ถนนควีนส์ตะวันออก

ถนนควีนส์โรดตะวันออก ( ภาษาจีน:皇后大道東; Jyutping : wong4 hau6 daai6 dou6 dung1 ) เป็นถนนในเขตหว่านไจทางตอนเหนือของเกาะฮ่องกงฮ่องกง เชื่อมต่อถนนแอดมิรัลตีทางทิศตะวันตกกับถนนแฮปปี้แวลลีย์ทางทิศตะวันออก ถนนควีนส์โรดตะวันออกเป็นหนึ่งในสี่ส่วนของถนนควีนส์โรดและในอดีตเคยรวมถึงถนนควีนส์เวย์ด้วย
ที่ตั้ง
ถนนควีนส์โรดอีสต์แยกออกไปทางใต้จากถนนควีนส์เวย์ใกล้กับถนนจัสติสไดรฟ์ ซึ่งถนนควีนส์ เวย์จะเปลี่ยนเป็นถนนเฮนเนสซีโร ด ถนนสายนี้ทอดยาวไปตามแนวชายฝั่งทางเหนือของเกาะฮ่องกง[ 1 ]และสิ้นสุดทางทิศตะวันออกที่ถนนหว่องไนชุงในแฮปปี้วัลเลย์[ 2 ]
ประวัติศาสตร์
การตั้งถิ่นฐานของหว่านไจ่เริ่มต้นขึ้นในยุคก่อนอังกฤษในฐานะชุมชนชาวจีนขนาดเล็กโดยรอบวัดหงซิงในปัจจุบันบนถนนควีนส์โรดตะวันออก[ 3 ] : 102วัดน่าจะสร้างขึ้นในปี 1847 และอาจเคยมีอยู่ก่อนหน้านั้นในฐานะศาลเจ้า[ 4 ]เดิมทีสร้างอยู่ติดกับชายฝั่ง หันหน้าไปทางทะเล[ 4 ]ปัจจุบันถูกล้อมรอบด้วยกลุ่มอาคารที่อยู่อาศัยและอาคารพาณิชย์ อันเป็นผลมาจากการถมทะเล อย่างต่อเนื่อง [ 5 ]
ถนนควีนส์โรดอีสต์ได้รับการพัฒนาให้เป็นศูนย์กลางการค้าและที่อยู่อาศัยของชาวยุโรปเป็นครั้งแรกหลังจากการมาถึงของอังกฤษในปี พ.ศ. 2384 โดยในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2303 ได้กลายเป็นชุมชนที่อยู่อาศัย แรงงาน และร้านค้าของชาวจีนเป็นหลัก[ 1 ]
ถนนส่วนตะวันออกตัดผ่านเนินเขามอร์ริสันซึ่งเดิมทีคั่นระหว่างวันชัยกับแฮปปี้วัลเลย์ ส่วนนี้รู้จักกันในชื่อ 'ถนนช่องเขา' ชื่อนี้ยังคงใช้กันอยู่จนถึงประมาณปี 1930 แม้ว่าพื้นที่สูงทางเหนือของ 'ช่องเขา' จะถูกปรับให้เรียบในช่วงปี 1920 และวัสดุที่ใช้ก็ถูกนำไปถมทะเลภายใต้โครงการถมทะเลพระยาตะวันออก[ 6 ]
แม้ว่าจะเกี่ยวข้องกับ Queen's Road Central และ Queen's Road West แต่ชื่อ 'Queen's Road East' ก็มีการใช้งานมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1870 เป็นอย่างน้อย[ 7 ]
ลักษณะเด่นทางด้านทิศเหนือ
รายการต่อไปนี้เรียงลำดับจากตะวันตกไปตะวันออกตามแนวถนนด้านเหนือ รวมถึงถนนที่ตัดกัน อาคาร และสิ่งปลูกสร้างอื่นๆ ถนนและซอยส่วนใหญ่ที่มีทางแยกด้านเหนือกับถนนควีนส์โรดอีสต์จะเชื่อมต่อกับถนนจอห์นสตันซึ่งอยู่ทางทิศเหนือ ยกเว้นถนนแอนตัน ถนนแมคเกรเกอร์ และถนนวูด เนื่องจากถนนควีนส์โรดอีสต์ส่วนใหญ่ทอดยาวไปตามแนวชายฝั่งเดิมของเกาะฮ่องกง ถนนเหล่านี้จึงสร้างขึ้นบนพื้นที่ถมทะเลใน ยุคแรก
ทางแยกควีนส์เวย์ – ถนนเฮนเนสซี
ปลายด้านตะวันตกของถนนควีนส์โรดอีสต์เริ่มต้นและทอดยาวไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้จาก ถนน ควีนส์เวย์ - เฮนเนสซีโรด สายหลัก ณ จุดที่ชื่อเปลี่ยนจากควีนส์เวย์ (ไปทางทิศตะวันตก) เป็นเฮนเนสซีโรด (ไปทางทิศตะวันออก) [ 8 ]
อาคารเจเนอรัลลี
อาคาร Generali Tower (忠利集團大廈)เป็นอาคารสำนักงาน 18 ชั้น[ 9 ] เป็นอาคารหลังแรกทางด้านทิศเหนือของถนน ตั้งอยู่ที่เลขที่ 6–10 เดิมชื่ออาคาร Sincere Insurance Building (先施保險大廈) อาคารนี้สร้างเสร็จเมื่อวันที่ 1 มกราคม 1968 และได้รับการปรับปรุงครั้งใหญ่ในปี 2011–13 หลังจากนั้นจึงได้ชื่อว่าอาคาร Generali Building ผนังด้านทิศตะวันตกใช้สำหรับการโฆษณา[ 10 ]

