อ่าน 10 นาที
คงอยู่ชั่วนิรันดร์
" Last Forever " เป็น ตอนจบ สองส่วนของซีรีส์ซิตคอมอเมริกัน เรื่อง How I Met Your Mother ตอนที่ 23 และ 24 ของ ซีซั่นที่ 9 และตอนที่ 207 และ 208 โดยรวม เขียนบทโดยผู้สร้างซีรีส์...
คงอยู่ชั่วนิรันดร์
| " คงอยู่ชั่วนิรันดร์ " | |
|---|---|
| ตอนต่างๆ ของซีรีส์ How I Met Your Mother | |
ในที่สุดเท็ดก็ได้พบกับแม่ | |
| ตอนที่ | ซีซัน 9 ตอนที่ 23 และ 24 |
| กำกับโดย | พาเมล่า ฟรายแมน |
| เขียนโดย | |
| วันที่ออกอากาศครั้งแรก | 31 มีนาคม 2557 |
| การปรากฏตัวในฐานะแขกรับเชิญ | |
| |
" Last Forever " เป็น ตอนจบสองส่วนของซีรีส์ซิตคอมอเมริกันเรื่อง How I Met Your Motherตอนที่ 23 และ 24 ของซีซั่นที่ 9และตอนที่ 207 และ 208 โดยรวม เขียนบทโดยผู้สร้างซีรีส์Carter BaysและCraig ThomasและกำกับโดยPamela Frymanตอนเหล่านี้ออกอากาศครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาทางช่องCBSเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2014 และมีผู้ชม 13.13 ล้านคนในสหรัฐอเมริกา
ตอน "Last Forever" ได้รับเสียงวิพากษ์วิจารณ์ในแง่ลบจากทั้งนักวิจารณ์โทรทัศน์และแฟนๆ ของรายการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องของตอนจบที่พลิกผันความสัมพันธ์ระหว่างเท็ด มอสบี้ ( จอช แรดเนอร์ ) และโรบิน เชอร์บัตสกี ( โคบี สมัลเดอร์ส ) และชะตากรรมของแม่ ผู้เป็นตัวเอกของเรื่อง ผู้ชมจำนวนมากแสดงความไม่พอใจอย่างมากต่อการละเลยการพัฒนาตัวละครและกล่าวว่าตอนดังกล่าวทำให้ซีซั่นที่เก้าทั้งหมดไร้ความหมาย เนื่องจากกระแสต่อต้าน จึงมีการเพิ่ม ตอนจบทางเลือกไว้ในแผ่นดีวีดีหรือบลูเรย์ของซีซั่นที่เก้า
พล็อต
ตอนที่ 1
ในเดือนพฤษภาคม ปี 2013 ในงานเลี้ยงฉลองแต่งงานของบาร์นีย์และโรบินเท็ดได้พูดคุยเรื่องการย้ายไปชิคาโกกับมาร์แชลล์และลิลลี่บาร์นีย์จำได้ว่ามือเบสคือผู้หญิงที่แนะนำให้เขาจีบโรบิน และพยายามชักชวนให้เท็ดแนะนำตัว แต่เท็ดปฏิเสธ หลังจากกล่าวลา เขาจึงมุ่งหน้าไปยัง สถานีรถไฟ ฟาร์แฮมป์ตันที่นั่น หญิงชราคนหนึ่งเห็นแม่ของโรบินอยู่ใกล้ๆ แต่เท็ดตัดสินใจไม่เข้าไปหาเพราะเขากำลังจะย้ายไปในอีกไม่ถึงวัน คืนถัดมา เท็ดไปเซอร์ไพรส์มาร์แชลล์และลิลลี่ที่ร้านแมคลาเรน โดยบอกว่าเขาได้พบกับมือเบสจากงานแต่งงานและพวกเขาก็เข้ากันได้ดี
