หลามชิงหยิง
หลามชิงหยิง | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
林正英 | |||||||||||
หลามชิงหยิง | |||||||||||
| เกิด | ลัม กุน-โบ (林根寶) ( 27 ธันวาคม 1952 ) 27 ธันวาคม 1952 | ||||||||||
| เสียชีวิต | 8 พฤศจิกายน 2540 (อายุ 44 ปี) | ||||||||||
| อาชีพ | นักแสดง, นักศิลปะการต่อสู้, ผู้กำกับและผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์, นักออกแบบท่าแอ็คชั่น | ||||||||||
| จำนวนปี ที่ปฏิบัติงาน | พ.ศ. 2513–2539 | ||||||||||
| คู่สมรส | เฉิงปิงปิง ( สมรสปี 1983 หย่าร้างปี 1988 ) | ||||||||||
| พันธมิตร | อาณาจักรหยวน (1995–1996) | ||||||||||
| เด็ก |
| ||||||||||
| รางวัล | รางวัลภาพยนตร์ฮ่องกง – ออกแบบท่าต่อสู้ยอดเยี่ยมปี 1983 Prodigal Son (ได้รับรางวัล) ปี 1984 Winners and Sinners (ได้รับรางวัล) ปี 1986 My Lucky Stars (ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง) นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมปี 1985 Mr. Vampire (ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง) | ||||||||||
| ชื่อภาษาจีน | |||||||||||
| ชาวจีน | 林正英 | ||||||||||
| |||||||||||
| หลาม กุนโบ | |||||||||||
| จีนดั้งเดิม | 林根寶 | ||||||||||
| ภาษาจีนตัวย่อ | 林根宝 | ||||||||||
| |||||||||||
หลาม ชิงหยิง ( ภาษาจีน:林正英; Jyutping : lam4 zing3 jing1 ; เกิดชื่อหลาม กุนป๋อ (林根寶); 27 ธันวาคม 1952 – 8 พฤศจิกายน 1997 [ 1 ] ) เป็นนักแสดงสตันท์ นักแสดง นักศิลปะการต่อสู้ และ ผู้กำกับฉาก แอ็คชั่นชาว ฮ่องกงในฐานะผู้ฝึกฝนศิลปะการต่อสู้ หลามได้แสดงในภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงหลายเรื่องที่ได้รับการยอมรับนอกฮ่องกง รวมถึงEncounters of the Spooky Kind , The Prodigal Son , Heroes Shed No Tearsและบทบาทที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของเขาในMr. Vampire
ชีวประวัติ
ช่วงวัยเด็ก
เขาเกิดเมื่อวันที่ 27 ธันวาคม พ.ศ. 2495 ในปีมังกร ที่ฮ่องกง โดยมีชื่อเดิมว่า หล่ำ กุนป๋อ (林根寶) ครอบครัวของเขามีต้นกำเนิดมาจากเซี่ยงไฮ้สาธารณรัฐประชาชนจีนบิดาและมารดาของเขาประกอบอาชีพจัดเลี้ยง หล่ำเป็นบุตรคนที่สามจากทั้งหมดหกคน ครอบครัวของเขาฐานะยากจน และบิดามารดาไม่ได้รับการศึกษา หล่ำเข้าเรียนที่โรงเรียนประถมชุนอี้ แอสโซซิเอชั่น ในฮ่องกง แต่ลาออกหลังจากเรียนได้ 2 ปี บิดาของเขาจึงส่งเขาไปเรียนการแสดงงิ้วปักกิ่งที่สมาคมละครชุนโจวภายใต้การสอนของอาจารย์ฟาน ฟอกฟา
เนื่องจากรูปร่างที่ผอมบางและบอบบาง ลามจึงเชี่ยวชาญในบทบาทของผู้หญิงและมักทำหน้าที่เป็นตัวแสดงแทนนักแสดงหญิง อย่างไรก็ตาม มีรายงานว่าเขาเป็นเด็กซุกซนและไม่เชื่อฟัง ดังนั้นหลังจากฝึกฝนได้ครึ่งปี คุณนายจึงส่งเขาขึ้นเวทีเพื่อแสดงออกและควบคุมความดื้อรั้นของเขา การแสดงครั้งแรกของลามมีชื่อว่า "หาดขาว" แต่เส้นทางอาชีพงิ้วปักกิ่งของเขากินเวลาเพียง 5 ปี เขาตระหนักว่าความต้องการงิ้วสไตล์นี้ไม่มากนักอีกต่อไป ด้วยการแนะนำของเพื่อน ลามจึงเข้าสู่วงการภาพยนตร์