ศูนย์เทสเบอรี
ศูนย์ Tesbury Centre ตั้งอยู่ที่เลขที่ 24–32 ศูนย์ Tesbury Centre ซึ่งเป็นอาคารสำนักงาน 29 ชั้น สร้างขึ้นในปี 1993 ที่เลขที่ 28 ถนนควีนส์โรดอีสต์[ 11 ]
ถนนแอนตัน

ถนนแอนตัน (晏頓街) เป็นถนนสายสั้นๆ ที่เชื่อมถนนควีนส์โรดอีสต์กับถนนควีนส์เวย์ [ 8 ] ถนน สายนี้ตั้งอยู่บนที่ดินที่ Jardine, Matheson & Co. ซื้อมาจากซิสเตอร์แห่งเซนต์พอลในปี 1915 รายงานประจำปี 1917 ของกรมโยธาธิการระบุว่าบ้านจีน 47 หลังสร้างเสร็จแล้วบนถนน ML 23, Praya East, Queen's Road East, Landale และ Anton Streets ถนนแอนตันตั้งชื่อตามชาร์ลส์ เอ็ดเวิร์ด แอนตันนักธุรกิจชาวสก็อตแลนด์ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการคนที่ 16 ( ไท่ปัน ) ของJardine, Matheson & Co. [ 12 ] [ 13 ]
หกแปซิฟิกเพลส
ซิกซ์แปซิฟิกเพลส (太古廣場六座) ตั้งอยู่ที่ทางแยกของถนนแอนตันและถนนควีนส์โรดอีสต์ ซึ่งเป็นเฟสที่หกของแปซิฟิกเพลส ซิกซ์แปซิฟิกเพลสประกอบด้วยพื้นที่สำนักงาน 24 ชั้น รวมพื้นที่ประมาณ 223,000 ตารางฟุต[ 14 ] [ 15 ]
ถนนแลนเดล

ถนนแลนเดล (蘭杜街) เป็นถนนสายสั้นๆ ที่ทอดยาวไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือจากถนนควีนส์โรดอีสต์ไปยังถนนจอห์นสตัน[ 8 ] บริษัท Jardine, Matheson & Co. ซื้อที่ดินที่รวมถึงถนนแลนเดลในปี 1915 จากคณะซิสเตอร์แห่งเซนต์พอล บริษัทได้สร้างบ้านแถวบนที่ดินดังกล่าว ในปี 1917 ถนนแลนเดลและถนนแอนตันได้เปิดขึ้นเพื่อให้เข้าถึงบ้านได้ ถนนสายนี้ตั้งชื่อตามเดวิด แลนเดล กรรมการผู้จัดการของ Jardine, Matheson & Co. [ 16 ]
ถนนหลี่ชิต

