ลี, แมสซาชูเซตส์
ลีเป็นเมืองในเทศมณฑลเบิร์กเชียร์ รัฐแมสซาชูเซตส์สหรัฐอเมริกา เป็นส่วนหนึ่งของเขตสถิติเมืองพิตส์ฟิลด์ รัฐแมสซาชูเซตส์มีประชากร 5,788 คน จาก การสำรวจสำมะโนประชากร ปี2020 [ 1 ]ลี ซึ่งรวมถึงหมู่บ้านเซาท์ลีและอีสต์ลี และสถานที่ที่กำหนดโดยสำมะโนประชากรของลีเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่รีสอร์ทเบิร์กเชียร์
ประวัติศาสตร์
ลีครอบครองดินแดนซึ่งเดิมเป็นดินแดนของชาวอินเดียนแดงเผ่ามาฮิ กัน การตั้งถิ่นฐานที่ไม่ใช่ชนพื้นเมืองแห่งแรกในพื้นที่นี้รู้จักกันในชื่อดอดจ์ทาวน์ตั้งแต่ปี 1760 ดอดจ์ทาวน์ตั้งชื่อตามผู้ก่อตั้งคือ อาซาเฮล ดอดจ์ ผู้อพยพมาจากเคปคอดลีได้รับการจัดตั้งเป็นเทศบาลในปี 1777 โดยแยกมาจากบางส่วนของเกรตแบร์ริงตันและวอชิงตันตั้งชื่อตามนายพล ชาร์ล ส์ลีแห่งสงครามปฏิวัติ[ 2 ]ลีเป็นเมืองโรงงาน เก่า
ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1786 ระหว่างการกบฏของเชย์สผู้ติดตามของแดเนียล เชย์ส ประมาณ 250 คน ได้เผชิญหน้ากับกองทหารของรัฐที่บัญชาการโดยนายพลจอห์น แพเตอร์สันใกล้กับอีสต์ลี กลุ่มผู้ติดตามเชย์สได้แห่ปืนใหญ่จำลองที่ทำจากเส้นด้าย และกองทหารก็แตกพ่ายไป
อุตสาหกรรมในยุคแรกๆ ได้แก่ เกษตรกรรม การทำไม้ และ การทำ ปูนขาวลำธารและแม่น้ำที่อุดมสมบูรณ์เป็นแหล่งพลังงานน้ำสำหรับโรงงานที่ผลิตสิ่งทอและลวดการผลิตกระดาษกลายเป็นอุตสาหกรรมหลักในปี 1806 ด้วยการก่อสร้างโรงงานวิลโลว์โดยซามูเอล เชิร์ชในเซาท์ลี โรงงานโคลัมเบียในใจกลางลีถูกก่อตั้งขึ้นในปี 1827 และในที่สุดก็กลายเป็นโรงงานแรกที่จัดหากระดาษหนังสือพิมพ์ จากเยื่อไม้ 100% ให้กับเดอะนิวยอร์กไทมส์ในปี 1857 มีโรงงานผลิตกระดาษ 25 แห่งในลี บริษัทสมิธเปเปอร์ค้นพบวิธีการผลิตกระดาษจากเยื่อไม้เพียงอย่างเดียวในปี 1867 และตลอดช่วงทศวรรษ 1870 เป็นผู้ผลิตกระดาษรายใหญ่ที่สุดของประเทศ[ 3 ]โรงงานที่เคยเป็นของบริษัทสมิธเปเปอร์ถูกปิดตัวลงในปี 2008 [ 4 ]ปัจจุบัน ลีมีโรงงานผลิตกระดาษเพียงแห่งเดียว
หินอ่อนของเมืองนี้มีชื่อเสียงในด้านคุณภาพ เหมืองหินแห่งแรกก่อตั้งขึ้นในปี 1852 ในปี 1867 มีการขุดและขนส่งหินอ่อน เกือบ 500,000 ลูกบาศก์ฟุต (14,000 ลูกบาศก์เมตร) บน ทางรถไฟฮูซาโทนิกอาคารที่สร้างด้วยหินอ่อนลี ได้แก่ ปีกหนึ่งของอาคารรัฐสภาในวอชิงตันรูปปั้น 250 ชิ้นที่ประดับศาลาว่าการเมืองฟิลาเดล เฟี ย[ 5 ]รวมถึงอนุสรณ์สถานแห่งชาติของนายพลแกรนต์และมหาวิหารเซนต์แพทริก (ทั้งสองแห่งอยู่ในนิวยอร์กซิตี้)
ความเจริญรุ่งเรืองของเมืองในช่วงศตวรรษที่ 19 ยังคงปรากฏให้เห็นในสถาปัตยกรรมของเมือง ซึ่งรวมถึงศาลากลาง ห้องสมุด โบสถ์หลายแห่ง และบ้านเรือนส่วนตัว เซาท์ลีมีเขตประวัติศาสตร์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนแห่งชาติ [ 6 ]
ลีได้กลายเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยว โดดเด่นทั้งในด้านเสน่ห์แบบนิวอิงแลนด์และ ที่พักแบบ เบดแอนด์เบรกฟาสต์เป็นที่รู้จักในฐานะ "ประตูสู่เบิร์กเชียร์ " เนื่องจากเป็นหนึ่งในสองทางออกบนทางด่วนแมสซาชูเซตส์ที่ให้บริการเขตนี้ และเป็นทางออกเดียวที่มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออก[ 7 ]
อาร์โล กัทรีขึ้นศาลต่อหน้าผู้พิพากษาตาบอดและสุนัขนำทางของเขาในข้อหาทิ้งขยะตามที่บรรยายไว้ในเพลง "Alice's Restaurant" โดยคดีนี้เกิดขึ้นในห้องพิจารณาคดีที่ศาลาว่าการเมืองลี
