คอลเล็กชันตำราอาหารของห้องสมุดมหาวิทยาลัยลีดส์
| ห้องสมุดมหาวิทยาลัยลูอิส: ชุดหนังสือเกี่ยวกับการทำอาหาร | |
|---|---|
| ที่ตั้ง | หอสมุดบราเธอร์ตันเมืองลีดส์ สหราชอาณาจักร |
| พิมพ์ | เอกสารสำคัญ, หนังสือหายาก, ต้นฉบับ |
| ที่จัดตั้งขึ้น | 1939 |
| สาขา ของ | แผนกหนังสือหายาก ห้องสมุดมหาวิทยาลัยลีดส์ |
| ของสะสม | |
สิ่งของที่รวบรวม | หนังสือตำราอาหารที่พิมพ์แล้ว ต้นฉบับตำราอาหารจากประมาณศตวรรษที่ 16 ถึง 21 (รวมถึงหนึ่งรายการที่มาจาก 2500 ปีก่อนคริสตกาล) |
| ขนาด | มากกว่า 9,000 รายการ |
เกณฑ์การเก็บรวบรวม | การทำอาหาร, สูตรอาหาร, ประวัติศาสตร์อาหาร, การผลิตอาหาร, การจัดการครัวเรือน, การใช้ประโยชน์จากอาหารในทางการแพทย์, การหมักเบียร์, การทำสวน |
| การเข้าถึงและการใช้งาน | |
ข้อกำหนดในการเข้าถึง | เยี่ยมชมคอลเล็กชันพิเศษ ห้องสมุดบราเธอร์ตัน - โปรดแจ้งความประสงค์ขอรับหนังสือล่วงหน้า |
| ข้อมูลอื่นๆ | |
| เว็บไซต์ | คอลเล็กชันพิเศษ: คอลเล็กชันเกี่ยวกับการทำอาหาร |
ชุดหนังสือเกี่ยวกับการทำอาหารของห้องสมุดมหาวิทยาลัยลีดส์เป็นหนึ่งในห้า ชุดหนังสือ สำคัญที่ห้องสมุดบราเธอร์ตันมหาวิทยาลัยลีดส์จัดเก็บไว้ ประกอบด้วยหนังสือ ต้นฉบับ และเอกสารสำคัญจากนานาชาติมากมายที่เกี่ยวข้องกับอาหาร การทำอาหาร และวัฒนธรรมการทำอาหาร
คอลเลกชันนี้เริ่มต้นจากการบริจาคหนังสือ 1,500 เล่มและต้นฉบับจำนวนหนึ่งให้กับห้องสมุดในปี พ.ศ. 2482 คอลเลกชันนี้เติบโตขึ้นเรื่อย ๆ และได้รับการบริจาคเพิ่มเติม ปัจจุบันประกอบด้วยหนังสือตำราอาหารที่พิมพ์แล้วมากกว่า 8,000 เล่มและต้นฉบับ 75 เล่ม ครอบคลุมช่วงเวลาตั้งแต่ 2500 ปีก่อนคริสตกาลจนถึงปัจจุบัน โดยส่วนใหญ่เป็นผลงานจากต้นศตวรรษที่ 16 ถึง 20 [ 1 ]
นอกจากสูตรอาหารและตำราทำอาหารแล้ว ชุดหนังสือนี้ยังรวมถึงข้อความเกี่ยวกับการผลิตอาหาร การจัดการครัวเรือน การผลิตเบียร์ การทำสวน และการใช้ประโยชน์จากอาหารในทางการแพทย์ด้วย
นักประวัติศาสตร์ด้านอาหารจำนวนมากได้ใช้ชุดหนังสือตำราอาหารนี้เป็นแหล่งข้อมูลในการวิจัยและตีพิมพ์ผลงานของตน ชุดหนังสือตำราอาหารนี้ตั้งอยู่ในส่วนหนังสือหายาก (Special Collections) ของห้องสมุดบราเธอร์ตัน มหาวิทยาลัยลีดส์
การกำหนด
คอลเลกชันการทำอาหารได้รับ สถานะ การกำหนดในปี 2548 โดยสภาพิพิธภัณฑ์ ห้องสมุด และหอจดหมายเหตุ [ 2 ] โครงการกำหนดสถานะนี้เป็นเครื่องหมายแห่งความโดดเด่นซึ่งรับรองคอลเลกชันในสถาบันที่ไม่ใช่ระดับชาติที่มีความสำคัญระดับชาติและนานาชาติที่โดดเด่นสำหรับผู้ใช้[ 3 ]ปัจจุบันโครงการนี้บริหารจัดการโดยสภาศิลปะแห่งอังกฤษ
ชุดหนังสือเกี่ยวกับการทำอาหารเป็นหนึ่งในห้าชุดหนังสือที่ได้รับการกำหนดไว้โดยเฉพาะซึ่งจัดเก็บโดยห้องสมุดมหาวิทยาลัยลีดส์[ 2 ]นับเป็นห้องสมุดแห่งเดียวที่มีชุดหนังสือที่ได้รับการกำหนดไว้โดยเฉพาะถึงห้าชุด[ 4 ]