ในปี 2015 เท็ดซึ่งหมั้นแล้ว ได้พูดคุยเรื่องแผนการแต่งงานกับโรบินและบาร์นีย์ที่ร้านแมคลาเรนส์ โรบินยุ่งกับการเดินทางมากกว่าที่เคยเนื่องจากอาชีพการงาน ทำให้เกิดความตึงเครียดในชีวิตสมรสกับบาร์นีย์ คุณแม่ของโรบินมาถึงและบอกว่าพวกเขาต้องเลื่อนงานแต่งงานออกไปเพราะเธอตั้งครรภ์
ในเดือนพฤษภาคม 2016 เท็ดและคุณแม่จัดงานเลี้ยงสังสรรค์ ซึ่งบาร์นีย์และโรบินประกาศเรื่องการหย่าร้าง บรรยากาศดีขึ้นเมื่อมาร์แชลล์และลิลลี่เปิดเผยว่าพวกเขากำลังจะมีลูกคนที่สาม ทุกคนให้คำมั่นสัญญาว่าจะยังคงเป็นเพื่อนกันต่อไป
ในเดือนตุลาคมปี 2016 มาร์แชลล์และลิลลี่จัดงานปาร์ตี้ฮาโลวีนบนดาดฟ้าของอพาร์ตเมนต์ก่อนที่จะย้ายออกไป โรบินรู้สึกว่าตัวเองโตเกินกว่าลิลลี่แล้ว และรู้สึกสับสนกับความรู้สึกที่มีต่อเท็ด จึงตัดสินใจจากไป ซึ่งทำให้ลิลลี่เสียใจ
ตอนที่ 2
ในปี 2018 บาร์นีย์ไปที่ร้านแมคลาเรนส์ ในขณะเดียวกัน มาร์แชลล์และลิลลี่ซึ่งตอนนี้เป็นพ่อแม่แล้ว วางแผนที่จะเข้านอนเร็ว มาร์แชลล์ประกาศว่าเขาจะมาแทนที่ผู้พิพากษาที่เกษียณอายุ ทำให้เกิดการเฉลิมฉลอง ลิลลี่ตำหนิบาร์นีย์ที่กลับไปเป็นคนเจ้าชู้เหมือนเดิม แต่บาร์นีย์ยืนยันว่าการแต่งงานที่ล้มเหลวกับโรบินทำให้เขารู้ว่าเขาจะไม่มีวันได้พบกับรักแท้ในชีวิต ลิลลี่จึงยอมและปล่อยให้บาร์นีย์สนุกกับค่ำคืนของเขา
ในปี 2019 บาร์นีย์ได้รู้ว่าหญิงสาวคนหนึ่งที่เขามีความสัมพันธ์เพียงชั่วข้ามคืนกำลังตั้งท้องลูกของเขา แม้จะรู้สึกไม่สบายใจ แต่บาร์นีย์ก็รักลูกสาวแรกเกิดของเขา เอลลี่ ทันที และตั้งใจที่จะเป็นพ่อที่ดี
ในปี 2020 เท็ดขอแต่งงานกับแม่ของลิลลี่อีกครั้ง โดยกำหนดวันแต่งงานเป็นวันพฤหัสบดีถัดไป ที่ร้านแมคลาเรนส์ มาร์แชลล์ประกาศว่าเขาจะลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้พิพากษาศาลฎีกาแห่งนิวยอร์ก โร บิน ปรากฏตัวขึ้นหลังจากเปลี่ยนใจตามคำแนะนำของแม่ ลิลลี่กล่าวอวยพรให้เท็ดและแม่มีอนาคตที่ดี
ในปี 2013 เท็ดรวบรวมความกล้าที่จะแนะนำตัวเองกับมือเบสที่อยู่ใต้ร่มสีเหลืองของเธอ เธอเผยชื่อของเธอว่า เทรซี่ แมคคอนเนลล์ และจำเขาได้จากวันแรกที่เขาเป็นอาจารย์ เท็ดจำได้ว่าร่มของเธอคือร่มที่เขาทำหายไว้ที่บ้านซินดี้ พวกเขาตระหนักว่าพวกเขาเคยเฉียดกันไปหลายครั้งแล้ว ขณะที่รถไฟกำลังมาถึง
ในปี 2030 ลุคและเพนนี ลูกๆ ของเท็ด ตระหนักว่าเรื่องราวของเท็ดนั้นเกี่ยวกับความรู้สึกที่เขามีต่อป้าโรบินมากกว่าการได้พบกับแม่ของพวกเขาซึ่งเสียชีวิตไปแล้ว พวกเขาจึงให้พรแก่เท็ดในการตามจีบโรบิน เท็ดไปเยี่ยมเธอพร้อมกับแตรฝรั่งเศสสีฟ้าจากเดทแรกของพวกเขาและทั้งคู่ก็ยิ้มให้กันอย่างมีความหมาย