ลีเป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องBefore and After (1996) และThe Cider House Rules (1999)
ย่านนอร์ทเอนด์ประมาณปี 1907
โรงงานโคลัมเบีย มิลส์ประมาณปี 1912
เหมืองหินอ่อนประมาณปี 1905
ภูมิศาสตร์
ตามข้อมูลจากสำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาเมืองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด27.0 ตารางไมล์ (70.0 ตารางกิโลเมตร)ซึ่งเป็นพื้นที่ดิน26.1 ตารางไมล์(67.7 ตารางกิโลเมตร) และพื้นที่น้ำ 0.89 ตารางไมล์ (2.3 ตารางกิโลเมตร)หรือ 3.22% [ 8 ]ลีมีอาณาเขตติดกับเลน็อกซ์ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือวอชิงตันทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือเบคเก็ตทางทิศตะวันออก ไทริงแฮม ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้เกรตแบร์ริงตันทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ และสต็อกบริดจ์ ทางทิศตะวันตก ลีอยู่ห่างจากพิตส์ฟิลด์ไปทางใต้10 ไมล์ (16 กิโลเมตร)ห่างจากสปริงฟิลด์ไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ42 ไมล์ (68 กิโลเมตร)และห่างจากบอสตันไปทางทิศตะวันตก125ไมล์ (201 กิโลเมตร)
ลีตั้งอยู่ในส่วนใต้ของเทือกเขาเบิร์กเชียร์ในหุบเขาเลียบแม่น้ำฮูซาโทนิกอยู่ทางตะวันตกของป่าสงวนแห่งรัฐอ็อก โทเบอร์เมาน์ เทน โดยมีพื้นที่สองส่วนของป่าสงวนแห่งนี้อยู่ในเขตเมืองลี ทางมุมตะวันตกเฉียงใต้ของเมืองมีส่วนหนึ่งของป่าสงวนแห่งรัฐแบร์ทาวน์ซึ่งเป็นจุดที่ช่องเขาเบอร์กอยน์ตัดผ่านปลายด้านเหนือของภูเขา ลำธารฮอปบรูค ซึ่งเป็นลำธารที่มีลักษณะเป็นหนองน้ำ ไหลมาจากไทริงแฮม ไหลลงสู่แม่น้ำฮูซาโทนิกทางทิศใต้ แหล่งน้ำอื่นๆ ได้แก่ ทะเลสาบลอเรลทางทิศเหนือ และบึงกูสพอนด์ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้เส้นทางเดินป่าแอปปาเลเชีย นเทร ลเลียบไปตามส่วนตะวันออกของเมือง ผ่านไทริงแฮม เบคเก็ต และวอชิงตัน
เมืองลีตั้งอยู่บนทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 90 ( ทางด่วนแมสซาชูเซตส์ ) และเป็นที่ตั้งของทางออกหมายเลข 10 ซึ่งเป็นทางออกเต็มรูปแบบทางตะวันตกสุดของทางด่วน (ทางออกหมายเลข 1 ในเวสต์สต็อกบริดจ์เป็นเพียงทางออกสำหรับกลับรถ) รวมถึงเป็นจุดบริการแห่งแรกตามแนวทางด่วน นอกจากนี้ เมืองลียังตั้งอยู่บนทางหลวงสหรัฐหมายเลข 20หรือ "ทางด่วนแมสซาชูเซตส์สายเก่า" ซึ่งเป็นเส้นทางหลักไปยังนิวยอร์กจนกระทั่งมีทางหลวงระหว่างรัฐทางหลวงสหรัฐหมายเลข 7 ส่วนเล็กๆ ตัดผ่านมุมตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองก่อนที่จะไปบรรจบกับทางหลวงหมายเลข 20 ในเลน็อกซ์ ปลายทางด้านตะวันออกของ ทางหลวงแมสซาชูเซตส์หมายเลข 102อยู่ที่ทางหลวงหมายเลข 20 บริเวณด่านเก็บค่าผ่านทางทางออกหมายเลข 2
เมือง ลีตั้งอยู่ริม เส้นทาง รถไฟฮูซาโทนิกซึ่งวิ่งจากพิตส์ฟิลด์ไปยังเกรตแบร์ริงตันและเชฟฟิลด์และสิ้นสุดใกล้กับนิวไมล์ฟอร์ด รัฐคอนเนตทิคัตใกล้กับแดนเบอรีเส้นทางรถไฟสายนี้ยังคงเป็นเส้นทางรถไฟหลักของพื้นที่ที่เชื่อมต่อกับ เขตมหานคร นิวยอร์กบอสตัน และอัลบานีณ ปี 2013 มีการเจรจาเพื่อฟื้นฟูบริการรถไฟโดยสารระหว่างเบิร์กเชียร์และนิวยอร์กซิตี้ตามเส้นทางนี้ เมืองนี้อยู่ในเขตบริการรถโดยสารประจำทางขององค์การขนส่งมวลชนภูมิภาคเบิร์กเชียร์ (BRTA) ซึ่งวิ่งระหว่างพิตส์ฟิลด์และเกรตแบร์ริงตัน บริการรถโดยสารประจำทางระดับภูมิภาคจะจอดรับส่งผู้โดยสารเป็นประจำทุกวันและมีตารางเวลาตลอดทั้งปีผ่านเมืองลี รถโดยสารประจำทางปีเตอร์แพนและโบนันซาต่างก็มีจุดจอดตามตารางเวลาที่ศาลาว่าการเมือง