ชีวิตช่วงต้น
เมื่ออายุ 17 ปี หลำได้เข้าทำงานเป็นนักแสดงสตันท์และครูฝึกศิลปะการต่อสู้ที่สตูดิโอชอว์บราเธอร์สเนื่องจากรูปร่างผอมบาง เขาจึงมักถูกเรียกตัวไปแสดงแทนนักแสดงหญิง เขาได้รับค่าจ้างวันละ 60 ดอลลาร์ฮ่องกง โดย 20 ดอลลาร์ฮ่องกงเป็นของอาจารย์ และอีก 20 ดอลลาร์ฮ่องกงนำกลับบ้านไปให้พ่อแม่ ส่วนที่เหลือหลำใช้ซื้อขนมให้พี่น้องของเขากิน หลำเคยกล่าวว่านั่นเป็นช่วงเวลาที่มีความสุขที่สุดในชีวิตของเขา
มีเรื่องเล่าว่าแลมท้าทายบรูซ ลีในห้องพักโรงแรม เพราะเขาไม่เชื่อว่าลีจะแข็งแกร่งอย่างที่ข่าวลือกล่าวไว้ แลมเอาหมอนมาวางไว้บนหน้าอกและท้อง จากนั้นบรูซก็ตีหมอนจนแลมกระเด็นไปอีกฝั่งของห้องบรูซ ลีประทับใจมากจนจ้างแลมเป็นผู้ช่วยส่วนตัว แลมอายุ 19 ปีในตอนนั้น[ 2 ]
แลมเริ่มทำงานเป็นผู้ช่วยผู้กำกับฉากแอ็คชั่นและผู้ช่วยส่วนตัวของบรูซ ลีในภาพยนตร์ของลีหลายเรื่อง รวมถึงThe Big Boss , Fist of Fury , Enter the Dragon , Way of the DragonและGame of Death [ 3 ] ในวัยหนุ่ม แลมดูเหมือนจะมีอารมณ์ฉุนเฉียวและมักมีเรื่องทะเลาะวิวาทอยู่เสมอ ในระหว่างการถ่ายทำThe Big Bossแลมถูกจับกุมในข้อหาทะเลาะวิวาท และลีต้องประกันตัวเขาออกจากคุก
แม้จะมีการศึกษาน้อย แต่หลามก็สร้างความประทับใจให้ลีด้วยการสนทนาเชิงปรัชญาที่น่าสนใจ แม้ว่าพวกเขาแทบจะไม่ได้พูดคุยกันถึงความสัมพันธ์ของพวกเขาเลย แต่ลีก็ชอบการสนทนาที่ดี และชายหนุ่มผู้มีความมุ่งมั่นคนนี้ก็กลายเป็นคนโปรดของลีในไม่ช้า[ 4 ]
เมื่อลีเสียชีวิต ลัมเสียใจอย่างมาก ต่อมาเขาได้เข้าร่วมสมาคมนักแสดงผาดโผนของหง (ซึ่งรู้จักกันในชื่อหงการ์ปัน )
ทศวรรษ 1980
หลามทำงานอยู่เบื้องหลังกล้องในตำแหน่งผู้ช่วยผู้กำกับ และกลายเป็นมือขวาของทีมสตันท์ของซัมโม ฮุง ความสามารถด้านการแสดงและศิลปะการต่อสู้ของเขาปรากฏให้เห็นใน ภาพยนตร์เรื่อง The Magnificent Butcherโดยหลามรับบทเป็นนักฆ่าผู้ใช้พัดที่ต่อสู้กับหยวนเปียว
ในปี 1982 หลามได้รับรางวัลภาพยนตร์ฮ่องกงสาขาผู้กำกับฉากแอ็คชั่นยอดเยี่ยม จากภาพยนตร์เรื่องProdigal Sonโดยหลามรับบทเป็นอาจารย์เหลียง ยีไท่ผู้ เข้มงวด
นอกจากนี้ เขายังรับบทเป็น นักบวชลัทธิเต๋าชราที่ร่างกายอ่อนแอในภาพยนตร์เรื่องThe Dead and the Deadly (1983) อีกด้วย
ชื่อเสียงของหลามเริ่มโด่งดังในปี 1985 จากภาพยนตร์เรื่องMr. Vampireซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่จุดประกายกระแส ภาพยนตร์ แวมไพร์กระโดดหลามได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากบทบาทนักบวชลัทธิเต๋า ตัวละครนี้เป็นการผสมผสานที่น่าสนใจระหว่างความไร้เดียงสาและความมั่นคงในอำนาจ และกลายเป็นที่ชื่นชอบของผู้ชม หลามได้กลับมารับบทนี้อีกหลายครั้งตลอดอาชีพการแสดงของเขา