ประวัติศาสตร์
ภาพรวม
ชุดหนังสือเกี่ยวกับการทำอาหารประกอบด้วยชุดหนังสือหลายชุดจากแหล่งต่างๆ ที่ห้องสมุด Brotherton ได้รับมาและจัดกลุ่มเข้าด้วยกันตามหัวข้อการทำอาหารเป็นกลุ่มหนังสือชุดเดียว[ 5 ] [ 6 ]
เงินบริจาคของ Blanche Legat Leigh
คอลเลกชันตำราอาหารที่คอลเลกชันพิเศษในห้องสมุด Brotherton เริ่มต้นขึ้นในปี 1939 เมื่อ Blanche Legat Leigh เลดี้เมเยอร์เรสแห่งลีดส์ บริจาคหนังสือที่พิมพ์แล้ว 1,500 เล่มและต้นฉบับบางส่วนให้กับห้องสมุด[ 7 ]หนังสือเหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นตำราอาหารของอังกฤษ ฝรั่งเศส และอิตาลี ซึ่งมีอายุตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 16 ถึงปี 1930 [ 6 ]สิ่งที่น่าสนใจจากคอลเลกชันของ Leigh คือหนังสือการจัดการครัวเรือนของนางบีตัน ฉบับพิมพ์ครั้งแรก พร้อมจดหมายที่เขียนถึง Leigh จากเซอร์เมย์สัน บีตัน บุตรชายของนางบีตัน[ 8 ]การบริจาคของ Leigh ยังรวมถึงจดหมายโต้ตอบของเธอกับเจ้าของหนังสือที่เก็บไว้ในคลังเอกสารของคอลเลกชันพิเศษด้วย[ 9 ]
เงินบริจาคของจอห์น เพรสตัน
ในปี พ.ศ. 2497 หนังสือบางส่วนจากคอลเล็กชันของ Blanche Leigh ได้ถูกนำมาจัดแสดงในนิทรรศการชื่อCookery Books 1500–1954ซึ่งจัดขึ้นที่ร้านหนังสือ Times ในลอนดอน John F Preston ก็ได้นำคอลเล็กชันของเขามาจัดแสดงในนิทรรศการนี้เช่นกัน และเขาก็เริ่มสนใจคอลเล็กชันของห้องสมุดมหาวิทยาลัยลีดส์ ในปี พ.ศ. 2505 เขาได้มอบคอลเล็กชัน หนังสือ ทำอาหารภาษาอังกฤษ กว่า 600 เล่ม ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2527 ถึง พ.ศ. 2404 ให้แก่ห้องสมุด [ 6 ] [ 10 ]
การบริจาคในภายหลัง
ในช่วงทศวรรษ 1980 ห้องสมุดสาธารณะแคมเดนในลอนดอนประสบปัญหาในการจัดสรรพื้นที่ที่เพียงพอให้กับคอลเลกชันหนังสือเกี่ยวกับอาหารและเครื่องดื่ม หนังสือทำอาหารของพวกเขาได้รับการโฆษณาและจัดซื้อโดยห้องสมุดบราเธอร์ตัน หนังสือเหล่านี้ครอบคลุมช่วงปี 1900–1975 ซึ่งช่วยขยายขอบเขตทางประวัติศาสตร์ของคอลเลกชันหนังสือทำอาหารของห้องสมุด[ 6 ] [ 10 ]
หลังจาก ไมเคิล เบทแมนนักเขียนและนักข่าวด้านอาหารเสียชีวิตในปี 2549 [ 11 ]ห้องสมุดมหาวิทยาลัยลีดส์ได้รับคอลเลกชันหนังสือทำอาหารนานาชาติของเขาในปี 2554 [ 10 ] นอกจากนี้ คอลเลกชันพิเศษยังเก็บเอกสารสำคัญของเขาจากอาชีพนักเขียนด้านอาหารอีกด้วย[ 12 ]
คอลเลกชันที่จัดแสดงก่อนหน้านี้
เอกสารบางส่วนที่ห้องสมุด Brotherton เก็บรักษาไว้และเกี่ยวข้องกับการทำอาหารได้ถูกนำไปเชื่อมโยงกับชุดสะสมตำราอาหาร[ 5 ]ซึ่งรวมถึง ชุดหนังสือเกี่ยวกับเบียร์และโรงเบียร์ของ Alfred Chaston Chapmanซึ่งบริจาคให้กับห้องสมุดมหาวิทยาลัยลีดส์ในปี พ.ศ. 2482 [ 13 ] [ 14 ]
