์เทรน (Lakes Pontchartrain) และมอเรปาส (Maurepas) จะเพิ่มขึ้นอย่างมาก^{[ 3 ]}พื้นที่ชุ่มน้ำหลายแห่งในแอ่งมีความเสี่ยงที่จะสูญเสียอย่างรวดเร็วหากไม่มีการป้องกันที่เพียงพออย่างรวดเร็ว

• "ทะเลสาบปอนต์ชาร์เทรน"

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับทะเลสาบบอร์กเนในวิกิมีเดียคอมมอนส์