ถนนหลี่ชิต (李節街) ตั้งชื่อตามหลี่ชิต จากตระกูลหลี่ผู้เป็นเจ้าของที่ดินชาวจีน ถนนสายนี้ถูกสร้างขึ้นเป็นซอยผ่านที่ดินมารีนล็อต 25 เมื่อมีการพัฒนาที่ดินดังกล่าวในปี พ.ศ. 2430 ในปี พ.ศ. 2462 ถนนหลี่ชิตกลายเป็นถนนสาธารณะ และมีการสร้างบ้านเรือนชาวจีน 30 หลังบนถนนสายนี้ ปัจจุบันถนนสายนี้ถูกจัดให้เป็นถนนคนเดิน[ 17 ] ส่วนกลางของถนนเป็นที่ตั้งของสวนหลี่ชิต ซึ่งเป็นอาคารอพาร์ตเมนต์และพื้นที่สีเขียว[ 8 ]
ถนนเกรสสัน
ถนนเกรสสันทอดยาวไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือจากถนนควีนส์โรดอีสต์ไปยังถนนจอห์น สตัน [ 8 ] ถนนเกรสสันเปิดให้บริการราวปี 1909 บนที่ดินมารีนล็อต 29 และ 30 เมื่อที่ดินเหล่านั้นได้รับการพัฒนาใหม่โดยฮ่องกงแลนด์ถนนสายนี้ตั้งชื่อตามวิลเลียม จาร์ดีน เกรสสัน (1869–1934) [ 18 ] เขาเป็นหุ้นส่วนของบริษัทJardine, Matheson & Co.ตั้งแต่ปี 1901 ถึง 1910 [ 19 ] ตลาดเปิดในถนนเกรสสันเป็นส่วนหนึ่งของ เส้นทางมรดก หว่านไจ๋[ 20 ]
ถนนลุนแฟต

ถนนลุนฟัต (聯發街) ทอดยาวไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือจากถนนควีนส์โร้ดอีสต์ไปยังถนนจอห์นสตัน[ 8 ] สวนพักผ่อนหลานฟัต หรือที่รู้จักกันในชื่อสวนหยางเปาฮิเนีย สร้างขึ้นบนถนนสายนี้ในปี 2546 เป็น "ห้องนั่งเล่น" ชุมชนแห่งแรกในหว่านไจ๋ มีโต๊ะและเก้าอี้หิน ดอกไม้ และพื้นที่เล่นสำหรับเด็ก[ 21 ]
ถนนชิปสตรีท

ถนนชิปสตรีทตัดกับถนนควีนส์โรดอีสต์ โดยทอดยาวไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้จากถนนจอห์นสตันไปยังถนนควีนส์โรดอีสต์ จากนั้นไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ไปยังสวนชิปสตรีทก่อนที่จะเลี้ยวไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้เป็นถนนคนเดินที่ทอดยาวไปด้านหลังวัดหงชิงจากนั้นไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ไปยังถนนเคนเนดี[ 8 ] เดิมทีถนนนี้มีชื่อว่าถนนโอเชียนโบ๊ทสตรีท และเปิดให้บริการในปี 1910 ในเวลานั้นถนนจอห์นสตันเป็นท่าเรือ และถนนที่ทอดยาวจากท่าเรือนั้นได้รับการตั้งชื่อตามท่าเรือและการขนส่งทางทะเลของจีน ส่วนหนึ่งของถนนทางเหนือของถนนควีนส์โรดอีสต์เป็นบันไดที่ทำจากแผ่นหิน[ 22 ]
ถนนไท่หว่องตะวันตก

ถนนไท่หว่องตะวันตก (大王西街) เป็นถนนคนเดินที่ทอดยาวไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้จากถนนจอห์นสตันไปยังถนนควีนส์ตะวันออก โดยจะเชื่อมต่อกับถนนไท่หว่องตะวันออกบริเวณพื้นที่นั่งเล่นของถนนไท่หว่องตะวันออกประมาณครึ่งทาง[ 8 ] เดิมทีถนนนี้มีชื่อว่าถนนโอเชียนโบ๊ท และเปิดให้บริการในปี 1910 โดยเชื่อมต่อกับถนนควีนส์ตะวันออกตรงข้ามวัดหงชิง[ 23 ]ชื่อของถนนนี้มาจากวัด เนื่องจาก "ไท่หว่อง" เป็นอีกชื่อหนึ่งของวัดหงชิง[ 24 ]
ถนนไท่หว่องตะวันออก