การเข้าซื้อกิจการใหม่
คอลเล็กชันตำราอาหารที่ห้องสมุดมหาวิทยาลัยลีดส์ยังคงได้รับการเสริมด้วยหนังสือใหม่ๆ ห้องสมุดมหาวิทยาลัยลีดส์รวบรวมต้นฉบับเกี่ยวกับตำราอาหารหรือยารักษาโรคโดยเน้นที่ภูมิภาค โดยทั่วไปแล้ว ห้องสมุดมหาวิทยาลัยลีดส์มีเป้าหมายที่จะรวบรวมหนังสือที่ยังไม่มีอยู่ในคอลเล็กชันตำราอาหาร[ 15 ]
คอลเลกชันและไฮไลท์
คอลเลกชันตำราอาหารได้รับการจัดทำรายการเป็นสองกลุ่มที่แตกต่างกัน ได้แก่ ตำราอาหารฉบับเขียน และตำราอาหารฉบับพิมพ์[ 5 ] [ 10 ]คอลเลกชันตำราอาหารฉบับพิมพ์ได้ถูกแบ่งออกเป็นหลายชุดและชุดย่อย ซึ่งรวมถึง ตำราอาหาร A: หนังสือของอังกฤษ ตำราอาหาร B: หนังสือของฝรั่งเศส ตำราอาหาร C: หนังสือของจีน ตำราอาหาร D: หนังสือจากวัฒนธรรมอื่นๆ การบริจาคในภายหลัง เช่น จากMichael Bateman และ Camden Libraryจะถูกจัดกลุ่มไว้ในชุดที่แยกต่างหาก[ 16 ]รายการต่อไปนี้เป็นรายการที่โดดเด่นที่สุดบางส่วนในคอลเลกชันตำราอาหาร หัวข้อจะระบุชุดย่อยหรือชุดที่แต่ละรายการได้รับการจัดทำรายการไว้
ตำราโบราณ
ในการบริจาคครั้งแรกของ Blanche Leigh ให้กับห้องสมุดมหาวิทยาลัยลีดส์ในปี 1939 นั้นรวมถึงแผ่นดินเหนียวบาบิโลน ที่มีอายุราว 2500 ปีก่อนคริสตกาล[ 13 ] [ 10 ] แผ่นดินเหนียวจากตะวันออกกลางนี้เคยใช้เป็นใบเสร็จรับเงินสำหรับข้าวบาร์เลย์ที่มีเครื่องหมายอักษรลิ่ม โบราณ [ 17 ]ปัจจุบันจัดแสดงถาวรอยู่ใน Treasures of the Brotherton Gallery [ 18 ]

ตำราอาหาร A, หนังสือตำราอาหารที่พิมพ์ในสหราชอาณาจักร
ตำราอาหาร A ประกอบด้วยหนังสือตำราอาหารที่พิมพ์ของอังกฤษ[ 5 ]ในบรรดาผลงานสำคัญที่เก็บรักษาไว้ ได้แก่ หนังสือThe Queen-Like ClosetของHannah Woolley จำนวน 4 เล่ม ฉบับพิมพ์ครั้งแรกสุดคือปี 1672 [ 13 ] [ 19 ] Woolley เป็นหนึ่งในผู้หญิงคนแรกในอังกฤษที่หาเลี้ยงชีพด้วยการเขียนและขายหนังสือ[ 20 ]มีหนังสือPomona: or the Fruit Garden Illustrated (1729) จำนวน 2 เล่ม ซึ่งเขียนโดยBatty Langleyนักออกแบบสวน ชาวอังกฤษ [ 21 ]หนังสือเล่มนี้เป็นคู่มือของชาวสวนสำหรับการปลูก การเก็บเกี่ยว และการถนอมผลไม้ รวมถึงการตัดแต่งกิ่งและการดูแลพืช[ 10 ] หนังสือ The Complete Practical Cook : or, a new system of the whole art and mystery of cookery (1730) ของ Charles Carter เป็นหนังสือสูตรอาหารที่มีภาพประกอบ[ 22 ]ประกอบด้วยภาพแกะสลักทองแดงที่แสดงวิธีการจัดโต๊ะสำหรับอาหารแต่ละคอร์สในงานเลี้ยงอาหารค่ำในศตวรรษที่ 18 [ 23 ]ชาร์ลส์ คาร์เตอร์ ทำอาหารให้กับชนชั้นสูงและเชี่ยวชาญด้านอาหารฝรั่งเศสแบบบาโรก[ 24 ]