สามารถเดินทางมายังสนามบินเทศบาลพิตส์ฟิลด์ (Pittsfield Municipal Airport ) เพื่อขึ้นเครื่องบินภายในประเทศได้ ส่วนเที่ยวบินระหว่างประเทศที่ใกล้ที่สุด สามารถเดินทางมายัง สนามบิน นานาชาติอัลบานี (Albany International Airport)ในเมืองอัลบานี รัฐนิวยอร์ก ซึ่ง อยู่ ห่างออกไป ประมาณ 89 กิโลเมตร หรือประมาณ 55 ไมล์ (55 ไมล์) นอกจากนี้ สนามบินนานาชาติแบรดลีย์ (Bradley International Airport ) ใกล้กับเมืองฮาร์ตฟอร์ด รัฐคอนเนตทิคัตซึ่งอยู่ห่างจากลีประมาณ110 กิโลเมตรก็เป็นอีกทางเลือกยอดนิยมเช่นกัน
ภูมิอากาศ
เมืองลีมีสภาพภูมิอากาศแบบทวีปชื้นโดยมีฤดูหนาวที่หนาวเย็นและฤดูร้อนที่อบอุ่น
| ข้อมูลสภาพอากาศสำหรับเมืองลี รัฐแมสซาชูเซตส์ (01238) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 29 (−2) | 32 (0) | 41 (5) | 54 (12) | 65 (18) | 73 (23) | 78 (26) | 76 (24) | 68 (20) | 56 (13) | 45 (7) | 34 (1) | 54 (12) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 13 (−11) | 15 (−9) | 22 (−6) | 34 (1) | 45 (7) | 54 (12) | 59 (15) | 57 (14) | 50 (10) | 38 (3) | 30 (−1) | 20 (−7) | 36 (2) |
| ปริมาณ น้ำฝนเฉลี่ย(มม.) | 3.91 (99) | 3.74 (95) | 4.31 (109) | 4.36 (111) | 4.50 (114) | 4.90 (124) | 4.75 (121) | 4.53 (115) | 4.36 (111) | 5.03 (128) | 4.50 (114) | 4.36 (111) | 53.25 (1,352) |
| แหล่งที่มา: The Weather Channel [ 9 ] | |||||||||||||
ข้อมูลประชากร
| ปี | โผล่. | ±% |
|---|---|---|
| 1790 | 1,170 | — |
| 1850 | 3,220 | +175.2% |
| 1860 | 4,420 | +37.3% |
| 1870 | 3,866 | −12.5% |
| 1880 | 3,939 | +1.9% |
| 1890 | 3,785 | −3.9% |
| ปี ค.ศ. 1900 | 3,596 | -5.0% |
| 1910 | 4,106 | +14.2% |
| 1920 | 4,085 | -0.5% |
| 1930 | 4,061 | -0.6% |
| 1940 | 4,222 | +4.0% |
| 1950 | 4,820 | +14.2% |
| 1960 | 5,271 | +9.4% |
| 1970 | 6,426 | +21.9% |
| 1980 | 6,247 | −2.8% |
| 1990 | 5,849 | −6.4% |
| 2000 | 5,985 | +2.3% |
| 2010 | 5,943 | -0.7% |
| 2020 | 5,788 | −2.6% |
| 2022* | 5,707 | −1.4% |
| * = การประมาณจำนวนประชากร แหล่งที่มา: บันทึกสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา และ ข้อมูลจากโครงการประมาณการประชากร[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] | ||
จากการสำรวจสำมะโนประชากร[ 22 ]ในปี 2000 มีประชากร 5,985 คน ครัวเรือน 2,442 ครัวเรือน และครอบครัว 1,606 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมืองนี้ ลีอยู่ในอันดับที่ 7 จาก 32 เมืองและเขตในเทศมณฑลเบิร์กเชียร์ และอันดับที่ 227 จาก 351 เมืองและเขตในรัฐแมสซาชูเซตส์ ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่226.7 คนต่อตารางไมล์ (87.5 คนต่อตารางกิโลเมตร) ซึ่งอยู่ในอันดับที่ 6 ในเทศมณฑลและอันดับที่ 241 ในเครือรัฐ มีหน่วยที่อยู่อาศัย 2,927 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย110.9 หน่วยต่อตารางไมล์ (42.8 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร)องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองนี้ ได้แก่ชาวผิวขาว 96.93%, ชาวผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 0.62 % , ชนพื้นเมืองอเมริกัน 0.15% , ชาวเอเชีย 0.95% , ชาวหมู่เกาะแปซิฟิก 0.02% , เชื้อชาติอื่นๆ 0.74% และเชื้อชาติผสมสองเชื้อชาติขึ้นไป 0.60% ส่วนชาวฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตาม คิดเป็น 2.49% ของประชากร
