22°16′32″เหนือ114°10′15″ตะวันออก / 22.275431°N 114.170831°E / 22.275431; 114.170831 ( วัดหงซิง, หว่านไจ๋ )

วัดแห่งนี้สร้างขึ้นก่อนปี 1847 และเคยตั้งอยู่ริมทะเล ตัววัดหลังคามุงกระเบื้องสร้างอยู่บนก้อนหินขนาดใหญ่บนพื้นที่ขรุขระ หลังจากการถมทะเล หลายครั้ง ปัจจุบันวัดจึงถูกล้อมรอบด้วยอาคารพาณิชย์และที่อยู่อาศัยสมัยใหม่การบริหารจัดการวัดถูกมอบหมายให้แก่กลุ่มโรงพยาบาลตงหวาโดยคณะกรรมการวัดจีน

22°16′33″N114°13′42″E / 22.275828°N 114.228202°E / 22.275828; 114.228202 (Hung Shing Temple, Shau Kei Wan temple cluster)

สร้างขึ้นในปี 1980 เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มวัด 6 แห่งที่สร้างบนเนินเขาที่ปรับให้ราบเรียบโดยสมาคมส่งเสริมการพัฒนาเชาเกยหวัน (筲箕灣街坊福利促進會) ตั้งอยู่ติดกับ วัด ฟุกตักเดิมตั้งอยู่ที่หมู่บ้านอัลดริช (愛秩序村) แต่ถูกย้ายมายังที่ตั้งปัจจุบันเมื่อหมู่บ้านถูกรื้อถอน (อยู่ทางด้านขวาในภาพ)

22°16′36″N114°13′39″E / 22.276739°N 114.227538°E / 22.276739; 114.227538 (Hung Shing Temple, Ngoi Man Street)

22°14′42″N114°09′21″E / 22.244921°N 114.155888°E / 22.244921; 114.155888 (Hung Shing Temple, Ap Lei Chau)

วัดแห่งนี้สร้างโดยชาวบ้านในพื้นที่เมื่อปี ค.ศ. 1773 นับเป็นวัดที่เก่าแก่ที่สุดใน เขต อะเบอร์ดีนและอัปเล่ยเฉา^{[ 10 ]}อยู่ภายใต้การดูแลของ คณะ กรรมการวัดจีน^{[ 10 ]} สามารถสำรวจภายในวัดได้ด้วยGoogle Street View

22°14′59″N114°08′50″E / 22.249861°N 114.147337°E / 22.249861; 114.147337 (Tai Wong Kung Kung Temple, Tin Wan Hill Road)

22°14′44″N114°08′54″E / 22.245565°N 114.148221°E / 22.245565; 114.148221 (Tai Wong Temple, Ap Lei Chau)

22°14′50″N114°09′23″E / 22.247261°N 114.156269°E / 22.247261; 114.156269 (Tai Wong Kung Temple, Aberdeen)

เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มวัดและศาลเจ้าขนาดเล็ก "ผู้พิทักษ์แห่งอะเบอร์ดีน"

22°14′39″N114°11′18″E / 22.24409°N 114.18835°E / 22.24409; 114.18835 (Tai Wong Kung Kung Temple, Deep Water Bay)

22°13′08″N114°12′38″E / 22.218757°N 114.210442°E / 22.218757; 114.210442 (Tai Wong Temple, Stanley)

อุทิศแด่ไท่หว่อง ไม่ทราบวันที่ก่อสร้างอาคาร วัดตั้งอยู่ใน ตำแหน่ง ฮวงจุ้ย ที่ดี โดยทางเข้าหันไปทางทิศใต้ หันหน้าไปทางอ่าวสแตนลีย์และมีเนินเขาที่มีป่าปกคลุมอยู่ด้านหลัง วัดประกอบด้วยบ้านหลังเล็กๆ สามหลังเรียงกัน ซึ่งสร้างตามรูปทรงของหินฮวงจุ้ยด้านหลัง^{[ 11 ]} มีวัดโตเต่ย (土地廟) ขนาดเล็กแยกต่างหากตั้งอยู่ทางด้านซ้าย

22°19′19″N114°09′49″E / 22.322036°N 114.163503°E / 22.322036; 114.163503 (Hung Shing Temple, Tai Kok Tsui)

เดิมทีสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2424 ในหมู่บ้านฟุกซุนเฮือง (福全鄉) ^{[ 12 ]}ซึ่งตั้งอยู่ที่ทางแยกของถนนบาวน์ดารีและถนนไท่ก๊กซุย ในปี พ.ศ. 2461 รัฐบาลได้พัฒนาพื้นที่และหมู่บ้านถูกรื้อถอน^{[ 13 ]}ในปี พ.ศ. 2473 วัดได้รับการสร้างใหม่ ณ ที่ตั้งปัจจุบัน ซึ่งตั้งชื่อตามหมู่บ้าน และตั้งแต่นั้นมาก็ได้รับการบริหารจัดการโดยกลุ่มโรงพยาบาลตงหวาโดยได้รับมอบหมายจาก^คณะกรรมการวัดจีน [ ^{14 ]}เป็นวัดหงซิงแห่งเดียวในเขตเมืองเกาลูน^{[ 12 ]}

22°19′01″N114°13′02″E / 22.316935°N 114.217261°E / 22.316935; 114.217261 (Tai Wong Temple, Ngau Tau Kok)

22°20′06″N114°12′34″E / 22.335028°N 114.209444°E / 22.335028; 114.209444 (Tai Wong Temple, Ngau Chi Wan Village)

22°21′20″N114°07′46″E / 22.355434°N 114.12941°E / 22.355434; 114.12941 (Tin Hau Temple, Kwai Chung)

ส่วนหนึ่งอุทิศให้กับหงชิง สร้างขึ้นก่อนปี พ.ศ. 2461 วัดเดิมถูกย้ายไปยังที่ตั้งปัจจุบันในปี พ.ศ. 2509 เพื่อเปิดทางให้กับการถมทะเลเพื่อสร้างท่าเรือในไคว่ชุง^{[ 15 ]}

22°22′05″N114°07′02″E / 22.368131°N 114.117094°E / 22.368131; 114.117094 (Hung Shing Temple, Shek Pik New Village)

ในช่วงปลายทศวรรษ 1950 ขณะที่มีการก่อสร้างอ่างเก็บน้ำเช็กปิกบนเกาะลันเตาชาวบ้านส่วนใหญ่ในหมู่บ้านเช็กปิกได้ย้ายเข้าไปอยู่ในอาคารอพาร์ตเมนต์ห้าชั้นในหมู่บ้านเช็กปิกใหม่ (石碧新村) ในเขตเมืองของเมืองซวนหวาน ส่วนวัดสองแห่งคือวัดเฮาหว่องและวัดหงซิง ได้รวมกันเป็นวัดหงเฮาในปัจจุบัน

22°22′01″N114°07′45″E / 22.366914°N 114.129168°E / 22.366914; 114.129168 (Tin Hau Temple, Kwai Chung Estate)

ส่วนหนึ่งอุทิศให้แก่หงชิง

22°26′47″N114°03′39″E / 22.446344°N 114.060933°E / 22.446344; 114.060933 (Hung Shing Temple, Shui Tau Tsuen)

สร้างโดยตระกูลถังแห่งกัมตินเมื่อกว่า 500 ปีที่แล้ว และได้รับการบูรณะใหม่ในปี 1984 ^{[ 16 ]}

22°26′39″N114°00′29″E / 22.444081°N 114.008144°E / 22.444081; 114.008144 (Hung Shing Temple, Ping Shan)

สร้างขึ้นโดยตระกูลถังที่อาศัยอยู่ในผิงซาน สร้างขึ้นครั้งแรกในปี 1764 ในรัชสมัยของ พระเจ้า เฉียนหลง แห่ง ราชวงศ์ชิงโครงสร้างปัจจุบันได้รับการสร้างใหม่ในปี 1866 ตามด้วยการบูรณะครั้งใหญ่ในปี 1963 ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางมรดกผิงซาน

22°27′54″N113°59′35″E / 22.4649°N 113.993132°E / 22.4649; 113.993132 (Hung Shing Temple, Sha Kong Wai)

22°26′50″N114°01′57″E / 22.447353°N 114.032434°E / 22.447353; 114.032434 (Tai Wong Temple, Cheung Shing Street)

น่าจะสร้างขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 1662 ถึง 1722 เป็นวัดหลักของหมู่บ้านน้ำปินไวและหยวนหลงเกาฮุย^{[ 17 ]}สร้างขึ้นเพื่อบูชาหงชิงและหยางเฮานอกจากการบูชาแล้ว วัดแห่งนี้ยังเป็นสถานที่สำหรับแก้ไขข้อพิพาทและหารือเรื่องตลาดในหมู่ชาวบ้าน^{[ 18 ]}นอกจากนี้ยังเคยเป็นที่พักของข้าราชการด้วย^{[ 17 ]}

22°26′54″N114°02′17″E / 22.448398°N 114.037999°E / 22.448398; 114.037999 (Yi Shing Temple, Wong Uk Tsuen)

วัดนี้ สร้างขึ้นเพื่อบูชาเทพเจ้าหงซิงและหยางเฮา เป็นหลัก มีการบูรณะในปี พ.ศ. 2467 ปัจจุบันวัดนี้ยังคงทำหน้าที่เป็นวัดพันธมิตรของกลุ่มพันธมิตรตงเตา (東頭約) ซึ่งก่อตั้งโดยหมู่บ้านเจ็ดแห่งที่อยู่ติดกับหยวนหลงเกาฮุยในสมัยก่อน วัดนี้ดำเนินกิจการสมาคมสินเชื่อเพื่อให้บริการแก่หมู่บ้านพันธมิตร^{[ 19 ] [ 20 ]}

22°27′16″N114°01′40″E / 22.45435°N 114.02778°E / 22.45435; 114.02778 (I Shing Temple, Wang Chau)

สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1718 อุทิศให้กับหงชิงและเชอคง

22°25′56″N114°01′29″E / 22.432357°N 114.024733°E / 22.432357; 114.024733 (Tai Wong Temple, Tin Liu Tsuen)

ศาลเจ้าหลักของหมู่บ้านที่มีกำแพงล้อมรอบ อุทิศให้กับไท่หว่อง ซึ่งถือเป็นเทพผู้ปกป้องหมู่บ้าน สร้างขึ้นใหม่ในปี พ.ศ. 2478 ตั้งอยู่บนแกนกลางของหมู่บ้านร่วมกับประตูทางเข้า^{[ 21 ]}

22°25′13″N113°58′45″E / 22.420324°N 113.979252°E / 22.420324; 113.979252 (Sam Shing Temple, Tuen Tsz Wai)

สร้างขึ้นเพื่ออุทิศแด่จอมพลหยวนถานฟุกฟู่ (玄壇伏虎元帥; 'แม่ทัพปราบเสือ'), หงชิงและเฮาหว่องได้รับการบูรณะใหม่ในปี 1993

22°30′49″N114°10′00″E / 22.513583°N 114.166569°E / 22.513583; 114.166569 (Hung Shing Temple, Hung Leng)

น่าจะสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2306 เป็นศูนย์กลางของกลุ่มสี่หมู่บ้าน (四約; 'พันธมิตรสี่หมู่บ้าน') ได้แก่ลอยตุง , ลุงเยือกเตา , หลินหม่าฮังและตันชุกฮัง^{[ 22 ]}

22°30′33″N114°06′28″E / 22.509291°N 114.107842°E / 22.509291; 114.107842 (Hung Shing Temple and Pai Fung Temple, Ho Sheung Heung)

22°30′34″N114°07′20″E / 22.509442°N 114.122267°E / 22.509442; 114.122267 (Hung Shing Temple, Wai Loi Tsuen)

การปรับปรุงใหม่ที่ทันสมัยอย่างสมบูรณ์ วัดประกอบด้วยห้องโถงสองห้องและลานกลาง^{[ 24 ]}

22°32′29″N114°26′12″E / 22.541289°N 114.436646°E / 22.541289; 114.436646 (Tin Hau Temple, Ping Chau)

ส่วนหนึ่งอุทิศให้กับหงชิง สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2308 นอกจากทินเหาแล้ว ยังมีเทพเจ้าอีกสององค์ที่ได้รับการบูชาที่แท่นบูชาด้านข้าง ได้แก่ หงชิงและไท่ซุย^{[ 25 ]}