คอลเลกชันตำราอาหารมีหนังสือ The Art of Cookery Made Plain and EasyโดยHannah Glasseหลายฉบับซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1747 [ 25 ] [ 6 ]หนังสือเล่มนี้เป็นหนังสือขายดีมานานกว่าร้อยปี และเขียนขึ้นเพื่อช่วยสอนคนรับใช้ในการเตรียมอาหาร[ 26 ]ในคอลเลกชันยังมีหนังสือThe Forme of Cury อีกสี่เล่ม [ 27 ] ซึ่งเป็นการรวบรวมสูตรอาหารยุคกลางที่เขียนโดยพ่อครัวของ พระเจ้าริชาร์ดที่ 2ตั้งแต่ราวปี 1390 และได้รับการแก้ไขและตีพิมพ์โดยSamuel Peggeในปี 1780 [ 28 ]นับเป็นหนึ่งในต้นฉบับตำราอาหารภาษาอังกฤษที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่รู้จัก[ 29 ]

ในคอลเลกชันตำราอาหารมีสำเนาหลายเล่มของหนังสือเกี่ยวกับสุขภาพและความปลอดภัยด้านอาหารเล่มแรกๆ เล่มหนึ่ง คือ A Treatise on Adulterations of Food and Culinary Poisons ของ Friedrich Christian Accum (ค.ศ. 1822) [ 30 ]เนื้อหาให้คำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการระบุสารเติมแต่งที่เป็นอันตรายในอาหารทั่วไป และสร้างความตระหนักเกี่ยวกับการปฏิบัติที่ไม่สุจริตของผู้ขายอาหารที่ใช้อาหารปลอมปนเพื่อเพิ่มยอดขาย[ 31 ] [ 32 ]
หนังสือ Modern Cookery, in all its Branches : Reduced to a System of Easy Practice, for the use of Private FamiliesของEliza Actonได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2388 และมีหลายฉบับที่อยู่ใน Cookery Collection ที่เมืองลีดส์[ 33 ] Acton มีอิทธิพลอย่างมากเพราะเธอเป็นนักเขียนตำราอาหารคนแรกที่ระบุส่วนผสมที่จำเป็นในสูตรอาหารและระบุระยะเวลาในการปรุงอาหาร ซึ่งเป็นนวัตกรรมที่กลายเป็นมาตรฐานของสูตรอาหารสมัยใหม่[ 34 ]
คอลเลกชันตำราอาหารเป็นที่เก็บรวบรวมหนังสือขายดีในยุควิกตอเรียจำนวน 7 เล่ม ได้แก่Mrs Beeton's Book of Household Management ; Comprising Information for the Mistressซึ่งเรียบเรียงโดยMrs Beetonและตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1861 [ 35 ] [ 36 ]หนังสือเล่มนี้เป็นชุดรวมสูตรอาหารและคำแนะนำสำหรับผู้หญิงเกี่ยวกับการปฏิบัติหน้าที่งานบ้าน หนังสือเล่มนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากในเชิงพาณิชย์และขายได้ 2 ล้านเล่มภายในปี 1868 [ 37 ]
ตำราอาหาร D, หนังสือตำราอาหารที่พิมพ์จากต่างประเทศ
คอลเลกชัน Cookery D ประกอบด้วยหนังสือตำราอาหารที่พิมพ์จำนวนมากจากอิตาลีและประเทศอื่นๆ อีกหลายประเทศ[ 16 ] Opera di Bartolomeo Scappi (1570) เป็นตำราอาหารอิตาลีที่มีภาพประกอบพร้อมสูตรอาหารและภาพเครื่องใช้ในครัว[ 38 ]ผู้เขียนคือBartolomeo Scappiเชฟชื่อดังในยุคเรเนสซองส์ ผู้ซึ่งปรุงอาหารให้กับสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 4และสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 5ในห้องครัวของวาติกัน[ 39 ]