มีครัวเรือนทั้งหมด 2,492 ครัวเรือน โดย 28.6% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 51.7% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 10.2% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี และ 34.2% เป็นครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัว 28.2% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 12.6% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.39 คน และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.91 คน
ในเมืองนี้ ประชากรมีการกระจายตัว โดย 22.1% มีอายุต่ำกว่า 18 ปี 7.0% มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี 28.5% มีอายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี 25.6% มีอายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และ 16.8% มีอายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 40 ปี ในจำนวนหญิง 100 คน จะมีชาย 94.0 คน และในจำนวนหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป 100 คน จะมีชาย 92.1 คน
รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในเมืองนี้อยู่ที่ 41,556 ดอลลาร์ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 49,630 ดอลลาร์ โดยผู้ชายมีรายได้เฉลี่ย 35,565 ดอลลาร์ และผู้หญิงมีรายได้เฉลี่ย 26,232 ดอลลาร์รายได้ต่อหัวของเมืองนี้อยู่ที่ 19,799 ดอลลาร์ ประมาณ 2.5% ของครอบครัวและ 6.7% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนซึ่งรวมถึง 3.4% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 4.2% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป
รัฐบาล
แม้ว่าลีจะเป็นเทศบาลที่มีประชากรน้อยที่สุดในรัฐแมสซาชูเซตส์ที่ไม่ได้ใช้ รูปแบบการปกครองแบบ การประชุมเมืองเปิดแต่กลับใช้การประชุมเมืองแบบตัวแทนซึ่งนำโดยคณะกรรมการคัดเลือกและผู้บริหารเมืองเมื่อไม่นานมานี้ ลีได้เปลี่ยนมาใช้การประชุมเมืองเปิดและยกเลิกตัวแทนแบบเก่าที่ล้าสมัยไปแล้ว ลีมีหน่วยงานตำรวจ ดับเพลิง และงานสาธารณะของตนเอง และในปี 2027 จะสร้างอาคารความปลอดภัยสาธารณะแห่งใหม่ ลียังมีที่ทำการไปรษณีย์ด้วย ห้องสมุดของเมืองเป็นสมาชิกของเครือข่ายห้องสมุดระดับภูมิภาค
ในระดับรัฐ ลีมีผู้แทนในสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์จากเขตเบิร์กเชียร์ที่สี่ ซึ่งครอบคลุมทางตอนใต้ของเทศมณฑลเบิร์กเชียร์ รวมถึงเมืองทางตะวันตกสุดของเทศมณฑลแฮมป์เดน ในวุฒิสภาแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์เมืองนี้มีผู้แทนจากเขตเบิร์กเชียร์ แฮมป์เชียร์ และแฟรงคลิน ซึ่งรวมถึงเทศมณฑลเบิร์กเชียร์ทั้งหมด และทางตะวันตกของเทศมณฑลแฮมป์เชียร์และแฟรงคลิน[ 23 ]เมืองนี้เป็นที่ตั้งของสถานีแรกของค่ายทหาร "B" ของตำรวจรัฐแมสซาชูเซตส์[ 24 ]
ในระดับประเทศ ลีเป็นส่วนหนึ่งของเขตเลือกตั้งที่ 1 ของรัฐแมสซาชูเซตส์ซึ่งมีริชาร์ด นีลจากสปริงฟิลด์ รัฐแมสซาชูเซตส์ เป็นผู้แทน ส่วนรัฐ แมสซาชูเซตส์มีผู้แทนในวุฒิสภาสหรัฐฯคือวุฒิสมาชิกอาวุโสเอลิซาเบธ วอร์เรนและวุฒิสมาชิกหนุ่มเอ็ด มาร์คีย์
