กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 14 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

พื้นที่มรดกทางวัฒนธรรมบุดจ์ บิม ประกอบด้วย พื้นที่คุ้มครอง หลายแห่ง ใน รัฐวิกตอเรีย ประเทศออสเตรเลีย โดยสองแห่งที่ใหญ่ที่สุดคือ ภูมิทัศน์มรดกแห่งชาติบุดจ์ บิม และ...

แหล่งมรดกทางวัฒนธรรมบุดจ์บิม

พิกัด : 38°05′S 141°54′E / 38.083°S 141.900°E / -38.083; 141.900

พื้นที่มรดกทางวัฒนธรรมบุดจ์ บิมประกอบด้วยพื้นที่คุ้มครอง หลายแห่ง ในรัฐวิกตอเรีย ประเทศออสเตรเลียโดยสองแห่งที่ใหญ่ที่สุดคือภูมิทัศน์มรดกแห่งชาติบุดจ์ บิมและภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมบุดจ์ บิม ภายในภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมบุดจ์ บิมนั้น มีพื้นที่คุ้มครองของชนพื้นเมือง สามแห่ง ได้แก่ พื้นที่คุ้มครองชนพื้นเมืองไทเรนดาร์ รา พื้นที่คุ้มครองชนพื้นเมืองเคอร์โทนิตจ์และพื้นที่คุ้มครองชนพื้นเมืองทะเลสาบคอนดาห์

พื้นที่คุ้มครองทั้งหมดมีความเกี่ยวข้องกับ ภูมิทัศน์ ภูเขาไฟที่เกิดจากการระเบิดของภูเขาไฟบุดจ์ บิม (ภูเขาเอคเคิลส์) เมื่อกว่า 30,000 ปีที่แล้ว และภูเขาไฟที่สงบแล้วก็ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกแห่งชาติและมรดกโลก (ซึ่งรวมถึงอุทยานแห่งชาติบุดจ์ บิม ด้วย ) พื้นที่ต่างๆ เหล่านี้มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอย่างยิ่งต่อชนเผ่า ต่างๆ ของ ชาว กุนดิตจ์มารา ซึ่งเป็นชน พื้นเมืองดั้งเดิมใน ท้องถิ่น บุดจ์ บิม ปรากฏอยู่ในตำนานของพวกเขาในฐานะผู้สร้างและชาวกุนดิตจ์มาราได้พัฒนาระบบ การเพาะ เลี้ยงสัตว์น้ำ อย่างกว้างขวาง บนพื้นที่ที่เกิดจากลาวาเมื่อประมาณ 8,000 ปีที่แล้วแท รัก (ทะเลสาบคอนดาห์) เป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่ชุ่มน้ำและชื่อภาษาอังกฤษของทะเลสาบนี้เป็นที่จดจำจากคณะมิชชันนารีทะเลสาบคอนดาห์ซึ่งก่อตั้งขึ้นห่างออกไปไม่กี่กิโลเมตรในปี 1867

ภูมิทัศน์มรดกแห่งชาติบุดจ์ บิม ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกแห่งชาติเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2547 และภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมบุดจ์ บิม ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก ของยูเนสโก เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม 2562 ที่ดินแห่งนี้เป็นกรรมสิทธิ์และบริหารจัดการโดยGunditj Mirring Traditional Owners Aboriginal Corporationซึ่งเป็นองค์กรชนพื้นเมืองที่จดทะเบียนอย่างถูกต้องร่วมกับหน่วยงานอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการดูแลรักษาที่ดิน

ปล่องภูเขาไฟบุดจ์บิม (ในสมัยนั้นรู้จักกันในชื่อภูเขาเอคเคิลส์)
ทะเลสาบเซอร์ไพรส์, บุดจ์ บิม—อุทยานแห่งชาติภูเขาเอคเคิลส์

ความสำคัญทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม

การปะทุของภูเขาไฟ

เรื่องราวการสร้างโลกของชาวกุนดิตจ์มารา ในท้องถิ่น นั้นอิงจากการระเบิดของภูเขาไฟบุดจ์ บิม (ภูเขาเอคเคิลส์) เมื่อกว่า 30,000 ปีก่อน เหตุการณ์นี้เองที่ทำให้สิ่งมีชีวิตผู้สร้างบรรพบุรุษที่รู้จักกันในชื่อบุดจ์ บิม ปรากฏตัวขึ้น[ 1 ] การระเบิดของบุดจ์ บิม มีอายุอยู่ในช่วง 3,100 ปี ก่อนหรือหลัง 36,900 ปีก่อนและทาวเวอร์ฮิลล์ที่ อยู่ใกล้เคียง ก็มีอายุใกล้เคียงกันในช่วงต้นปี 2020 ที่สำคัญคือ เนื่องจากมีการค้นพบสิ่งประดิษฐ์ของมนุษย์ใต้เถ้าภูเขาไฟที่ทาวเวอร์ฮิลล์ นี่จึงเป็น "ข้อจำกัดอายุขั้นต่ำสำหรับการมีอยู่ของมนุษย์ในรัฐวิกตอเรีย" และยังสามารถตีความได้ว่าเป็นหลักฐานสำหรับประวัติศาสตร์ปากเปล่าของชาวกุนดิตจ์มาราที่เล่าถึงการระเบิดของภูเขาไฟ ซึ่งเป็นหนึ่งในประเพณีปากเปล่า ที่เก่าแก่ที่สุด ที่มีอยู่[ 2 ] [ 3 ]

กับดักปลาไหล

การไหลของลาวา Tyrendarra เปลี่ยนรูปแบบการระบายน้ำของภูมิภาค และสร้างพื้นที่ชุ่มน้ำขนาดใหญ่[ 1 ]เป็นเวลาหลายพันปีก่อนการตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรปในพื้นที่ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 (หนึ่งในห้าระบบกับดักปลาไหล ที่ ทะเลสาบ Condahได้รับการหาอายุด้วยคาร์บอน แล้ว พบว่ามีอายุ 6,600 ปี[ 1 ] ) กลุ่ม Gunditjmara ได้พัฒนาระบบการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำซึ่งส่งน้ำจากลำธาร Darlotไปยังพื้นที่ต่ำที่อยู่ติดกันเพื่อดักจับปลาไหลครีบสั้น (หรือkooyangในภาษาGunditjmara [ 4 ] ) และปลาชนิดอื่น ๆ ในชุดฝายเขื่อนและคลอง[ 5 ]สิ่งนี้ทำให้มีปลาไหลใช้ได้ตลอดทั้งปี ซึ่งจะถูกเก็บเกี่ยวด้วยกับดักที่สานขึ้น และมักจะรมควันในโพรงของต้นยูคาลิปตัส ( Eucalyptus viminalis ) และทำให้ สังคม นักล่าและเก็บเกี่ยวสามารถพัฒนาไปสู่สังคมที่ตั้งถิ่นฐานถาวรโดยการสร้างที่อยู่อาศัยหิน พื้นที่ชุ่มน้ำที่สร้างขึ้นโดยวิศวกรรมเป็นพื้นฐานในการรองรับผู้คนจำนวนมากให้สามารถอาศัยอยู่ในบริเวณใกล้เคียงได้อย่างถาวร[ 1 ]