ถนนไท่หว่องตะวันออก (大王東街) ทอดยาวไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้จากถนนจอห์นสตันไปยังถนนควีนส์ตะวันออก[ 8 ] โดยเชื่อมต่อกับถนนควีนส์ตะวันออกฝั่งตรงข้ามถนนจากวัดหงชิง[ 23 ]
ถนนสวาโทว์

ถนนสวาโตว์ทอดยาวไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้จากถนนจอห์นสตันไปยังถนนควีนส์ตะวันออก[ 8 ]สวาโตว์เป็นชื่อเดิมของ เมือง ซานโถว ซึ่งเป็นเมืองระดับจังหวัดบนชายฝั่งตะวันออกของมณฑลกวางตุ้งประเทศจีน และยัง เป็นการออกเสียง แบบแต้จิ๋วของเมืองนี้ ด้วย [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] ถนนสวาโตว์และถนนอามอยทางทิศตะวันออกต่างก็เป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาทางประวัติศาสตร์ของ แนวชายฝั่ง อ่าววิกตอเรียโครงการถมทะเลของอ่าววิกตอเรียได้ย้ายพื้นที่ท่าเรือเดิมเข้ามาด้านใน ทำให้เกิดถนนใหม่ๆ มากมาย เช่น ถนนสวาโตว์และถนนอามอย[ 28 ]
ถนนอามอย
ถนนอามอย ( ภาษาจีน:廈門街) เชื่อมต่อถนนจอห์นสตันทางทิศเหนือกับถนนควีนส์โร้ดอีสต์ทางทิศใต้[ 8 ]อามอยเป็นชื่อเก่าของเมืองเซี่ยเหมิน ในประเทศจีน ถนนสายนี้ได้รับการอธิบายว่า "ขี้อายและเก็บตัว" โดยTime Outเนื่องจากเป็นถนนตันที่มีบันไดอยู่ที่ปลายด้านหนึ่ง[ 29 ]
เลขที่ 186–190 ถนนควีนส์โรดตะวันออก

อาคารสามหลังนี้เป็นอาคารพาณิชย์จีนเก่าแก่ในย่านหว่านไจ่ สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1930 อาคารเหล่านี้เป็นอาคารประวัติศาสตร์ระดับ 3 เป็น อาคาร ตงเหลาในรูปแบบกวางโจวที่เป็นเอกลักษณ์ มีด้านหน้าแคบ สูงสี่ชั้น มีระเบียงหันหน้าไปทางถนนควีนส์โร้ดตะวันออก ชั้นล่างเป็นร้านค้า และครอบครัวอาศัยอยู่ด้านบน[ 30 ]
ถนนลีตุง
ถนนลีตง ( ภาษาจีน:利東街) หรือที่ชาวท้องถิ่นรู้จักกันในชื่อ ถนนการ์ดแต่งงาน (喜帖街;囍帖街) เป็นถนนในเขตหว่านไจ๋ถนนสายนี้มีชื่อเสียงทั้งในฮ่องกงและต่างประเทศในฐานะศูนย์กลางการพิมพ์และการผลิตการ์ดแต่งงานและสินค้าอื่นๆ ที่คล้ายคลึงกัน ตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน 2548 เป็นต้นมา สิทธิทั้งหมดในถนนลีตงถูกรัฐบาลฮ่องกงยึดคืนภายใต้ โครงการ ฟื้นฟูเมือง (URA) และถูกรื้อถอนในเดือนธันวาคม 2550 พื้นที่ดังกล่าวได้รับการพัฒนาใหม่เป็นศูนย์การค้าและที่อยู่อาศัยหรูหรา
คิวอาร์อี พลาซ่า
ศูนย์โฮปเวลล์ หรือ QRE Plaza เป็นอาคารสูง 25 ชั้น ตั้งอยู่ที่เลขที่ 202 ถนนควีนส์โรดตะวันออก พัฒนาโดยโฮปเวลล์ โฮลดิ้งส์ [ 31 ] [ 32 ] พลาซ่าแห่งนี้สร้างเสร็จในปี 2550 และประกอบด้วยศูนย์การค้า ร้านอาหาร และคลินิกสุขภาพ[ 33 ] [ 34 ] QRE Plaza มีความสูง เกือบ 89 เมตร (292 ฟุต) [ 35 ] อาคารมีพื้นที่ใช้สอยรวม (GFA) ประมาณ77,000 ตารางฟุต ( 7,200 ตารางเมตร) [ 36 ] [ 37 ]
สปริงการ์เดนเลน