การศึกษา
โรงเรียนลีเป็นโรงเรียนของตนเอง ซึ่งให้บริการแก่เมืองไทริงแฮม และมีตัวเลือกที่จะให้บริการแก่เมืองโอทิสและแซนดิสฟิลด์ด้วย โรงเรียนประถมลีรับนักเรียนตั้งแต่ระดับก่อนอนุบาลถึงชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 และโรงเรียนมัธยมต้นและมัธยมปลายลีรับนักเรียนตั้งแต่ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 7 ถึงชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 12 ทีมกีฬาของโรงเรียนลีมีชื่อเล่นว่าไวล์ดแคทส์ และมีสีประจำทีมคือสีดำและสีส้ม นอกจากนี้ โรงเรียนลียังเป็นที่ตั้งของโรงเรียนเซนต์แมรี ซึ่งเป็นโรงเรียนเอกชนที่รับนักเรียนถึงชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 8 โรงเรียนเอกชนอื่นๆ สามารถพบได้ในเมืองเกรตแบร์ริงตันและเมืองอื่นๆ ที่อยู่รอบๆ
วิทยาลัยชุมชนที่อยู่ใกล้ที่สุดคือ South County Center ของBerkshire Community Collegeในเมือง Great Barrington และมหาวิทยาลัยของรัฐที่อยู่ใกล้ที่สุดคือMassachusetts College of Liberal Artsส่วนวิทยาลัยเอกชนที่อยู่ใกล้ที่สุดคือWilliams College
สถานที่น่าสนใจ
- เทศกาลละตินแห่งเบิร์กเชียร์[ 25 ]
- สะพานโกลเด้นฮิลล์
- ไฮด์เฮาส์
- โรงเรียนไฮด์
- สถานีรถไฟลีเก่าแก่
- ย่านประวัติศาสตร์ถนนเมนตอนล่าง
- พิพิธภัณฑ์แอนิเมชั่น เอฟเฟกต์พิเศษ และศิลปะ[ 26 ]
- ป่าสงวนแห่งรัฐอ็อกโทเบอร์เมาน์เทน
- เขตประวัติศาสตร์เซาท์ลี
- ร้านค้าเฉพาะทางที่ไม่เหมือนใครบนถนนเมนสตรีท
บึงห่านและทะเลสาบลอเรล
บึงกูสพอนด์และทะเลสาบลอเรลเป็นแหล่งน้ำสำคัญสองแห่งในเมืองลี รัฐแมสซาชูเซตส์ ทั้งสองแห่งเป็นสถานที่พักผ่อนหย่อนใจยอดนิยม มีกิจกรรมให้เลือกมากมาย เช่น การพายเรือ การตกปลา และการว่ายน้ำ
บึงห่าน
Goose Pond เป็น Great Pond ที่ขยายใหญ่ขึ้น มีพื้นที่ 263 เอเคอร์[ 27 ]เป็นแหล่งน้ำที่เกิดจากการกัดเซาะของธารน้ำแข็ง มีลักษณะยาวและแคบ ทอดยาวกว่าสองไมล์ แต่กว้างที่สุดเพียงหนึ่งในสี่ไมล์เท่านั้น บึงแห่งนี้ขึ้นชื่อเรื่องน้ำใสสะอาด และเป็นที่อยู่อาศัยของปลาหลายชนิด ความสามารถของบึงในการรองรับปลาเทราต์จากปีต่อปี ทำให้ได้รับการกำหนดให้เป็นแหล่งน้ำพิเศษสำหรับปลาเทราต์สีน้ำตาล[ 28 ]
สระน้ำแบ่งออกเป็นสองส่วน: สระน้ำด้านล่างซึ่งมีขนาดใหญ่กว่า ล้อมรอบด้วยบ้านพักตากอากาศ และสระน้ำด้านบนซึ่งยังคงรักษาบรรยากาศแบบธรรมชาติเอาไว้ สระน้ำด้านบนตั้งอยู่ในเขตสงวน Goose Pond Reservation ขนาด 112 เอเคอร์ ซึ่งเป็นจุดตัดกับเส้นทาง Appalachian Trail และมีที่พักพิงสำหรับนักเดินป่าของ Appalachian Mountain Club ตั้งอยู่ริมฝั่ง เขตสงวน Goose Pond Reservation อยู่ภายใต้การจัดการของ Massachusetts Trustees of Reservations เมือง Tyringham มีทางลาดสำหรับเรืออยู่ใกล้ๆ ซึ่งเป็นจุดเข้าถึงสาธารณะเพียงแห่งเดียว[ 29 ]
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา Goose Pond เป็นสถานที่เกิดเหตุการณ์สำคัญหลายครั้ง ในเดือนกรกฎาคม 2021 หญิงคนหนึ่งขับรถลงไปในบ่อหลังจากเลี้ยวผิดทางขณะใช้ GPS หญิงคนนั้นรอดชีวิตโดยไม่ได้รับบาดเจ็บ และรถของเธอก็ถูกลากขึ้นมาจากน้ำในภายหลัง[ 30 ]ในอีกเหตุการณ์หนึ่ง ผู้ต้องหาหลบหนีจากรัฐเมนถูกพบว่าซ่อนตัวอยู่ในที่พักพิงสำหรับนักเดินป่าใกล้ Goose Pond หลังจากหลบหนีจากอุบัติเหตุทางรถยนต์บนเส้นทางหมายเลข 90 ชายคนนั้นถูกจับกุมโดยไม่มีเหตุการณ์ใดๆ เกิดขึ้นหลังจากการค้นหาโดยหลายหน่วยงาน[ 31 ]
