เลอรอย เฟอร์
เฟอร์ ลงเล่นให้กับสวอนซี ซิตี้ในปี 2017 | |||||||||||||||||
| ข้อมูลส่วนบุคคล | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อเต็ม | เลอรอย โยฮัน เฟอร์[ 1 ] | ||||||||||||||||
| วันเกิด | 5 มกราคม 2533 | ||||||||||||||||
| สถานที่เกิด | โซเอเทอร์เมียร์ประเทศเนเธอร์แลนด์ | ||||||||||||||||
| ความสูง | 1.88 ม. (6 ฟุต 2 นิ้ว) [ 2 ] | ||||||||||||||||
| ตำแหน่ง | กองกลางตัวรุก | ||||||||||||||||
| ข้อมูลทีม | |||||||||||||||||
ทีมปัจจุบัน | กัลฟ์ยูไนเต็ด | ||||||||||||||||
| ตัวเลข | 8 | ||||||||||||||||
| อาชีพเยาวชน | |||||||||||||||||
| –1999 | ดีดับเบิ้ลยูโอ | ||||||||||||||||
| พ.ศ. 2542–2550 | เฟเยนอร์ด | ||||||||||||||||
| อาชีพอาวุโส* | |||||||||||||||||
| ปี | ทีม | แอป | ( กลส ) | ||||||||||||||
| พ.ศ. 2550–2554 | เฟเยนอร์ด | 103 | (14) | ||||||||||||||
| 2011–2013 | ทเวนเต้ | 58 | (13) | ||||||||||||||
| 2013–2014 | นอริช ซิตี้ | 30 | (3) | ||||||||||||||
| 2014–2016 | ควีนส์พาร์คเรนเจอร์ส | 48 | (8) | ||||||||||||||
| 2016 | → สวอนซี ซิตี้ (ยืมตัว) | 11 | (0) | ||||||||||||||
| 2016–2019 | สวอนซี ซิตี้ | 79 | (8) | ||||||||||||||
| 2019–2021 | เฟเยนอร์ด | 49 | (2) | ||||||||||||||
| 2021–2024 | อลันยาสปอร์ | 81 | (2) | ||||||||||||||
| 2024–2025 | อัล-นัสร์ | 23 | (1) | ||||||||||||||
| 2025– | กัลฟ์ยูไนเต็ด | 0 | (0) | ||||||||||||||
| อาชีพในระดับนานาชาติ‡ | |||||||||||||||||
| พ.ศ. 2548–2549 | เนเธอร์แลนด์ U16 | 7 | (1) | ||||||||||||||
| พ.ศ. 2549–2550 | เนเธอร์แลนด์ U17 [ 3 ] | 17 | (4) | ||||||||||||||
| พ.ศ. 2550–2552 | เนเธอร์แลนด์ U19 [ 4 ] | 15 | (2) | ||||||||||||||
| พ.ศ. 2552–2556 | เนเธอร์แลนด์ U21 | 31 | (6) | ||||||||||||||
| 2010–2014 | เนเธอร์แลนด์ | 11 | (1) | ||||||||||||||
บันทึกเหรียญรางวัล
| |||||||||||||||||
| * จำนวนการลงเล่นและประตูในลีกภายในประเทศของสโมสร ณ วันที่ 21 มกราคม 2025 ‡ จำนวนการลงเล่นและประตูในทีมชาติ ณ วันที่ 12 พฤศจิกายน 2014 | |||||||||||||||||
เลรอย โยฮัน เฟอร์ (เกิด 5 มกราคม 1990) เป็นนักฟุตบอล อาชีพชาวดัตช์ ที่เล่นในตำแหน่งกองกลางให้กับสโมสร กัลฟ์ ยูไนเต็ดเขายังเคยติดทีมชาติเนเธอร์แลนด์โดยลงเล่นไป 11 นัดระหว่างปี 2010 ถึง 2014
เฟอร์มีชื่อเล่นหลายชื่อ[ 5 ]ในวัยเด็ก เขาได้รับฉายาว่า " เดอ อุยต์สมิทเตอร์ " ("คนคุมประตู") จากฌอง-ปอล ฟาน กาสเตล โค้ชทีมเยาวชนของเฟเยนอร์ด เนื่องจากรูปร่างที่แข็งแรง ชื่อเล่นอื่นๆ ได้แก่ "เลอร์รา" [ 6 ] [ 7 ]และ "เฟโรวิช" [ 8 ]คอร์ พอตโค้ชทีมชาติเนเธอร์แลนด์ชุดอายุไม่เกิน 21 ปีเปรียบเทียบเฟอร์กับแพทริค วิเอร่าตามที่พอตกล่าว ผู้เล่นทั้งสองมีลักษณะคล้ายคลึงกันหลายอย่างทั้งในและนอกสนาม[ 9 ] [ 10 ]เขายังถูกเปรียบเทียบกับแฟรงค์ ไรจ์การ์ดอีก ด้วย [ 11 ]
ชีวิตช่วงต้น
เฟอร์เกิดและเติบโตในเมืองโซเอเทอร์เมียร์ทาง ตอนใต้ ของฮอลแลนด์[ 12 ]เขาเป็นลูกคนแรกของพ่อแม่จากคูราเซา[ 7 ]ปู่ของเขามีเชื้อสายซูรินาม[ 13 ]ปู่ของเฟอร์ทางฝั่งแม่เป็นนักฟุตบอลในคูราเซา ในขณะที่พ่อของเขา เลสลีย์ เฟอร์ เป็นนักเบสบอล[ 14 ]เฟอร์มีน้องชายหนึ่งคนชื่อ ลีเกรก ซึ่งเล่นให้กับ ทีม เฟเยนอร์ดรุ่นอายุไม่เกิน 17 ปี[ 12 ] [ 7 ] มี น้องสาวหนึ่งคน[ 15 ]และลูกพี่ลูกน้องของเขาแพทริก ฟาน อานโฮลต์เป็นนักฟุตบอลให้กับ ส ปา ร์ตา รอตเตอร์ ดัม[ 5 ]
อาชีพในสโมสร
อาชีพเยาวชน
เฟอร์เริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลเยาวชนที่สโมสรท้องถิ่นZoetermeer DWO ในฤดูกาลเต็มฤดูกาลแรก ทีมของเขาชนะการแข่งขันกระชับมิตรกับทีมเยาวชนจากทีมอาชีพ เช่นสปาร์ตา รอตเตอร์ดัมและเฟเยนอร์ดอย่างไรก็ตาม เขาอยู่กับ DWO จนถึงอายุ 9 ขวบ[ 16 ]ร่วมกับเพื่อนสมัยเด็กอย่างคาย แรมสไตน์เฟอร์ตอบรับคำเชิญให้เข้าร่วมอะคาเดมีเยาวชนของเฟเยนอร์ด[ 12 ] [ 10 ]ต่อมาเขาได้ก้าวหน้าในอะคาเดมีและต่อมาได้เล่นให้กับจง เฟเยนอร์ด[ 17 ] [ 10 ] [ 7 ]
เฟเยนอร์ด
ความก้าวหน้าครั้งสำคัญ (2007–2009)