ชาวยุโรปคนแรกที่เห็นกับดักเหล่านี้คือจอร์จ ออกัสตัส โรบินสันหัวหน้าผู้พิทักษ์ชนพื้นเมืองในเขตพอร์ตฟิลลิ ป ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1841 เขาได้รายงานว่า "พื้นที่ขนาดใหญ่ถูกขุดเป็นร่องและถมเป็นคันดิน คล้ายกับฝีมือของมนุษย์ผู้เจริญแล้ว แต่เมื่อตรวจสอบแล้วพบว่าเป็นฝีมือของชาวอะบอริจินพื้นเมืองที่สร้างขึ้นเพื่อดักจับปลาไหลโดยเฉพาะ" ในพื้นที่ชื้นแฉะใกล้กับภูเขาวิลเลียม [ หมายเหตุ 1 ]ทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐวิกตอเรีย เขาประเมินว่าพื้นที่ดังกล่าวครอบคลุมอย่างน้อย15 เอเคอร์ (6.1 เฮกตาร์)หลักฐานถูกฝังหรือถูกละเลยเป็นเวลา 135 ปี จนกระทั่งปีเตอร์ คูตส์จากสำรวจโบราณคดีแห่งรัฐวิกตอเรียได้ทำการสำรวจที่ทะเลสาบคอนดาห์ (แทรัก) ซึ่งเป็นภูมิประเทศที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ในช่วงทศวรรษ 1970 เขาพบระบบดักจับปลาขนาดใหญ่ มีร่องน้ำที่ขุดลึกหลายร้อยเมตรและ กำแพงกั้นน้ำที่ทำจากหินบะ ซอลต์ หลายสิบแห่ง ซึ่งเขาประเมินปริมาตรไว้ที่ "หลายร้อยตัน" ชาวยุโรปสร้างคลองระบายน้ำในช่วงปี 1880 และ 1950 แต่ในปี 1977 ฝนตกหนักทำให้เห็นงานดั้งเดิมมากขึ้น รวมถึงฐานรากบ้านที่ทำจากบล็อกหินบะซอลต์ การกำหนดอายุการใช้คลองด้วยวิธีการต่างๆ และโดยผู้คนต่างกลุ่ม ทำให้มีอายุย้อนหลังไปถึง 8,000 ปี[ 6 ] 

แฮร์รี ลูแรนดอสนักวิจัยจากมหาวิทยาลัยซิดนีย์ได้ตรวจสอบกับดักปลาขนาดใหญ่ของชาวอะบอริจินที่ทูลอนโด ซึ่งอยู่ห่างจากทะเลสาบคอนดาห์ไปทางเหนือ 110 กิโลเมตร (68 ไมล์)ซึ่งเขาตั้งชื่อว่า "ฟาร์มปลาไหล" ในช่วงทศวรรษ 1990 และ 2000 แผนที่คอมพิวเตอร์ 3 มิติได้สร้างช่องทางขึ้นมาใหม่ แสดงให้เห็นว่ากำแพงหินถูกสร้างขึ้นขวางทางลาวาเพื่อสร้างระบบบ่อเทียมที่ซับซ้อนเพื่อกักเก็บน้ำท่วมและปลาไหลในระยะการเจริญเติบโตต่างๆ นักวิจัยเฮเธอร์ บิวล์ธ เรียกระบบนี้ว่า "การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ" การค้นพบเทคนิคการทำฟาร์มขนาดใหญ่และการจัดการภูมิทัศน์เหล่านี้ ซึ่งเน้นย้ำในหนังสือขายดีของบรูซ พาสโค เรื่อง Dark Emuในปี 2014 [ 7 ] แสดงให้เห็นว่าชาวพื้นเมืองไม่ได้เป็นเพียง นักล่าและนักเก็บเกี่ยวเท่านั้นแต่ยังเป็นผู้เพาะปลูกและเกษตรกรด้วย[ 6 ]ผลงานของปีเตอร์ เคอร์ชอว์นักพาลินวิทยาชื่อดังแห่งมหาวิทยาลัยโมนาชชี้ให้เห็นว่ากลุ่มหินนี้มีอายุประมาณ 8000 ปีก่อนคริสตกาล[ 7 ] 

หลังจากเหตุการณ์ไฟป่าในออสเตรเลียปี 2019-2020ได้เผาผลาญพื้นที่มากกว่า7,000 เฮกตาร์ (17,000 เอเคอร์)รอบทะเลสาบคอนดาห์และในอุทยานแห่งชาติบุดจ์บิมพื้นที่เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำเพิ่มเติมซึ่งก่อนหน้านี้ถูกซ่อนอยู่ใต้พืชพรรณ ได้ถูกเปิดเผยออกมาในพื้นที่ที่รู้จักกันในชื่อกลุ่มกับดักมัลดูน[ 8 ]ระบบขนาดเล็กกว่า รวมถึงช่องทางยาวประมาณ25 เมตร (82 ฟุต)ถูกซ่อนอยู่ในหญ้ายาวและพืชพรรณอื่นๆ[ 5 ]มีการวางแผนสำรวจมรดกทางวัฒนธรรมเพิ่มเติม โดยร่วมมือกับนักโบราณคดีที่คุ้นเคยกับสถานที่และเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่าพื้นเมือง ใน ท้องถิ่น[ 8 ] 

สงครามชายแดน

หลังจากการตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรปเริ่มต้นขึ้นในรัฐวิกตอเรียตะวันตกตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1830 ความพยายามที่จะยึดครอง Gunditjmara นำไปสู่สงคราม Eumerallaซึ่งสิ้นสุดลงในทศวรรษ 1860 หินและพื้นที่ที่ไม่ราบเรียบของลาวาไหลทำให้ Gunditjmara ได้เปรียบ เนื่องจากภูมิประเทศไม่เหมาะสำหรับม้า อย่างไรก็ตาม ชาวอะบอริจินจำนวนมากถูกฆ่า และที่เหลือก็ถูกขับไล่ รัฐบาลวิกตอเรียได้สร้างเขตสงวนสำหรับชาวอะบอริจินเพื่อเป็นที่อยู่อาศัยของพวกเขา[ 1 ]บางส่วนถูกย้ายไปยังLake Condah Missionหลังจากก่อตั้งขึ้นในปี 1867 [ 9 ]

ทะเลสาบคอนดาห์

ชาว Kerrup-Jmara ("ผู้คนแห่งทะเลสาบ") เป็นกลุ่ม ชน พื้นเมือง Gunditjmara ที่อาศัยอยู่รอบชายฝั่งทะเลสาบ ซึ่งพวกเขาเรียกว่า Tae Rak [ 10 ]เป็นเวลาหลายพันปีก่อนการมาถึงของชาวยุโรป และมีหน้าที่รับผิดชอบเฉพาะต่อทะเลสาบแห่งนี้[ 11 ] [ 12 ] [ 1 ]

ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยุโรปค้นพบทะเลสาบคอนดาห์เป็นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2484 เมื่อเดวิด เอ็ดการ์และวิลเลียม ทอมป์สัน เอ็ดการ์เดินทางผ่านพื้นที่นั้น เอ็ดการ์ตั้งชื่อทะเลสาบนี้ว่าทะเลสาบคอนดอน[ 13 ] [ 9 ]เซซิล ไพบุส คุก นักเลี้ยงสัตว์ชาวแองกลิกัน ผู้ซึ่งได้ครอบครองสถานีทะเลสาบคอนดาห์ในปี พ.ศ. 2492 [ 14 ] ได้เปลี่ยนชื่อทะเลสาบคอนดอนเป็นทะเลสาบคอนดาห์ด้วยความเข้าใจผิดว่าหมายถึง " หงส์ดำ " [ 15 ]ซึ่งอาศัยอยู่ในทะเลสาบ[ 16 ]ตัวทะเลสาบเองเป็นแอ่งน้ำตื้น มีความยาวประมาณ4 กิโลเมตร (2.5 ไมล์)และกว้าง1 กิโลเมตร (0.62 ไมล์) [ 16 ]  

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2551 ทะเลสาบคอนดาห์ถูกส่งคืนให้กับชาวกุนดิตจ์มารา แผนการจัดการอนุรักษ์ฟื้นฟูทะเลสาบคอนดาห์เสร็จสมบูรณ์ในลักษณะที่รับประกันว่าคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมจะได้รับการรักษาไว้ และงานต่างๆ เสร็จสมบูรณ์ในปี พ.ศ. 2553 โดยได้รับรางวัล Earth Award จาก Civil Contractors Federation [ 10 ] [ 11 ]

พันธกิจ

คณะมิชชันเลคคอนดาห์ก่อตั้งขึ้นในปี 1867 ในฐานะ คณะมิชชัน ของคริสตจักรแห่งอังกฤษ ห่างจากทะเลสาบคอนดาห์ ประมาณ3 กิโลเมตร (1.9 ไมล์)ซึ่งเคยเป็นที่อยู่อาศัยของชาวเคอร์รุปจ์มารา[ 12 ]หลังจากที่ชาวกุนดิตจ์มาราที่ถูกขับไล่ปฏิเสธที่จะย้ายออกจากดินแดนดั้งเดิมของพวกเขา[ 1 ]พื้นที่ดังกล่าวตั้งอยู่บนพื้นที่ 2,000 เอเคอร์ (810 เฮกตาร์)ทางเหนือของลำธารดาร์ลอต [ 17 ] ได้รับการสงวนไว้อย่างเป็นทางการในปี 1869 [ 15 ] ซึ่ง เป็นปีเดียวกับที่คณะกรรมการกลางวิกตอเรียเพื่อการคุ้มครองชาวอะบอริจินถูกสร้างขึ้นโดยพระราชบัญญัติคุ้มครองชาวอะบอริจินปี 1869คณะมิชชันนี้อยู่ภายใต้การดูแลของคณะกรรมการกลางในรูปแบบต่างๆ[ 12 ]ในปี 1886 พระราชบัญญัติลูกครึ่งปี 1886ได้ถูกตราขึ้น ซึ่งกำหนดให้มีการย้ายชาวอะบอริจิน " ลูกครึ่ง " (เชื้อสายยุโรปบางส่วน) ออกจากเขตสงวน พระราชบัญญัติชนพื้นเมืองปี 1910ได้ยกเลิกการตัดสินใจดังกล่าว และผู้คนจำนวนมากได้กลับมา[ 18 ]  

หินบลูสโตนในท้องถิ่นถูกนำมาใช้สร้างบ้านและโบสถ์ (ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2426 ถึง พ.ศ. 2428 [ 9 ] ) ซึ่งตั้งชื่อว่าโบสถ์เซนต์แมรี[ 15 ]มีอาคารทั้งหมด 26 หลัง โดยมีพื้นที่เพาะปลูก15 เอเคอร์ (6.1 เฮกตาร์) [ 12 ]ในปี พ.ศ. 2414 มีผู้อยู่อาศัยประมาณ 80 คน และในช่วงปลายทศวรรษ พ.ศ. 2423 มีประมาณ 120 คน[ 9 ] 

ภารกิจนี้ปิดตัวลงเมื่อสิ้นปี พ.ศ. 2461 ผู้อยู่อาศัยกลุ่มสุดท้ายถูกย้ายไปยังLake Tyers Missionยกเว้นผู้สูงอายุ 4 คน[ 15 ]คำขอของผู้อยู่อาศัยที่ต้องการให้มอบที่ดินให้พวกเขาเพื่อทำการเกษตรถูกปฏิเสธ และที่ดินบางส่วนถูกขายให้กับทหาร [ผิวขาว] ที่มาตั้งถิ่นฐาน[ 12 ] [ 19 ]อดีตผู้อยู่อาศัยที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ยังคงไปโบสถ์และส่งลูกๆ ไปโรงเรียนของมิชชั่น ซึ่งยังคงดำเนินการต่อไปจนถึงเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2491 [ 15 ]

ในปี พ.ศ. 2493 มีการตัดสินใจว่ามิชชั่นจะปิดตัวลง และโบสถ์และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ถูกทำลายเพื่ออำนวยความสะดวกในเรื่องนี้ ตาม หนังสือ Four Towns and a SurveyของNoel Learmonth ระบุ ว่า: "โบสถ์สถานีมิชชั่นคอนดาห์ สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2428 ถูกทำลายในปี พ.ศ. 2493 หินถูกนำไปใช้ขยายโบสถ์แห่งอังกฤษในแฮมิลตันและปูทางในคอกวัว" [ 20 ]แหล่งข้อมูลอื่นๆ ระบุว่าโบสถ์ถูกรื้อถอนในปี พ.ศ. 2490 [ 12 ] [ 21 ] [ 15 ] [ 9 ]

สถานีมิชชั่นเลคคอนดาห์ถูกกล่าวถึงในรายงาน Bringing Them Home (1997) ว่าเป็นสถาบันที่ให้ที่พักพิงแก่เด็กพื้นเมืองที่ถูกพรากจากครอบครัว[ 12 ]

ดินแดนมิชชั่น

เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2530 ดินแดนมิชชั่นถูกส่งคืนให้กับชาวกุนดิตจ์มารา โดยเฉพาะอย่างยิ่งบริษัทผู้อาวุโสชาวอะบอริจินเคอร์รัป-จมารา[ 11 ] [ 1 ]ตามพระราชบัญญัติที่ดินของชาวอะบอริจิน (ทะเลสาบคอนดาห์และป่าแฟรมลิงแฮม) พ.ศ. 2530เมื่อ พื้นที่สงวนเดิม ขนาด 53 เฮกตาร์ (130 เอเคอร์)ถูกโอนให้กับบริษัทผู้อาวุโสชาวอะบอริจินเคอร์รัป-จมารา การโอนนี้รวมถึง "การจัดการ การควบคุม และการใช้ประโยชน์อย่างเต็มที่โดยบริษัทผู้อาวุโสชาวอะบอริจินเคอร์รัป-จมาราในที่ดินที่ได้รับมอบให้" [ 22 ] [ 11 ]อุทยานแห่งชาติออสเตรเลียและชาวเคอร์รัป-จมาราได้ดำเนินโครงการที่สร้างส่วนหนึ่งของมิชชั่นขึ้นใหม่ โดยมีการสร้างอาคารขึ้นใหม่ รวมถึงที่พักสำหรับนักท่องเที่ยว[ 12 ]