ทะเลสาบลอเรล
ทะเลสาบ Laurel เป็นแหล่งน้ำขนาด 170 เอเคอร์ที่ทอดข้ามพรมแดนระหว่าง Lee และ Lenox ทะเลสาบแห่งนี้เป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับการพายเรือ ตกปลา และว่ายน้ำ มีการปล่อยปลาเทราต์ลงในทะเลสาบเป็นประจำทุกปีโดยกรมประมงและสัตว์ป่าแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์[ 32 ]
ทะเลสาบ Laurel กำลังเผชิญกับความท้าทายจากชนิดพันธุ์ต่างถิ่นรุกราน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสาหร่าย Eurasian watermilfoil และหอยมุกม้าลาย ความพยายามในการจัดการและควบคุมชนิดพันธุ์ต่างถิ่นรุกรานเหล่านี้ได้ดำเนินมาอย่างต่อเนื่อง สมาคม Laurel Lake ร่วมกับเมือง Lee ได้มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการป้องกันและจัดการชนิดพันธุ์ต่างถิ่นรุกรานเหล่านี้ ความพยายามเหล่านี้รวมถึงการใช้สิ่งกีดขวางใต้น้ำเพื่อปกคลุมสาหร่ายและป้องกันการเจริญเติบโต ตลอดจนการให้ความรู้แก่สาธารณชน การตรวจสอบเรือ และการล้างเรือ เพื่อป้องกันการแพร่กระจายของหอยมุกม้าลาย[ 33 ] [ 34 ]
รางรถไฟฮูซาโทนิกในปี 1911
ห้องสมุดลีในปี 1909 ซึ่งเป็นอาคาร ห้องสมุดคาร์เนกีแห่งเดียวที่ยังคงเหลืออยู่ในเบิร์กเชียร์
โรงแรมกรีน็อคอินน์ในปี 1912
บุคคลสำคัญ
- จอห์น เอ็ม. บาร์โลว์นักการเมืองและนักธุรกิจ
- นาธาน บี. แบรดลีย์สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
- เฮนรี บิลลิงส์ บราวน์ผู้พิพากษาสมทบแห่งศาลฎีกาสหรัฐอเมริกา
- มิเชลล์ คูเอวาสผู้เขียน
- โทมัส ซี. ดูแรนต์นักการเงินและผู้ส่งเสริมธุรกิจทางรถไฟ
- แฟรงค์ ดไวเยอร์นักขว้างเบสบอล
- เอลิชา ฟูทผู้พิพากษา นักประดิษฐ์ และนักคณิตศาสตร์
- อองรี กอสเซลินนักการเมือง
- แอดดิสัน เอช. ลาฟลินสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
- เวย์น ลาร์ริวีผู้ประกาศข่าวกีฬา
- เดบรา โจ รัปป์นักแสดงหญิง
- ออกัสตา รีด โทมัสนักแต่งเพลง
- เอลิซูร์ สมิธสมาชิกวุฒิสภาและผู้ผลิตกระดาษ
- เอลิซูร์ เยล สมิธนักสังคมชั้นสูง นักประวัติศาสตร์
- เวลลิงตัน สมิธผู้ผลิตกระดาษรายใหญ่ที่สุดของอเมริกา
- เอ็ดเวิร์ด วี. ไวตันประธานศาลฎีกาแห่งรัฐวิสคอนซิน
- โจไซอาห์ เยลกัปตันและผู้บุกเบิกแห่งลี
หมายเหตุ
- ↑ "สำมะโนประชากร - ข้อมูลทางภูมิศาสตร์: เมืองลี, เทศมณฑลเบิร์กเชียร์, รัฐแมสซาชูเซตส์"สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกาสืบค้นเมื่อ 14 พฤศจิกายน 2021
- ↑ Gannett, Henry (1905). ที่มาของชื่อสถานที่บางแห่งในสหรัฐอเมริกาสำนักงานพิมพ์ของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา หน้า184
- ↑ (กุมภาพันธ์ 1914) "ออกัสตัส อาร์. สมิธ แห่งลี แมสซาชูเซตส์ เสียชีวิตแล้ว" วารสาร: อุทิศให้กับการผลิต การขาย และการใช้เยื่อกระดาษและกระดาษ 13(23): หน้า 25
- ↑ "Lee Mills" . Schweitzer-Mauduit . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2549
- ↑ "สมบัติอเมริกัน: ศาลาว่าการเมืองฟิลาเดลเฟีย – นิตยสารเมสันรี่ "
- ↑ "สิ่งที่ต้องทำในลี รัฐแมสซาชูเซตส์: ตัวเลือกยอดนิยม" . stantonhouseinn.com . โรงแรมสแตนตันเฮาส์อินน์. สืบค้นเมื่อ22 มีนาคม 2024 .
