ฤดูกาลซิทคอมสุดคลาสสิก
Landmark Sitcom Seasonเป็นโครงการของ BBC [ 1 ]ซึ่งเปิดตัวในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2559 เพื่อเป็นการฉลองครบรอบ 60 ปีนับตั้งแต่ Hancock's Half Hourเริ่มออกอากาศทางโทรทัศน์ BBC
ในฐานะส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองอย่างต่อเนื่องตลอดปี 2016 บีบีซีได้ว่าจ้างให้เขียนบทใหม่สำหรับซิตคอมอังกฤษชื่อดังจากหกทศวรรษที่ผ่านมา
ซิทคอม
ตอนใหม่
ฤดูกาลซิตคอมสุดคลาสสิกเริ่มต้นขึ้นในฤดูร้อนปี 2016 ด้วยการออกอากาศสดของเรื่องMrs. Brown's Boys
| หมายเลข ลำดับ | ชื่อ | แสดง | ผู้อำนวยการ | นักเขียน | วันที่ออกอากาศครั้งแรก | ผู้ชมในสหราชอาณาจักร (ล้านคน) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "มัมมี่ สุตรา" | เด็กชายของคุณนายบราวน์ | เบน เคลเลตต์ | เบรนแดน โอ'แคร์โรลล์ | 23 กรกฎาคม 2559 ( 2016-07-23 ) | 9.09 | |
เมื่อแอกเนสรู้ว่ามาร์คและเบ็ตตี้มีปัญหาในห้องนอน เธอก็เลยอาสาเข้าไปช่วยเหลือ ในขณะเดียวกัน เมื่อธุรกิจของเดอร์มอทเติบโตขึ้น เขาก็ต้องตัดสินใจเรื่องยากลำบากเกี่ยวกับบัสเตอร์ เพื่อนสนิทของเขา | |||||||
| 2 | " คุณไม่สามารถสอนสุนัขแก่ให้เรียนรู้กลเม็ดใหม่ๆ ได้ " [ 2 ] | คุณได้รับการบริการอยู่หรือไม่? | เดวี ฮัมฟรีย์ส | เดอร์เรน ลิตเทน | 28 สิงหาคม 2559 ( 2016-08-28 ) | 6.26 | |
ปัจจุบันร้าน Grace Brothers อยู่ภายใต้การบริหารของ Young Mr Grace ( Mathew Horne ) หลานชายของผู้ก่อตั้งร้าน ด้วยความมุ่งมั่นที่จะนำพาธุรกิจค้าปลีกเข้าสู่ยุคสมัยใหม่ในปี 1988 เจ้าของใหม่จึงต้องเปลี่ยนแปลงวิธีการเก่าๆ ที่ยังคงยึดถือโดย Captain Peacock ( John Challis ), Mrs Slocombe ( Sherrie Hewson ), Mr Humphries ( Jason Watkins ), Miss Brahms ( Niki Wardley ), Mr Grainger ( Roy Barraclough ), Mr Harman ( Arthur Smith ), Mr Rumbold ( Justin Edwards ) และ Mr Conway ผู้มาใหม่ ซึ่งรับบทโดยKayode Ewumi | |||||||
| 3 | " โจ๊ก " [ 3 ] | โจ๊ก | โดมินิก บริกสต็อก | ดิ๊ก เคลเมนต์และเอียน ลา เฟรเนส์ | 28 สิงหาคม 2559 ( 2016-08-28 ) | 5.38 | |
40 ปีหลังจากที่นอร์แมน สแตนลีย์ เฟลตเชอร์ ปู่ของเขาถูกจำคุกที่เรือนจำเอชเอ็มพี สเลด ไนเจล นอร์แมน เฟลตเชอร์ ( เควิน บิชอป ) ก็ถูกตัดสินจำคุก 5 ปีในข้อหาแฮ็กคอมพิวเตอร์ | |||||||
| 4 | " ไฮยาซินท์หนุ่ม " [ 4 ] | การรักษาภาพลักษณ์ | แซนดี้ จอห์นสัน | รอย คลาร์ก | 2 กันยายน 2559 ( 2016-09-02 ) | 4.14 | |