ฉากจบทางเลือกในดีวีดี
ในงานแต่งงานของเท็ดและแม่ของพวกเธอ บาร์นีย์และโรบินพยักหน้าให้กันและยิ้ม ขณะที่เท็ดในอนาคตบรรยายเป็นนัยว่าพวกเขากลับมาคบกันอีกครั้งในภายหลัง จากนั้นเขาก็เสริมว่าเขาเชื่อว่าตัวเองโชคดีที่ได้ตื่นมาข้างๆ แม่ของพวกเธอทุกเช้า และอดไม่ได้ที่จะประหลาดใจว่าทุกอย่างมัน "ง่าย" ขนาดไหน เขาหวนนึกถึงความสัมพันธ์ในอดีตและแสดงความไม่เชื่อว่าการปล่อยให้บาร์นีย์และโรบินตกหลุมรักกันทำให้เขาต้องออกจากงานแต่งงานก่อนกำหนดและไปเจอกับแม่ของพวกเธอ หลังจากที่ฉากที่เท็ดพบกับแม่ของพวกเธอจบลง เท็ดในอนาคตก็บรรยายว่า "เห็นไหม? ง่ายนิดเดียว และนั่นแหละเด็กๆ คือวิธีที่ฉันได้พบกับแม่ของพวกเธอ"
การผลิต
การเขียน
ก่อนเขียนบทตอนจบคาร์เตอร์ เบย์สและเครก โทมัสตัดสินใจดูตอนจบของซิทคอมเรื่องอื่นๆ เพื่อหาแรงบันดาลใจ พวกเขากล่าวว่าพวกเขาเขียนบทสิบนาทีสุดท้ายของซีรีส์ตั้งแต่เริ่มต้น ในเดือนกุมภาพันธ์ 2014 เบย์สทวีตว่าเขาพบร่างตอนจบของซีรีส์ที่เขาเขียนไว้ครั้งแรกในปี 2006 [ 1 ]ในการสัมภาษณ์กับCNNโทมัสเปิดเผยว่านักแสดงหลายคนกังวลว่าซีรีส์เรื่องนี้จะล้มเหลว เขากล่าวเสริมว่าเขารู้สึกว่าพวกเขาเขียนตอนจบที่ประสบความสำเร็จสำหรับซีรีส์เรื่องนี้[ 2 ]
ก่อนการออกอากาศตอนจบของซีรีส์ มีการถกเถียงกันอย่างดุเดือดในหมู่แฟนๆ เกี่ยวกับชะตากรรมของเท็ดและเดอะมาเธอร์ โดยมีฉากต่างๆ จากหลายตอนในซีซั่นที่เก้าที่ดูเหมือนจะบอกเป็นนัยถึงตอนจบที่น่าเศร้า[ 3 ]นอกจากนี้ ในตอน " Tailgate " ของ ซีซั่นที่ 7ยังมีป้ายหลุมศพที่เขียนว่า "Mother" ซึ่ง Kara Hedash จาก Screen Rantระบุว่าป้ายนี้เป็นของเดอะมาเธอร์[ 4 ]
การถ่ายทำ

จากทวีตของAlyson Hannigan ระบุ ว่า ตอนดั้งเดิมต้องถูกตัดออกประมาณ 18 นาทีเพื่อให้พอดีกับเวลาออกอากาศ ฉากที่ถูกตัดฉากหนึ่งเป็นฉากที่ Marshall จ่ายเงินให้ Lily เกี่ยวกับการพนันว่า Ted และ Robin จะลงเอยด้วยกันหรือไม่ ซึ่งถูกกล่าวถึงครั้งแรกในตอน " No Pressure " (2012) [ 5 ]ฉากที่ถูกตัดอื่นๆ ได้แก่ Robin สวมแจ็คเก็ตยีนส์ Robin Sparkles ทับชุดแต่งงานของเธอ ร้องเพลง " Let's Go to the Mall " (2007) กับวงดนตรีของแม่ในงานเลี้ยงแต่งงาน[ 6 ]รวมถึงภาพตัดต่อที่แสดงงานศพของ Tracy [ 7 ]