ในช่วงหลายปีต่อมา หลามรับบทเป็นนักบวชลัทธิเต๋าในภาคต่อและภาคแยกของมิสเตอร์แวมไพร์มากมาย เช่นมิสเตอร์แวมไพร์ 2 (1986), มิสเตอร์แวมไพร์ 3 (1987), แวมไพร์ ปะทะ แวมไพร์ (1989), เมจิก คอป (1990), เอ็นเคานท์ ออฟ เดอะ สปูคกี้ คิน 2 (1990)
นอกจากนี้ เขายังปรากฏตัวในภาพยนตร์หลากหลายแนว เช่นThe Return of Pom Pom (1984), School on Fire (1988), Painted Faces (1988) และHer Vengeance (1988)
ในปี 1989 หลามกำกับภาพยนตร์เรื่องแรกของเขาคือVampire Vs. Vampireภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดยเขาในบทบาทของนักบวชคิ้วเดียวตามปกติชิน ซิ่ว โฮและหลิว ฟง รับบทเป็นลูกศิษย์จอมซนของเขา เนื่องจากต้นทุนการผลิตเกินงบประมาณ เขาจึงไม่ได้รับค่าตัวผู้กำกับ ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงสไตล์การสร้างภาพยนตร์ของเขาที่เน้นการต่อสู้ที่สมจริงและอารมณ์ขันแบบดาร์ก[ 4 ]
ทศวรรษ 1990
ความสำเร็จของภาพยนตร์เรื่องมิสเตอร์แวมไพร์กลับกลายเป็นภาระสำหรับหลามในที่สุด เพราะเขาพบว่าตัวเองถูกจำกัดบทบาทอยู่แค่บทนั้น เมื่ออุตสาหกรรมภาพยนตร์ฮ่องกงเริ่มตกต่ำ บทบาทที่มีคุณภาพสำหรับหลามก็เริ่มลดน้อยลง อย่างไรก็ตาม เขายังคงรับบทเป็นนักบวชลัทธิเต๋าตามปกติ รวมถึงบทสมทบในภาพยนตร์ทุนต่ำต่อไป
ในปี 1990 ลามได้เป็นผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์เรื่องMagic Cop (1990) นอกจากนี้เขายังแสดงนำและกำกับฉากแอ็คชั่นในภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย
ภาพยนตร์ผีเรื่องอื่นๆ ของเขาในช่วงปีเหล่านั้น ได้แก่Crazy Safari (1991), An Eternal Combat (1991), The Ultimate Vampire (1991) , Spiritual Trinity (1991), Mad Mad Ghost (1992), Banana Spirit (1992) นอกจากนี้ เรายังสามารถเห็นผลงานการแสดงที่จริงจังของเขาได้ในPom Pom and Hot Hot (1992), Lover's Tear (1992)
ในปี 1995 แม้ว่าตลาดภาพยนตร์จะอยู่ในช่วงซบเซา แต่ATVก็เสนอบทบาทนำให้กับหลามในซีรีส์โทรทัศน์เรื่องVampire Expert (殭屍道長) โดยให้ค่าตัวถึงหนึ่งล้านดอลลาร์ฮ่องกง ซึ่งแตกต่างจากสมัยที่เขาทำงานเป็นสตันท์แมนที่ได้ค่าจ้างวันละ 60 ดอลลาร์ฮ่องกงอย่างสิ้นเชิง ซีรีส์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จและช่วยฟื้นฟูอาชีพของหลาม เรื่องราวเล่าถึงโม ซิว ฟง (หลาม ชิงหยิง) ผู้ปราบผีและช่วยโลก ในระหว่างการถ่ายทำ หลามได้พัฒนาความสัมพันธ์กับนักแสดงร่วมอย่าง คิง ดอม หยวน ในซีรีส์ หยวนรับบทเป็นนักบวชหญิงที่ตกหลุมรักโม ซิว ฟง (หลาม ชิงหยิง) และในตอนท้ายของการถ่ายทำ พวกเขาก็ได้รักกันจริงๆ
ซีรีส์ภาคสองถ่ายทำและออกอากาศในปี 1996 นำแสดงโดยหล่ำชิงหยิงอีกครั้งในบทบาทพระผู้ถ่อมตนมังฮอยแฟรงกี้ หล่ำและแอนนี่ แมนในบทบาทลูกศิษย์ เช่นเดียวกับซีรีส์ภาคแรก ซีรีส์ภาคสองได้รับเรตติ้งสูงและการสนับสนุนจากจีน ฮ่องกง และไต้หวัน