ในช่วงทศวรรษ 1950 ไฮยาซินธ์ วอลตัน[ 5 ] ( เคอร์รี ฮาวาร์ด ) วัยเยาว์ทำงานเป็นแม่บ้านให้กับครอบครัวคูเปอร์-สมิธผู้มั่งคั่ง เธอและพี่น้องอาศัยอยู่ด้วยกันในกระท่อมริมคลองที่แออัดกับพ่อของพวกเขา ซึ่งเป็นพนักงานขายแปรงพาร์ทไทม์ที่มีปัญหาติดสุรา เธอฝันถึงวันที่เธอประสบความสำเร็จในการเปลี่ยนแปลงเดซี่ ไวโอเล็ต และโรส น้องสาวของเธอ ให้เป็นครอบครัวที่มีฐานะดีขึ้น | |||||||
| 5 | " ขอให้มีความสุขในวันเกิด " [ 6 ] | ฝันดีนะที่รัก | มาร์ติน เดนนิส | ลอเรนซ์ มาร์คส์และมอริซ แกรน | 2 กันยายน 2559 ( 2016-09-02 ) | 4.66 | |
เรื่องราวเกิดขึ้นในปี 1962 แกรี่ สแปร์โรว์ติดอยู่ในอดีตมานานถึง 17 ปี ก่อนวันเกิดของเขา เขาตัดสินใจไปเยี่ยมโรงพยาบาลในวันที่เขาเกิด ด้วยความตระหนักถึงความเปราะบางของกาลเวลา แกรี่จึงไม่พร้อมรับมือกับสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น อีวอนน์และรอนรับมือกับการจากไปของเขาอย่างไร? ฟีบี้และเรจจะทำอย่างไรถ้าเขาไม่กลับมา? | |||||||
ซิทคอมที่หายไป
นอกจากตอนใหม่ที่ผลิตแล้ว BBC ยังได้สั่งทำตอนใหม่จากซิทคอมคลาสสิก 3 ตอนภายใต้ชื่อ "ซิทคอมที่หายไป" [ 7 ]ในจำนวนนี้ ตอนที่เลือกของทั้งTill Death Us Do Part [ 8 ]และHancock's Half Hour [ 9 ]หายไปจากคลังข้อมูลของ BBC ในขณะที่ตอนของSteptoe and Son ซึ่งเดิมทีออกอากาศเป็นสี มีอยู่เพียงในรูปแบบวิดีโอเทปขาวดำ ที่บันทึกจากรายการโทรทัศน์เท่านั้น [ 10 ]
| หมายเลข ลำดับ | ชื่อ | ผู้อำนวยการ | นักเขียน | วันที่ออกอากาศครั้งแรก | ผู้ชมในสหราชอาณาจักร (ล้านคน) | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | " ผู้หญิงควรอยู่บ้าน " | เบน กอสลิง ฟูลเลอร์ | จอห์นนี่ สเปต | 1 กันยายน 2559 ( 2016-09-01 ) | 0.57 | |
อัลฟ์ การ์เน็ตต์กลับมาถึงบ้านก็พบว่าบ้านว่างเปล่า อาหารเย็นไหม้เกรียม เขาจึงเริ่มแก้ไขสถานการณ์โดยใช้ตู้โทรศัพท์สาธารณะในละแวกบ้านเป็นตัวช่วย | ||||||
| 2 | " เพื่อนบ้านใหม่ " | เบน กอสลิง ฟูลเลอร์ | เรย์ กัลตันและอลัน ซิมป์สัน | 8 กันยายน 2559 ( 2016-09-08 ) | 0.35 | |
เพื่อนบ้านคนใหม่ของ โทนี่ แฮนค็อกมีกิจวัตรยามค่ำคืนที่น่าสงสัยอย่างมาก | ||||||
| 3 | " นิทานฤดูหนาว " | เบน กอสลิง ฟูลเลอร์ | เรย์ กัลตันและอลัน ซิมป์สัน | 14 กันยายน 2559 ( 2016-09-14 ) | 0.37 | |
แฮโรลด์ สเต็ปโท อยากไปเที่ยวเล่นสกีมาก แต่เขาไม่อยากให้อัลเบิร์ตผู้เป็นพ่อไปด้วยไม่ว่ากรณีใดๆ ทั้งสิ้น | ||||||
อยู่ระหว่างการพิจารณา
ซิทคอมอีกเรื่องหนึ่งที่ถูกระบุว่าอาจนำมาสร้างใหม่และออกอากาศคือUp Pompeii! [ 1 ] นักเขียน Derren Litten ผู้เขียนบท Are You Being Served ฉบับรีเมค เปิดเผยในหน้า Facebook ของเขาว่าเขายังได้รับมอบหมายให้เขียนบทตอนหนึ่งของHi-De-Hiสำหรับฤดูกาลนี้ด้วย แต่สุดท้ายก็ไม่ได้นำมาใช้