เฟอร์ได้รับโอกาสแจ้งเกิดในทีมชุดใหญ่ของเฟเยนอร์ดในฤดูกาล2007–08และได้รับการเรียกตัวติดทีมชุดใหญ่ครั้งแรกก่อนเกมกับเอฟซี โกรนิงเกนในวันที่ 25 พฤศจิกายน 2007 แต่ไม่ได้ลงเล่น[ 18 ]เขาประเดิมสนามอย่างเป็นทางการให้กับสโมสรภายใต้การบริหารของเบิร์ต ฟาน มาร์ไวก์และเฟอร์ได้ลงสนาม แทน นูรี ชาฮินในนาทีที่ 84 ใน เกมเหย้า เอเรดิวิซีเมื่ออายุ 17 ปี ในเกมที่ชนะเฮราเคิลส์ อัลเมโล 6-0 เมื่อวันที่ 2 ธันวาคม 2007 [ 19 ]สี่วันต่อมา ในวันที่ 6 ธันวาคม 2007 เฟอร์เซ็นสัญญาเป็นนักฟุตบอลอาชีพครั้งแรกกับเฟเยนอร์ด ทำให้เขาอยู่กับทีมที่เดอ คุยป์จนถึงฤดูร้อนปี 2012 [ 20 ]สิ่งนี้ทำให้ผู้จัดการทีมฟาน มาร์ไวก์แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับศักยภาพของเขา โดยกล่าวว่า: "เลรอยเป็นนักฟุตบอลที่มีศักยภาพมาก แต่คุณต้องระมัดระวังกับเด็กแบบนั้น เขายังเป็นนักเตะเยาวชนปีหนึ่ง และผมไม่อยากทำลายเขาในทันที ผมคิดว่าเขารับมือได้ แต่ยังไม่ปรากฏชัดในทางปฏิบัติ เลรอยสร้างความประทับใจที่มั่นคงและสงบ และปรับตัวได้ง่าย เขาพูดน้อย แต่ก็ไม่ได้เก็บตัว เลรอยเข้ากับทีมได้เป็นอย่างดี กลุ่ม แต่นั่นเป็นเรื่องปกติสำหรับนักฟุตบอลที่ดี" [ 21 ]เขามีส่วนร่วมในการแข่งขันเอเรดิวิซี 13 นัดในฤดูกาลแรกของเขา โดยส่วนใหญ่ลงเล่นในฐานะตัวสำรอง[ 22 ]เนื่องจากการบาดเจ็บของผู้เล่นในทีมชุดใหญ่ของสโมสร เฟอร์จึงได้ลงเล่นเป็นตัวจริงครั้งแรกในเกมเยือนเอเรดิวิซีกับคู่ปรับอย่างอาแจ็กซ์ซึ่งแพ้ไป 3-0 เมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2551 [ 23 ] [ 24 ]เฟอร์เริ่มต้นใน ตำแหน่ง แบ็กขวาซึ่งเขายังคงเล่นในตำแหน่งนี้ต่อไปอีก 4 นัดติดต่อกัน[ 24 ] [ 25 ]เมื่อวันที่ 30 มีนาคม 2551 เขาทำประตูแรกในเอเรดิวิซีได้ในเกมเยือนกับเอ็นเอซี เบรดาโดยเฟเยนอร์ดชนะไป 3-1 [ 26 ]เฟอร์มีส่วนร่วมในทีมสำหรับการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศของKNVB Cupโดยลงสนามในนาทีที่ 71 ขณะที่สโมสรคว้าแชมป์ด้วยการเอาชนะโรดา เจซี 2-0 จึงได้สิทธิ์เข้าร่วมUEFA Cup ในฤดูกาลถัดไป [ 27 ] อย่างไรก็ตาม เฟเยนอร์ดถูกสอบสวนเกี่ยวกับการอ้าง สิทธิ์ในคุณสมบัติของเขาขณะเล่นให้กับยอง เฟเยนอร์ด ซึ่งนำไปสู่การสอบสวนจาก KNVB และตัวสโมสรเอง[ 22 ]28 ]มีการดำเนินการสอบสวนและทีม Jong Feyenoord ถูกหักคะแนน ส่งผลให้ Jong Sparta Rotterdam ชนะการแข่งขัน [ 29 ]
ในฤดูกาล 2008–09เฟอร์ค่อยๆ กลายเป็นผู้เล่นตัวจริงอย่างสม่ำเสมอ[ 30 ]เกิร์ตยาน เวอร์บีค โค้ชคนใหม่ของเฟเยนอ ร์ด มักจะวางตำแหน่งผู้เล่นคนนี้ไว้ในตำแหน่งกองกลางตัวรุก ตรงกลางด้าน หลังรอย มา คาย กอง หน้า [ 31 ]เมื่อวันที่ 18 กันยายน 2008 เฟอร์ได้ประเดิมสนามในระดับยุโรปอย่างเป็นทางการ โดยเขาได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นตัวจริงใน เกม ยูฟ่าคัพนัดเหย้ากับคัลมาร์ เอฟเอฟ [ 32 ] เฟเยนอร์ดแพ้ในเกมนั้น 0–1 แต่ในเกมเยือนที่สวีเดน เฟอร์ทำประตูชัยให้ทีมชนะ 1–2 ทำให้ได้ผ่านเข้ารอบแบ่งกลุ่ม ซึ่งต่อมาถูกบันทึกว่าเป็นประตูตัวเองของเอมิน นูรี [ 33 ]สามสัปดาห์ต่อมาในวันที่ 29 ตุลาคม 2008 เขาทำประตูแรกอย่างเป็นทางการให้กับสโมสร ในเกมที่แพ้สปาร์ตา รอตเตอร์ดัม2–1 [ 34 ]ตามมาด้วยการทำประตูที่สองของฤดูกาล ในเกมที่ชนะโรดา เจซี 4-0 [ 35 ]หลังจากพลาดไปหนึ่งนัดเนื่องจากอาการป่วย เฟอร์ทำประตูได้ในการกลับมาลงสนาม ในเกมที่ชนะเอดีโอ เดน ฮาก 3-1 เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน 2008 [ 36 ] [ 37 ]หนึ่งเดือนต่อมา ในวันที่ 26 ธันวาคม 2008 เขาทำสองประตู ในเกมที่ชนะเอ็นเอซี เบรดา 3-1 [ 38 ]จนกระทั่งวันที่ 15 มีนาคม 2009 เฟอร์จึงทำประตูที่หกของฤดูกาล ในเกมที่ชนะพีเอสวี ไอนด์โฮ เฟ น 1-0 [ 39 ]อย่างไรก็ตาม เฟอร์ลงเล่นทั้งสองนัดในรอบเพลย์ออฟกับเอ็นเอซี เบรดาแต่เฟเยนอร์ดแพ้ด้วยสกอร์ 7-2 [ 40 ]แม้จะมีอาการบาดเจ็บเล็กน้อยตลอดฤดูกาล 2008–09 แต่เขาก็ลงเล่นถึง 41 นัดและทำประตูได้ 6 ครั้งในทุกรายการแข่งขัน[ 41 ]ในระหว่างฤดูกาล สโมสรชั้นนำต่างๆ ในยุโรปต่างแสดงความสนใจในพรสวรรค์ของเฟเยนอร์ด รวมถึงยูเวนตุสแต่เฟเยนอร์ดปฏิเสธที่จะร่วมมือด้วย[ 42 ]
การยกย่อง (ปี 2009–2011)
ก่อนเริ่มฤดูกาล 2009–10 เฟอร์เปลี่ยนหมายเลขเสื้อจาก 28 เป็น 14 [ 43 ]ในเกมเปิดฤดูกาล เขาทำประตูแรกของฤดูกาลได้ในเกมที่ชนะNEC Nijmegen 2–0 [ 44 ] อย่างไรก็ตาม ในฤดูกาล 2009–10เฟอร์สูญเสียสถานะนักเตะพรสวรรค์และเติบโตขึ้นมาเป็นผู้เล่นสำคัญ[ 45 ]ในขณะที่เขาเล่นในตำแหน่งต่างๆ ในฤดูกาลก่อนๆ ตั้งแต่แบ็กขวาไปจนถึงกองหน้าเฟอร์ถูกวางใน ตำแหน่ง กองกลางตัวรับ อย่างต่อเนื่อง โดยมาริโอ บีน โค้ชคนใหม่ของเฟเยนอร์ด[ 46 ]ประตูถัดไปของเขาเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 24 กันยายน 2009 ในการแข่งขัน KNVB Cup นอกบ้าน ซึ่งทีมของเขาชนะ Harkemase Boys 5-0 ในรอบที่สองของ KNVB Beker [ 47 ]ตามมาด้วยการทำประตูในนัดถัดไป ซึ่งทีมของเขาชนะ NAC Breda 2-0 [ 48 ] เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2009 