บริษัท Kerrup-Jmara Elders Corporation เข้าสู่กระบวนการชำระบัญชีในช่วงทศวรรษ 1990 เขตสงวนถูกมอบให้แก่ Winda Mara Aboriginal Corporation เพื่อบริหารจัดการที่ดินก่อน จากนั้นจึงถูกโอนกรรมสิทธิ์ให้แก่Gunditj Mirring Traditional Owners Aboriginal Corporationในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2551 โดยรัฐบาลเครือจักรภพ[ 11 ]ณ ปี พ.ศ. 2563GMTOAC ยังคงถือครองและจัดการที่ดินต่อไป[ 10 ]

ที่ดินของมิชชันถูกรวมอยู่ใน "พื้นที่ทะเลสาบคอนดาห์ ภูเขาเอคเคิลส์: ประมาณ 7880 เฮกตาร์ ห่างจากแมคอาร์เธอร์ไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ 6 กิโลเมตร ประกอบด้วยอุทยานแห่งชาติภูเขาเอคเคิลส์ เขตอนุรักษ์สัตว์ป่าสโตนส์ ที่ดินของชนพื้นเมืองมัลดูนส์ ที่ดินของชนพื้นเมืองอัลลัมบี และมิชชันคอนดาห์" ซึ่งได้รับการประกาศให้เป็นส่วนหนึ่งของภูมิทัศน์มรดกแห่งชาติบุดจ์บิมในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2547 ภายใต้พระราชบัญญัติคุ้มครองสิ่งแวดล้อมและความหลากหลายทางชีวภาพ พ.ศ. 2542 [ 23 ] [ 24 ]

พื้นที่คุ้มครอง

พื้นที่คุ้มครองของชนพื้นเมือง (IPAs)

พื้นที่คุ้มครองของชนพื้นเมือง (IPAs) คือ "พื้นที่บนบกและในทะเลที่กลุ่มชนพื้นเมืองบริหารจัดการในฐานะพื้นที่คุ้มครองเพื่อการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพผ่านข้อตกลงโดยสมัครใจกับรัฐบาลออสเตรเลีย " [ 25 ]

ที่ดินของปีเตอร์ส (ระหว่างแม่น้ำฟิตซ์รอยและลำธารดาร์ล็อต ) ถูกซื้อโดยGunditj Mirring Traditional Owners Aboriginal Corporation (GMTOAC) ในเดือนพฤษภาคม 2010 (หลังจากเช่ามาหลายปี) และพื้นที่ชุ่มน้ำเคอร์โตนิจทางเหนือถูกซื้อโดย Corporation ในเดือนกันยายน 2009 [ 26 ]ในปี 2018 GMTOAC ได้รวมที่ดินของตนภายใต้แผนการจัดการพื้นที่คุ้มครองชนพื้นเมือง Budj Bim [ 27 ] GMTOAC เป็นพรรคชนพื้นเมืองที่จดทะเบียน (RAP) [ 28 ] พระราชบัญญัติมรดกชนพื้นเมืองปี 2006และข้อบังคับมรดกชนพื้นเมืองปี 2018ให้กรอบการทำงานภายในพรรคชนพื้นเมืองที่จดทะเบียน (เทียบเท่ากับสภาที่ดินชนพื้นเมืองในรัฐอื่นๆ โดยประมาณ) เช่น GMTOAC ที่ดำเนินการในรัฐวิกตอเรีย

มีพื้นที่คุ้มครองมรดกสองแห่งภายในภูมิทัศน์มรดกแห่งชาติ Budj Bim ( รายชื่อมรดกแห่งชาติ ): ภูเขา Eccles – ทะเลสาบ Condah ในส่วนทางเหนือ และ Tyrendarra ในส่วนทางใต้[ 29 ]พื้นที่คุ้มครองมรดกแห่งที่สามที่กล่าวถึงด้านล่าง Kurtonitj ถูกสภาอนุรักษ์มรดกแห่งออสเตรเลีย ปฏิเสธ ในเดือนกันยายน 2014 ในฐานะผู้สมัครสำหรับรายชื่อมรดกแห่งชาติ โดยให้เหตุผลว่า "ลักษณะมรดกที่โดดเด่น...ได้รับการนำเสนอได้ดีกว่าในคุณค่ามรดกแห่งชาติของภูมิทัศน์มรดกแห่งชาติ Budj Bim - พื้นที่ภูเขา Eccles ทะเลสาบ Condah ที่มีอยู่แล้ว (รวมอยู่ในรายชื่อมรดกแห่งชาติในปี 2004)" [ 30 ]นอกจากนี้ ทรัพย์สิน Peters ก็ได้รับการพิจารณา แต่ถูกยกเว้นด้วยเหตุผลที่คล้ายคลึงกันในเวลาเดียวกัน[ 31 ]

พื้นที่คุ้มครองเชิงวัฒนธรรม ( IPA) สามแห่งรวมอยู่ใน รายชื่อมรดกโลก ของ UNESCO ในภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรม Budj Bim (ดูด้านล่าง): ภูเขา Eccles – ทะเลสาบ Condah, Tyrendarra และ Kurtonitj [ 32 ] พื้นที่ที่มีความสำคัญทางวัฒนธรรม 2,700 เฮกตาร์ (6,700 เอเคอร์)ภายในภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรม Budj Bim ประกอบด้วย "ทรัพย์สิน Peters, Kurtonitj, Lake Condah Mission, Lake Condah, Allambie และ Lake Gorrie" (เช่น ไม่รวม Tyrendarra ซึ่งบริหารจัดการโดย Winda-Mara) [ 27 ]ที่ดินใน IPA ทั้งสามแห่งได้รับการจัดการโดย Budj Bim Rangersของ หน่วยจัดการที่ดินของ Winda-Mara Aboriginal Corporation Winda-Mara เป็นองค์กรที่ควบคุมโดยชุมชนซึ่งมุ่งเน้นด้านสุขภาพ การศึกษา และโอกาสในการจ้างงานสำหรับชนพื้นเมืองในทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐวิกตอเรีย[ 33 ]ซึ่งดำเนินโครงการอนุรักษ์และการท่องเที่ยวหลายโครงการร่วมกับ GTMOAC รวมถึงหน่วยงานภาครัฐและเอกชนอื่นๆ[ 28 ]

Tyrendarra IPA (2003)

ไทเรนดาร์รา ซึ่งเป็นพื้นที่ขนาด248 เฮกตาร์ (610 เอเคอร์)บนลำธารดาร์ล็อต ซึ่งเป็นลำธารสาขาของทะเลสาบคอนดาห์ ได้รับการอุทิศในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2546 [ 34 ]