นอกจากนี้ Cookery D ยังมี หนังสือยุคแรกเล่มหนึ่งในชุดหนังสือทำอาหาร ซึ่งห้องสมุดได้รับบริจาคจาก Blanche Leigh [ 40 ] Regimen sanitatis Salernitanumเป็นบทกวีที่เสนอระบอบการดูแลสุขภาพและคำแนะนำเกี่ยวกับการรับประทานอาหารที่ดี เช่น แนะนำไม่ให้กินมากเกินไป[ 41 ]ไม่ทราบวันที่แน่นอนของสำเนาในชุดหนังสือทำอาหาร แต่คิดว่าน่าจะเป็นหลังปี 1500 และมีการอ้างอิงใน แคต ตา ล็อกชื่อย่อ ของหนังสือยุคแรก ในห้องสมุดแห่งชาติอังกฤษ [ 42 ]ผู้พิมพ์ Bernardino dei Vitali มีผลงานตั้งแต่ปี 1494 ถึง 1539 [ 40 ]
การบริจาคเพื่อการทำอาหารของแคมเดน
ในบรรดาหนังสือตำราอาหารในศตวรรษที่ 20 ที่ห้องสมุดสาธารณะแคมเดนบริจาค ให้กับห้องสมุดมหาวิทยาลัยลีดส์ นั้น มีผลงานมากมายจากนักเขียนตำราอาหารที่มีอิทธิพลอย่างเอลิซาเบธ เดวิด [ 43 ]ในตำราอาหารเล่มแรกของเธอ A Book of Mediterranean Food (1950) เธอได้นำส่วนผสมที่แปลกใหม่กลับมาใช้ใหม่ เช่น มะเดื่อ กระเทียม และน้ำมันมะกอกซึ่งหายไปจากการทำอาหารของอังกฤษในช่วงสงคราม[ 44 ]
การบริจาคเพื่อการผลิตเบียร์ของ Chaston Chapman
อัลเฟรด แชสตัน แชปแมน เป็นนักเคมีผู้เชี่ยวชาญด้านการหมักและการผลิตเบียร์ เขาเป็นประธานสถาบันการผลิตเบียร์และสุรากลั่นตั้งแต่ปี 1911 ถึง 1913 ในปี 1939 ภรรยาม่ายของเขาได้บริจาคหนังสือสะสมของเขาให้กับห้องสมุดมหาวิทยาลัยลีดส์ ซึ่งครอบคลุมประวัติศาสตร์การผลิตเบียร์ การทำไวน์ กฎหมายเกี่ยวกับแอลกอฮอล์ และการดื่มในสังคม[ 13 ] [ 14 ]หนังสือบางเล่มในคอลเล็กชันของเขา ได้แก่The Anatomy of Drunkenness (1840), The History and Science of Drunkenness (1883) และOxford Night Caps: Being a Collection of Receipts for Making Various Beverages Used in the University (1835) [ 14 ] [ 10 ]
ตำราทำอาหาร
ต้นฉบับแต่ละเล่มในคอลเลกชันการทำอาหารได้รับการจัดกลุ่มไว้ในคอลเลกชันเอกสารสำคัญ ต้นฉบับการทำอาหาร มีทั้งหมด 75 รายการ ครอบคลุมช่วงปี 1561–2000 และครอบคลุมหัวข้อการทำอาหาร การจัดการครัวเรือน และการรักษาโรค ต้นฉบับบางส่วนเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของการบริจาคดั้งเดิมของ Blanche Leigh และ John Preston ให้แก่ห้องสมุดมหาวิทยาลัยลีดส์ แต่ก็มีการได้มาในภายหลังด้วย[ 45 ]
การวิจัยและการเผยแพร่
หัวข้อวิจัย
ชุดหนังสือเกี่ยวกับการทำอาหารที่ห้องสมุดมหาวิทยาลัยลีดส์เป็นแหล่งข้อมูลสำหรับการวิจัยสำหรับนักวิชาการ
- ตำราอาหารเป็นแหล่งข้อมูลเกี่ยวกับทัศนคติ การปฏิบัติ การค้า และภาษาศาสตร์จากช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ต่างๆ การศึกษาตำราอาหารยุคแรกๆ ของชุดตำราอาหารสามารถให้ความกระจ่างเกี่ยวกับลักษณะทางสังคมและเศรษฐกิจของสังคมในอดีตได้[ 6 ]