ถนนสปริงการ์เดนเลนทอดยาวไปทางใต้ จากนั้นไปทางตะวันตกเฉียงใต้จากถนนจอห์นสตันไปยังถนนควีนส์โรดอีสต์[ 8 ] ในช่วงการพัฒนาช่วงแรกของหว่านไจ หนึ่งในพื้นที่สำคัญของการพัฒนาคือสปริงการ์เดนส์ ชื่อนี้ถูกใช้โดยชาวอังกฤษในช่วง ยุค อาณานิคมฮ่องกง ตอนต้น ในทศวรรษ 1840 [ 3 ]คำว่า "สปริง" ใน "สปริงการ์เดนส์" น่าจะหมายถึงน้ำพุอย่างไรก็ตาม เมื่อชื่อ "ถนนสปริงการ์เดนเลน" ถูกแปลเป็นภาษาจีน ชื่อที่ได้คือ "春園街" โดยตัวอักษร "春" หมายถึงฤดูใบไม้ผลิ[ 38 ]
ในช่วงต้นทศวรรษ 1900 ถนนสปริงการ์เดนเลนและถนนซัมปัน (三板街) กลายเป็นย่านโคมแดงที่มีโสเภณีทั้งชาวตะวันตกและชาวตะวันออก เพื่อดึงดูดความสนใจซ่องโสเภณีจึงติดป้ายเลขที่บ้านขนาดใหญ่ ทำให้บริเวณนี้เป็นที่รู้จักในชื่อ "ซ่องโสเภณีเลขใหญ่" [ 39 ] [ 40 ]
การ์เดนอีสต์
GARDENEast (เลขที่ 222) เป็น อาคารเซอร์วิสอพาร์ทเมนต์สูง 28 ชั้น[ 41 ]
ถนนแมคเกรเกอร์

ถนนแม็กเกรเกอร์ (麥加力歌街) เป็นถนนสายสั้นๆ ที่ทอดยาวไปทางเหนือจากถนนควีนส์โร้ดอีสต์ จากนั้นเลี้ยวไปทางตะวันออกเพื่อเชื่อมกับถนนไท่หยวน[ 8 ] ถนนแม็กเกรเกอร์ตั้งชื่อตามโกดังสินค้าที่เป็นของบริษัทMcGregor & Co. ซึ่งสร้างท่าเรือไม้แห่งแรกในฮ่องกง แทนที่ท่าเรือไม้ซุงแบบเดิม[ 42 ]
ถนนไท่หยวน
ถนนไท่หยวน (太原街) ทอดยาวไปทางเหนือจากถนนควีนส์โร้ดอีสต์ไปยังถนนจอห์นสตัน โดยมีถนนแมคเกรเกอร์มาบรรจบจากทางตะวันตก จากนั้นจึงตัดกับถนนครอสสตรีททางเหนือ[ 8 ] ถนนไท่หยวนยังเป็นที่รู้จักในชื่อ "ถนนของเล่น" เนื่องจากมีร้านขายของเล่นอยู่มากมาย ตลาดเปิดในถนนไท่หยวนและถนนครอสสตรีทเป็นส่วนหนึ่งของ เส้นทางมรดก หว่านไจ๋[ 20 ]
โรงแรมอินดิโก้
โรงแรมอินดิโก (หมายเลข 246) เป็นโรงแรมบูติก ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มโรงแรมอินเตอร์คอนติเนนตัล มีห้องพัก 138 ห้อง มีร้านอาหารอยู่ที่ชั้นสอง และสกายบาร์อยู่ที่ชั้น 29 ติดกับสระว่ายน้ำพื้นกระจก [ 43 ]
ศูนย์การเงินดาห์ซิง
ศูนย์การเงินดะห์ซิง (เดิมชื่อซันไลท์ทาวเวอร์, เอ็มแอลซีทาวเวอร์ หรือซีเอฟไลฟ์ทาวเวอร์[ 44 ] ) เป็นตึกระฟ้า สูง 40 ชั้น [ 45 ] ตั้งอยู่ที่ 248 ถนนควีนส์โรดอีสต์ มี ความสูง 156 เมตร (512 ฟุต)และมี 40 ชั้น ออกแบบโดยแอนดรูว์ ลี คิง ฟัน แอนด์ แอสโซซิเอทส์[ 46 ]และสร้างเสร็จในปี 1998 [ 47 ]
ถนนหว่านไจ้

