โรงละคร Lenox Lyceum (LL) สร้างขึ้นโดย John D. Crimmins ผู้รับเหมาและนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ของเมืองนิวยอร์ก^{[ 11 ]}ในขณะนั้น Crimmins ดำรงตำแหน่งเป็นกรรมาธิการของกรมอุทยานและนันทนาการแห่งเมืองนิวยอร์กและ LL ที่วางแผนไว้ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลเมือง^{[ 12 ]}แผนเริ่มต้นสำหรับ LL คือการเปลี่ยนอาคารที่เรียกกันทั่วไปว่า "อาคารพาโนรามาเก่า" ^{[ 13 ]} (หรือที่รู้จักกันในชื่ออาคาร Monitor และ Merrimac) ^{[ 12 ]}บนถนน Madison Avenue ให้เป็นหอแสดงดนตรีสำหรับTheodore Thomasและวงออร์เคสตราของเขา^{[ 13 ]}การเปลี่ยนแปลงอาคารให้เป็นสถานที่จัดการแสดงภายใต้แผนนี้เริ่มต้นในปี 1888 แต่ถูกยกเลิกหลังจากมีการประกาศสร้างCarnegie Hall ^{[ 13 ]}การแข่งขันจาก Carnegie Hall และMadison Square Garden ที่วางแผนไว้ ทำให้ Crimmins, Thomas และเมืองต้องขยายโครงการให้มีขนาดใหญ่ขึ้นและมีคุณภาพสูงขึ้นเพื่อให้สถานที่แห่งนี้ประสบความสำเร็จ^{[ 12 ]}

มีการวางแผนใหม่ อาคารพาโนรามาเก่าถูกรื้อถอน และมีการสร้างโครงสร้างใหม่ทั้งหมดบนที่ดินในปี พ.ศ. 2432 ^{[ 13 ]}โรงละครใน LL มีการออกแบบรูปทรงหลายเหลี่ยมที่แปลกตา^{[ 14 ]}หนังสือพิมพ์ Philadelphia Timesระบุว่า LL จุคนได้ 1,500 คน และ "รวมเอาคุณสมบัติที่ดีที่สุดของโรงละคร ห้องบอลรูม หอประชุมบรรยาย และห้องอาหารเข้าไว้ด้วยกัน" ^{[ 2 ]}การออกแบบโรงละครนี้รวมถึงสิ่งที่อ้างว่าเป็น "หอไฟอิเล็กทรอนิกส์แห่งแรก" ^{[ 15 ]}เอ็ดเวิร์ด เฟอร์เรโรนักออกแบบท่าเต้นและผู้ดำเนินการห้องบอลรูมเป็นผู้เช่าโรงละครรายแรก และเขาบริหารโรงละครนี้จนถึงปี พ.ศ. 2442 ^{[ 16 ]}

LL ได้รับการเปิดอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2433 โดยมีการแสดงจากวงออร์เคสตราของธีโอดอร์ โทมัส^{[ 17 ]}ในปี พ.ศ. 2433–2434 โทมัสได้อำนวยเพลงในคอนเสิร์ตหลายครั้งที่ LL โดยส่วนใหญ่เป็นเพลงของนักประพันธ์ชาวอเมริกัน เช่นรูดอล์ฟ อารอนสัน , เฟรเดอริก แกรนต์ เกล สัน , วิคเตอร์ เฮอร์เบิร์ต , จอห์น โนว์ลส์ เพน , เฮอร์แมน รีทเซลและแฮร์รี โรว์ เชลลีย์ [ ^{18 ] คอนเสิร์ต}เหล่านี้มักจะนำเสนอเพลงยอดนิยม แต่บางครั้งโทมัสและวงออร์เคสตราของเขาก็จะเล่นผลงานชิ้นเอกที่จริงจังกว่าของนักประพันธ์เพลงชื่อดัง วิคเตอร์ เฮอร์เบิร์ต ทำหน้าที่อำนวยเพลงร่วมกับโทมัส^{[ 12 ]}และบทเพลงThe Captive ของเขา ได้รับการแสดงรอบปฐมทัศน์โลกที่ LL ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2334 ^{[ 19 ]}นักดนตรีเดี่ยวที่แสดงร่วมกับวงออร์เคสตราของโทมัสที่ LL ได้แก่ นักเปียโน เลโอโปลด์ โกโดว์สกี^{[ 20 ]}นักไวโอลินฟรานซ์ วิลเช็ก [ 21 ^{]และนัก}ร้องโซปราโนแอนนา มูนีย์ เบิร์ช^{[ 22 ]}