- ↑ "ยินดีต้อนรับสู่หอการค้าลี" . leechamber.com . หอการค้าลี. สืบค้นเมื่อ16 พฤษภาคม 2024 .
- ↑ " รหัสทางภูมิศาสตร์: ข้อมูลประชากรปี 2010 (G001): เมืองลี, มณฑลเบิร์กเชียร์, รัฐแมสซาชูเซตส์"สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา, American Factfinder สืบค้นเมื่อ20 ธันวาคม 2013
{{cite web}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ ) - ↑ "ค่าเฉลี่ยรายเดือนสำหรับ Lee, MA (01238)" The Weather Channel Interactive. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(ตาราง)เมื่อวันที่ 13 มกราคม 2012 เรียกดูเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2011
- ↑ "จำนวนประชากรทั้งหมด (P1), ไฟล์สรุปสำมะโนประชากรปี 2010 ฉบับที่ 1" . American FactFinder, เขตการปกครองย่อยทั้งหมดภายในรัฐแมสซาชูเซตส์ . สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา. 2010.
- ↑ " แมสซาชูเซตส์ จำแนกตามสถานที่และเขตย่อย - GCT-T1 การประมาณการประชากร"สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกาสืบค้นเมื่อ12 กรกฎาคม 2554
- ↑ "สำมะโนประชากรปี 1990 ลักษณะประชากรทั่วไป: รัฐแมสซาชูเซตส์" ( PDF)สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา ธันวาคม 1990 ตารางที่ 76: ลักษณะทั่วไปของบุคคล ครัวเรือน และครอบครัว: ปี 1990 1990 CP-1-23 สืบค้นเมื่อ12 กรกฎาคม 2011
- ↑ "สำมะโนประชากรปี 1980 จำนวนประชากร: รัฐแมสซาชูเซตส์" (PDF)สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา ธันวาคม 1981 ตารางที่ 4 จำนวนประชากรของเขตย่อยในเคาน์ตี: ปี 1960 ถึง 1980 PC80-1-A23 สืบค้นเมื่อ12 กรกฎาคม 2011
- ↑ "สำมะโนประชากรปี 1950" (PDF)สำนักงานสำมะโนประชากร 1952 ส่วนที่ 6 หน้า 21-10 และ 21-11 ตารางที่ 6 ของรัฐแมสซาชูเซตส์ จำนวนประชากรของเคาน์ตีตามเขตการปกครองย่อย: ปี 1930 ถึง 1950 สืบค้นเมื่อ12 กรกฎาคม 2011
- ↑ "สำมะโนประชากรปี 1920" (PDF)สำนักงานสำมะโนประชากร จำนวนประชากร จำแนกตามเขตและหน่วยการปกครองย่อย หน้า 21-5 ถึง 21-7 รัฐแมสซาชูเซตส์ ตารางที่ 2 ประชากรของเขตต่างๆ จำแนกตามหน่วยการปกครองย่อย: ปี 1920, 1910 และ 1920 สืบค้นเมื่อ12 กรกฎาคม 2011
- ↑ "สำมะโนประชากร ค.ศ. 1890" (PDF)กระทรวงมหาดไทย สำนักงานสำมะโนประชากร หน้า 179 ถึง 182 ตารางที่ 5 ของรัฐแมสซาชูเซตส์ ประชากรของรัฐและดินแดนแบ่งตามเขตการปกครองย่อย: ค.ศ. 1880 และ 1890 สืบค้นเมื่อ12 กรกฎาคม 2011
- ↑ "สำมะโนประชากร ค.ศ. 1870" (PDF)กระทรวงมหาดไทย สำนักงานสำมะโนประชากร ค.ศ. 1872 หน้า 217 ถึง 220 ตารางที่ IX ประชากรของเขตการปกครองย่อย ฯลฯ รัฐแมสซาชูเซตส์สืบค้นเมื่อ12 กรกฎาคม 2011
- ↑ "สำมะโนประชากร ค.ศ. 1860" (PDF)กระทรวงมหาดไทย สำนักงานสำมะโนประชากร ค.ศ. 1864 หน้า 220 ถึง 226 รัฐแมสซาชูเซตส์ ตารางที่ 3 จำนวนประชากรของเมืองต่างๆสืบค้นเมื่อ 12 กรกฎาคม 2011