ฉากที่เกี่ยวข้องกับลูกในอนาคตของเท็ด ( ลินด์ซี ฟอนเซกาและเดวิด เฮนรี ) ถูกถ่ายทำอย่างลับๆ ในปี 2549 ระหว่างการผลิตซีซั่นที่สอง[ 8 ]โดยหลักแล้วทำเช่นนี้เพื่อให้ตัวละครวัยรุ่นไม่แก่ขึ้น เนื่องจากฟอนเซกาและเฮนรีเป็นผู้ใหญ่แล้วเมื่อตอนสุดท้ายออกอากาศ[ 9 ]ฉากนี้ถ่ายทำในฉากที่ปิดไม่ให้ใครเข้า ยกเว้นเบย์ส โทมัส ผู้อำนวยการสร้าง/ผู้กำกับพาเมลา ฟรายแมนช่างกล้อง และฟอนเซกาและเฮนรี ซึ่งได้ลงนามในข้อตกลงไม่เปิดเผยข้อมูลฟอนเซกากล่าวว่าเธอจำรายละเอียดของฉากนั้นไม่ได้แล้วในช่วงหลายปีที่ผ่านมานับตั้งแต่ถ่ายทำ ในขณะที่เฮนรีกล่าวว่า "ผมจำได้ ผมคิดว่าผมจำได้ เดี๋ยวค่อยดูกัน" [ 10 ] [ 11 ]จอช แรดเนอร์ก็ได้รับแจ้งบางส่วนของตอนจบตั้งแต่แรกเช่นกัน[ 12 ]แต่ทั้งเขาและนักแสดงคนอื่นๆ ไม่ได้รับแจ้งว่าซีรีส์จะจบลงอย่างไร[ 13 ]
ฉากจบอีกแบบหนึ่งปรากฏในดีวีดีซีซั่นที่เก้าและบ็อกซ์เซ็ต ไม่ได้มีฟุตเทจใหม่ใดๆ แต่มีการตัดต่อในลักษณะที่เปลี่ยนแปลงชะตากรรมของเทรซี่ โรบิน และบาร์นีย์ เสียงพากย์เป็นของซาเก็ต แทนที่จะเป็นแรดเนอร์ และแตกต่างกันโดยสิ้นเชิง[ 14 ]
การคัดเลือกนักแสดง
"Last Forever" นำแสดงโดยJosh Radnor , Cobie Smulders , Neil Patrick Harris , Jason Segel , Alyson HanniganและCristin MiliotiในบทTed Mosby , Robin Scherbatsky , Barney Stinson , Marshall Eriksen , Lily Aldrinและ The Mother [ 15 ] [ 16 ]
Radnor ไม่ใช่Bob Sagetรับบทเป็น Ted ในอนาคตเมื่อเขาปรากฏตัวต่อหน้ากล้อง ระหว่างการถามตอบบน Reddit ว่าเขาควรรับบทนี้หรือไม่ Saget กล่าวว่าการที่ Radnor รับบทนี้ "รู้สึกว่าเหมาะสมสำหรับผม มันไม่ใช่The Matrixที่ Ted ถูกสร้างเป็น CGI ให้เป็นผู้บรรยายเสียงของเขา ซึ่งทำขึ้นเพื่อเป็นวิธีที่น่ารักในการเล่าเรื่องของเขาจากจิตสำนึกในอนาคตของชีวิตของเขาเอง" [ 17 ]
ดนตรี
เพลง " Downtown Train " ของTom Waits ที่วง Everything but the Girlนำมาเรียบเรียงใหม่ในแบบอะคูสติกถูกนำมาใช้ในฉากที่เท็ดและแม่พบกันที่สถานีรถไฟฟาร์แฮมป์ตัน แอนดี้ โกแวน ผู้ดูแลด้านดนตรีกล่าวว่า คาร์เตอร์ เบย์ส "ใส่เพลงนี้ลงในบท และเขียนบทโดยคำนึงถึงเพลงนี้เป็นหลัก" โกแวนอธิบายว่าเพลงนี้ "งดงามจนน่าเศร้า" และถ่ายทอดทั้ง "ความหวานและความโรแมนติก" และ "ความเศร้าโศกและมืดมน" ของฉาก[ 18 ]
เพลง " Heaven " ของThe Walkmenปรากฏในฉากสุดท้ายของ "Last Forever" โกแวนกล่าวว่า "ดูเหมือนว่าเพลงนี้ถูกแต่งขึ้นมาเพื่อรายการของเรา" โกแวนเคยแนะนำเพลงนี้มาก่อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการใช้ในตอนเปิดตัวซีซั่นที่ 8 และกล่าวว่าเมื่อเขานำเสนอเพลงนี้เพื่อใช้ในตอนจบซีซั่นที่ 9 "[เพลงนี้] เป็นเพลงที่ตรงใจพวกเรามากที่สุด" [ 18 ]