LL ถูกใช้สำหรับงานเลี้ยงฉลองครบรอบ 100 ปีของการก่อตั้งศาลยุติธรรมของรัฐบาลกลางสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2433 ^{[ 23 ]}ศาลฎีกาแห่งสหรัฐอเมริกาและอดีตประธานาธิบดีโกรเวอร์ คลีฟแลนด์นั่งอยู่บนเวทีของห้องโถง^{[ 24 ]}เจมส์ ซี. คาร์เตอร์เป็นพิธีกรในงาน และมีการกล่าวสุนทรพจน์โดยคลีฟแลนด์ หัวหน้าผู้พิพากษาเมลวิลล์ ฟุลเลอร์และผู้พิพากษาจอห์น มาร์แชลล์ ฮาร์แลนเป็นต้น^{[ 23 ]} นิตยสาร Western Electrician ฉบับวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2433 รายงานเกี่ยวกับการสาธิต เทคโนโลยี คิเนโตสโคปของบริษัท Edison Manufacturing Companyที่ LL ซึ่งนับเป็นการสาธิตเทคโนโลยีภาพยนตร์ครั้งแรกๆ ครั้งหนึ่ง อย่างไรก็ตาม เทคโนโลยีคิเนโตสโคปยังอยู่ระหว่างการพัฒนา ภาพที่แสดงจึงไม่น่าจะเป็นภาพเคลื่อนไหว และน่าจะเป็นการนำเสนอส่วนประกอบการฉายภาพของสิ่งประดิษฐ์ของเอดิสันด้วยภาพนิ่งมากกว่า^{[ 25 ]}ก่อนหน้านี้ Edison ได้สาธิตตุ๊กตาโฟโนกราฟของ Edison จำนวน 12 ตัว ที่ LL ในปี พ.ศ. 2432 ^{[ 26 ]}

เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2433 โรงละคร LL เป็นหนึ่งในสองสถานที่ที่จัดการแสดงครั้งแรกในนครนิวยอร์กของโอ เปร่า Cavalleria rusticanaของPietro Mascagni ^{[ 27 ]}การแสดงที่โรงละคร LL เป็นเวอร์ชันที่ได้รับอนุญาต เนื่องจากOscar Hammerstein I ผู้ผลิต ได้ซื้อสิทธิ์ในการแสดงในสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตาม การแสดงรอบค่ำในวันนั้นไม่ใช่การแสดงครั้งแรก เนื่องจาก Rudolph Aronson จากโรงละคร Casinoรีบคว้าเครดิตการแสดงครั้งแรกโดยจัดการแสดงรอบบ่ายที่ไม่ได้รับอนุญาต Hammerstein ฟ้องร้องและเวอร์ชันของ Casino ถูกบังคับให้ปิดตัวลง^{[ 28 ]}นักแสดงนำของ LL นำโดยGeorgine von Januschofsky ในบท Santuzza โดยมี Adolf Neuendorffสามีของเธอเป็นผู้ควบคุมวง^{[ 29 ]}ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2434 นักร้องโซปราโนOlga Islarได้แสดงที่ LL ร่วมกับวงออร์เคสตรา Metropolitan OperaและAnton Seidlผู้ ควบคุมวง ^{[ 30 ]}