Leo Beenhakkerผู้อำนวยการด้านเทคนิคคนใหม่ของเฟเยนอร์ดได้วิจารณ์ทีมชุดใหญ่ของสโมสร แต่ในขณะเดียวกันก็ยกย่อง Fer สำหรับความสำคัญของเขาในทีม[ 49 ]สามวันต่อมาGiovanni van Bronckhorst กัปตันทีมเฟเยนอร์ ดถึงกับกล่าวใน Feyenoord TV ว่า Fer เป็น "ผู้เล่นที่ขาดไม่ได้" สำหรับทีม[ 50 ]ในขณะที่Bert van Marwijkหัวหน้าโค้ชทีมชาติเนเธอร์แลนด์ยอมรับว่าเขากำลังติดตามพัฒนาการของ Fer อย่างใกล้ชิดและมองในแง่ดีเกี่ยวกับการเรียกตัวเขาติดทีมชาติ[ 51 ]จากนั้นเขาได้ลงเล่นในนัดชิงชนะเลิศฟุตบอลถ้วย KNVB ทั้งสองนัด กับคู่ปรับอย่างอาแจ็กซ์ ซึ่งสโมสรแพ้ไปด้วยผลรวม 6–1 [ 52 ]แม้จะพลาดการลงเล่นไป 3 นัดเนื่องจากการถูกลงโทษแบนในฤดูกาล 2009–10 เฟอร์ก็ยังลงเล่นได้ถึง 38 นัดและทำประตูได้ 3 ครั้งในทุกรายการแข่งขัน[ 53 ]
ก่อนฤดูกาล 2010–11 เฟอร์ตกเป็นข่าวว่าจะย้ายออกจากเฟเยนอร์ด เนื่องจากเอฟเวอร์ตันและเอฟซี ทเวนเต้สโมสรในพรีเมียร์ลีกต่างสนใจเซ็นสัญญากับเขา แต่สุดท้ายเขาก็ยังคงอยู่กับสโมสร[ 54 ]สำหรับฤดูกาล 2010–11 ความสำคัญของเฟอร์ที่มีต่อเฟเยนอร์ดได้รับการพิสูจน์ให้เห็นหลังจากได้รับการแต่งตั้งเป็นรองกัปตันทีม[ 55 ]เมื่อได้รับตำแหน่งกัปตัน เขาพูดว่า: "ผมลงเล่นมาหลายนัดแล้ว คุณต้องมองไปข้างหน้าและคุณก็ไม่ใช่ผู้เล่นที่มีพรสวรรค์อีกต่อไป นั่นเป็นเหตุผลที่โค้ชแต่งตั้งผมเป็นรองกัปตัน ผมไม่รู้สึกกดดัน มันเป็นสิ่งที่ดีและให้ความรู้สึกที่ดี" [ 56 ]เฟอร์ยังได้รับเสื้อหมายเลข 8 ต่อจากจิโอวานนี ฟาน บรอนคอร์สต์ [ 57 ] ในเกมเปิดฤดูกาล เขาทำประตูแรกของฤดูกาลได้ในเกมที่ชนะเอฟซี อูเทรคต์ 3–1 [ 58 ]เฟอร์ทำประตูที่สองของฤดูกาลได้ในเกมที่ชนะเกนต์ 1-0 ในเลกแรกของรอบเพลย์ออฟยูฟ่า ยูโรปา ลีก[ 59 ]หลังจากที่สโมสรตกรอบในเลกที่สองด้วยการแพ้ 2-0 เขาก็สามารถช่วยให้เฟเยนอร์ดกลับมาจากการพ่ายแพ้ได้ด้วยการทำประตูที่สามของฤดูกาลและแอสซิสต์อีกหนึ่งประตูในเกมที่ชนะวิเทสส์ 4-0 เมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 2010 [ 60 ]ตั้งแต่เริ่มต้นฤดูกาล 2010–11 เฟอร์ยังคงสร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในทีมชุดแรก โดยเล่นในตำแหน่งกองกลางตัวกลาง แม้ว่าบางครั้งเขาจะยอมรับว่าตัวเองเล่นได้ไม่ดีนัก[ 61 ]วลาอาร์เป็นกัปตันทีมในนัดแรกของฤดูกาลหลังจากที่รอน วลาอาร์ได้รับบาดเจ็บและถูกเปลี่ยนตัวออกในช่วงพักครึ่ง ซึ่งสโมสรแพ้ให้กับคู่ปรับอย่างอาแจ็กซ์ 2-1 เมื่อวันที่ 19 กันยายน 2010 [ 62 ]ในนัดต่อมากับโรดา เจซี ในรอบที่สามของถ้วย KNVB เขาพลาดจุดโทษในช่วงต่อเวลาพิเศษ ทำให้เฟเยนอร์ดแพ้ในการดวลจุดโทษ 4-3 หลังจากเสมอกัน 1-1 ตลอด 120 นาที [ 63 ] อย่างไรก็ตามในนัดที่พบกับพีเอสวี ไอนด์โฮเฟน เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 2010 วลาอาร์ได้รับบาดเจ็บที่หัวเข่าและถูกเปลี่ยนตัวออก ซึ่งสโมสรแพ้ไป 10-0 [ 64 ]ในตอนแรกเขาต้องพักหลายสัปดาห์ แต่สุดท้ายก็ต้องพักยาวถึงสี่เดือน[ 65 ]หลังจากกลับมาฝึกซ้อมในเดือนมกราคม เฟอร์ได้กลับมาสู่ทีมชุดใหญ่หลังจากหายจากอาการบาดเจ็บ โดยลงสนามเป็นตัวสำรองในนาทีที่ 64 ในเกมที่เสมอกับวิเทสส์ 1-1 เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2011[ 66 ]จากการที่เขาได้ลงเล่นในฐานะตัวสำรอง เขาค่อยๆ เริ่มรักษาตำแหน่งในทีมชุดแรกไว้ได้ตลอดฤดูกาล 2010–11 [ 67 ]จนกระทั่งวันที่ 10 เมษายน 2011 เฟอร์ทำประตูที่สี่ของฤดูกาลได้สำเร็จ รวมถึงแอสซิสต์ให้เพื่อนร่วมทีมทำประตูที่สี่ของเกมด้วย ในเกมที่ชนะเอฟซี อูเทรคต์ 4–0 [ 68 ]เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2010–11 เขาลงเล่นไปทั้งหมด 26 นัดและทำประตูได้ 4 ครั้งในทุกรายการแข่งขัน
ในช่วงต้นฤดูกาล 2010–11 เฟเยนอร์ดตั้งใจที่จะรั้งตัวเฟอร์ไว้โดยเริ่มเจรจาสัญญาฉบับใหม่[ 69 ]เมื่อวันที่ 18 กันยายน 2010 การเจรจาสัญญาได้เริ่มต้นขึ้นอย่างเป็นทางการ[ 70 ]อย่างไรก็ตาม การเจรจาสัญญาถูกระงับไว้ในเดือนธันวาคม เนื่องจากต้องการเวลาเพิ่มเติม และได้กลับมาดำเนินการต่อหลังจากนั้น[ 71 ]ในเดือนเมษายน 2011 เขายังคงต้องการรักษาสัญญากับเฟเยนอร์ด[ 72 ]ในช่วงตลาดซื้อขายนักเตะ ฤดูร้อน เฟอร์ยังคงเป็นที่พูดถึงในข่าวลือการย้ายทีม โดยสโมสรชั้นนำอย่างนาโปลีฟิออเรนตินาสปอร์ติ้ง ซีพีและเอฟซี ทเวนเต้ ต่างก็สนใจในตัวเขา[ 73 ]แต่สโมสรก็ตั้งใจที่จะรั้งตัวเฟอร์และจอร์จินิโอ ไวนัลดุม ไว้ [ 74 ]มีรายงานเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2011 ว่าเขาปฏิเสธที่จะเซ็นสัญญากับเฟเยนอร์ด ทำให้เกิดความแตกแยกขึ้นระหว่างทั้งสองฝ่าย[ 