หลังจากนั้นไม่นาน หลามก็ได้เซ็นสัญญาเล่นซีรีส์โทรทัศน์อีกเรื่องชื่อCoincidentally (情定阴阳界) ซีรีส์เรื่องนี้ใช้ทีมนักแสดงจากVampire Expertและหลามรับบทเป็นตัวประกอบ โดยรับบทเป็นบาทหลวงที่พยายามช่วยชายคนหนึ่งไม่ให้กลายเป็นวิญญาณชั่วร้าย อย่างไรก็ตาม ซีรีส์เรื่องนี้ไม่ได้เป็นจุดจบของอาชีพการแสดงของเขา บทบาทสุดท้ายของหลามคือในเรื่องA Monk at Thirty (一枝花和尚)
ในปี 1996 การผลิตซีรีส์Vampire Expert ซีซั่นที่สาม ได้เริ่มต้นขึ้น แต่การผลิตต้องหยุดชะงักลงเนื่องจากปัญหาสุขภาพของแลม
ตระกูล
ระหว่างการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องVampire Expertในปี 1995 หลามและนักแสดงร่วมอย่างคิงดอม หยวนได้พัฒนาความสัมพันธ์กัน อย่างไรก็ตาม ในปี 1996 หลามได้เลิกกับหยวนในขณะที่ทั้งคู่ยังรักกันอยู่ จากนั้นเขาก็เก็บข้าวของและย้ายไปอยู่บ้านพี่สาว หยวนได้พูดถึงหลามหลังจากที่เขาเสียชีวิตว่า:
- “ที่จริงแล้ว เขาป่วย ฉันรู้มาตลอด แต่เขาไม่อยากให้ใครมารบกวน เขาเลยย้ายไปอยู่ที่ที่ไม่มีใครเห็น และเขาก็ไม่อนุญาตให้ฉันไปเยี่ยมด้วย ก่อนจากไป เขาพูดว่า “ฉันอยู่ข้างๆ เธอต่อไปไม่ได้แล้ว ดูแลตัวเองดีๆ นะ ถ้ามีปัญหาอะไรก็ไปขอความช่วยเหลือจากพี่ชายก็ได้” ฉันไม่อยากให้เขาไป แต่ฉันเคารพการตัดสินใจของเขา เขาเป็นคนประเภทที่ถ้าตัดสินใจอะไรแล้วก็ไม่มีใครหยุดเขาได้... ในฐานะนักแสดง เขาอยากให้คนเห็นช่วงเวลาที่สวยงามและยอดเยี่ยมที่สุดของเขา เขาไม่อนุญาตให้ฉันไปเยี่ยม เพราะเขารู้ว่าถ้าฉันเห็นเขาในสภาพแบบนี้ มันคงเจ็บปวดมาก”
ความตาย
ข่าวลือเรื่องโรคมะเร็ง
ในช่วงฤดูร้อนปี 1997 ลามไปโรงพยาบาลเพื่อตรวจร่างกายหลายครั้ง มีข่าวลือแพร่สะพัดว่าเขาเป็นมะเร็งตับ เขาดื้อรั้นยืนกรานที่จะออกจากโรงพยาบาลทันทีและทำงานให้เสร็จ โดยไม่ยอมนอนโรงพยาบาล เขาได้รับโทรศัพท์แสดงความห่วงใยจากเพื่อนๆ แต่เขาก็บอกพวกเขาว่าอย่าไปฟังข่าวลือเหล่านั้น
ไม่ทราบแน่ชัดว่าหลามได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งครั้งแรกเมื่อใด เนื่องจากเขาห้ามไม่ให้คนในครอบครัวใกล้ชิดเปิดเผยเรื่องอาการป่วยของเขา เพื่อนสนิทบางคนกล่าวว่าพวกเขาสังเกตเห็นอาการป่วยของเขา แต่ไม่มีใครกล้าถามเขาโดยตรงชิน การ์ ล็อกกล่าวในการสัมภาษณ์ว่า:
- “ครั้งหนึ่งผมต้องทุบกำแพงกระจกสูง 10 ฟุต และก่อนหน้านั้น ผมต้องทำงานบนเรือเพื่อกระโดดจากชั้น 2 ลงมาที่ชั้น 1 ทุกคนรู้ว่ามันเป็นฉากที่เจ็บปวดมากหง กัม โบอยากให้ผมทำฉากนั้น แต่หลามไม่ยอมให้ผมทำ และเขาเป็นคนแสดงฉากนั้นเอง…มันเป็นฉากที่เจ็บปวดมากจริงๆ เขาบาดเจ็บหลังจากแสดงฉากนั้นเสร็จ อย่างที่ผมเคยพูดไปแล้ว การทำงานเป็นสตันท์แมนในยุค 80 เหมือนครอบครัว และไม่มีความเห็นแก่ตัวเลย”
