ภูเขาแห่งความรอด
ภาพถ่ายปี 2008
ศิลปิน	ลีโอนาร์ด ไนท์
ปี	พ.ศ. 2527–2554
วันที่เสร็จสิ้น	ดำเนินการต่อเนื่อง (ดูแลโดยอาสาสมัคร)
ปานกลาง	ดินเหนียว สี และวัสดุเหลือใช้
เรื่อง	ศิลปะทางศาสนาคริสต์
มิติ	130 ซม. (50 นิ้ว); กว้าง 100 หลา (91 เมตร)
การกำหนด	เว็บไซต์ที่ได้รับการรับรองจากสมาคมศิลปะพื้นบ้านแห่งอเมริกา
เงื่อนไข	ดูแลรักษาโดยอาสาสมัคร
ที่ตั้ง	นิลแลนด์ แคลิฟอร์เนีย 33°15′15″เหนือ115°28′21″ตะวันตก / 33.25417°N 115.47250°W / 33.25417; -115.47250
เจ้าของ	ดูแลรักษาโดย Salvation Mountain, Inc.
เว็บไซต์	salvationmountain.org​

Salvation Mountainเป็นสภาพแวดล้อมเชิงวิสัยทัศน์ บนเนินเขา ที่สร้างขึ้นโดยศิลปินLeonard Knight (1931–2014) ในพื้นที่ทะเลทรายแคลิฟอร์เนีย ของ เขตอิมพีเรียลทางเหนือของCalipatriaทางตะวันออกเฉียงเหนือของNilandใกล้กับชุมชนSlab City ^{[ 1 ]}และห่างจากทะเลสาบ Salton หลาย ไมล์

งานศิลปะนี้สร้างขึ้นจากอิฐดินเหนียว ยางรถยนต์และหน้าต่างที่ถูกทิ้ง ชิ้นส่วนรถยนต์ และสีหลายพันแกลลอน^{[ 2 ]}ประกอบด้วยภาพจิตรกรรมฝาผนังและพื้นที่ต่างๆ มากมายที่ทาสีด้วยคำพูดของคริสเตียนและข้อพระคัมภีร์ แม้ว่าปรัชญาของมันจะสร้างขึ้นจากคำอธิษฐานของผู้ทำบาปก็ตาม^{[ 3 ]}

สมาคมศิลปะพื้นบ้านแห่งอเมริกาประกาศให้เป็น "แหล่งศิลปะพื้นบ้านที่ควรค่าแก่การอนุรักษ์และปกป้อง" ^{[ 4 ]}ในปี 2000 ในการกล่าวสุนทรพจน์ต่อรัฐสภาสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 2002 วุฒิสมาชิกบาร์บารา บ็อกเซอร์ แห่งแคลิฟอร์เนีย ได้บรรยายถึงผลงานชิ้นนี้ว่าเป็น "ประติมากรรมที่มีเอกลักษณ์และวิสัยทัศน์... สมบัติของชาติ... แปลกประหลาดอย่างลึกซึ้งและเข้าถึงได้อย่างสวยงาม และคู่ควรกับชื่อเสียงระดับนานาชาติที่ได้รับ" ^{[ 5 ]}

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2554 นายไนท์ซึ่งมีอายุ 80 ปี ถูกส่งตัวไปอยู่ในสถานดูแลระยะยาวในเมืองเอลคาจอนเนื่องจากภาวะสมองเสื่อม [ ^{6 ] เขา}เสียชีวิตเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2557 ในเมืองเอลคาจอน^{[ 7 ]}เขาสามารถไปเยี่ยม Salvation Mountain เป็นครั้งสุดท้ายในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2556 ^{[ 8 ]}การเยี่ยมชมครั้งนั้นถูกบันทึกโดยKPBS (โทรทัศน์ ) ^{[ 9 ]}