22°21′05″N114°06′23″E / 22.351497°N 114.106459°E / 22.351497; 114.106459 (Tai Wong Temple, Tsing Yi Lutheran Village)

22°25′08″N113°55′10″E / 22.419008°N 113.919577°E / 22.419008; 113.919577 (Hung Shing Temple, Tsang Tsui)

22°20′32″N114°19′18″E / 22.342353°N 114.321549°E / 22.342353; 114.321549 (Hung Shing Temple, Kau Sai Chau)

สร้างขึ้นก่อนปี 1889 ^{[ 26 ]}สร้างด้วยอิฐสีเทาและมีโครงหลังคาไม้ วัดได้รับการบูรณะสี่ครั้ง ในปี 1949 ในช่วงทศวรรษ 1970 ในปี 1988 และครั้งสุดท้ายตั้งแต่เดือนสิงหาคม 1999 ถึงเดือนกุมภาพันธ์ 2000 ^{[ 27 ]}การบูรณะได้รับการประกาศให้เป็น "โครงการที่โดดเด่น" โดยรางวัล UNESCO Asia-Pacific Heritage 2000 ^{[ 28 ]}

22°16′33″N114°17′45″E / 22.275746°N 114.295827°E / 22.275746; 114.295827 (Hung Shing Temple, Po Toi O)

น่าจะสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2506 อาคารกังโซ (公所) ที่อยู่ติดกับวัดสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2383 และใช้สำหรับจัดการกิจการของหมู่บ้านและใช้เป็นโรงเรียนจนถึงช่วงปี พ.ศ. 2473 ^{[ 29 ]}

22°16′37″N114°17′40″E / 22.276989°N 114.294468°E / 22.276989; 114.294468 (Temple in Tai Wong Kun)

22°21′18″N114°20′32″E / 22.35504°N 114.342122°E / 22.35504; 114.342122 (Hung Shing Temple, Tai She Wan)

22°15′18″N114°17′22″E / 22.254963°N 114.289307°E / 22.254963; 114.289307 (Hung Shing Temple, Tung Lung Chau)

สร้างขึ้นก่อนปี 1931 กวนอิมและทินเฮาประดิษฐานอยู่ที่แท่นบูชาในห้องด้านซ้ายและด้านขวาตามลำดับ มีหินขนาดใหญ่ที่ผู้บูชาเรียกว่า หินศักดิ์สิทธิ์ (聖石) ยื่นออกมาจากผนังด้านหลังของห้องด้านขวา

22°17′22″N113°54′01″E / 22.289528°N 113.900277°E / 22.289528; 113.900277 (Ba Kong Temple, Sha Lo Wan)

สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2317 ^{[ 31 ]}ตั้งอยู่ทางด้านขวาของวัดทินเฮาซึ่งสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2462 มีกำแพงเชื่อมวัดทั้งสองเข้าด้วยกันที่ด้านหน้า^{[ 32 ]} (เมื่อมองจากด้านหน้า วัดหงซิงจะอยู่ทางด้านซ้าย)

22°15′23″N113°51′26″E / 22.256319°N 113.857134°E / 22.256319; 113.857134 (Hung Shing Temple, Tai O)

สร้างโดยชาวบ้านพื้นเมืองในปี 1746

22°13′55″N113°51′07″E / 22.23194°N 113.85208°E / 22.23194; 113.85208 (Tai Wong To Tei Temple)

ไม่ทราบที่มา ตั้งอยู่ติดกับวัดฮอยซาน (海神古廟) ตามแนวเส้นทางลันเตาส่วนที่ 7

22°13′39″N113°50′24″E / 22.22743°N 113.83994°E / 22.22743; 113.83994 (Tai Wong Kung near Tiu Pan Shek)

วัดขนาดเล็ก หลังคาถูกคลุมด้วยแผ่นโลหะที่ดัดโค้งเป็นโครงสร้างคล้ายหลังคาเรือขนาดเล็ก

22°11′54″N113°51′12″E / 22.19829°N 113.85341°E / 22.19829; 113.85341 (Hung Shing Temple, Fan Lau)