- เขาใจดีกับฉันมาก แม้กระทั่งในภาพยนตร์เรื่องต่อมา เขาก็ยังเลือกฉันให้เป็นนักแสดงนำ เขาดูแลฉันเป็นอย่างดี เขามีจิตวิญญาณ เขาไม่ใช่คนพูดจาหวานหู แต่เขาใช้สมองมาก เขาสอนเราไม่ให้ขี้เกียจ ให้ทุ่มเท 100% ทุกครั้ง ไม่ใช้กลอุบาย เขาเป็นแบบอย่างที่ดีมากสำหรับเรา เขามีใจรักภาพยนตร์ แม้กระทั่งตอนที่เขาป่วยในช่วงท้ายของชีวิต เขาก็ไม่แสดงให้เราเห็นว่าเขาเจ็บปวด เขายังถ่ายทำภาพยนตร์กับเราด้วย ฉันคิดว่าเขาเป็นฮีโร่ตัวจริง ฉันคิดถึงเขามาก” [ 5 ]
สัปดาห์สุดท้าย
หลามเลิกกับแฟนสาวคิงดอม หยวน สองสัปดาห์ก่อนเสียชีวิต หลามย้ายไปอยู่บ้านพี่สาว เขาปฏิเสธการเยี่ยมจากลูกๆ และเพื่อนๆ หลามเริ่มหมดสติซ้ำแล้วซ้ำเล่าในช่วงต้นเดือนพฤศจิกายน ครอบครัวจึงย้ายเขาไปโรงพยาบาลเซนต์เทเรซาในเกาลูน เขามีอาการอยู่ในขั้นกึ่งโคม่า และอาการก็ทรุดลงเรื่อยๆ
ลัมเสียชีวิตเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 1997 เวลา 00:30 น. ที่โรงพยาบาลเซนต์เทเรซาในฮ่องกง ด้วยวัย 44 ปี สาเหตุการเสียชีวิตคือมะเร็งตับริกกี้ ฮุยซึ่งเป็นคู่หูของลัมในละครเรื่อง "มิสเตอร์แวมไพร์" เสียชีวิตเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2011 ซึ่งเป็นวันเดียวกัน หรือ 14 ปีต่อมา
งานศพ
ลัมขอให้จัดงานศพอย่างเรียบง่าย งานศพของเขามีเพียงพ่อแม่ ครอบครัวใกล้ชิด และเพื่อนร่วมโรงเรียนเข้าร่วม พิธีทางพุทธศาสนาจัดขึ้นในเย็นวันที่ 13 เวลาประมาณ 19.00 น. จีวร รองเท้า และหมวกทรงสูงของเขาถูกฝังไปพร้อมกับเขา รวมถึงเสื้อผ้าและแว่นกันแดดที่เขาโปรดปราน ผู้แบกหามโลงศพของลัม ได้แก่ หยวน ชิว หง, ชิน ยูเอ็ต ซุน, อึ้ง หมิง ฮอย, ลัม คิง ชู, ชาน วุย งาย, จง ฟัต, ซัมโม หง , ชาน วิง ฮ่อง, ชิน การ์ ล็อกและอู๋หม่า[ 4 ]
หลังพิธีศพ ร่างของเขาถูกเผาและนำไปฝังในสหรัฐอเมริกา พร้อมกับจารึกอักษรวิจิตร:
- "รอยยิ้มหนึ่งเดียวกลับคืนสู่ตะวันตก"
ยกย่อง
ซีรีส์แรกของMy Date with a Vampireที่ผลิตโดย ATV นั้นอุทิศให้กับเขา และซีรีส์ทั้งหมดนั้นอิงจากอนาคตของVampire Expert อย่างคร่าวๆ
ผลงานภาพยนตร์
ฟิล์ม
| ปี | ชื่อ | บทบาท | นักแสดงชาย | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|
| 1969 | อัศวินพายุหมุน | ใช่ | ||
| 1970 | อัศวินทองคำ | พระเส้าหลินที่วัด | ใช่ | |
| พี่น้องห้าคน | บทบาทเล็กน้อย | ใช่ | ||
| ความโกรธเกรี้ยวแห่งดาบ | ใช่ | |||
| 1971 | แปดผู้ไร้เทียมทาน | สมุนผู้ถือแส้ | ใช่ | |
| นักฆ่าหกคน | ทหารของท่านลอร์ดหลี่ | ใช่ | ||
| ไม่มีอะไหล่ใบมีด | นักสู้ของเจ้าชาย | ใช่ | ||
| ตราประทับทองคำ | อันธพาล | ใช่ | ||
| เสน่ห์สีแดงเข้ม | นักเลง Crimson Charm | ใช่ | ||
| หญิงสาวผู้ถือดาบ | บทบาทเล็กน้อย | ใช่ | ||
| บิ๊กบอส | อาเยน | ใช่ | ||
| สัมผัสแห่งเซน | ยามรักษาการณ์ห้องตะวันออก | ใช่ | ||
| การไล่ล่าระยะยาว | บทบาทเล็กน้อย | ใช่ | ||