แผนกต้อนรับ
คะแนน
ตอน "Last Forever" ทั้งสองตอนออกอากาศติดต่อกันทางช่อง CBSในวันที่ 31 มีนาคม 2014 [ 19 ]มีผู้ชม 13.13 ล้านคนในสหรัฐอเมริกาในการออกอากาศครั้งแรกในอเมริกา และได้รับเรตติ้ง 5.4/ส่วนแบ่ง 16% ในกลุ่มผู้ชมอายุระหว่าง 18 ถึง 49 ปี[ 20 ]ซึ่งถือเป็นการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญมากกว่าสี่ล้านคนเมื่อเทียบกับเรตติ้งของตอนก่อนหน้า "The End of the Aisle" [ 21 ]นอกจากนี้ยังเป็นตอนที่มีผู้ชมมากที่สุดของฤดูกาล และเป็นตอนที่มีผู้ชมมากที่สุดของซีรีส์ แซงหน้าตอน " The Pineapple Incident " ของ ฤดูกาลที่ 1ซึ่งมีผู้ชม 12.27 ล้านคนและได้รับเรตติ้ง 4.4 ในกลุ่มผู้ชมอายุ 18–49 ปี[ 22 ] [ 23 ]ตอนดังกล่าวยังครองอันดับหนึ่งในช่วงเวลาออกอากาศและอันดับสองของคืนนั้นด้วย[ 20 ] [ 23 ]
การตอบสนองเชิงวิพากษ์

ตอน "Last Forever" ได้รับการตอบรับเชิงลบอย่างมากจากทั้งนักวิจารณ์และแฟนๆ ของรายการ[ 24 ]ผู้ชมจำนวนมากแสดงความไม่พอใจอย่างมากเกี่ยวกับการจบเรื่องราวของเท็ด ความสัมพันธ์ของเขากับโรบิน และชะตากรรมของแม่[ 25 ] [ 26 ]นอกจากนี้ การปูเรื่องมาตลอดทั้งซีซั่นเกี่ยวกับการแต่งงานของบาร์นีย์และโรบิน และการหย่าร้างของพวกเขาในตอนถัดไปเพียง 10 นาที ก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์เช่นกัน[ 27 ] [ 28 ]แฟนๆ ต่างพากันไปแสดงความผิดหวังในโซเชียลมีเดีย เช่นTumblrและTwitterแฟนๆ บางคนล้อเล่นว่าตอนดังกล่าวเป็นเรื่องตลกวันเอพริลฟูลส์ล่วงหน้า เพราะออกอากาศในวันที่ 31 มีนาคม[ 29 ]
นักวิจารณ์หลายคนตั้งข้อสังเกตว่าตอนจบละเลยการพัฒนาตัวละครของเท็ด บาร์นีย์ และโรบิน[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]เอมิลี่ เซนต์ เจมส์จากThe AV Clubรู้สึกว่าตอนดังกล่าวและซีรีส์โดยรวมนั้นวางแผนมาไม่ดี และเป็นการเสียเวลาของผู้ชมด้วยการทำให้พวกเขาสนใจในตัวเทรซี่[ 30 ]อลัน เซปินวอลล์จากHitFixอ้างว่าซีซั่นที่เก้าทั้งหมดหมุนรอบงานแต่งงานของบาร์นีย์และโรบิน และเคมีระหว่างแฮร์ริสและสมัลเดอร์สเป็นเหตุผลหนึ่งที่ทำให้การแยกทางของตัวละครไม่ได้รับการตอบรับที่ดี เซปินวอลล์ตั้งข้อสังเกตว่าการถ่ายทำตอนจบก่อนกำหนดจำกัดตัวเลือกในการสร้างสรรค์ของซีรีส์[ 32 ]ดอนน่า โบว์แมน จากThe AV Clubระบุว่าการถดถอยของตัวละครบาร์นีย์เป็นหนึ่งในส่วนที่แย่ที่สุดของตอน เธอให้คะแนนตอนดังกล่าวเป็น B+ โดยเรียกตอนจบว่า "การเดินทางที่แปลกประหลาด น่าทึ่งในบางแง่มุม และทำให้งงงวยในบางแง่มุม การจบเรื่องเป็นเรื่องยาก และฉันไม่คิดว่าการประเมินที่เป็นกลางใดๆ จะบอกว่าพวกเขาทำได้ดีในตอนจบนี้" [ 33 ]