75 ]เหตุการณ์ดังกล่าวส่งผลให้ความสัมพันธ์ของเขากับผู้สนับสนุนของสโมสรแย่ลง ถึงขั้นส่งจดหมายไว้อาลัยมาให้เขาที่ตู้จดหมาย[ 76 ]ต่อมาเฟอร์กล่าวถึงผู้สนับสนุนของเฟเยนอร์ดว่า "สโมสรนี้มีผู้ติดตามจำนวนมากและพวกเขาเป็นผู้สนับสนุนที่ยอดเยี่ยม มีแต่คนบางกลุ่มที่ทำแบบนี้ ซึ่งเป็นเรื่องน่าละอาย พวกเขาอาจเป็นผู้สนับสนุนที่มีอารมณ์มากเกินไป แต่แฟนตัวจริงของเฟเยนอร์ดนั้นยอดเยี่ยมและจะเป็นเช่นนั้นเสมอ นี่เป็นเพียงทางเลือกด้านกีฬา เพราะผมต้องการพัฒนาตัวเองต่อไป ความรู้สึกของผมที่มีต่อสโมสรเฟเยนอร์ดไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไร ผมยังคงรักสโมสร ผมเล่นที่นั่นมาสิบสองปีแล้ว" [ 77 ]ต่อมาเขากล่าวว่าเขารอคอยที่จะได้เล่นภายใต้การบริหารทีมใหม่ของโรนัลด์ โคเอมัน [ 78 ] แต่ต่อมาผู้จัดการทีมโคเอมันได้ยื่นคำขาดให้เฟอร์ว่าเขาต้องอยู่กับเฟเยนอร์ดต่อไปหรือออกจากทีมไป[ 79 ]
ท่ามกลางข่าวลือเรื่องการย้ายทีมในช่วงตลาดซื้อขายนักเตะฤดูร้อนปี 2011 เฟอร์ลงเล่นให้เฟเยนอร์ดครบ 100 นัดในเกมเปิดฤดูกาล ซึ่งเป็นเกมที่ชนะSBV Excelsior 2-0 [ 80 ]หลังจบเกมRTV Rijnmondได้ยกให้เขาเป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำสัปดาห์[ 81 ]ตามมาด้วยการทำประตูแรกของฤดูกาลในเกมที่ชนะ Roda JC 3-0 [ 82 ] สองสัปดาห์ต่อมาในวันที่ 28 สิงหาคม 2011 เขาทำประตูที่สองของฤดูกาลในเกมที่เสมอกับ SC Heerenveen 2-2 ซึ่งกลายเป็นเกมสุดท้ายของเขากับสโมสร และไม่ได้เล่นให้เฟเยนอร์ดอีกเลยหลังจากนั้นแปดปี[ 83 ]
เอฟซี ทเวนเต้
หลังจากการเจรจาซื้อขายยืดเยื้อมาหลายเดือน เฟอร์ได้เข้าร่วมทีมทเวนเต้ สโมสรร่วมลีกเอเรดิวิซี ในปลายเดือนสิงหาคม 2011 ด้วยมูลค่าที่รายงานว่า 5 ล้านยูโร[ 84 ] [ 85 ]เมื่อพูดถึงการออกจากเฟเยนอร์ด เขาพูดว่า: "เพื่อพัฒนาตัวเองในฐานะนักฟุตบอลโดยเฉพาะ หลังจากเวลาผ่านไปนานขนาดนี้ การได้มาเล่นในสภาพแวดล้อมที่แตกต่างออกไปเป็นเรื่องดี แรงจูงใจใหม่ๆ ย่อมเป็นสิ่งที่ดีเสมอ โดยรวมแล้ว ผมเล่นให้กับเฟเยนอร์ดมาแล้ว 11 ปี และผมจะไม่มีวันลืมมัน หัวใจผมเจ็บปวด ผมพูดได้อย่างตรงไปตรงมาว่าผมต้องหลั่งน้ำตา แต่นั่นแห่ละคือสิ่งที่เกิดขึ้นในวงการฟุตบอล ผมจะไม่มีวันลืมเฟเยนอร์ด และผมมั่นใจว่าสโมสรจะมีฤดูกาลที่ดีด้วยผู้เล่นชุดปัจจุบันและผู้เล่นใหม่ที่เข้ามา" [ 86 ]
เฟอร์ลงเล่นนัดแรกให้กับสโมสร โดยเป็นตัวจริงตลอดทั้งเกม ในเกมที่แพ้โรดา เจซี 2-1 เมื่อวันที่ 10 กันยายน 2011 [ 87 ]ในเกมต่อมากับเอดีโอ เดน ฮาก เขาเป็นคนจ่ายบอลให้เพื่อนร่วมทีมทำประตูที่สามของเกม ซึ่งจบลงด้วยชัยชนะ 5-2 [ 88 ]เมื่อเฟอร์เริ่มต้นเล่นให้กับสโมสร เขาพบว่าตัวเองต้องนั่งสำรอง เนื่องจากมีการแข่งขันในตำแหน่งกองกลาง[ 89 ]จนกระทั่งวันที่ 26 ตุลาคม 2011 เฟอร์จึงทำประตูแรกให้กับเอฟซี ทเวนเต้ และจ่ายบอลให้เพื่อนร่วมทีมทำประตูที่สองของเกม ในเกมที่ชนะเอสซี เกเนมุยเดน 4-2 ในรอบที่สามของถ้วย KNVB [ 90 ]เขาทำประตูได้ในอีกสามนัดถัดมา โดยทำประตูได้ในเกมกับพีเอสวี ไอนด์โฮเฟ น โอเดนเซ โบ ลด์คลับและเดอ กราฟ สคั ป[ 91 ]อย่างไรก็ตาม เฟอร์ได้รับบาดเจ็บที่ขาหนีบระหว่างการแข่งขันกับฟูแล่มในศึกยูฟ่า ยูโรปา ลีก เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2011 และถูกเปลี่ยนตัวออกในช่วงพักครึ่ง ขณะที่เอฟซี ทเวนเต้ชนะ 1-0 ผ่านเข้ารอบต่อไป และเขาพลาดการแข่งขันไป 3 นัด[ 92 ]เฟอร์กลับมาลงเล่นในทีมชุดใหญ่อีกครั้งหลังจากหายจากอาการบาดเจ็บ โดยลงสนามเป็นตัวสำรองในนาทีที่ 73 ในเกมกับเฟเยนอร์ด อดีตต้นสังกัดของเขา เมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 2011 ซึ่งทีมแพ้ไป 3-2 [ 93 ]ระหว่างการแข่งขัน เขาถูกแฟนบอลฝ่ายตรงข้ามโห่ใส่[ 94 ]เมื่อเฟอร์เริ่มพัฒนาฝีมือขึ้น เขาก็ได้กลับมาเป็นตัวจริงอีกครั้ง โดยเล่นในตำแหน่งกองกลางตัวรุก[ 95 ]เมื่อวันที่ 29 มกราคม 2012 เฟอร์ทำประตูที่ 5 ของฤดูกาล ในเกมที่ชนะเอฟซี โกรนิงเกน 4-1 [ 96 ]ประตูที่หกของเขาในฤดูกาลนี้เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2012 ในเกมกับวิเทสส์ ซึ่งเอฟซี ทเวนเต้ชนะ 4–1 [ 97 ]ในเกมกับพีเอสวี ไอนด์โฮเฟน เมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2012 เขามีบทบาทสำคัญในการสร้างโอกาสทำประตูที่สามของเกมให้กับสโมสร และยังทำประตูได้เองอีกด้วย ในเกมที่ชนะ 6–2 [ 98 ]ต่อมาเฟอร์ทำประตูได้อีกสามประตูในฤดูกาล 2011–12 ในเกมกับเดอ กราฟสคัป, อาแจ็กซ์ และวีวีวี-เวนโล [ 99 ] เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2011–12 เขาลงเล่นทั้งหมดสามสิบเก้านัดและทำประตูได้สิบครั้งในทุกรายการแข่งขัน