บริษัท Winda-Mara Aboriginal Corporation ได้รับการแต่งตั้งให้บริหารจัดการคุณค่ามรดกของชนพื้นเมือง ตลอดจนกิจกรรมการจัดการที่ดินและทรัพยากร การบริหารจัดการ IPA มุ่งเน้นไปที่การฟื้นฟูระบบพื้นที่ชุ่มน้ำก่อนปี ค.ศ. 1840 สนับสนุนการเจริญเติบโตของ ป่าไม้ มันนากัม จัดการวัชพืชและสัตว์ป่าและ "การจัดตั้งอุตสาหกรรมการเพาะเลี้ยงปลาไหลให้เป็นธุรกิจที่ยั่งยืน" มีการดำเนินกิจกรรมต่างๆ เช่น การปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐาน การสร้างทางเดินไม้และป้ายบอกข้อมูล และการปลูกต้นไม้และพุ่มไม้ใหม่ ต้นไม้และหญ้าที่ปลูกใหม่หลายพันต้นถูกทำลายโดยไฟป่าในปี ค.ศ. 2549เช่นเดียวกับพืชพรรณของที่ดินถึง 90 เปอร์เซ็นต์[ 35 ]

IPA ได้รับการจัดการตามแนวทางของสหภาพระหว่างประเทศเพื่อการอนุรักษ์ธรรมชาติ (IUCN) หมวดที่ VI - "พื้นที่คุ้มครองทรัพยากรที่ได้รับการจัดการ: พื้นที่คุ้มครองที่ได้รับการจัดการโดยเน้นการใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืนของระบบนิเวศทางธรรมชาติ" [ 35 ]

ภูมิภาคนี้เป็นสถานที่พบปะและพื้นที่ตั้งแคมป์แบบดั้งเดิมของชาว Gunditjmara และที่ดินนี้เป็นส่วนหนึ่งของเส้นทาง Dreaming ที่สำคัญและเป็นสถานที่ประกอบพิธีกรรมที่ สำคัญ Tyrendarra IPA เป็นส่วนหนึ่งของภูมิทัศน์มรดกแห่งชาติ Budj Bim (NHL - ดูด้านล่าง) ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2547 เนื่องจากมีคุณค่าทางมรดกของชนพื้นเมืองที่สำคัญภายใต้พระราชบัญญัติคุ้มครองสิ่งแวดล้อมและความหลากหลายทางชีวภาพ พ.ศ. 2542 [ 34 ] [ 23 ]

เบียร์ Lake Condah IPA (2010)

เขตคุ้มครองธรรมชาติ ทะเลสาบคอนดาห์ (Lake Condah IPA) ได้รับการจัดตั้งขึ้นในปี 2010 และครอบคลุมพื้นที่ 1,700 เฮกตาร์ (4,200 เอเคอร์)ซึ่งรวมถึงที่ดินของทะเลสาบคอนดาห์ อัลลัมบี มัลดูนส์ และวอห์นส์ ตั้งอยู่ติดกับลาวาที่พบในอุทยานแห่งชาติบุดจ์บิมทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐวิกตอเรีย เขตคุ้มครองธรรมชาตินี้ประกอบด้วยพื้นที่ชุ่มน้ำที่สำคัญ[ 24 ]เป็นที่อยู่อาศัยของสัตว์สายพันธุ์สำคัญ เช่นเสือควอลล์ นกกระยางขาวและนกฮูกที่ส่งเสียง ร้อง ดังเผ่าเคอร์รัป กุนดิตจ์ ในพื้นที่นี้ได้สร้างระบบการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำขนาดใหญ่ที่ทะเลสาบคอนดาห์เมื่อหลายพันปีก่อน เผ่ากุนดิตจ์มาราอื่นๆ ในพื้นที่ได้ร่วมมือกับพวกเขาในการสร้างระบบการดักจับและเพาะเลี้ยงปลาไหล และพัฒนาเทคนิคการรมควันเพื่อถนอมอาหารที่เก็บเกี่ยวได้[ 24 ]

เจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่าบุดจ์บิมดูแลรักษาพื้นที่ ปกป้องแหล่งมรดกทางวัฒนธรรม จัดการโครงการฟื้นฟูสภาพป่าและกำจัดวัชพืช[ 24 ]

พื้นที่คุ้มครองทะเลสาบคอนดาห์ (Lake Condah IPA) รวมอยู่ใน "พื้นที่ทะเลสาบคอนดาห์ ภูเขาเอคเคิลส์: ประมาณ 7880 เฮกตาร์ ห่างจากแมคอาร์เธอร์ไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ 6 กิโลเมตร ประกอบด้วยอุทยานแห่งชาติภูเขาเอคเคิลส์ เขตอนุรักษ์สัตว์ป่าสโตนส์ ดินแดนอะบอริจินมัลดูนส์ ดินแดนอะบอริจินอัลลัมบี และมิชชั่นคอนดาห์" ซึ่งได้รับการประกาศให้เป็นส่วนหนึ่งของภูมิทัศน์มรดกแห่งชาติบุดจ์บิมในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2547 พร้อมกับไทเรนดาร์รา ภายใต้พระราชบัญญัติคุ้มครองสิ่งแวดล้อมและความหลากหลายทางชีวภาพ พ.ศ. 2542 [ 23 ] [ 24 ]

Kurtonitj IPA (2009)

Kurtonitj หมายถึง "สถานที่ข้ามผ่าน" และเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของชาว Gunditjmara [ 36 ] เขตคุ้มครอง Kurtonitj IPA ได้รับการจัดตั้งขึ้นในปี 2009 และประกอบด้วยพื้นที่ชุ่มน้ำ353 เฮกตาร์ (870 เอเคอร์)ภูมิทัศน์นี้เกิดจากบึงน้ำจืด ลึก และบึงน้ำตื้นที่ถูกน้ำท่วมตามฤดูกาล Kurtonitj มีพรมแดนทางทิศตะวันตกติดกับลำธาร Darlots Creek (หรือที่รู้จักกันในชื่อ Kallara ในภาษา Gunditjmara ) Kooyangและbrolgasเป็นเพียงสองในสายพันธุ์ที่ต้องพึ่งพาการจัดการที่ดินโดยเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่า Budj Bim เพื่อให้แน่ใจว่ามีสภาพที่เหมาะสมที่สุดสำหรับการอยู่รอดของพวกมัน[ 37 ]

Kurtonitj เป็นแหล่งมรดกโลกมาตั้งแต่ปี 2019 เนื่องจากมีกับดักและช่องทางหินโบราณสำหรับจับปลาไหล (รวมถึง พื้นที่ลาวาไหลขนาด 300 เมตร (980 ฟุต)คูณ150 เมตร (490 ฟุต)ซึ่งมีฝายสองแห่งและเขื่อนสำหรับดักจับและกักเก็บปลาไหล) สถานที่ตั้งของที่อยู่อาศัยในอดีต และต้นไม้สำหรับรมควันปลาไหล นอกจากนี้ยังมีแผนที่จะติดตั้งป้ายให้ความรู้และป้ายอธิบาย ทางเดินไม้ และการสร้างหมู่บ้านหินขึ้นใหม่[ 36 ]  