- ตำราอาหารสามารถให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมทางการเมืองของสังคมได้ ความขัดแย้งและสงครามส่งผลต่อความพร้อมของวัตถุดิบ เมื่อจักรวรรดิอังกฤษขยายตัว ตำราอาหารของอังกฤษจึงใช้เมนูอาหารและเครื่องเทศใหม่ๆ การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวสามารถสังเกตได้จากชุดตำราอาหารที่ห้องสมุดมหาวิทยาลัยลีดส์[ 6 ]
- ภาพประกอบในตำราอาหารที่เก็บไว้ในชุดตำราอาหารเป็นแหล่งข้อมูลสำหรับการศึกษา การแกะสลักและการสลักภาพสะท้อนให้เห็นถึงแนวปฏิบัติที่พัฒนาขึ้นในการพิมพ์และอุตสาหกรรมหนังสือ[ 6 ]
- การศึกษาประวัติศาสตร์การแพทย์ได้รับข้อมูลจากชุดหนังสือทำอาหารที่ห้องสมุดมหาวิทยาลัยลีดส์ เนื่องจากหนังสือหลายเล่มกล่าวถึงโภชนาการ สุขภาพ และการใช้ประโยชน์จากอาหารในการรักษาโรค[ 46 ]
- ในหลายกรณี คอลเลกชันตำราอาหารที่ห้องสมุดมหาวิทยาลัยลีดส์มีหนังสือชุดยาวหลายเล่มที่เป็นผลงานที่โดดเด่นของนักเขียนยอดนิยม เช่นคุณนายบีตันและฮันนาห์ กลาสส์ [ 47 ] [ 48 ] การจัดพิมพ์หลายชุดและสำเนาจำนวนมากเช่นนี้ทำให้สามารถศึกษาพัฒนาการของข้อความในแต่ละฉบับได้ นอกจากนี้ยังสามารถสังเกตนวัตกรรมและการเปลี่ยนแปลงในอุตสาหกรรมหนังสือและการพิมพ์ได้อีกด้วย[ 46 ] [ 5 ]
- หัวข้ออื่นๆ ของชุดตำราอาหาร ได้แก่ การทำอาหารอังกฤษ การทำอาหารฝรั่งเศส การทำอาหารจีน การทำสวน เบียร์และโรงเบียร์ และไวน์และการทำไวน์[ 5 ]
- โครงการฝึกงานระดับปริญญาตรีผ่านศูนย์กลางความคิดสร้างสรรค์และวัฒนธรรมดิจิทัลที่มหาวิทยาลัยลีดส์[ 49 ]ได้สำรวจวิธีการทำให้คอลเลกชันเข้าถึงได้ง่ายและน่าสนใจยิ่งขึ้นผ่านเทคโนโลยีดิจิทัลที่เป็นนวัตกรรมใหม่ รวมถึง การถอดความต้นฉบับโดยใช้ AIช่วย[ 50 ]โครงการนี้ยังได้ทดลองใช้AI เชิงสร้างสรรค์เพื่อสร้างภาพว่าสูตรอาหารเหล่านั้นอาจมีลักษณะอย่างไร[ 50 ]
นักประวัติศาสตร์
คอลเลกชันตำราอาหารที่ห้องสมุดมหาวิทยาลัยลีดส์ได้ให้ข้อมูลแก่สิ่งพิมพ์ต่างๆ มากมาย ซี. แอนน์ วิลสันเป็นผู้ช่วยบรรณารักษ์ที่ห้องสมุดบราเธอร์ตัน และได้จัดทำรายการสิ่งของบริจาคจากเพรสตันให้กับคอลเลกชันตำราอาหารของห้องสมุดมหาวิทยาลัยลีดส์ในปี 1964 ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้เธอสนใจในประวัติศาสตร์อาหาร เธอได้ก่อตั้งการประชุมสัมมนาประวัติศาสตร์อาหาร แห่งลีด ส์ในปี 1986 ดังนั้นคอลเลกชันตำราอาหารของห้องสมุดบราเธอร์ตันจึงเป็นส่วนสำคัญในการก่อตั้งการประชุมสัมมนา[ 6 ]การประชุมสัมมนาแห่งลีดส์ได้จัดการประชุมประจำปีเพื่ออภิปรายประวัติศาสตร์อาหารและนำเสนอเอกสารตั้งแต่ปี 1986 [ 51 ]ซี. แอนน์ วิลสัน เขียน หนังสือ Food and Drink in Britain (1973) ซึ่งอ้างอิงจากตำราอาหารยุคแรกๆ ของคอลเลกชันตำราอาหาร[ 52 ] เธอเขียนหนังสือ The Book of Marmaladeซึ่งตีพิมพ์ในปี 1985 ในหนังสือเล่มนี้ เธออ้างถึง Cookery Collection ว่า "ตำราอาหารเก่าๆ หลายเล่มที่ใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงนั้น อยู่ในคอลเลกชันตำราอาหารยุคแรกของ Blanche Leigh และ John F Preston ในห้องสมุด Brotherton ที่มหาวิทยาลัย Leeds" [ 53 ] C. Anne Wilson เป็นบรรณาธิการของLuncheon, Nuncheon and Other Meals: Eating with the Victorians (1994) และThe Country Kitchen Garden 1600–1950 (1998) หนังสือทั้งสองเล่มนี้กล่าวถึง Cookery Collection ของห้องสมุด Brotherton ในส่วนคำขอบคุณ[ 54 ] [ 55 ]
Eileen White เป็นนักประวัติศาสตร์ด้านอาหารที่เชี่ยวชาญด้านการทำอาหารอังกฤษในครัวเรือนในช่วงศตวรรษที่ 15 และ 16 [ 56 ] White เป็นบรรณาธิการและมีส่วนร่วมในหนังสือ The English Cookery Book: Historical Essaysซึ่งอิงจากบทความจากการประชุม Leeds Symposium on Food History ครั้งที่ 16 ที่จัดขึ้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2544 หนังสือเล่มนี้เป็นการเฉลิมฉลองคอลเลกชันตำราอาหารที่ห้องสมุดมหาวิทยาลัยลีดส์ และยกย่องคุณค่าของคอลเลกชันนี้สำหรับนักวิจัย ภาพประกอบในหนังสือมาจากคอลเลกชันของห้องสมุด Brotherton [ 6 ] White ยังเป็นบรรณาธิการของFeeding a City: York (2000) และThe English Kitchen: Historical Essays (2007) ซึ่งกล่าวถึงคอลเลกชันตำราอาหารของห้องสมุด Brotherton เช่นกัน[ 57 ] [ 58 ] ในปี พ.ศ. 2546 White เขียนหนังสือ Soupซึ่งเธอยอมรับว่า "คอลเลกชันตำราอาหารในห้องสมุด Brotherton ที่มหาวิทยาลัยลีดส์ทำให้ฉันสามารถเข้าถึงแหล่งข้อมูลต้นฉบับที่หลากหลาย" [ 59 ]
Peter Brears, Lynette Hunter และ Jennifer Stead เป็นนักประวัติศาสตร์ด้านอาหารคนอื่นๆ ที่ได้ศึกษาค้นคว้าจากชุดตำราอาหารที่ห้องสมุดมหาวิทยาลัยลีดส์ และได้เขียนบทความเพื่อตีพิมพ์ในงานสัมมนาประวัติศาสตร์อาหารของลีดส์[ 6 ] Cecilia Leong-Salobirอ้างถึง "ชุดตำราอาหาร ห้องสมุดมหาวิทยาลัยลีดส์" เป็นแหล่งข้อมูลในส่วนคำขอบคุณสำหรับหนังสือของเธอเรื่องThe Food Culture in Colonial Asia: A Taste of Empire, Routledge, 2011 [ 60 ]
ในหนังสือ
- คู่มือบรรยายเกี่ยวกับห้องสมุดของมหาวิทยาลัยลีดส์ (พ.ศ. 2489) โดย Richard Offor ห้องสมุด Brotherton: [ 13 ] Offor บรรยายรายละเอียดการบริจาคของ Blanche Leigh รวมถึงแผ่นจารึกบาบิโลนและผลงานของ Hannah Glasse และ Mrs Beeton