ก่อนฤดูกาล 2012–13 เฟอร์มีข่าวเชื่อมโยงกับการย้ายไปเบนฟิกา สโมสรในโปรตุเกส แต่สุดท้ายเขาก็ยังคงอยู่กับเอฟซี ทเวนเต้[ 100 ]อย่างไรก็ตาม ในระหว่างการแข่งขันกระชับมิตรที่ชนะเอฟซี เอ็มเมน 5–0 เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม 2012 เฟอร์ได้รับใบแดงโดยตรงและถูกแบนหนึ่งนัด[ 101 ]ถึงกระนั้น เขาก็ทำประตูได้สองครั้งในเลกที่สองของรอบสองของยูฟ่า ยูโรปา ลีก ในเกมที่ชนะอินเตอร์ ตูร์กู 5–0 ทำให้สโมสรผ่านเข้ารอบต่อไป[ 102 ]ตามมาด้วยการทำประตูในทั้งสองเลกกับมลาดา โบเลสลาฟทำให้เอฟซี ทเวนเต้ชนะด้วยผลรวม 4–0 [ 103 ]จากนั้นเฟอร์ทำประตูได้ห้าประตูระหว่างวันที่ 18 สิงหาคม 2012 ถึง 2 กันยายน 2012 ในเกมกับเอ็นเอซี เบรดา, เอ็นอีซี ไนจ์เมเกน, บูร์ซาสปอร์ (สองครั้ง) และวีวีวี-เวนโล[ 104 ]อย่างไรก็ตาม เขาได้รับบาดเจ็บที่เข่าระหว่างปฏิบัติหน้าที่ในระดับนานาชาติและต้องพักรักษาตัวเป็นเวลาสี่สัปดาห์ ซึ่งล่าช้าไปจนถึงเดือนพฤศจิกายน[ 105 ]การบาดเจ็บของเขาทำให้สโมสรเรียกร้องค่าชดเชยจากฟีฟ่า[ 106 ] จนกระทั่งวันที่ 18 พฤศจิกายน 2012 เฟอร์จึงกลับมาลงสนามอีกครั้ง โดยลงเล่นเป็นตัวสำรองในนาทีที่ 77 ในเกมที่เสมอกับเอฟซี อูเทรคต์ 1-1 [ 107 ]หลังจากการกลับมาจากการบาดเจ็บ เขาได้กลับมาเป็นตัวจริงในตำแหน่งกองกลาง[ 108 ]เมื่อวันที่ 28 มกราคม 2013 มีการประกาศว่าเอฟเวอร์ตัน ทีม จากพรีเมียร์ลีก ของอังกฤษ ตกลงเซ็นสัญญากับเฟอร์ด้วยมูลค่า 8.6 ล้านปอนด์[ 109 ]อย่างไรก็ตาม ข้อตกลงล้มเหลวเมื่อการตรวจร่างกายพบว่าผู้เล่นมีอาการบาดเจ็บที่เข่าเรื้อรัง และเอฟเวอร์ตันต้องการเจรจาค่าตอบแทนตามจำนวนการลงสนาม[ 109 ] [ 110 ] [ 111 ]หลังจากนั้น เฟอร์ได้แอสซิสต์สองประตูในสองนัดระหว่างวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2013 ถึง 16 กุมภาพันธ์ 2013 ในการแข่งขันกับPEC ZwolleและWillem II [ 112 ] ตามมาด้วยการเป็นกัปตันทีมเป็นครั้งแรกในการแข่งขันกับ SC Heerenveen และช่วยให้ทีมเสมอกัน 1-1 [ 113 ]เขาทำประตูที่สิบของฤดูกาลในเกมที่ชนะ FC Groningen 3-0 เมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2013 [ 114 ]ประตูที่ 11 ของเขาในฤดูกาลนั้นเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2013 ในเกมที่เสมอกับเฮราเคิลส์ อัลเมโล 1-1 [ 115 ]เฟอร์ลงเล่นใน 4 นัดเพื่อแย่งชิงตำแหน่งเพลย์ออฟสำหรับยูฟ่า ยูโรปา ลีกในฤดูกาลถัดไปโดยเอฟซี ทเวนเต้ แพ้ให้กับเอฟซี อูเทรคท์ 3-2 ในรอบชิง ชนะเลิศ [ 116 ]แม้จะได้รับบาดเจ็บอีกครั้งในช่วงท้ายฤดูกาล 2012-13 เขาก็ยังลงเล่นครบ 38 นัดและทำประตูได้ 11 ครั้งในทุกรายการแข่งขัน[ 117 ]เมื่อวันที่ 25 เมษายน 2013 เฟอร์ประกาศความตั้งใจที่จะออกจากสโมสร[ 118 ]เมื่อเขาออกจากเอฟซี ทเวนเต้ เฟอร์ลงเล่นให้กับสโมสร 71 นัดและทำประตูได้ 21 ประตูในช่วงสองฤดูกาลถัดมา[ 119 ]
นอริช ซิตี้
เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 2556 นอริช ซิตี้ยืนยันการเซ็นสัญญากับเฟอร์เป็นเวลา 4 ปี ด้วยค่าตัวที่ไม่เปิดเผย แต่เชื่อกันว่าอยู่ที่ประมาณ 4.4 ล้านปอนด์[ 120 ] [ 121 ]เมื่อเข้าร่วมสโมสร เขาได้รับเสื้อหมายเลข 10 [ 122 ]
เฟอร์ลงเล่นนัดแรกให้กับนอริช ซิตี้ โดยเป็นตัวจริงตลอดทั้งเกม ในเกมที่แพ้ฮัลล์ ซิตี้ 1-0 เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม 2556 [ 123 ]ในเกมถัดมา เขาทำประตูแรกให้กับสโมสรได้ในเกมกับเบอร์รี่ในลีกคัพเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม 2556 [ 124 ]เฟอร์ได้รับรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำเกม จากผลงานอันยอดเยี่ยม โดยเขาเป็นคนจ่ายบอลให้เพื่อนร่วมทีมทำประตูเดียวในเกมที่นอริช ซิตี้ชนะเซาแธมป์ตัน 1-0 ในบ้าน เมื่อวันที่ 31 สิงหาคม 2556 [ 125 ]เฟอร์ยังคงรักษาฟอร์มที่ดีอย่างต่อเนื่อง โดยเขาได้รับรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำเดือนของนอริช ซิตี้ และรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำเกมเป็นครั้งที่ 4 ติดต่อกัน หลังจากเกมที่นอริช ซิตี้แพ้เชลซี 3-1 ในบ้าน เมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 2556 [ 126 ]เฟอร์มีส่วนเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ที่เป็นข้อถกเถียงในเกมที่เสมอกับคาร์ดิฟฟ์ ซิตี้ 0-0 เมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2556 เมื่อเพื่อนร่วมทีมอเล็กซานเดอร์ เท็ตเตย์ ได้รับบาดเจ็บในช่วงท้ายเกม และเดวิด มาร์แชลล์ ผู้รักษาประตูของคาร์ดิฟฟ์ ได้เตะบอลออกนอกสนามอย่างมีน้ำใจนักกีฬา