ในปี ค.ศ. 1892 สมาคมการกุศลสเปนได้จัดงานบอลประจำปีที่ LL ซึ่งมีกวีชาตินิยมชาวคิวบาโฆเซ มาร์ตีเข้า ร่วมด้วย ^{[ 31 ]}เมื่อวันที่ 27 มีนาคม ค.ศ. 1892 วอลเตอร์ ดัมรอชได้อำนวยเพลงในการแสดงรอบปฐมทัศน์ของMarch of the Gnomesของเรจินัลด์ เดอ โคเวนที่ LL ^{[ 32 ]}ในเดือนธันวาคมถัดมาแอนตัน ไซเดิลได้อำนวยเพลงในการแสดง La Giocondaโดยมีเอ็มมา จูชรับบทเป็นนางเอก และคลารา พูล คิง รับบทเป็นลอร่า^{[ 33 ]}เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1893 ตำรวจนครนิวยอร์กได้สลาย งานเลี้ยง มาร์ดิกราส์ที่จัดโดยสถานกงสุลฝรั่งเศสและขับไล่ชาวฝรั่งเศส 1,500 คนออกจากสถานที่จัดงาน ผู้เข้าร่วมงานเลี้ยงซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมสำหรับครอบครัว ถูกกำหนดเป้าหมายเนื่องจากงานปาร์ตี้สุดเหวี่ยง French Ball (11 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1893) ที่สร้างข่าวพาดหัวในช่วงต้นเดือนนั้นและทำให้เมืองต้องอับอายในสื่อ^{[ 34 ]}ในปีเดียวกันนั้น LL เป็นสถานที่หลักสำหรับการจัดงานนิทรรศการลูกอมโลก^{[ 35 ]}ในช่วงกลางเดือนธันวาคม พ.ศ. 2432 มีการจัดงานใหญ่เพื่อเป็นเกียรติแก่อาร์ชบิชอปไมเคิล คอร์ริแกนก่อนที่ท่านจะเดินทางไปแสวงบุญที่วาติกันณ LL ^{[ 36 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2437 ศาสตราจารย์ไมค์ โดโนแวนได้จัดการแสดงชกมวยที่ LL เพื่อระดมทุนให้กับสโมสรกีฬาแห่งนิวยอร์ก^{[ 37 ]}ภาพยนตร์สั้นเรื่องGladiatorial Combat (พ.ศ. 2438) ที่นำแสดงโดยดันแคน ซี. รอสส์ มีฉากต่อสู้ระหว่างนักดาบสองคนบนเวทีของ LL [ 37 ] นักเขียนและนักวิจารณ์ชาวฝรั่งเศส เฟอร์ดินานด์ บรูเนติแยร์ได้บรรยาย^{เกี่ยวกับAlliance} française ที่ LL ระหว่างการเยือนสหรัฐอเมริกาในปี พ.ศ. 2440 ^{[ 38 ]}เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2442 ธีโอดอร์ รูสเวลต์ได้กล่าวปราศรัยต่อผู้ชมส่วนใหญ่ที่เป็นชาวแอฟริกันอเมริกันที่ LL ระหว่างการหาเสียงเพื่อ ชิงตำแหน่งผู้ว่าการ รัฐนิวยอร์ก^{[ 39 ]}

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 LL ถูกใช้บ่อยครั้งสำหรับงานแสดงสินค้า^{[ 40 ]}การแข่งขันจักรยาน^{[ 40 ]}และนิทรรศการ^{[ 35 ]}ในฤดูร้อนปี 1900 วาทยกร Paul Steindorf ได้นำการแสดงโอเปร่าเบา ๆ ที่ LL โดยเริ่มต้นด้วยการแสดงเรื่องThe Mikado [ ^{41 ] ตาม}มาด้วยเรื่องThe Bohemian Girlโดยมีนักแสดงนำคือ May Fiske และ Henry C. Peakes ^{[ 42 ]} LL ถูกใช้เป็นคลังอาวุธชั่วคราวโดยกรมทหารราบที่ 71 แห่งนิวยอร์กหลังจากเกิดไฟไหม้คลังอาวุธของกรม^{[ 43 ]} 'พวกเขาพักอาศัยอยู่ที่ LL ในปี 1904 เมื่อเริ่มการก่อสร้างคลังอาวุธใหม่^{[ 44 ]}หัวหน้าวงดนตรีของกรมทหารที่ 71 คือนักแต่งเพลงFrancesco Fanciulliซึ่งเพลงรักของเขาชื่อLove Storyได้รับการบรรเลงรอบปฐมทัศน์ที่ LL โดยนักเชลโล Louis Blumenberg ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2446 ^{[ 45 ]}