ภูมิทัศน์มรดกแห่งชาติบุดจ์บิม (NHL, 2004)

ภูมิทัศน์มรดกแห่งชาติบุดจ์ บิม ซึ่งรวมถึงพื้นที่ไทเรนดาร์รา (รหัสสถานที่ 105678 ประมาณ275 เฮกตาร์ (680 เอเคอร์)ห่าง จากไทเรนดาร์ราไปทางเหนือ 2 กิโลเมตร (1.2 ไมล์) ) และพื้นที่ทะเลสาบคอนดาห์ ภูเขาเอคเคิลส์ (รหัสสถานที่ 105673 ประมาณ7,880 เฮกตาร์ (19,500 เอเคอร์) ห่างจาก แมคอาเธอร์ไปทางตะวันตกเฉียงใต้6 กิโลเมตร (3.7 ไมล์)ซึ่งประกอบด้วยอุทยานแห่งชาติบุดจ์ บิม (เดิมคืออุทยานแห่งชาติภูเขาเอคเคิลส์) เขตอนุรักษ์สัตว์ป่าแห่งรัฐสโตนส์ ดินแดนอะบอริจินมัลดูนส์ ดินแดนอะบอริจินอัลลัมบี และมิชชั่นคอนดาห์) ได้รับการเพิ่มเข้าไปในรายชื่อมรดกแห่งชาติเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2547 [ 1 ]ภายใต้พระราชบัญญัติคุ้มครองสิ่งแวดล้อมและอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพ พ.ศ. 2542 [ 23 ]  

การจัดการที่ดิน

หน่วยจัดการที่ดินขององค์กรชนพื้นเมืองวินดา-มารา รับผิดชอบที่ดินของชนพื้นเมือง กว่า 3,000 เฮกตาร์ (7,400 เอเคอร์) ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ที่มีความสำคัญทางวัฒนธรรมอย่างน้อย 10 แห่ง และทั้งหมดอยู่ในเขตภูมิทัศน์มรดกแห่งชาติบุดจ์ บิม ทีม เจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่าพื้นเมืองหรือที่เรียกว่า เจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่าบุดจ์ บิม รับผิดชอบกิจกรรมการจัดการที่ดินทั้งหมด เช่น การปกป้องแหล่งวัฒนธรรมการควบคุมวัชพืชและ ศัตรูพืช การบำรุงรักษาอาคารสถานที่และทรัพย์สิน ตลอดจนงานด้านสิ่งแวดล้อมการฟื้นฟู สภาพป่า การบำรุงรักษารั้ว และการจัดการปศุสัตว์ วินดา-มารา ร่วมมือกับเจ้าของที่ดินดั้งเดิมของกุนดิตจ์ มีร์ริง และหน่วยงานอื่นๆ ในโครงการต่างๆ ดังต่อไปนี้ณ เดือนมีนาคม 2020: [ 38 ]

  • โครงการพัฒนาอย่างยั่งยืนของทะเลสาบคอนดาห์ เริ่มต้นในปี 2545 โดยมีการเปิดตัวความร่วมมือเพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืนของบุดจ์ บิม ในปี 2555 [ 39 ]
  • โครงการบูรณะสถานที่ล้างแกะและลานเลี้ยงแกะเบสซีเบลล์
  • โครงการศึกษาความเป็นไปได้ของหมู่บ้านเชิงนิเวศบุดจ์บิม
  • โครงการเส้นทางเดินป่าบุดจ์ บิม

ภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมของบุดจ์ บิม (WHL, 2019)

ภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมบุดจ์ บิม ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก ของยูเนสโก เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม 2562 ขอบเขตของพื้นที่คุ้มครองนี้คือ อุทยานแห่งชาติบุดจ์ บิม เขตคุ้มครองชนพื้นเมืองบุดจ์ บิม เขตคุ้มครองชนพื้นเมืองไทเรนดาร์รา และมิชชั่นทะเลสาบคอนดาห์ โดยได้รับการอธิบายว่าเป็นทรัพย์สินต่อเนื่องที่มีสามส่วน ได้แก่ ส่วนบุดจ์ บิม (เหนือ) ส่วนเคอร์โตนิจ (กลาง) (ซึ่งรวมอยู่ในภูมิทัศน์มรดกแห่งชาติบุดจ์ บิม - พื้นที่ภูเขาเอคเคิลส์ ทะเลสาบคอนดาห์[ 40 ] ที่มีอยู่แล้ว ) และส่วนไทเรนดาร์รา (ใต้) แต่ละพื้นที่เหล่านี้มีหลักฐานมากมายเกี่ยวกับระบบการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำที่พัฒนาโดยชาวกุนดิตจ์มารา ซึ่งมีสิทธิและหน้าที่ตามประเพณีต่อประเทศของตน และมีความสัมพันธ์อย่างต่อเนื่องกับภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมบุดจ์ บิม[ 41 ] [ 42 ]ทั้งสามพื้นที่เชื่อมต่อกันด้วยลาวาที่ไหลมาจากบุดจ์ บิม ซึ่งถือว่าเป็นสิ่ง มี ชีวิตบรรพบุรุษ[ 32 ]

ตามข้อมูลของUNESCOเครือข่ายนี้เป็นหนึ่งในระบบเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำที่เก่าแก่และกว้างขวางที่สุดในโลก[ 5 ]

ในบทสรุปเหตุผลสำหรับ "คุณค่าสากลที่โดดเด่น" ของ UNESCO ระบุว่า "ภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมบุดจ์ บิม เป็นผลมาจากกระบวนการสร้างสรรค์ที่เล่าขานโดยชาวกุนดิตจ์มาราในฐานะ เรื่องราว แห่งกาลเวลาอันยาวนานสำหรับชาวกุนดิตจ์มารา กาลเวลาอันยาวนานหมายถึงแนวคิดที่ว่าพวกเขาอาศัยอยู่ที่นั่นมาโดยตลอด จากมุมมองทางโบราณคดี กาลเวลาอันยาวนานหมายถึงช่วงเวลาอย่างน้อย 32,000 ปีที่ชาวอะบอริจินอาศัยอยู่ในภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมบุดจ์ บิม ความสัมพันธ์แบบไดนามิกที่ต่อเนื่องระหว่างชาวกุนดิตจ์มาราและดินแดนของพวกเขาในปัจจุบันได้รับการถ่ายทอดผ่านระบบความรู้ที่สืบทอดกันมาทางปากเปล่าและความต่อเนื่องของ การ ปฏิบัติทางวัฒนธรรม [ 32 ]