จอยซ์ เอ็ง จากTV Guideกล่าวว่าเธออยากให้เท็ดไม่ได้ลงเอยกับโรบิน แต่เชื่อว่าคาร์เตอร์ เบย์สและเครก โทมัสเป็น "คนโรแมนติก" ที่ปรารถนาจะทำให้เรื่องราววนกลับมาครบวงจรและทำให้แม่ได้กลับมาอยู่กับแม็กซ์ "รักแท้ครั้งแรกของเธอ" แม้ว่าแม่จะเป็น "เครื่องมือดำเนินเรื่องราคาถูก" ในระดับหนึ่ง เอ็งกล่าวว่า "ช่วงเวลาที่เท็ดอยู่กับเธอยังสอนเขาว่าไม่มีอะไรคงอยู่ตลอดไป ไม่มีอะไรสมบูรณ์แบบ และเขาต้องก้าวต่อไปในชีวิต แต่นั่นไม่ได้ทำให้ความสัมพันธ์ของเขากับแม่มีความสำคัญน้อยลง ฉันไม่คิดว่าเท็ดในปี 2005 จะทำแบบเดียวกัน" [ 31 ]
Saim Cheeda จากScreen Rantวิจารณ์ถึงลักษณะการตายของแม่ Cheeda รู้สึกว่าการใช้การตายของแม่เป็นกรอบเรื่องเป็นหนึ่งในองค์ประกอบที่แย่ที่สุดของตอน โดยระบุว่าน่าจะเป็นเหตุผลหลักที่ทำให้ตอนจบทำออกมาได้ไม่ดี[ 34 ] St. James จากThe AV Club รู้สึกว่าการจัดการกับการตายครั้งนี้น่าผิดหวังมากกว่าเมื่อเทียบกับการตายของ ตัวละครที่มองไม่เห็นอย่าง Max ในตอน " How Your Mother Met Me " จากช่วงต้นฤดูกาลที่ 9 [ 33 ]
มรดก
ณ เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2568 "Last Forever: Part Two" เป็นตอนที่ได้รับคะแนนต่ำที่สุดของรายการบนIMDb [ 35 ] แฟนรายการบางส่วนเรียกร้องให้ CBS มอบหมายให้ผู้สร้างรายการเขียนบทและถ่ายทำตอนจบใหม่ผ่านทาง คำร้องบน Change.orgณ วันที่ 2 เมษายน พ.ศ. 2557 คำร้องดังกล่าวได้รับลายเซ็นมากกว่า 5,000 รายชื่อ[ 36 ]เมื่อวันที่ 5 เมษายน พ.ศ. 2557 คาร์เตอร์ เบย์ส ประกาศบน Twitter ว่าตอนจบทางเลือกจากฉากเดียวกันจะถูกรวมอยู่ในดีวีดีซีซั่น 9 [ 37 ]
ในช่วงหลายปีหลังจากการออกอากาศ ตอนจบของซีรีส์นี้ยังคงถูกยกให้เป็นหนึ่งในตอนจบซีรีส์ที่แย่ที่สุดของโทรทัศน์[ 38 ] [ 39 ]ตอนดังกล่าวติดอันดับสูงสุดในรายชื่อ "ตอนจบซีรีส์ที่แย่ที่สุดตลอดกาล" ประจำปี 2018 ของUSA Today [ 40 ] Carrie Wittmer เขียนบทความให้กับBusiness Insiderโดยจัดให้ตอนจบดังกล่าวอยู่ในอันดับที่ 10 ในรายชื่อตอนจบซีรีส์ที่แย่ที่สุดประจำปี 2018 Wittmer รู้สึกว่ามันแย่กว่าตอนจบของGossip Girl (2007–2012) ตอน " New York, I Love You XOXO " (2012) และตอนจบของRoseanne (1988–1997) ตอน " Into That Good Night " (1997) แต่ดีกว่า ตอนจบของ Dexter (2006–2013) ตอน " Remember the Monsters? " (2013) เธอเสริมว่าไม่เพียงแต่ตอนจบจะคาดเดาได้เท่านั้น แต่ยังทำลายความน่าดูซ้ำของซีรีส์โดยรวมอีกด้วย[ 41 ]