ถนนหว่านไจ๋ทอดยาวไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้จากถนนจอห์นสตัน จากนั้นไปทางทิศใต้สู่ถนนควีนส์โร้ดอีสต์ ซึ่งเชื่อมต่อกันทางทิศตะวันออกของตลาดหว่านไจ๋และทางทิศตะวันตกของวันหว่านไจ๋และสวนรอยัลฮ่องกงจ็อกกี้คลับ[ 8 ] สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2494 ตาม แนวเนิน เขามอร์ริสันจากเชิงเนินเขาฮอสปิทัลฮิลล์ (ปัจจุบันอยู่ใกล้กับอาคาร ตลาดหว่านไจ๋เก่า) ไปจนถึงชายหาดที่จุดชมวิว (ปัจจุบันอยู่ใกล้กับตรอกทินหลก )
ในช่วงทศวรรษ 1930 และ 1940 บริการจัดงานศพในฮ่องกงมักจะรวมตัวกันที่ถนนหว่านไจ๋และตรอกทินล็อก เนื่องจากพื้นที่ดังกล่าวอยู่ใกล้กับสุสานในแฮปปี้วัลเล ย์ ร้านรับจัดงานศพแห่งแรกในฮ่องกง ซึ่งมีชื่อว่าHong Kong Funeral Homeก่อตั้งขึ้นที่เลขที่ 216 ถนนหว่านไจ๋ ในช่วงต้นทศวรรษ 1930 ตรงข้ามกับโรงงานแกะสลักสุสาน ส่วน โชว์รูม โลงศพ นั้น อยู่ที่ตรอกทินล็อก เมื่อวันที่ 5 กันยายน 1966 Hong Kong Funeral Home ได้ย้ายไปที่Quarry Bay [ 48 ]อย่างไรก็ตาม ร้านรับจัดงานศพเก่าบนถนนหว่านไจ๋ยังคงเปิดให้บริการจนกระทั่งถูกรื้อถอนในปี1967 [ 49 ]
ตลาดหว่านไจ้เก่า