ภายใต้เกณฑ์ (iii) รายงานระบุว่า "ภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมบุดจ์บิมเป็นเครื่องยืนยันที่โดดเด่นถึงประเพณีทางวัฒนธรรม ความรู้ การปฏิบัติ และความเฉลียวฉลาดของชาวกุนดิตจ์มารา เครือข่ายที่กว้างขวางและความเก่าแก่ของระบบเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำที่สร้างและดัดแปลงในภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมบุดจ์บิมเป็นเครื่องยืนยันถึงชาวกุนดิตจ์มาราในฐานะวิศวกรและชาวประมงคูยัง" [ 32 ]

ภายใต้เกณฑ์ (v): "ภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมที่ต่อเนื่องของภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรม Budj Bim เป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของการปฏิสัมพันธ์ของมนุษย์กับสิ่งแวดล้อมและเป็นพยานถึงชีวิตของชาว Gunditjmara... ภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรม Budj Bim แสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์เชิงนิเวศ-วัฒนธรรมที่มีพลวัตซึ่งปรากฏให้เห็นในการจัดการและควบคุมสิ่งแวดล้อมอย่างตั้งใจของชาว Gunditjmara" [ 32 ]

นอกจากนี้ ยังมีการระบุองค์ประกอบของความสมบูรณ์และความถูกต้องของสถานที่ โดยอธิบายว่า "ปราศจากภัยคุกคามที่สำคัญและ...มีขนาดเพียงพอที่จะแสดงให้เห็นถึงวิธีการที่ระบบต่างๆ – สังคม จิตวิญญาณ ธรณีวิทยา อุทกวิทยา และนิเวศวิทยา – มีปฏิสัมพันธ์และทำงาน" และ "ความถูกต้องในระดับสูง" แสดงให้เห็นโดย "ความรู้ดั้งเดิมของชาวกุนดิตจ์มารา...แสดงให้เห็นโดยการถ่ายทอดทางปากเปล่ามาหลายพันปี ผ่านความต่อเนื่องของการปฏิบัติ และได้รับการสนับสนุนโดยประเพณีทางวัฒนธรรมของชาวกุนดิตจ์มาราที่บันทึกไว้ และหลักฐานทางโบราณคดี สิ่งแวดล้อม และประวัติศาสตร์ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีเป็นพิเศษ" และ "ความเชื่อมโยงอย่างต่อเนื่องของชาวกุนดิตจ์มารากับภูมิทัศน์ของพวกเขา และความรู้ดั้งเดิมและประวัติศาสตร์เกี่ยวกับวงจรชีวิตของคูยัง" [ 32 ]

การบริหาร

ในการเสนอชื่อโดยรัฐบาลเครือจักรภพเมื่อเดือนธันวาคม 2017 เพื่อขอสถานะมรดกโลก ได้มีการระบุถึงการจัดการด้านการบริหารสำหรับการติดตามตรวจสอบแง่มุมต่างๆ ของพื้นที่ทั้งหมด คณะกรรมการกำกับดูแลมรดกโลกภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมบุดจ์ บิม จะกำกับดูแลและประสานงานกับหน่วยงานอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องทั้งหมดกระทรวงสิ่งแวดล้อมและพลังงาน (ปัจจุบัน คือ กระทรวงเกษตร น้ำ และสิ่งแวดล้อม ) เป็นผู้ดูแลภูมิทัศน์มรดกแห่งชาติบุดจ์ บิม (NHL) พระราชบัญญัติคุ้มครองสิ่งแวดล้อมและอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพ พ.ศ. 2542กำหนดให้ต้องรายงานความเสียหายหรือภัยคุกคามที่สำคัญต่อคุณค่าของสถานที่ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนอย่างน้อยหนึ่งครั้งในทุกๆ 5 ปี หน่วยงานอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่กระทรวงสิ่งแวดล้อม ที่ดิน น้ำ และการวางแผนของรัฐบาลวิกตอเรียหน่วยงานจัดการลุ่มน้ำเกลเนลจ์ ฮอปกินส์ (ทั้งหมดเกี่ยวข้องกับพื้นที่อุทยานแห่งชาติบุดจ์ บิม เท่านั้น) บริษัทชนพื้นเมืองดั้งเดิมเจ้าของที่ดินกุนดิตจ์ มีร์ริง (อุทยานแห่งชาติ บุดจ์ บิม IPA และทะเลสาบคอนดาห์ มิชชั่น ) และบริษัทชนพื้นเมืองวินดา-มารา (ไทเรนดาร์รา IPA) [ 43 ]

ภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรม Budj Bim ทั้งหมดเป็นกรรมสิทธิ์และ/หรือบริหารจัดการโดยชาวอะบอริจิน และได้รับการบริหารจัดการในลักษณะที่เคารพสิทธิและหน้าที่ตามประเพณีและกฎหมายของเจ้าของ มรดกทางวัฒนธรรม Gunditjmara ทั้งหมดบนที่ดินได้รับการคุ้มครองโดยพระราชบัญญัติมรดกอะบอริจินแห่งรัฐวิกตอเรีย ปี 2006เป็นไปได้ว่าพื้นที่อาจขยายออกไปในอนาคต[ 32 ]

ประวัติศาสตร์ล่าสุด

ในช่วงฤดูไฟป่าของออสเตรเลียปี 2019-2020เกิดไฟไหม้ขึ้นในพื้นที่ภูมิทัศน์มรดกทางวัฒนธรรม กับดักปลาหินและบริเวณบ้านหินไม่ได้รับผลกระทบจากไฟ และโชคดีที่ไฟถูกควบคุมได้อย่างรวดเร็ว ส่วนหนึ่งเป็นเพราะสภาพอากาศที่ไม่รุนแรง และส่วนหนึ่งเป็นเพราะความพยายามของนักดับเพลิงทะเลสาบคอนดาห์และมิชชั่นคอนดาห์ไม่ได้รับผลกระทบจากไฟโดยตรง[ 44 ]หลังจากไฟไหม้กินพื้นที่มากกว่า7,000 เฮกตาร์ (17,000 เอเคอร์)รอบทะเลสาบคอนดาห์และในอุทยานแห่งชาติ ก็พบพื้นที่เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำเพิ่มเติม (ดูด้านบน ) [ 8 ] [ 5 ]

ในอุทยานแห่งชาติ พื้นที่ตั้งแคมป์และพื้นที่ปิกนิกเปิดให้บริการอีกครั้งตั้งแต่วันที่ 29 กุมภาพันธ์ 2563 แต่เส้นทางเดินป่าทะเลสาบเซอร์ไพรส์และทางเข้าถ้ำอุโมงค์ยังคงปิดให้บริการเนื่องจากผลกระทบจากไฟป่าณ วันที่ 19 มีนาคม2563  เส้นทางเดินริมปล่องภูเขาไฟและเส้นทางเดินคลองลาวาเปิดให้บริการแล้ว แต่มีการเปลี่ยนเส้นทางใหม่ใกล้กับถ้ำอุโมงค์[ 45 ]