ซากปรักหักพัง

22°13′23″N113°53′43″E / 22.222973°N 113.895408°E / 22.222973; 113.895408 (Hung Shing Temple, Shek Pik (ruined))

วัดอยู่ในสภาพทรุดโทรมและได้รับการอธิบายเช่นนั้นในปี พ.ศ. 2522 ^{[ 31 ]}เป็นอาคารทรงหลังคาจั่วแบบจีนที่สร้างด้วยอิฐสีเทาและบล็อกหินแกรนิต มีสามห้องโถง ได้แก่ ห้องโถงหลักและห้องโถงด้านข้างสองห้อง ห้องโถงหลักเป็นโครงสร้างสองห้องโถง ในขณะที่ห้องโถงด้านข้างเป็นโครงสร้างห้องโถงเดียว^{[ 33 ]}

22°13′18″N113°53′13″E / 22.221592°N 113.886898°E / 22.221592; 113.886898 (Hung Hau Temple, Shek Pik)

สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2503 การสร้างวัดเดิมขึ้นใหม่ในชุงเฮา เช็กปิก^{[ 31 ]}

22°13′29″N113°55′41″E / 22.224657°N 113.928083°E / 22.224657; 113.928083 (Hung Shing Temple, Tong Fuk)

สร้างขึ้นโดยชาวบ้านในปี 1803 และได้รับการบูรณะในปี 1965 นอกจากนี้ ยังมีเทพเจ้าอีก 2 องค์ ได้แก่ ราชาแห่งหัวปลา (魚頭大王) และราชาแห่งคริสตัลพาเลซ (水晶宮大王) ก็ประดิษฐานอยู่เช่นกัน

22°14′05″N113°58′51″E / 22.23461°N 113.98077°E / 22.23461; 113.98077 (Hung Shing Temple, Pui O)

สร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์หมิง ซ่อมแซมในปี 1780 ^{[ 31 ]}สร้างใหม่ในปี 1875 ^{[ 34 ]}รายงานว่าพังทลายในปี 1979 ^{[ 31 ]}

22°16′00″N113°59′46″E / 22.266801°N 113.99598°E / 22.266801; 113.99598 (Hung Shing Temple, Mui Wo)

วัดนี้เดิมตั้งอยู่ที่ชุงเฮาแต่ได้รับการสร้างใหม่ที่ลุกเต๋อตง^{[ 35 ]}

22°12′21″N114°01′43″E / 22.205801°N 114.028556°E / 22.205801; 114.028556 (Hung Shing Temple, Cheung Chau)

สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2356 บริหารจัดการโดย คณะ กรรมการวัดจีน^{[ 36 ]} สามารถสำรวจภายในวัดได้ด้วยGoogle Street View

22°17′09″N114°02′22″E / 22.285823°N 114.039509°E / 22.285823; 114.039509 (Hung Shing Temple, Peng Chau)

ผู้คนบนเกาะเผิงโจวส่วนใหญ่ในอดีตประกอบอาชีพประมง ด้านตะวันตกของเกาะอุทิศให้กับเทพทินเฮา ในขณะที่ด้านตะวันออกอุทิศให้กับเทพหงชิงเย่

22°17′08″N114°02′18″E / 22.28558°N 114.038389°E / 22.28558; 114.038389 (Tin Hau Temple, Peng Chau)

วัดแห่ง นี้ สร้างขึ้นในปี 1792 อุทิศส่วนหนึ่งให้กับเทพเจ้าหงซิง อยู่ภายใต้การดูแลของคณะกรรมการวัดจีน สามารถชมภายในวัดได้ผ่านGoogle Street View

22°11′42″N114°08′28″E / 22.19498°N 114.140997°E / 22.19498; 114.140997 (Hung Shing Temple, Shek Pai Wan)

สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1824 โดยชุมชนชาวประมงและเกษตรกรในหมู่บ้านตงโอ

33°54′10″S151°12′02″E / 33.902692°S 151.200677°E / -33.902692; 151.200677 (Yiu Ming Temple, Sydney)

3°05′28″N101°38′38″E / 3.091097°N 101.643944°E / 3.091097; 101.643944 (Hung Shing Temple, Petaling Jaya)