| ฤๅษีหญิง | ขโมยม้า | ใช่ | ||
| แม่น้ำที่โกรธเกรี้ยว | บทบาทเล็กน้อย | ใช่ | ||
| พ.ศ. 2515 | หมัดแห่งความโกรธ | นักเรียนของซูซูกิ | ใช่ | |
| คาสิโน | นักเลงในคาสิโน | ใช่ | ||
| วิถีแห่งมังกร | อันธพาล | ใช่ | ไม่ระบุเครดิต | |
| มีดมรณะ | ญี่ปุ่น | ใช่ | ||
| ฮับกิโด | นักเรียนหมีดำ | ใช่ | ไม่ระบุเครดิต | |
| นักดาบจักรวรรดิ | โจร | ใช่ | ||
| หมัดสายฟ้า | นักสู้ชาวญี่ปุ่นบนเวที | ใช่ | ||
| ผู้หลบหนี | นักเลงของแม่ | ใช่ | ||
| ปราสาทสมบัติ | ใช่ | |||
| พ.ศ. 2516 | ชายที่ชื่อไทเกอร์ | อันธพาลเสื้อฟ้า | ใช่ | |
| ไอรอนบูล | อันธพาล | ใช่ | ||
| พลทหารเรือหมายเลข 7 | นักเลงผมทอง | ใช่ | ||
| ไม่มีใครนอกจากผู้กล้าหาญ | ผู้รักชาติสวมหน้ากาก | ใช่ | ||
| การรวมตัวของเหล่านักรบ | บทบาทเล็กน้อย | ใช่ | ||
| เข้าสู่มังกร | ยาม/หัวหน้า (แทนเซ็ก คิน) | ใช่ | ไม่ระบุเครดิต | |
| เสือ | ญี่ปุ่น | ใช่ | ||
| บรูซ ลี บุรุษและตำนาน | ตัวเขาเอง | ใช่ | ||
| เจ้าหญิงตรอกหลัง | ราสคาล | ใช่ | ||
| เมื่อเทควันโดโจมตี | ญี่ปุ่น | ใช่ | ||
| พ.ศ. 2517 | สกายฮอว์ก | ผู้โจมตีในป่า | ใช่ | ไม่ระบุเครดิต |
| ไชน่าทาวน์ เคเปอร์ส | แก๊งสเตอร์ | ใช่ | ||
| ไดนาไมท์ บราเธอร์ส | อันธพาลในชุดขาว | ใช่ | ||
| เสือหน้าเหลือง | คนของสลอเตอร์ | ใช่ | ||
| พายุทอร์นาโดแห่งแม่น้ำเพิร์ล | บทบาทเล็กน้อย | ใช่ | ||
| แหวนเลือด | ใช่ | |||
| หมัดคมในกังฟู | ||||
| พ.ศ. 2518 | ชายจากฮ่องกง | บทบาทเล็กน้อย | ใช่ | ไม่ระบุเครดิต |
| นักมวยจิตวิญญาณ | นักเลงของรุย | ใช่ | ||
| พ.ศ. 2519 | มันฝรั่งร้อน | มนุษย์เสือดาว | ไม่ระบุเครดิต | |
| ความท้าทายของเหล่าปรมาจารย์ | ลูกศิษย์ของอาจารย์ปัง | ใช่ | ||
| นิ้วมรณะของบรูซ | นักสู้เสื้อน้ำตาล | ใช่ | ||
| จุดจบของเสือร้าย | ชาวบ้าน | ใช่ | ||
| พ.ศ. 2520 | เพชฌฆาตจากเส้าหลิน | พระปายเมย | ใช่ | ไม่ระบุเครดิต |
| แผนการเส้าหลิน | ทหาร | ใช่ | ||
| ความก้าวหน้าของโจร | ฮิตแมน | ใช่ | ||
| การพิพากษาของมือสังหาร | สมาชิกตระกูลไป่ตู | ใช่ | ||
| พระมือเหล็ก | ใช่ | ปรากฏตัวสั้นๆ | ||
| นักดาบผู้เปี่ยมด้วยความรู้สึก | คนของหยุน | ใช่ | ||
| เดอะ อัมสเตอร์ดัม คิลล์ | เจ้าหน้าที่ตำรวจ | ใช่ | ||
| คำสาบานที่ถูกละเมิด | คนของฉีคนหนึ่ง | ใช่ | ||
| บ้าคลั่งเรื่องเงิน | ใช่ | |||
| เขามีแต่กังฟูเท่านั้น | ใช่ | |||
| พ.ศ. 2521 | เผ่าอเมซอน | ชายจากสมาคมรองเท้าแดง | ใช่ | |
| เกมแห่งความตาย | นักสู้มาเก๊า | ใช่ | ไม่ระบุเครดิต | |
| เยาวชนผู้ภาคภูมิใจ | บทบาทเล็กน้อย | ใช่ | ||
| การเชื่อมต่ออัมสเตอร์ดัม | ลูกน้องของนายหง | ใช่ | ||
| กังฟูสตาร์ | ใช่ | |||
| เข้าสู่มังกรอ้วน | นักสู้ในกองถ่ายภาพยนตร์ | ใช่ | ||
| ตำนานค้างคาว | กองทหารดาบฮั่น | ใช่ | ||