ระหว่างการเล่นเพื่อให้เท็ตเตย์ได้รับการรักษา อย่างไรก็ตาม ในระหว่างที่เสียสมาธิริกกี้ ฟาน วูล์ฟสวิงเคล ได้ โยนลูกเข้า สนาม อย่างรวดเร็วไปให้เฟอร์ ซึ่งกลิ้งบอลเข้าไปในตาข่าย แม้ว่าประตูนั้นจะไม่ละเมิดกฎใดๆ อย่างเป็นทางการ แต่ผู้ตัดสินก็ไม่ให้ประตูนั้น เนื่องจาก "เขายังไม่ได้เป่านกหวีด" ผู้เล่นไม่จำเป็นต้องรอให้มีการเป่านกหวีดก่อนจึงจะโยนลูกเข้าสนามได้[ 127 ]มัลกี แม็คเคย์ผู้จัดการทีมคาร์ดิฟฟ์วิพากษ์วิจารณ์การขาดน้ำใจนักกีฬาของเฟอร์[ 128 ]เขายืนยันในรายการ Match of the Dayว่าการยิงนั้นตั้งใจอย่างสมบูรณ์ และไม่ได้คาดหวังปฏิกิริยาเช่นนั้นจากผู้เล่นคาร์ดิฟฟ์ ซึ่งล้อมรอบเขาและเริ่มผลักเขาไปมา มาร์แชลล์ยังเริ่มข่มขู่ฟาน วูล์ฟสวิงเคลด้วย[ 129 ]เฟอร์ทำประตูที่สามในเกมที่สโมสรชนะเวสต์แฮมยูไนเต็ด 3-1 ในบ้าน เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2013 และได้รับคำชมจากบุคคลอย่างเจมี่ เรดแนปป์สำหรับผลงานของเขา โดยระบุว่าเขาเชื่อว่าเฟอร์สามารถกลายเป็นหนึ่งในดาวเด่นของลีกได้หากเขาเล่นได้อย่างสม่ำเสมอเช่นนี้[ 130 ]เฟอร์ทำประตูได้อีกครั้งในเกมที่แพ้นิวคาสเซิลยูไนเต็ด 2-1 เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน 2013 เป็นลูกโหม่งในช่วงท้ายเกมซึ่งพิสูจน์แล้วว่าเป็นเพียงประตูปลอบใจสำหรับ นอริ ชซิตี้[ 131 ]ในเกมที่ชนะเวสต์บรอมวิชอัล เบียน 2-0 เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2013 เขาส่งบอลให้แกรี่ ฮูเปอร์ ทำประตูด้วยการส่งบอลทะลุแนวรับของเวสต์บรอมวิช อัลเบียน และทำประตูที่สามในลีกให้กับสโมสร พร้อมทั้งฉลองด้วยการเลียนแบบนกคานารีที่กำลังบิน ทำให้เขาได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำแมตช์โดยSky Sportsจากผลงานของเขา[ 132 ]อย่างไรก็ตาม เฟอร์ถูกไล่ออกในเกมกับคริสตัล พาเลซเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2014 ในนาทีที่ 82 ซึ่งจบลงด้วยผลเสมอ 1-1 [ 133 ]หลังจากถูกแบน 1 นัด เฟอร์กลับมาลงสนามเป็นตัวจริงในเกมกับเอฟเวอร์ตันซึ่งสโมสรแพ้ 1-0 เมื่อวันที่ 11 มกราคม 2014 [ 134 ]อย่างไรก็ตาม เขาได้รับบาดเจ็บที่เอ็นร้อยหวายระหว่างฝึกซ้อมและต้องพักรักษาตัวเป็นเวลาหนึ่งเดือน[ 135 ]เมื่อวันที่ 12 เมษายน 2014 เฟอร์กลับมาลงสนามเป็นตัวจริงหลังจากหายจากอาการบาดเจ็บและเล่นไป 68 นาทีก่อนถูกเปลี่ยนตัวออก ในเกมที่แพ้ฟูแล่ม 1-0 [ 136 ] แม้ว่านอริช ซิตี้จะตกชั้น แต่เขาก็ยังลงเล่นถึง 32 นัดและทำประตูได้ 4 ครั้งในทุกรายการแข่งขัน[ 137 ]
ก่อนฤดูกาล 2014–15 เฟอร์ตกเป็นข่าวว่าจะย้ายออกจากนอริช ซิตี้ เนื่องจากเขามี "ความต้องการสูง" หลังจากการเข้าร่วมฟุตบอลโลก[ 138 ]แต่ผู้จัดการทีมนีล อดัมส์กล่าวว่าเฟอร์จะไม่ย้ายออกจากสโมสรด้วยราคาถูก[ 139 ]ท่ามกลางข่าวลือเรื่องการย้ายทีม เขาลงเล่นให้นอริช ซิตี้ 1 นัด โดยลงสนามในเกมกับวัตฟอร์ดเมื่อวันที่ 16 สิงหาคม 2014 [ 140 ]
ควีนส์พาร์คเรนเจอร์ส
หลังจากนอริชตกชั้นไปเล่นในแชมเปี้ยน ชิพ เฟอร์ก็ย้ายไปอยู่กับ ควีนส์ปาร์คเรนเจอร์ส ทีมที่เพิ่งเลื่อนชั้นขึ้นสู่พรีเมียร์ลีกโดยเซ็นสัญญากับสโมสรเป็นเวลาสามปีด้วยค่าตัวประมาณ 8 ล้านปอนด์[ 141 ]
เขาประเดิมสนามให้กับทีมเซลติกในเกมเยือน โดยลงเล่นเป็นตัวจริงและเล่นไป 68 นาทีก่อนถูกเปลี่ยนตัวออก ในเกมที่แพ้ท็อตแนม ฮอตสเปอร์ 4-0 เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม 2014 [ 142 ]เกมลีกนัดถัดไปเป็นการประเดิมสนามในบ้านของเขา เมื่อซันเดอร์แลนด์มาเยือนลอฟตัส โร้ดซึ่งเฟอร์ได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำเกมจากผลงานของเขาในชัยชนะลีกนัดแรกและคลีนชีตของฤดูกาล[ 143 ]นับตั้งแต่เข้าร่วมทีมเซลติก เขากลายเป็นผู้เล่นตัวจริงอย่างรวดเร็ว โดยเล่นในตำแหน่งกองกลาง[ 144 ]เฟอร์ทำประตูแรกให้กับสโมสรได้ในเกมกับเลสเตอร์ ซิตี้โดยยิงประตูระยะใกล้ในเกมที่เซลติกชนะในบ้าน 3-2 เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน 2014 [ 145 ]เจ็ดวันต่อมา ในวันที่ 6 ธันวาคม 2014 เขาก็ทำประตูได้อีกครั้ง โดยทำประตูที่สองของเขาให้กับควีนส์ปาร์ค เรนเจอร์ส ในเกมที่ชนะเบิร์นลีย์ 2-0 ในบ้าน[ 146 ]เมื่อวันที่ 1 มกราคม 2015 เฟอร์ทำประตูแรกของเกมที่เสมอกับสวอนซีซิตี้ 1-1 [ 147 ]หนึ่งเดือนต่อมา ในวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2015 เขาทำประตูที่สี่ให้กับสโมสรในเกมที่ชนะซันเดอร์แลนด์ 2-0 ทำให้พวกเขาคว้าชัยชนะครั้งแรกในปี 2015 [ 148 ]อย่างไรก็ตาม เฟอร์ได้รับบาดเจ็บที่หัวเข่าระหว่างการแข่งขัน ทำให้เขาถูกเปลี่ยนตัวออกในนาทีที่ 