ลีโอนาร์ด เดคร
ลีโอนาร์ด เดเคอร์ (เกิดก่อนปี ค.ศ. 1533 – เสียชีวิต 12 สิงหาคม ค.ศ. 1573) เป็นขุนนางชาวอังกฤษ และเป็นหนึ่งในผู้ริเริ่มการกบฏทางเหนือต่อต้านสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธ
ชีวิต
เขาเป็นบุตรชายคนที่สองของวิลเลียม เดเคอร์ บารอนเดเคอร์แห่งกิลส์แลนด์คนที่ 3และเป็นพี่ชายของโทมัส เดเคอร์ บารอนเดเคอร์คนที่ 4คาดว่าเขาเกิดก่อนปี 1533 [ 1 ]ครอบครัวของเขาซึ่งมีชื่อเสียงในคัมเบอร์แลนด์ เป็นหนึ่งในครอบครัวที่เก่าแก่และทรงอำนาจที่สุดบนชายแดนทางเหนือ
เขาเข้าร่วมประชุมรัฐสภาในฐานะอัศวินประจำเขตคัมเบอร์แลนด์ในปี 1558, 1559 และ 1563 เขาเข้าไปมีส่วนร่วมอย่างมากในโครงการปลดปล่อยแมรี ราชินีแห่งสกอตแลนด์ซึ่งเขาได้เขียนจดหมายที่เป็นมิตรถึงพระองค์ในปี 1566 ในวันที่ 17 พฤษภาคม 1569 หลานชายของเขาจอร์จ เดเคอร์ บารอนเดเคอร์คนที่ 5เสียชีวิตจากอุบัติเหตุขณะยังเป็นผู้เยาว์ จากการตกจากม้าไม้กระโดดที่เธตฟอร์ดนอร์ฟอล์ ก จอ ร์จอยู่ในการดูแลของโทมัส ฮาวาร์ด ดยุกแห่งนอร์ฟอล์กคนที่ 4และน้องสาวทั้งสามของเขาซึ่งเป็นทายาทร่วมในที่ดินของเขา ได้แต่งงานกับบุตรชายสามคนของผู้ปกครองของพวกเธอ คือดยุกแห่งนอร์ฟอล์ก เลียวนาร์ด เดเคอร์รู้สึกโกรธและเสียใจที่มรดกจำนวนมากตกทอดไปยังหลานสาวของเขาอย่างถูกต้องตามกฎหมาย
เมื่อเกิดการกบฏในปี 1569เดเคอร์ได้เข้าเฝ้าฯ และสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธแม้ว่าพระองค์จะทรงทราบว่าเขาแอบเกี่ยวข้องกับเหล่าขุนนางกบฏ ก็ยังทรงเข้าพบเขาที่วินด์เซอร์เขาอ้างว่าตนเป็นพลเมืองผู้ภักดีและเดินทางกลับทางเหนือโดยประกาศตนว่าเป็นผู้สนับสนุนพระราชินีนาถเอลิซาเบธ เคอร์ติส ซี. ไบรท์ มองว่าเดเคอร์เป็น "ตัวอย่างที่ดีที่สุดของการชักจูงขุนนางให้เข้าร่วมการกบฏ" [ 2 ]ในช่วงปลายเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1569 โทมัส แรดคลิฟฟ์ ลอร์ดประธานแห่งภาคเหนือ ได้ระบุชื่อเดเคอร์อยู่ในรายชื่อ "ที่ปรึกษาชั่วร้าย" ของพวกกบฏ แม้ว่าเดเคอร์จะไม่ได้อยู่กับพวกเขาที่เดอร์แฮมก็ตาม
การหลบหนีอย่างไม่เป็นระเบียบของพวกกบฏจากเฮ็กซ์แฮมทำให้เขามั่นใจว่าสถานการณ์ของพวกเขาย่ำแย่มาก เขาจึงพยายามรวบรวมกำลังพล ยึดปราสาทเกรย์สโตกและบ้านอื่นๆ ที่เป็นของตระกูลเดเคอร์ และเสริมกำลังปราสาทนาวอร์ธให้เป็นมรดกของเขาเอง เขารวบรวมทหารสามพันนาย ทั้งทหารชายแดนและผู้ภักดีต่อเดเคอร์[ 3 ]
เมื่อวันที่ 24 ธันวาคม ค.ศ. 1569 เขาได้รับการยกย่องจากโทมัส แรดคลิฟฟ์ เอิร์ลแห่งซัสเซ็กซ์ที่ 3 ผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งกองทัพภาค เหนือสำหรับการปฏิบัติหน้าที่อันทรงเกียรติในการต่อต้านกบฏ ส่วน เฮ นรี เลอ สครอป บารอนสครอปแห่งโบลตันที่ 9 นั้นระมัดระวังมากกว่า เมื่อวันที่ 20 มกราคม ค.ศ. 1570 เขาเขียนจดหมายถึงเซซิลว่าเขาได้รับคำสั่งจากผู้ว่าราชการให้จับกุมแดครี แต่การจะเกลี้ยกล่อมให้เขาออกจากนาวอร์ธนั้นยาก ดังนั้น สครอปจึงพยายามชักชวนให้เขาไปที่คาร์ไลล์เพื่อปรึกษาหารือเกี่ยวกับสถานการณ์ของประเทศ แดครีระมัดระวังเกินกว่าจะออกจากที่มั่นของเขา และตอบกลับว่าเขาป่วยเป็นไข้มาลาเรียจนต้องนอนอยู่บนเตียงแต่เสริมว่าหากสครอปและเพื่อนร่วมงานไปรับประทานอาหารเย็นที่นาวอร์ธ พวกเขาก็จะได้อยู่เป็นเพื่อนและได้รับคำแนะนำที่ดีที่สุดเท่าที่สมองอันเรียบง่ายของเขาจะคิดได้
เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์เฮนรี แครีย์ บารอนฮันส์ดอนที่ 1ซึ่งอยู่ที่เบอร์วิกได้รับคำสั่งจากพระราชินีให้จับกุมแดครี การต่อสู้ที่ตัดสินชะตาของแดครีเกิดขึ้นในวันที่ 20 กุมภาพันธ์[ 4 ]เมื่อรุ่งอรุณ ลอร์ดฮันส์ดอนและเซอร์จอห์น ฟอร์สเตอร์มาถึงหน้าปราสาทนาวอร์ธ แต่พบว่ามีการป้องกันอย่างแน่นหนา พวกเขาจึงตัดสินใจเดินทัพไปยังคาร์ไลล์เพื่อเข้าร่วมกองกำลังภายใต้การนำของลอร์ดสครอป แดครีติดตามพวกเขาไปเป็นระยะทาง4 ไมล์ (6 กิโลเมตร)ไปยังริมฝั่งแม่น้ำเกลต์ทหารราบของเขาเข้าโจมตีกองกำลังของฮันส์ดอน ในสิ่งที่ปัจจุบันเรียกว่ายุทธการสะพานเกลต์[ 5 ] 'ผู้เช่าที่ดินของแดครีลุกขึ้นต่อสู้อย่างกล้าหาญเพื่อบรรพบุรุษของพวกเขา โดยให้สิ่งที่ฮันส์ดอนเองบรรยายว่าเป็น 'การโจมตีที่น่าภาคภูมิใจที่สุดเท่าที่ฉันเคยเห็น' [ 6 ]อย่างไรก็ตาม การโจมตีของพวกเขาถูกขับไล่ และฮันส์ดอน แม้จะมีจำนวนน้อยกว่าถึงสองเท่า ก็เข้าโจมตีทหารราบของเดเคอร์ด้วยทหารม้า สังหารกบฏไปประมาณ 300 ถึง 400 คน และจับเชลยได้ประมาณ 200 ถึง 300 คน เดเคอร์หนีไปยังลิเดสเดล ได้ สำเร็จ แม้จะมีการไล่ล่าอย่างใกล้ชิดก็ตาม
Dacre หลบหนีไปยังปราสาท Bedruleในสกอตแลนด์[ 7 ]และกล่าวกันว่าได้เข้าร่วมการประชุมที่Leithกับขุนนางชาวสกอตแลนด์ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1570 ไม่นานหลังจากนั้น เขาก็เกษียณตัวเองไปอยู่ที่ Flanders และในจดหมายจาก Francis Norton เมื่อวันที่ 18 กันยายน ค.ศ. 1571 ระบุว่าเขาได้ยื่นคำร้องขออาวุธ จาก ดยุคแห่ง Alva ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1572 เขาอยู่ที่ Mechlinในปีเดียวกันนั้น เขาได้เขียนจดหมายถึงJane Dormerดัชเชสแห่ง Feria เพื่อกระตุ้นให้พระเจ้าฟิลิปที่ 2 แห่งสเปนใช้มาตรการที่เข้มแข็งมากขึ้นต่ออังกฤษ เนื่องจากผู้ลี้ภัยไม่มีความหวัง ในขณะนั้น เขาได้รับเงินบำนาญจากพระเจ้าฟิลิปเดือนละหนึ่งร้อยฟลอริน
จารึกภาษาละตินบนศิลาอนุสรณ์ที่เคยปรากฏให้เห็นในโบสถ์เซนต์นิโคลัสที่บรัสเซลส์ระบุว่าเขาเสียชีวิตในเมืองนั้นเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม ค.ศ. 1573 ขณะนั้นอายุราว 40 ปี[ 1 ]
หมายเหตุ
- 1 2 Davidson, Alan. "DACRE, Leonard (ก่อนปี 1533-73) แห่ง Naworth, Cumb. และ West Harlsey, Yorks" . ประวัติศาสตร์รัฐสภา . สถาบันวิจัยประวัติศาสตร์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ15 มิถุนายน 2018 .
- ↑ Curtis C. Breight, Breight, การเฝ้าระวัง, ลัทธิทหาร และละครในยุคเอลิซาเบธ , Springer, 1996 , หน้า 202
- ↑ Krista Kesselring, The Northern Rebellion of 1569: Faith, Politics and Protest in Elizabethan England (Palgrave Macmillan, 2010), หน้า 86–89
- ↑ Krista Kesselring, The Northern Rebellion of 1569: Faith, Politics and Protest in Elizabethan England (Palgrave Macmillan, 2010), หน้า 99
- ↑ปีเตอร์ มาร์แชลล์,พวกนอกรีตและผู้เชื่อ: ประวัติศาสตร์การปฏิรูปศาสนาในอังกฤษ (เยล, 2017), หน้า 491
- ↑ http://www.oxforddnb.com , Leonard Dacre [สืบค้นเมื่อ 30 มกราคม 2014]
- ↑ Walter Laidlaw, 'On Armorial Bearings', History of the Berwickshire Naturalists' Club , vol. 11 (Alnwick, 1887), p. 139: W. Elliot Lockhart, 'Notes on Branxholme', History of the Berwickshire Naturalists' Club , vol. 11 (Alnwick, 1887), p. 449.