ในปี พ.ศ. 2451 Walter J. Salmon Sr.เจ้าของ LL ได้ให้เช่าโรงละครแก่ Maurice Baumfeld จากบริษัท German Theatre ^{[ 46 ]}ภายใต้การดูแลของ Salmon การเปลี่ยนแปลงและปรับปรุงครั้งสำคัญของโรงละครได้เริ่มต้นขึ้นในเดือนเมษายน พ.ศ. 2451 และได้เปลี่ยนชื่อเป็น New German Theater (บางครั้งเรียกว่า New German Theatre หรือ Neues Deutsches Theater) ^{[ 47 ]}โรงละครที่ได้รับการออกแบบใหม่นี้ได้นำเสาที่บดบังทัศนวิสัยของเวทีออกไป และความจุที่นั่งลดลงเหลือ 1200 คน^{[ 48 ]}บริษัทสถาปัตยกรรม Hedman and Schoen (Axel S. Hedman & Eugene Schoen) ได้ดูแลการออกแบบและการก่อสร้าง ซึ่งรวมถึงการสร้างส่วนหน้าอาคารใหม่ และได้ว่าจ้างศิลปินAlphonse Muchaให้สร้างภาพจิตรกรรมฝาผนังและการออกแบบภายในอื่นๆ เพื่อตกแต่งโรงละคร^{[ 49 ]}ซึ่งรวมถึงสเตนซิลในรูปทรงพืชแบบนามธรรม และภาพวาดขนาดใหญ่The Quest for Beautyเหนือเวที^{[ 14 ]}

NGT เปิดทำการเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2451 ด้วยการแสดง ละครเรื่อง Die RabensteinerinของErnst von Wildenbruch ^{[ 50 ]}ตามมาด้วยการแสดงละครเรื่อง The DevilของFerenc MolnárโดยมีEugen Burgรับบทนำ^{[ 51 ]}และได้ไปแสดงที่Brooklyn Academy of Music [ ^{52 ] นัก}แสดงคนอื่นๆ ในคณะ NGT ได้แก่Hedwiga Reicher , Carl Sick, Bianca Froehlich, Ilse von Tasso, Emil Lind , Mara Korff, Harry Liedtke , Martha Spier, Ferdinand Steil, Madame Neuendorffและ Kurt Grosser ^{[ 53 ]}นักแสดงหญิงชาวญี่ปุ่น Madame Fuki-Ko เป็นนักแสดงรับเชิญที่ NGT ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2451 และแสดงละครญี่ปุ่นเรื่องThe Vampire Cat of Nabéshimaซึ่งเป็นละครสั้นหนึ่งองก์ ร่วมกับละครเยอรมันสองเรื่อง^{[ 54 ]}ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2452 คอนราด เดรเฮอร์เข้าร่วมคณะละครเพื่อแสดงนำใน ละครตลกเรื่อง Matthias Gollingerของออสการ์ บลูเมนทัลและแม็กซ์ เบิร์นส ไตน์ ^{[ 55 ]}เดรเฮอร์ยังเขียนบทละครเรื่องZechprellerซึ่งจัดแสดงที่ NGT ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2452 อีกด้วย ^{[ 56 ]}

NGT ไม่ประสบความสำเร็จและดำเนินงานเพียงแค่ฤดูกาล 1908–1909 เท่านั้น^{[ 4 ]}ละครอื่นๆ บางส่วนที่แสดงโดย NGT ได้แก่2 x 2 = 5ของGustav Wied (1908), ^{[ 57 ]} Das Grosse GeheimnisของPierre Wolff (1908), ^{[ 58 ]} The Robbersของฟรีดริช ชิลเลอร์ (1908), ^{[ 59 ]} Ludwig GanghoferและThe Wedding of ValeniของMarco Brociner (1908), ^{[ 60 ]} Carl RösslerและWolken Kratzer ของลุดวิก เฮลเลอร์ (1908), ^{[ 61 ]} Robert und Bertram (1908 ไม่ว่าจะเป็นบทละครของGustav Räderหรือละครที่มีพื้นฐานมาจากบทนี้), ^{[ 62 ]} La GriffeของHenri Bernstein (1909, มอบให้ในการแปลภาษาเยอรมันDie Kralle ), ^{[ 63 ]}ของ Schiller วิลเลียม เทลล์ (1909), ^{[ 64 ]} JaegerblutของBenno Rauchenegger (1909), ^{[ 65 ]} Der Blaue Teufel (1909), ^{[ 66 ]} SalomeของOscar Wilde (1909), ^{[ 67 ]}และThe WeaversของGerhart Hauptmann (1909) ^{[ 68 ]}หลังจากคณะละครของ NGT ออกไป คณะละครโอเปร่าเบาที่ออกทัวร์ได้เข้ามารับช่วงต่อโรงละครชั่วคราวเพื่อแสดงโอ เปร่าเรตตา Der RastelbinderของFranz Lehárในช่วงต้นเดือนเมษายน พ.ศ. 2452 ^{[ 69 ]}  