นักแสดงมีความคิดเห็นที่แตกต่างกันเกี่ยวกับตอนจบ โดยแรดเนอร์และแฮนนิแกนวิจารณ์ ในขณะที่แฮร์ริสและสมัลเดอร์สชื่นชม[ 42 ]เซเกลกล่าวว่าเขาไม่ได้ดูตอนจบ[ 43 ]ในการสัมภาษณ์กับเดวิด เลตเตอร์แมน ในปี 2014 แฮร์ริสได้พูดถึงตอนจบว่า:
บางคนเกลียดมันมาก และฉันคิดว่านั่นเป็นคำชมสำหรับรายการในแง่แปลกๆ เพราะมันหมายความว่าพวกเขาเติบโตมาพร้อมกับตัวละครเหล่านี้และรู้สึกว่าพวกเขาอยากให้มันจบลงในแบบที่พวกเขาต้องการ แม้ว่าฉันคิดว่ามันเยี่ยมมากก็ตาม แต่รายการของเราได้ก้าวข้ามเส้นแบ่งระหว่างความตลกขบขันและความจริงจังอย่างแท้จริง และนั่นคือความสมดุลที่รายการนี้มี และเมื่อรายการเติบโตขึ้น และเมื่อพวกเราเติบโตขึ้นในรายการ มันก็จบลงในแบบที่เป็นผู้ใหญ่มากขึ้น และฉันคิดว่ามันเป็นตอนจบที่ดี สะท้อนความคิด เศร้าเล็กน้อย แต่ก็มีความสุขสำหรับเรื่องราวอันยาวนาน[ 44 ]
ลิงก์ภายนอก
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ คงอยู่ชั่วนิรันดร์
" Last Forever " เป็น ตอนจบ สองส่วนของซีรีส์ซิตคอมอเมริกัน เรื่อง How I Met Your Mother ตอนที่ 23 และ 24 ของ ซีซั่นที่ 9 และตอนที่ 207 และ 208 โดยรวม เขียนบทโดยผู้สร้างซีรีส์...
ตอนที่ 1
ในเดือนพฤษภาคม ปี 2013 ในงานเลี้ยงฉลองแต่งงานของ บาร์นีย์ และ โรบิน เท็ด ได้พูดคุยเรื่องการย้ายไปชิคาโกกับ มาร์แชลล์ และ ลิลลี่ บาร์นีย์จำได้ว่า มือเบส คือผู้หญิงที่แนะนำให้เขาจีบโรบิน และพยายามชักชวนให้เท็ดแนะนำตัว แต่เท็ดปฏิเสธ หลังจากกล่าวลา...
ตอนที่ 2
ในปี 2018 บาร์นีย์ไปที่ร้านแมคลาเรนส์ ในขณะเดียวกัน มาร์แชลล์และลิลลี่ซึ่งตอนนี้เป็นพ่อแม่แล้ว วางแผนที่จะเข้านอนเร็ว มาร์แชลล์ประกาศว่าเขาจะมาแทนที่ผู้พิพากษาที่เกษียณอายุ ทำให้เกิดการเฉลิมฉลอง ลิลลี่ตำหนิบาร์นีย์ที่กลับไปเป็นคนเจ้าชู้เหมือนเดิม...
การเขียน
ก่อนเขียนบทตอนจบ คาร์เตอร์ เบย์ส และ เครก โทมัส ตัดสินใจดูตอนจบของซิทคอมเรื่องอื่นๆ เพื่อหาแรงบันดาลใจ พวกเขากล่าวว่าพวกเขาเขียนบทสิบนาทีสุดท้ายของซีรีส์ตั้งแต่เริ่มต้น ในเดือนกุมภาพันธ์ 2014 เบย์ สทวีต ว่าเขาพบร่างตอนจบของซีรีส์ที่เขาเขียนไว้ครั้งแรกในปี...