75 และต้องพักรักษาตัวเป็นเวลาสองเดือน[ 149 ]จนกระทั่งวันที่ 25 เมษายน 2015 เขาจึงกลับมาสู่ทีมชุดใหญ่ โดยลงมาเป็นตัวสำรองในนาทีที่ 67 ในเกมที่เสมอกับเวสต์แฮมยูไนเต็ด 0-0 [ 150 ]ในเกมต่อมาเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 2015 เฟอร์ทำประตูตีเสมอให้กับลิเวอร์พูลที่แอนฟิลด์แต่เจ้าบ้านก็ทำประตูชัยในช่วงท้ายเกม[ 151 ]เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 2015 เขาทำประตูที่หกของฤดูกาลได้ในเกมที่ชนะนิวคาสเซิลยูไนเต็ด 2-1 [ 152 ]แม้ว่าฤดูกาล 2014-15 จะส่งผลให้ควีนส์ปาร์คเรนเจอร์สตกชั้น แต่เฟอร์ก็ยังลงเล่นครบ 31 นัดและทำประตูได้ 6 ครั้งในทุกรายการแข่งขัน
ก่อนเริ่มฤดูกาล 2015–16 คาดว่าเฟอร์จะออกจากสโมสรหลังจากการตกชั้น[ 153 ]ซันเดอร์แลนด์สนใจที่จะเซ็นสัญญากับผู้เล่นรายนี้ โดยควีนส์ปาร์คเรนเจอร์สถึงกับประกาศยืนยันการย้ายทีมบนเว็บไซต์ของสโมสร[ 154 ]อย่างไรก็ตาม เขาไม่ผ่านการตรวจร่างกายเนื่องจากอาการบาดเจ็บที่หัวเข่า และยังคงอยู่กับควีนส์ปาร์คเรนเจอร์สตลอดช่วงตลาดซื้อขายนักเตะฤดูร้อน[ 155 ]หลังจากนั้น เฟอร์ต้องพักรักษาตัวเป็นเวลาสองเดือนแรกของฤดูกาล 2015–16 เนื่องจากอาการบาดเจ็บที่หัวเข่า[ 156 ]จนกระทั่งวันที่ 25 กันยายน 2015 เขาจึงได้ลงสนามเป็นครั้งแรกในฤดูกาลนั้น โดยลงมาเป็นตัวสำรองในครึ่งหลัง ในเกมที่แพ้คู่ปรับอย่างฟูแล่ม 4–0 [ 157 ] [ 158 ]ในเกมต่อมากับโบลตัน วันเดอเรอร์ส เฟอร์ทำประตูแรกของฤดูกาลได้ในเกมที่ชนะ 4–3 [ 159 ]หลังจากนั้น เฟอร์ได้มีส่วนร่วมในหลายแมตช์ ซึ่งทำให้เขาได้ลงเล่นเป็นตัวจริงบ้าง ไม่ได้เป็นตัวจริงบ้าง[ 160 ]อย่างไรก็ตาม ในแมตช์กับมิดเดิลสโบโรห์เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 2015 เขาได้รับใบแดงโดยตรงในช่วงทดเวลาบาดเจ็บจากการทำแฮนด์บอล ทำให้ได้จุดโทษและแกรนท์ลีดบิตเตอร์ ยิงเข้าประตูไปได้สำเร็จ ทำให้ทีมฝ่ายตรงข้ามชนะ 1-0 [ 161 ]หลังจากถูกแบน 1 นัด เฟอร์กลับมาเป็นตัวจริงอีกครั้งในเกมกับเรดดิ้งเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2015 และช่วยให้สโมสรชนะ 1-0 [ 162 ]จนกระทั่งวันที่ 12 มกราคม 2016 เขาจึงทำประตูที่สองของฤดูกาลได้ในเกมที่เสมอกับแบล็คเบิร์น โรเวอร์ส 1-1 [ 163 ]ในช่วงตลาดซื้อขายนักเตะเดือนมกราคม เฟอร์ยังคงมีข่าวเชื่อมโยงกับการย้ายออกจากควีนส์ปาร์คเรนเจอร์ส[ 164 ]เมื่อถึงเวลาที่เขาถูกยืมตัวไปเล่นให้กับสวอนซีซิตี้ เฟอร์ลงเล่นไปแล้ว 19 นัดและทำประตูได้ 2 ครั้งในทุกรายการแข่งขัน
สวอนซี ซิตี้ (ยืมตัว)
เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2016 เฟอร์ย้ายไปร่วมทีม สวอนซีซิตี้ในพรีเมียร์ลีกด้วยสัญญายืมตัวจนจบฤดูกาล หลังจากที่ไม่สามารถสร้างผลงานได้ดีภายใต้การคุมทีม ของ จิมมี่ ฟลอยด์ ฮัสเซลเบงค์ [ 165 ] อย่างไรก็ตามการย้ายทีมของเขากลับถูกวิพากษ์วิจารณ์จากอีวาน โรเบิร์ตส์ โดย อลัน เคอร์ติสผู้รักษาการแทน ได้ออกมาปกป้องการเซ็นสัญญาครั้งนี้[ 166 ]
เขาประเดิมสนามให้กับสโมสรในเกมกับท็อตแนม ฮอตสเปอร์เมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ โดยลงสนามเป็นตัวสำรองในนาทีที่ 75 ในเกมที่แพ้ 2-1 [ 167 ]จากนั้นเฟอร์ก็แอสซิสต์ให้เพื่อนร่วมทีมทำประตูได้ 2 ประตูใน 2 นัด ระหว่างวันที่ 5 ถึง 12 มีนาคม ในเกมกับนอริช ซิตี้และเอเอฟซี บอร์นมัธ [ 168 ] นับตั้งแต่เข้าร่วมทีมสวอนซี ซิตี้ เขาได้ลงเล่นในทีมชุดใหญ่ตลอดฤดูกาล 2015–16 โดยเล่นในตำแหน่งกองกลาง[ 169 ]แม้จะพลาดไป 1 นัด แต่เฟอร์ก็ลงเล่นไปทั้งหมด 11 นัดในทุกรายการ[ 170 ]หลังจากนั้น สโมสรก็เริ่มเจรจากับผู้เล่นเกี่ยวกับการย้ายทีมแบบถาวร[ 171 ]
สวอนซี ซิตี้
เฟอร์ย้ายไปอยู่เซาท์เวลส์อย่างถาวรเมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2016 และเซ็นสัญญาสามปีด้วยค่าตัวที่ไม่เปิดเผย[ 172 ]เมื่อเข้าร่วมสโมสร เขากล่าวว่า "ผมต้องการพัฒนาตัวเองให้ดีขึ้น ฤดูกาลที่แล้วผมเข้ามาอยู่ในทีมที่เล่นด้วยกันมาแล้วหกเดือน และผมต้องปรับตัว แต่พวกเขาก็ทำให้มันง่ายสำหรับผม และผมรู้จักเพื่อนร่วมทีม ดังนั้นสำหรับผม [เป้าหมาย] คือการพัฒนาตัวเองให้ดีขึ้นและแสดงให้แฟนๆ สวอนซีเห็นว่าผมมีอะไรบ้าง" [ 173 ]