| นักรบสอง | คนของธันเดอร์ / ลูกศิษย์ของเหลียง | ใช่ | ||
| เสือสกปรก กบบ้า! | คนของแบล็คแพนเธอร์คนหนึ่ง | ใช่ | ||
| กังฟู หมายถึง หมัด การโจมตี และดาบ | อันธพาล | ใช่ | ||
| จีและกอร์ | ใช่ | |||
| พ.ศ. 2522 | ปรมาจารย์กังฟูผู้เหลือเชื่อ | นักเรียนฟู | ใช่ | |
| น็อคอะเบาท์ | นักสู้คาสิโน | ใช่ | ||
| คู่รักที่แปลกประหลาด | ฮา (นักสู้ของสการ์เฟซ) | ใช่ | ||
| ชื่อของเขาคือไม่มีใคร | สวมวิกผมสีดำ | ใช่ | ||
| คนขายเนื้อผู้ยิ่งใหญ่ | แฟนแมน | ใช่ | ||
| หมัดมังกร | ใช่ | |||
| คู่หูสุดเพี้ยน | ||||
| 1980 | เหยื่อ | คนสนิท/ตัวแทนของโจ วิง | ใช่ | |
| จากร่ำรวยสู่ยากจน | ฆาตกรมีด | ใช่ | ||
| ไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม | หัวหน้านักเลงรับจ้างของสกินนี่ | ใช่ | ||
| เสือสองตัวที่ไม่มีฟัน | ใช่ | |||
| การเผชิญหน้าสุดหลอน | ผู้ตรวจสอบ | ใช่ | ||
| ฆาตกรในชุดขาว | ||||
| 1981 | บุตรชายผู้หลงผิด | เหลียง ยีไท | ใช่ | |
| พ.ศ. 2525 | คนตายและความตาย | ลุงยี | ใช่ | |
| พกพาสะดวก นักล้วงกระเป๋า | ||||
| พ.ศ. 2526 | ผู้ชนะและคนบาป | ชาน | ใช่ | |
| 1984 | โฮคัส โพคัส | อาจารย์เซิง | ใช่ | |
| ปอมปอม | จ่าตำรวจ | ใช่ | คาเมโอ | |
| การกลับมาของปอมปอม | แมงมุมบินโลเชียน | ใช่ | ||
| ฮ่องกง 1941 | ||||
| นกฮูก ปะทะ บอมโบ | ||||
| วีรบุรุษไม่หลั่งน้ำตา | พันเอกเวียด | ใช่ | ||
| พ.ศ. 2528 | ดวงดาวนำโชคของฉัน | ตำรวจฮ่องกงทุจริต | ใช่ | |
| ดวงวิญญาณอันร่าเริงเหล่านั้น | พ่อของทัก | ใช่ | ||
| หัวใจมังกร | ผู้บัญชาการหน่วย SWAT | ใช่ | ||
| มิสเตอร์แวมไพร์ | ลุงโค / อาจารย์เกา | ใช่ | ||
| ทวิงเคิล ทวิงเคิล ลัคกี้ สตาร์ส | ||||
| พ.ศ. 2529 | เดอะ มิลเลียนแนร์ส เอ็กซ์เพรส | โจรปล้นธนาคาร | ใช่ | |
| เจ้าหน้าที่ทูบาอยู่ที่ไหน? | นักบวชลัทธิเต๋า | ใช่ | คาเมโอ | |
| มิสเตอร์แวมไพร์ 2 | แลมชิงหยิง / หลินเฉิงหยิง | ใช่ | ||
| โรซ่า | ||||
| พ.ศ. 2530 | นกแร้งตะวันออก | ร้อยโทแลม | ใช่ | |
| ไล่ซือ ขันทีคนสุดท้ายของจีน | หลิวชางฟู่ | ใช่ | ||
| ชายเลือดเย็น (Naenghyeolja) | เชียงฟู่ | ใช่ | ||
| มิสเตอร์แวมไพร์ที่ 3 | ลุงเก้า | ใช่ | ||
| 1988 | การแต่งงานบนกระดาษ | |||
| จิตใจที่ขี้อาย | นักบวชลัทธิเต๋า | ใช่ | ||
| ฉันรักมาเรีย | ผู้เชี่ยวชาญ | ใช่ | (นักแสดงรับเชิญ) | |
| โรงเรียนไฟไหม้ | ฮอย | ใช่ | ||
| ใบหน้าที่ทาสี | ว้าว | ใช่ | ||
| การแก้แค้นของเธอ | แขวน | ใช่ | ||
| 1989 | คนขับรถสามล้อถีบ | ลุงเซิง | ใช่ | คาเมโอ |
| แวมไพร์ปะทะแวมไพร์ | บาทหลวงคิ้วเดียว | ใช่ | ||
| อาร์มาเกดดอน | ||||
| 1990 | นักดาบ | ผู้เฒ่ากุก | ใช่ | |
| จอห์นนี่ ประตูเวที | หลิว | ใช่ | ||
| ลาก่อนฮีโร่ | แฟรงค์ | ใช่ | ||
| ตำรวจเวทมนตร์ | ลุงเฟิง | ใช่ | ||