- หนังสือ The English Cookery Book: Historical Essays (2004) เรียบเรียงโดย Eileen White จัดพิมพ์โดย Prospect Books: ในคำนำของหนังสือเล่มนี้ Eileen White เขียนว่า "การเกิดขึ้นของ Leeds Symposium on Food History เป็นผลมาจากคอลเล็กชันหนังสือทำอาหารที่หลากหลายและมากมายในห้องสมุด Brotherton หนังสือเหล่านี้เป็นแหล่งข้อมูลอันทรงคุณค่า ไม่เพียงแต่สำหรับเชฟเท่านั้น แต่ยังสมควรได้รับการยกย่อง" ในบทที่สามของหนังสือเล่มนี้ Anne Wilson ได้กล่าวถึงคอลเล็กชันหนังสือทำอาหารในห้องสมุด Brotherton อย่างละเอียด เธอได้เล่าถึงประวัติความเป็นมา ขอบเขตของหัวข้อที่ครอบคลุม และงานวิจัยที่ได้รับแรงบันดาลใจจากหนังสือเหล่านี้
- Secret Leeds (2007) โดย John Edwards, David Marsh, Christopher Allen, Amberley Publishing Limited: [ 7 ]หนังสือเล่มนี้สำรวจเมืองลีดส์และเน้นคุณสมบัติที่น่าสนใจต่างๆ รวมถึงคอลเลกชันการทำอาหารที่มหาวิทยาลัยลีดส์ มีการกล่าวถึงประวัติของคอลเลกชัน โครงสร้างและองค์ประกอบ ตลอดจนสิ่งของที่โดดเด่น แปลกประหลาด และน่าสนใจบางรายการ
- พจนานุกรมประวัติศาสตร์ห้องสมุดนานาชาติ (2016) บรรณาธิการโดย David H. Stam, Routledge: [ 61 ]ในหนังสืออ้างอิงเล่มนี้ Stam อ้างถึงการทำอาหารเป็นจุดแข็งของวิชาและพื้นที่ที่มุ่งเน้นสำหรับห้องสมุดมหาวิทยาลัยลีดส์ เขาได้กล่าวถึงประวัติของคอลเลกชันการทำอาหารและแสดงให้เห็นว่ามีการเพิ่มเติมด้วยการบริจาคเพิ่มเติมเมื่อเวลาผ่านไป
- รายชื่อหนังสือหายากและคอลเลกชันพิเศษในสหราชอาณาจักรและสาธารณรัฐไอร์แลนด์ (2016) บรรณาธิการโดย Karen Attar, Facet Publishing: [ 62 ]หนังสือเล่มนี้รับรองคอลเลกชันตำราอาหารที่ห้องสมุดมหาวิทยาลัยลีดส์ และกล่าวถึงผลงานจาก Blanche Leigh, John Preston, Michael Bateman รวมถึงคอลเลกชันโรงเบียร์ของ Chaston Chapman
เข้าถึง
คู่มือเกี่ยวกับชุดสะสมตำราอาหารมีให้บริการบนเว็บไซต์ห้องสมุดมหาวิทยาลัยลีดส์ ซึ่งให้ภาพรวมของชุดสะสม ประวัติ และการใช้งาน[ 5 ]ชุดสะสมตำราอาหารได้รับการจัดทำรายการออนไลน์อย่างสมบูรณ์แล้ว[ 6 ]ในแคตตาล็อกห้องสมุด สามารถดูเนื้อหาและลำดับชั้นของชุดสะสมตำราอาหารได้ เช่นเดียวกับคำอธิบายของแต่ละรายการ[ 1 ] ชิ้นส่วนที่เลือกในชุดสะสมตำราอาหารได้รับการถ่ายภาพและแปลงเป็นดิจิทัลแล้ว[ 63 ] [ 64 ] นักวิจัยสามารถศึกษาชุดสะสมตำราอาหารได้ด้วยตนเองโดยไปที่ห้องอ่านหนังสือ ใน คอลเลกชันพิเศษที่ห้องสมุดบราเธอร์ตันมหาวิทยาลัยลีดส์[ 6 ] [ 65 ]
ลิงก์ภายนอก
- คู่มือรวมตำราอาหาร
- รายชื่อคอลเลกชันที่โดดเด่นที่ได้รับการกำหนดไว้
- การประชุมสัมมนาประวัติศาสตร์และประเพณีอาหารแห่งเมืองลีดส์
- เว็บไซต์ Historic Food ของอีวาน เดย์ (นักเขียนด้านอาหาร)
- แคต ตาล็อกชื่อย่อของหนังสือยุคแรก (Incunabula Short Title Catalogue) เก็บถาวรเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2021 ที่Wayback Machine
- ตำราอาหารอังกฤษ: คำนำและบทที่หนึ่ง