ในปี 2012 มีการแสดงความกังวลเกี่ยวกับอนาคตของสถานที่แห่งนี้ ซึ่งต้องมีการบำรุงรักษาอย่างต่อเนื่องเนื่องจากสภาพแวดล้อมทะเลทรายที่รุนแรง ผู้เยี่ยมชมจำนวนมากได้บริจาคสีให้กับโครงการ และกลุ่มอาสาสมัครได้ร่วมกันปกป้องและบำรุงรักษาสถานที่แห่งนี้^{[ 10 ] [ 11 ]}ในเดือนกุมภาพันธ์ 2011 องค์กรการกุศลสาธารณะ Salvation Mountain, Inc. ได้ก่อตั้งขึ้นเพื่อสนับสนุนโครงการ^{[ 12 ]}ในปี 2013 มูลนิธิ Annenberg ได้บริจาคเงิน 32,000 ดอลลาร์ให้กับ Salvation Mountain Inc. สำหรับวัสดุและอุปกรณ์เพื่อ "ปรับปรุงความปลอดภัยและเสริมสร้างการดำเนินงาน" บทความในปี 2014 ระบุว่า Salvation Mountain Inc. ดำเนินงานโดยคณะกรรมการอาสาสมัคร 9 คน^{[ 13 ]}

ไนท์เกิดเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2474 นอกเมืองเบอร์ลิงตันรัฐเวอร์มอนต์และเคยรับราชการในสงครามเกาหลี^{[ 14 ]} ในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2513 ไนท์ได้เขียนคำว่า "พระเจ้าคือความรัก" บนบอลลูนอากาศร้อนที่เขาสร้างขึ้นจากวัสดุปะติดปะต่อและเตา เมื่อมันบินไม่ได้ ไนท์จึงอธิษฐานและรู้สึกว่าพระเจ้าตอบว่าเขาควรสร้างภูเขา^{[ 15 ]}ในปี พ.ศ. 2527 ไนท์ได้ค้นพบสแลบซิตี้ ซึ่งเป็นชุมชนของคนเร่ร่อนและผู้เกษียณอายุ และตัดสินใจสร้าง 'อนุสาวรีย์เล็กๆ' จากคอนกรีตและสี โครงการนี้เติบโตขึ้นเรื่อยๆ ตลอดระยะเวลาห้าปี^{[ 14 ]}

ภูเขาแห่งความรอดในปัจจุบันเป็นสิ่งก่อสร้างลำดับที่สองที่ตั้งอยู่บนพื้นที่นี้^{[ 16 ]}ไนท์เริ่มสร้างภูเขาแห่งความรอดแห่งแรกในปี 1984 พายุฝนทำให้เกิดรอยแตกในปี 1989 ซึ่งทำให้ภูเขาพังทลายลง^{[ 2 ]}ไนท์ไม่ได้ท้อแท้ เขากลับมองว่าเป็นวิธีที่พระเจ้าแจ้งให้เขาทราบว่าภูเขานั้นไม่ปลอดภัย เขาเริ่มสร้างภูเขาแห่งความรอดในปัจจุบัน "ด้วยความชาญฉลาดมากขึ้น" ^{[ 16 ]}เช่น วัสดุและวิศวกรรมที่ดีกว่า รวมถึงดินเหนียวผสมฟาง หลังจากสร้างเสร็จ "ภูเขา" นั้นสูงหลายชั้นและกว้างประมาณหนึ่งร้อยหลา

ในปี 1998 ไนท์ต้องการขยายภูเขา เขาได้รวบรวมแนวคิดจากชาวนาวาโฮที่ตั้งถิ่นฐานในบริเวณรอบๆ ภูเขาซัลเวชั่นปูเอ็บลิโต ของพวกเขา เป็นแรงบันดาลใจให้ไนท์ และจากนั้นเขาก็เริ่มสร้างโฮแกนมันเป็นโครงสร้างคล้ายโดมที่ทำจากดินเหนียวและฟางซึ่งช่วยป้องกันความร้อน^{[ 17 ]}ไนท์ตั้งใจจะอาศัยอยู่ในนั้น แม้ว่าเขาจะชอบอาศัยอยู่ในกระท่อมบนท้ายรถบรรทุกของเขามากกว่า และเขาก็ทำเช่นนั้นเป็นเวลา 27 ปี^{[ 18 ]}เป็นเวลานาน เขาได้รับความช่วยเหลือจากเพื่อนของเขา บิล แอมมอน ("บิล บิลล์ ผู้สร้าง") จากสแลบซิตี้ ในโครงการนี้^{[ 13 ]}