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2452 มีการประกาศว่าพี่น้องชูเบิร์ตได้เข้าซื้อ NGT สำหรับฤดูกาล พ.ศ. 2452–2453 และจะรวมเข้ากับอาณาจักรโรงละครของพวกเขาในชื่อ Plaza Theatre ^{[ 70 ]}อย่างไรก็ตาม แผนนี้ไม่เคยเกิดขึ้นจริง และในเดือนเมษายน พ.ศ. 2452 NGT ก็ถูกเช่าโดยวิลเลียม มอร์ริส จาก William Morris Agency แทน[ 71 ^{] [ 72 ]โรงละคร}แห่งนี้ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น Plaza Music Hall (PMH) เพื่อเป็นสถานที่ จัดแสดงวอเด ^วิลล์และเปิดทำการอีกครั้งภายใต้ชื่อนั้นในวันที่ 19 เมษายน พ.ศ. 2452 โดยมีรายการแสดงนำโดยJulian Eltinge , Edith Helena , Rice & Cady และSaharet [ ^{5 ]}

นักแสดงวอเดวิลล์คนอื่นๆ ที่ทำงานที่ PMH ตลอดประวัติศาสตร์ ได้แก่คุณและคุณนายซิดนีย์ ดรูว์ (1909); ^{[ 73 ]}เซซิเลีย ลอฟตัส นักแสดงชาวส ก็อต ( 1909); ^{[ 74 ]}จอห์น ซี. ไรซ์และคู่หูของเขา แซลลี โคเฮน (1910); ^{[ 75 ]}ลูซี เวสตัน นักร้องและนักแสดงชาวอังกฤษ (1910); ^{[ 76 ]}โจเซฟ ชีแฮน นักร้องเสียงเทเนอร์ชาวไอริช (1910); ^{[ 76 ]}วง Empire City Quartet (1910); ^{[ 77 ]} จอ ร์จ ลาชวูดนักร้องและนักแสดงตลกชาวอังกฤษ ( 1911); ^{[ 78 ]}ทีมตลกมอนต์โกเมอรีและมัวร์ (1911); ^{[ 79 ]}คู่สามีภรรยา ชาร์ลส์ รอสส์ และเมเบล เฟนตัน (1911); ^{[ 80 ]} ชาร์ลส์ เคนนา พ่อค้าขายของริมทาง (1911); ^{[ 81 ]}คู่ตลกเบิร์ต คลาร์ก และเมเบล แฮมิลตัน (1911); ^{[ 82 ]}และ The Pendleton Sisters (1911) ^{[ 82 ]}

PMH ทำหน้าที่เป็นทั้งสถานที่จัดแสดงละครวาไรตี้และโรงละครสำหรับ คณะ ละครเร่ที่ มาแสดง ในปี 1910 บริษัท Vale Stock Company ได้ทำการแสดงละครที่นั่นเป็นเวลาสองสามเดือนก่อนที่โรงละครจะกลับไปเป็นสถานที่จัดแสดงความบันเทิงวาเดวิลล์อีกครั้ง^{[ 83 ]} โรงละคร ยังคงเปิดดำเนินการในชื่อ PMH จนถึงเดือนมีนาคม 1911 เมื่อMarcus Loew เข้าซื้อ กิจการ^{[ 84 ]} Loew ได้เปลี่ยนโรงละครให้เป็นโรงภาพยนตร์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรโรงภาพยนตร์ของเขา^{[ 6 ]}โรงละครแห่งนี้เปิดดำเนินการในชื่อต่างๆ กัน ได้แก่ Loew's Plaza Theatre และ Plaza Theatre ^{[ 6 ]}ในปี 1917 Leo Brecher ได้ซื้อโรงละครแห่งนี้และเปิดดำเนินการเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มโรงละครขนาดเล็กของ Brecher จนกระทั่งถูกรื้อถอนในปี 1929 ^{[ 8 ] [ 6 ]}