| เจ้าชายแห่งดวงอาทิตย์ | เคนลุน | ใช่ | ||
| การเผชิญหน้าของสิ่งมีชีวิตลึกลับ ภาค 2 | อาจารย์เจียว | ใช่ | ||
| 1991 | ตรีเอกภาพทางจิตวิญญาณ | เทียนหลง | ใช่ | |
| แวมไพร์ขั้นสุดยอด | อาจารย์ชิว | ใช่ | ||
| การต่อสู้ชั่วนิรันดร์ | อาจารย์ | ใช่ | ||
| สีแดงและสีดำ | หลินเชียง | ใช่ | ||
| ผีการพนัน | ผู้ขับไล่ปีศาจ | ใช่ | ||
| สร้างรายได้ | อาจารย์ชู | ใช่ | ||
| ซาฟารีสุดบ้าคลั่ง | อาจารย์ฮิซิง | ใช่ | ||
| ทันทาน่า | มัด ยูเอ็ต | ใช่ | ||
| สลิคเกอร์ส ปะทะ คิลเลอร์ส | นกฮูก | ใช่ | ||
| จิตใจที่ขี้อาย | ใช่ | |||
| เวทมนตร์เที่ยงคืน | ลัทธิเต๋า | ใช่ | คาเมโอ | |
| 1992 | คำสาปของพ่อมด | นักบวชลัทธิเต๋า | ใช่ | |
| มิสเตอร์แวมไพร์ 1992 | อาจารย์หลามชิงหยิง | ใช่ | ||
| แวมไพร์มิวสิคัล | ลุงมาสเตอร์ | ใช่ | ||
| สกิน สไตรเดรส | เต๋าลัม | ใช่ | ||
| ปอมปอมและฮอตฮอต | ลัม โฮ-หยาง | ใช่ | ||
| ผิวที่ทาสี | พระภิกษุสีม่วง | ใช่ | คาเมโอ | |
| ผีบ้า ผีบ้า | ลุงหยิง | ใช่ | ||
| อาจารย์สอนศิลปะการต่อสู้ หว่อง เฟยหง | จิวบินกุ เกียวโต | ใช่ | ||
| สปิริตกล้วย | อาจารย์เฉินเซิง | ใช่ | ||
| ตำนานหว่องไท่ซิน | หว่อง โช ปิน [title char] | ใช่ | ||
| ตุ๊กตาจีน | ตำรวจมอเตอร์ไซค์ | ใช่ | ||
| น้ำตาของคนรัก | เฉิง หยิง | ใช่ | ||
| ฝันร้ายที่ถูกบังคับ | ใช่ | |||
| พ.ศ. 2536 | ตะวันออกเป็นสีแดง | นักเล่นซิทาร์ | ใช่ | [ภาพจากภาพยนตร์เรื่อง 'Swordsman'] |
| การข่มขืนในทะเลสาธารณะ | นาน | ใช่ | ||
| ปรมาจารย์ผู้ขับไล่ปีศาจ | ลุงเก้า | ใช่ | ||
| พ.ศ. 2537 | กรีนฮอร์เน็ต | ลุง | ใช่ | |
| นักล่าผีชาวจีน | ใช่ | |||
| เด็กกังฟู | ใช่ |
โทรทัศน์
| ปี | ชื่อ | บทบาท | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| พ.ศ. 2538-2539 | ผู้เชี่ยวชาญด้านแวมไพร์ | นักบวชลัทธิเต๋า โม ซิว ฟง | 80 ตอน[ 6 ] [ 7 ] |
| พ.ศ. 2539-2540 | โดยบังเอิญ | บาทหลวง | |
| 1997 | พระภิกษุในวัยสามสิบ | 30 ตอน[ 8 ] |
รางวัล
ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงและได้รับรางวัล "ออกแบบท่าต่อสู้ยอดเยี่ยม" จากภาพยนตร์ เรื่อง Prodigal Son ใน งานประกาศรางวัลภาพยนตร์ฮ่องกงปี 1983
ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงและได้รับรางวัล "ออกแบบท่าต่อสู้ยอดเยี่ยม" จากภาพยนตร์ เรื่อง Winners And Sinners ใน งานประกาศรางวัลภาพยนตร์ฮ่องกง ปี 1984
ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลภาพยนตร์ฮ่องกงปี 1986 สาขา "ออกแบบท่าต่อสู้ยอดเยี่ยม" จากภาพยนตร์เรื่อง My Lucky Stars
ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลภาพยนตร์ฮ่องกงปี 1986 สาขา "นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม" จากภาพยนตร์เรื่อง มิสเตอร์แวมไพร์