ไนท์เป็นที่รู้จักจากการให้บริการทัวร์ฟรีแก่ผู้มาเยือนที่ภูเขาแห่งความรอด ตามบันทึกหนึ่งระบุว่า เขาถูกอธิบายว่าเป็น "ศิลปินพื้นบ้านชาวอเมริกันผู้มีวิสัยทัศน์" ซึ่งมีข้อความคือ "ความรักที่ไม่มีเงื่อนไขต่อมนุษยชาติ" แหล่งข้อมูลเดียวกันระบุว่า ไนท์ "มาถึงโดยบังเอิญ ... [แต่] ตระหนักได้ทันทีถึงโอกาสที่จะดำเนินข้อความพระกิตติคุณขนาดใหญ่ต่อไป เขาสร้างภูเขาด้วยมือเปล่า เลียวนาร์ดสร้างภูเขาแห่งความรอด" ^{[ 19 ]}

นอกจากนี้ ไนท์ยังเริ่มสร้างสิ่งก่อสร้างอีกรูปแบบหนึ่งที่เขาชอบเรียกว่า "พิพิธภัณฑ์" ^{[ 17 ]}โดยจำลองมาจากบอลลูนอากาศร้อนกึ่งพองที่ไนท์พยายามสร้างก่อนสร้าง Salvation Mountain ซึ่งปัจจุบันบอลลูนดังกล่าวจัดแสดงอยู่ที่American Visionary Art Museum ^{[ 20 ]}พิพิธภัณฑ์เป็นโครงสร้างรูปครึ่งโดมบนภูเขาซึ่งบรรจุสิ่งของเล็กๆ น้อยๆ หลายชิ้นที่ได้รับจากเพื่อนและผู้มาเยือน แต่ละชิ้นมีความสำคัญ และบ่อยครั้งที่ผู้มาเยือนเดินทางมายัง Salvation Mountain เพื่ออธิษฐานและทิ้งสิ่งของไว้บนภูเขาเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการมอบตนเองแด่พระเจ้า พิพิธภัณฑ์นี้สร้างขึ้นจากดินเหนียวและฟาง รวมถึงชิ้นส่วนรถยนต์และกิ่งไม้ที่พันกันยุ่งเหยิงอยู่ภายในโดมและทะลุขึ้นไปด้านบน^{[ 2 ]}

ในช่วงสิบปีสุดท้ายของชีวิต ไนท์วางแผนที่จะทาสีภูเขาใหม่ปีละสองครั้งเพื่อให้แน่ใจว่าชั้นสีจะหนามาก^{[ 2 ]}เขาไม่สามารถทำเช่นนี้ต่อไปได้เนื่องจากได้รับบาดเจ็บในปี 2011 ^{[ 18 ]}หลังจากนั้น องค์กรการกุศลสาธารณะ Salvation Mountain, Inc. ได้ก่อตั้งขึ้นเพื่อดำเนินการบำรุงรักษาต่อไป และจนถึงปี 2020 ก็ยังคงดำเนินงานอยู่^{[ 12 ]}

Leonard Knight ปรากฏตัวใน ภาพยนตร์ เรื่อง Into the WildของSean Pennซึ่งออกฉายในปี 2007 Knight เสียชีวิตในปี 2014 ตามคำไว้อาลัยของเขา เขา "ใช้เวลาเกือบ 30 ปีในการสร้างภูเขาสีสันสดใสในทะเลทราย Imperial Valley นอกเมือง Niland รัฐแคลิฟอร์เนีย สร้างจากดินเหนียวและสีที่ได้รับบริจาค Knight ทำงานบนภูเขาทั้งวันทุกวัน เขาถึงกับนอนที่เชิงเขาในท้ายรถกระบะ โดยไม่มีไฟฟ้าหรือน้ำประปา เขาอาบน้ำในบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติใกล้เคียง" ^{[ 21 ]}

บทความของ National Geographicที่ตีพิมพ์หลังจากการเสียชีวิตของ Knight ให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับผู้สร้าง Salvation Mountain ^{[ 22 ]}

"ผู้มีวิสัยทัศน์... เลียวนาร์ดทำงานเกินกว่าความเข้าใจเรื่องเวลาของเรา เขาทำงานอย่างช้าๆ และเป็นระบบโดยไม่เคยออกนอกเส้นทาง จุดประสงค์เดียวของเขาในการทำงานนี้คือการเผยแพร่ข้อความที่ว่า 'พระเจ้าคือความรัก' เขาแบ่งปันสิ่งนี้กับทุกคนที่มายังภูเขา..."