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2564 หมูป่าและกวางฟอลโลว์ กว่า 1,100 ตัว ถูกกำจัดโดยการยิงจากเฮลิคอปเตอร์เนื่องจากความเสียหายต่อภูมิทัศน์จากไฟป่าในปี พ.ศ. 2562–2563 ยังไม่ได้รับการซ่อมแซมสัตว์กีบ จำนวนมากเกินไป จึงก่อให้เกิดความเสียหายเป็นวงกว้าง[ 46 ]การกำจัดสัตว์เป็นส่วนหนึ่งของการดำเนิน โครงการ ควบคุมศัตรูพืช แบบบูรณา การโดยกรมสิ่งแวดล้อม ที่ดิน น้ำ และการวางแผน แห่งรัฐวิกตอเรีย (DELWP) บริษัทGunditj Mirring Traditional Owners Aboriginal Corporationอุทยานแห่งรัฐวิกตอเรียและบริษัท Winda-Mara Aboriginal Corporationนับตั้งแต่เกิดไฟป่า[ 47 ]

ดูเพิ่มเติม

เชิงอรรถ

อ่านเพิ่มเติม

สิ่งพิมพ์และเว็บไซต์ของรัฐบาล

แผนที่

  • "รายชื่อมรดกแห่งชาติ: ภูมิทัศน์มรดกแห่งชาติบุดจ์ บิม: ภูเขาเอคเคิลส์ ทะเลสาบคอนดาห์ พื้นที่ไทเรนดาร์รา" (แผนที่)รัฐบาลออสเตรเลีย กระทรวงสิ่งแวดล้อมและมรดก
  • อุทยานแห่งชาติบุดจ์บิม . พาร์คส์ วิกตอเรีย . 24 กุมภาพันธ์ 2020.คู่มือสำหรับนักท่องเที่ยวของอุทยานแห่งชาติบุดจ์บิมจากเว็บไซต์นี้ ซึ่งเชื่อมโยงอยู่ในหน้านี้ แสดงขอบเขตของอุทยาน

อื่น

  • ภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมบุดจ์บิม: การเสนอชื่อเป็นมรดกโลก (PDF)ประเทศออสเตรเลีย กระทรวงสิ่งแวดล้อมและพลังงาน ธันวาคม 2017 ISBN 978-1-921069-08-6.
  • "กรณีศึกษาที่ 4 - ทะเลสาบคอนดาห์, ภูมิทัศน์มรดกแห่งชาติบุดจ์บิม"สภาอนุรักษ์มรดกแห่งรัฐวิกตอเรีย 3 ตุลาคม 2557
  • พระราชบัญญัติคุ้มครองสิ่งแวดล้อมและอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพ พ.ศ. 2542 : การบรรจุสถานที่ในรายชื่อมรดกแห่งชาติ (ราชกิจจานุเบกษา, 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2547)

อื่น

  • แลนเดล, เอ็ดวินา (11 กรกฎาคม 2019). "เหตุใดพุทธบิมแห่งวิกตอเรียจึงกลายเป็นมรดกโลกของยูเนสโก" . บรอดชีท .
  • ฮอร์ตัน, เจสสิกา (2015). "'พร้อมรบกันทุกคน': สงครามโลกครั้งที่หนึ่งและการเคลื่อนไหวของชาวอะบอริจินในเขตตะวันตกของรัฐวิกตอเรีย"ประวัติศาสตร์อะบอริจินผ่านทาง ANU
  • "ประวัติศาสตร์ชนพื้นเมือง" . เยี่ยมชมพอร์ตแลนด์ . 19 ตุลาคม 2017.
  • เพอร์กินส์, มิกิ (15 มกราคม 2015). "รสชาติแห่งฤดูร้อน: ถึงฤดูปลาไหลสำหรับชาวกุนดิตจ์มาราทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐวิกตอเรีย" . เดอะเอจ .
  • บริษัท วินดา-มารา คอร์ปอเรชั่น“ [การนำเสนอ] " (PDF )เอกสารนี้ประกอบด้วยแผนที่ ภาพร่าง และภาพถ่ายจำนวนมากของทะเลสาบคอนดาห์ โครงการมิชชั่นทะเลสาบคอนดาห์ โครงการเพื่อความยั่งยืน และพื้นที่โดยทั่วไป แผนที่แสดงกรรมสิทธิ์ที่ดินรอบทะเลสาบอย่างแม่นยำ ที่ดินที่ชาวอะบอริจินเป็นเจ้าของ รูปแบบการอพยพของปลาไหลคูยัง และรายละเอียดอื่นๆ มีข้อความบางส่วน ไม่ระบุวันที่
เคอร์โตนิตจ์
  • "Kurtonitj IPA และ Budj Bim Rangers"โครงการของสำนักงานชนพื้นเมืองแห่งชาติออสเตรเลียประจำรัฐวิกตอเรีย 11 ธันวาคม 2015
  • "Kurtonitj" (PDF )
  • "Kurtonitj" (PDF) . รัฐบาลออสเตรเลีย กระทรวงสิ่งแวดล้อม ฐานข้อมูลมรดกออสเตรเลีย
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของยูเนสโก
  • ภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมบุดจ์บิม (PDF) (แผนที่) รัฐบาลออสเตรเลีย กระทรวงสิ่งแวดล้อมและพลังงาน 2 กรกฎาคม 2562

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

พื้นที่มรดกทางวัฒนธรรมบุดจ์ บิม ประกอบด้วย พื้นที่คุ้มครอง หลายแห่ง ใน รัฐวิกตอเรีย ประเทศออสเตรเลีย โดยสองแห่งที่ใหญ่ที่สุดคือ ภูมิทัศน์มรดกแห่งชาติบุดจ์ บิม และ...

การปะทุของภูเขาไฟ

เรื่องราว การสร้างโลก ของ ชาวกุนดิตจ์มารา ในท้องถิ่น นั้นอิงจากการระเบิดของภูเขาไฟ บุดจ์ บิม (ภูเขาเอคเคิลส์) เมื่อกว่า 30,000 ปีก่อน เหตุการณ์นี้เองที่ทำให้สิ่งมีชีวิตผู้สร้างบรรพบุรุษที่รู้จักกันในชื่อบุดจ์ บิม ปรากฏตัวขึ้น [ 1 ] การระเบิดของบุดจ์ บิม...

กับดักปลาไหล

การไหลของลาวา Tyrendarra เปลี่ยน รูปแบบการระบายน้ำ ของภูมิภาค และสร้างพื้นที่ชุ่มน้ำขนาดใหญ่[ 1 ] เป็น เวลา หลายพันปีก่อน การตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรป ในพื้นที่ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 (หนึ่งในห้าระบบกับดัก ปลาไหล ที่ ทะเลสาบ Condah ได้รับ การหาอายุด้วยคาร์บอน แล้ว...

สงครามชายแดน

หลังจากการตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรปเริ่มต้นขึ้นในรัฐวิกตอเรียตะวันตกตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1830 ความพยายามที่จะยึดครอง Gunditjmara นำไปสู่ สงคราม Eumeralla ซึ่งสิ้นสุดลงในทศวรรษ 1860 หินและพื้นที่ที่ไม่ราบเรียบของ ลาวาไหล ทำให้ Gunditjmara ได้เปรียบ...