(เลขที่ 264) อาคารประวัติศาสตร์ระดับ III [ 50 ]
สวนฮ่องกงจ็อกกี้คลับ
香港賽馬會花園

โรงพยาบาล Ruttonjee (เลขที่ 266) ได้ควบรวมกับโรงพยาบาล Tang Shiu Kinในปี 1998 อาคารสมาคมวัณโรค โรคทรวงอก และโรคหัวใจแห่งฮ่องกงเป็นอาคารประวัติศาสตร์ระดับ 3 [ 50 ]
สวนสาธารณะหว่านไจ้
สวนสาธารณะหว่านไจ๋ (灣仔公園)
ถนนวูด
ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกเลยสวนสาธารณะหว่านไจ๋ไปเล็กน้อย และเชื่อมถนนควีนส์โรดอีสต์กับถนนหว่านไจ๋
สนามกีฬาควีนเอลิซาเบธ
สนามกีฬาควีนเอลิซาเบธตั้งอยู่ตรงข้ามโรงแรมคอสโมโพลิแทน
ถนนหว่องไนชุง
ถนนควีนส์โรดอีสต์จะกว้างขึ้นที่ปลายด้านตะวันออก จากนั้นจะวิ่งลอดใต้สะพานลอยหว่องไนชุงแกปไปสิ้นสุดที่ถนนหว่องไนชุงที่มาจากทางใต้ ซึ่งถนนสายนั้นจะกลายเป็นถนนมอร์ริสันฮิลล์ที่มุ่งหน้าไปทางเหนือ[ 8 ]
ลักษณะเด่นทางด้านทิศใต้
รายการต่อไปนี้เรียงลำดับจากตะวันตกไปตะวันออกตามแนวถนนด้านใต้ โดยรวมถึงถนนที่ตัดกัน อาคาร และสิ่งปลูกสร้างอื่นๆ ถนนเพียงสายเดียวที่ตัดกับถนนควีนส์โรดอีสต์ กล่าวคือ มีทางแยกทั้งทางเหนือและทางใต้ คือถนนชิปสตรีท
| พิมพ์ | คุณสมบัติ | หมายเหตุ | ภาพ | |
|---|---|---|---|---|
| จุดเชื่อมต่อ | Justice Drive (正義道) | |||
| จุดเชื่อมต่อ | Monmouth Path萬茂里 | |||
| อาคาร | ทรีแปซิฟิกเพลส | (หมายเลข 1) อาคารสำนักงาน 34 ชั้นที่เชื่อมต่อด้วยทางเดินใต้ดินและทางเลื่อนไปยังจุดเชื่อมต่อรถไฟใต้ดิน Admiralty และห้างสรรพสินค้า The Mall at Pacific Place [ 51 ] | ||
| จุดเชื่อมต่อ | ถนนวิงฟุง | เป็นส่วนหนึ่งของย่านช้อปปิ้งและรับประทานอาหารStarstreet Precinct | ||
| จุดเชื่อมต่อ | Wing Lok Lane永樂里 | ถนนสายสั้นที่เชื่อมระหว่างถนนควีนส์โรดอีสต์กับถนนซันสตรีท | ||
| จุดเชื่อมต่อ | ถนนเซนต์ฟรานซิส | |||
| อาคาร | วัดหงซิง | (หมายเลข 129–131) อาคารประวัติศาสตร์เกรด 1 [ 50 ] | ||
| จุดตัด | ถนนชิปสตรีท | |||
| อาคาร | ศูนย์โฮปเวลล์ | (หมายเลข 183) | ||
| อาคาร | บ้านหวู่จง | (หมายเลข 213) | ||
| อาคาร | ที่ทำการไปรษณีย์หว่านไจ้เก่า | (หมายเลข 221) อนุสาวรีย์ที่ประกาศอย่างเป็นทางการ | ||
| จุดเชื่อมต่อ | Wan Chai Gap Road灣仔峽道 | |||
| อาคาร | คิวบ์ของราชินี | (เลขที่ 239) อาคารอพาร์ตเมนต์ 29 ชั้น สร้างเสร็จในปี 2553 | ||
| จุดเชื่อมต่อ | ถนนสโตน นัลลาห์ เลน | |||
| จุดเชื่อมต่อ | Kennedy Street堅彌地街 | |||
| จุดเชื่อมต่อ | ถนนเคนเนดี้ | |||
| อาคาร | วิทยาลัยหวหยาน | (เลขที่ 281) ตั้งอยู่บนภูเขาพาริช | ||
| พอร์ทัล | ทางเข้าหมายเลข 79, 80 และ 81 ของ อุโมงค์ ป้องกันภัยทางอากาศ (ARP) เดิม ซึ่งสร้างขึ้นใต้ภูเขาพาริชก่อนยุทธการฮ่องกงในปี 1941 | |||
| จุดเชื่อมต่อ | ถนนสตับส์ | |||
| อาคาร | วัดซิกข์ขาลสาดีวัน | (เลขที่ 371) อาคารประวัติศาสตร์ระดับ 2 [ 50 ] | ||
| อาคาร | โรงแรมดอร์เซตต์หว่านไจ๋ ฮ่องกง | เดิมคือโรงแรมคอสโมโพลิแทน (เลขที่ 387–397) ตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันออกสุดของถนน อาคารนี้เคยเป็นที่ตั้งของสำนักข่าวซินหัวสาขา ฮ่องกงมาก่อน | ||
| จุดตัด | ถนนหว่องไนชุง | อยู่ตรงข้ามกับส่วนตะวันตกเฉียงเหนือของสนามแข่งม้าแฮปปี้แวลลีย์และจุดตัดกับถนนมอร์ริสันฮิลล์ | ||
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
เพลงที่แต่งขึ้นในปี 1991 ชื่อ " Queen's Road East " (皇后大道東) โดยนักร้องชาวไต้หวันโล ต้าหยูและนักร้อง-นักแต่งเพลงชาวฮ่องกงราม เจียงกล่าวถึงการส่งมอบฮ่องกงให้แก่จีน
แหล่งที่มา
- ทรี แปซิฟิก เพลส , สไวร์ พรอพเพอร์ตี้ส์ , สืบค้นข้อมูลเมื่อ29 เมษายน 2568
22°16′33″N 114°10′13″E / 22.275942°N 114.170351°E / 22.275942; 114.170351