ผลงานชิ้นนี้ยังคงตั้งตระหง่านเป็นงานศิลปะพื้นบ้านทางศาสนาที่มีความสูง 50 ฟุต และสำหรับ Slab City ถือเป็น "ศูนย์กลางที่ไม่เป็นทางการของชุมชนและ [ตอกย้ำ] เอกลักษณ์สร้างสรรค์แบบอนาธิปไตยของพื้นที่" ตามรายงานปี 2020 ^{[ 23 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2537 อิมพีเรียลเคาน์ตี้ได้ว่าจ้างผู้เชี่ยวชาญด้านของเสียอันตรายมาทดสอบดินรอบๆ ภูเขาซัลเวชั่น โดยผลการทดสอบแสดงให้เห็นระดับความเป็นพิษของตะกั่วสูง^{[ 17 ]}ไนท์และผู้สนับสนุนของเขาได้รวบรวมลายเซ็นเพื่อขอให้ทำการทดสอบครั้งที่สองโดยหน่วยงานอิสระที่เขาเลือก ผลการทดสอบออกมาเป็นลบ ซึ่งสนับสนุนคำกล่าวอ้างของไนท์ที่ว่าเขาใช้สีที่ไม่เป็นพิษและไม่มีสารพิษในดิน^{[ 24 ] [ 13 ] [ 18 ]}อย่างไรก็ตาม คำกล่าวอ้างของไนท์เกี่ยวกับการใช้สีลาเท็กซ์ยังคงน่าเป็นห่วง ศูนย์ข้อมูลระดับภูมิภาคด้านการป้องกันมลพิษระบุว่าสีลาเท็กซ์นั้น "เป็นพิษต่อสิ่งแวดล้อมอย่างมาก เป็นอันตรายต่อปลาและสัตว์ป่า และปนเปื้อนห่วงโซ่อาหารหากเทลงท่อระบายน้ำฝน นอกจากนี้ยังสามารถปนเปื้อนน้ำใต้ดินได้หากทิ้งลงบนพื้นดิน" ^{[ 24 ]}

• Huell Howserให้สัมภาษณ์สองครั้งโดยเว้นระยะห่างกันสิบปีสำหรับซีรีส์California's Gold ของเขา ในการสัมภาษณ์ครั้งที่สอง เขาได้อธิบายถึงการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นนับตั้งแต่การสัมภาษณ์ครั้งแรก^{[ 25 ]}
• วงร็อคสัญชาติอังกฤษColdplayถ่ายทำมิวสิกวิดีโอเพลง "Birds" (จากอัลบั้มA Head Full of Dreams ปี 2015 ) บนเนินเขา^{[ 26 ]}
• มิวสิกวิดีโอ เพลง " Praying " ของ Keshaนักร้อง นักแต่งเพลง และแร็ปเปอร์ชาวอเมริกันถ่ายทำบางส่วนบน Salvation Mountain ^{[ 27 ]}
• Leonard Knight: A Man & His Mountain – ภาพยนตร์สารคดีปี 2015 กำกับโดย Andrew Blake Doyle ^{[ 28 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับโบสถ์ซัลเวชั่นเมาน์เทน

Wikivoyage มีคู่มือการเดินทางสำหรับNiland

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• ภาพวิดีโอจาก Salvation Mountain และบทสัมภาษณ์ของ Leonard Knightโดย Sherman George และ Greg Durbin จากคลังข้อมูลดิจิทัลของห้องสมุดมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานดิเอโก
• Youtube.com: วิดีโอทัวร์ Salvation Mountain กับ Leonard KnightจากWeird US