- ↑ "สำมะโนประชากร ค.ศ. 1850" (PDF)กระทรวงมหาดไทย สำนักงานสำมะโนประชากร ค.ศ. 1854 หน้า 338 ถึง 393 จำนวนประชากรของเมืองต่างๆสืบค้นเมื่อ 12 กรกฎาคม 2011
- ↑ "สำมะโนประชากร ค.ศ. 1790" (PDF)สำนักงานนายอำเภอสหรัฐฯ ค.ศ. 1793 หน้า 23 ถึง 32 รัฐแมสซาชูเซตส์สืบค้นเมื่อ 23 มิถุนายน 2026
- ↑ "จำนวนประชากรเมืองและเทศบาล: 2020−2022"สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกาสืบค้นเมื่อ 24 พฤศจิกายน 2023
- ↑ "เว็บไซต์สำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา"สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกาสืบค้นเมื่อ 31 มกราคม 2551
- ↑ "สมาชิกวุฒิสภาและสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแยกตามเมืองและเขต"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2550 เรียกดูเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2551
- ↑ "Mass.gov" . www.mass.gov . สืบค้นเมื่อ 16 กันยายน 2020 .
- ↑ "เทศกาลลาตินแห่งเบิร์กเชียร์ ดนตรีและการเต้นรำแบบลาติน" . www.festivallatino.org . สืบค้นเมื่อ16 กันยายน 2020 .
- ↑ "Animagic Animation Workshop" . www.mambor.com . สืบค้นเมื่อ16 กันยายน 2020 .
- ↑ "รายชื่อบึงขนาดใหญ่ในรัฐแมสซาชูเซตส์" . Mass.gov . กรมอนุรักษ์แห่งรัฐแมสซาชูเซตส์. สืบค้นเมื่อ25 มิถุนายน 2023 .
- ↑ "Goose Pond, Lee/Tyringham" . Mass.gov/doc . สืบค้นเมื่อ27 มิถุนายน 2023 .
- ↑ "Goose Pond, Lee/Tyringham" . Massachusetts Paddler . สืบค้นเมื่อ27 มิถุนายน 2023 .
- ↑ลินด์เซย์, ดิ๊ก (18 กรกฎาคม 2021). "หญิงรอดชีวิตจากอุบัติเหตุรถยนต์หลังจากขับรถตกลงไปในบึงกูสพอนด์ในไทริงแฮม" . เดอะเบิร์กเชอร์อีเกิล. สืบค้นเมื่อ27 มิถุนายน 2023 .
- ↑ DeForge, Jeanette. "ผู้ต้องหาหลบหนีจากรัฐเมนในข้อหาเกี่ยวกับยาเสพติดและอาวุธปืน ถูกจับกุมในเมืองเบคเก็ต หลังจากการค้นหาของตำรวจนาน 13 ชั่วโมง" . MassLive . สืบค้นเมื่อ27 มิถุนายน 2023 .
- ↑ "Laurel Lake, Lee/Lenox" . Mass.gov/doc . สืบค้นเมื่อ27 มิถุนายน 2023 .
- ↑สำนักข่าวเอพี (2 ธันวาคม 2009). "เจ้าหน้าที่สิ่งแวดล้อมรัฐแมสซาชูเซตส์พบหอยมุกม้าลายในแม่น้ำฮูซาโทนิกและลำธารลอเรล" . MassLive . สืบค้นเมื่อ27 มิถุนายน 2023 .
- ↑ "แผนปฏิบัติการชั่วคราวเกี่ยวกับหอยมุกม้าลายของรัฐแมสซาชูเซตส์" . Mass.gov . กรมประมงและสัตว์ป่าแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์. สืบค้นเมื่อ27 มิถุนายน 2023 .
ลิงก์ภายนอก
สื่อที่เกี่ยวข้องกับเมืองลี รัฐแมสซาชูเซตส์ในวิกิมีเดียคอมมอนส์- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- ห้องสมุดลี
- หอการค้าลี
- TownofLee.com