เฟอร์เริ่มต้นฤดูกาลพรีเมียร์ลีกด้วยประตูชัยในเกมเยือนที่ชนะเบิร์นลีย์ 0-1 [ 174 ]จากนั้นเขายิงได้สองประตูในสองนัดระหว่างวันที่ 27 สิงหาคม 2016 และ 11 กันยายน 2016 ในเกมกับเลสเตอร์ซิตี้และเชลซีตามลำดับ[ 175 ]สามสัปดาห์ต่อมาในวันที่ 1 ตุลาคม 2016 เฟอร์ยิงประตูที่สี่ของฤดูกาลในเกมที่แพ้ลิเวอร์พูล 2-1 ซึ่งกลายเป็นนัดสุดท้ายของฟรานเชสโก กุยโดลิน ในฐานะผู้จัดการทีมของสโมสร [ 176 ]นับตั้งแต่เข้าร่วมสวอนซีซิตี้ เฟอร์ยังคงมีส่วนร่วมในทีมชุดแรก โดยเล่นในตำแหน่งกองกลาง[ 177 ]ในวันที่ 26 พฤศจิกายน 2016 เขายิงได้สองประตูให้กับสโมสรในเกมที่ชนะคริสตัลพาเลซ 5-4 [ 178 ]อย่างไรก็ตาม ผลงานที่ย่ำแย่ทำให้เฟอร์ถูกดรอปไปนั่งสำรองในหลายนัดในช่วงปลายปี[ 179 ]ภายในเดือนมกราคม เขาได้กลับมาเป็นตัวจริงอีกครั้งภายใต้การบริหารทีมของพอล เคลเมนต์และทำผลงานได้ดี[ 180 ]ในช่วงหนึ่ง เฟอร์ได้ลงเล่นในตำแหน่งแบ็กขวาที่ไม่คุ้นเคยในเกมกับเอเอฟซี บอร์นมัธ เมื่อวันที่ 18 มีนาคม 2017 ซึ่งสวอนซี ซิตี้ แพ้ไป 2-0 [ 181 ]อย่างไรก็ตาม ครั้งหนึ่ง ผลงานที่ย่ำแย่และอาการบาดเจ็บของเขาเองทำให้เขาต้องนั่งสำรอง แต่ก็ช่วยให้สโมสรรอดพ้นจากการตกชั้นได้[ 182 ]เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2016–17 เขาลงเล่นไปทั้งหมด 37 นัดและทำประตูได้ 6 ครั้งในทุกรายการแข่งขัน
ในช่วงเริ่มต้นฤดูกาล 2017–18 เฟอร์ยังคงสร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในทีมชุดใหญ่ โดยเล่นในตำแหน่งกองกลาง[ 183 ]จากนั้นเขายิงสองประตูให้สวอนซี ซิตี้ ในเกมกับมิลตัน คีนส์ ดอนส์ในรอบแรกของลีกคัพ ซึ่งสโมสรชนะ 4–1 และผ่านเข้ารอบต่อไป[ 184 ]ตามมาด้วยการแอสซิสต์ให้แทมมี อับราฮัม ทำประตู ในเกมที่ชนะคริสตัล พาเลซ 2–0 [ 185 ]อย่างไรก็ตาม เฟอร์ถูกลงโทษสองครั้ง รวมถึงใบแดงในเกมกับวูล์ฟแฮมป์ตัน วันเดอเรอร์สในรอบที่สามของเอฟเอคัพ เมื่อวันที่ 6 มกราคม 2018 [ 186 ]ซึ่งต่อมาถูกยกเลิกหลังจากสวอนซี ซิตี้ ยื่นอุทธรณ์สำเร็จ[ 187 ]ประตูที่สามของเขาในฤดูกาลนี้เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 2017 ในเกมที่แพ้เอฟเวอร์ตัน 3–1 [ 188 ]ในช่วงกลางเดือนพฤศจิกายน เขาทำผลงานได้ไม่ดีอีกครั้งในหลายนัดที่ทำให้เขาต้องนั่งสำรอง แต่ก็มีบางช่วงที่เล่นได้ดีขึ้น[ 189 ]เหตุการณ์นี้ดำเนินต่อไปจนกระทั่งเฟอร์ได้รับบาดเจ็บเอ็นร้อยหวายระหว่างเกมที่เสมอกับเลสเตอร์ซิตี้ 1-1 เมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2018 และถูกเปลี่ยนตัวออกในนาทีที่ 36 [ 190 ]หลังจบเกม มีการประกาศว่าผู้เล่นจะพลาดการลงเล่นตลอดฤดูกาล 2017–18 ที่เหลือ[ 191 ]แม้ว่าการขาดหายไปของเขาจะทำให้สโมสรตกชั้นในตอนท้ายของฤดูกาล 2017–18 แต่เขาก็ยังลงเล่นไป 26 นัดและทำประตูได้ 3 ครั้งในทุกรายการแข่งขัน
ก่อนเริ่มฤดูกาล 2018–19 คาดว่าเฟอร์จะพลาดการลงเล่นในช่วงต้นฤดูกาล[ 192 ]จากนั้นเขาได้รับบทบาทกัปตันทีมต่อจากอังเคล รานเจลซึ่งออกจากสวอนซี ซิตี้ในช่วงฤดูร้อน[ 193 ]เฟอร์ลงเล่นนัดแรกของฤดูกาลในฐานะตัวสำรองนาทีที่ 75 ในเกมที่ชนะเพรสตัน นอร์ท เอนด์ 1-0 เมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2018 [ 194 ]หนึ่งสัปดาห์ต่อมาในเกมกับลีดส์ ยูไนเต็ดเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2018 เขาได้เป็นกัปตันทีมเป็นครั้งแรก โดยลงเล่นเป็นตัวจริงและเล่นไป 74 นาทีก่อนถูกเปลี่ยนตัวออก ในเกมที่เสมอกัน 2-2 [ 195 ]อย่างไรก็ตาม ในเกมที่ชนะมิลล์วอลล์ 2-1 เมื่อวันที่ 1 กันยายน 2018 เฟอร์ได้รับบาดเจ็บที่ขาหนีบและถูกเปลี่ยนตัวออกในนาทีที่ 35 [ 196 ]สี่สัปดาห์ต่อมา ในวันที่ 29 กันยายน 2018 เขาได้กลับมาจากการบาดเจ็บ โดยลงสนามเป็นตัวสำรองในนาทีที่ 71 ในเกมที่ชนะควีนส์ปาร์คเรนเจอร์ส 3-0 [ 197 ]นับตั้งแต่กลับมาจากการบาดเจ็บ เฟอร์ได้กลับมาเป็นตัวจริงอีกครั้ง โดยเล่นในตำแหน่งกองกลางและเป็นกัปตันทีมด้วย[ 198 ]จากนั้นเขายิงประตูแรกของฤดูกาลได้ในเกมที่ชนะเบรนท์ฟอร์ด 3-2 เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2018 [ 199 ]หนึ่งเดือนต่อมา ในเกมกับแอสตันวิลลาในรอบที่สามของเอฟเอคัพ เฟอร์มีส่วนร่วมในการทำแอสซิสต์สองประตู ในเกมที่ชนะ 3-0 [ 200 ]หลังจบเกม ผู้จัดการทีมเกรแฮม พอตเตอร์ชื่นชมผลงานของเขา โดยเรียกเกมนั้นว่าเป็น 'เกมที่ดีที่สุดของฤดูกาล' ขณะที่Wales Onlineก็เห็นด้วย[ 201 ]ในช่วงตลาดซื้อขายนักเตะเดือนมกราคม เฟอร์ตกเป็นข่าวเชื่อมโยงกับการย้ายไปร่วมทีมลีลล์ในลีกเอิงฝรั่งเศสเฟเนร์บาห์เช่ใน ตุรกี และแอสตันวิลลา[ 202 ]ในที่สุด สวอนซีซิตี้ได้ออกแถลงการณ์บนเว็บไซต์ของสโมสรว่าทั้งแดเนียล เจมส์และเฟอร์จะยังคงอยู่กับสโมสรต่อไป หลังจากที่สวอนซีซิตี้ออกแถลงการณ์เกี่ยวกับอนาคตของพวกเขา[ 203 ]อย่างไรก็ตาม ในเกมที่เสมอกับเบอร์มิงแฮมซิตี้ 3-3 เมื่อวันที่ 29 มกราคม 2019 เฟอร์ได้รับบาดเจ็บที่เอ็นร้อยหวายและถูกเปลี่ยนตัวออกในนาทีที่ 35 [ 204 ]ส่งผลให้เขาต้องพักรักษาตัวเป็นเวลาสองเดือน[ 205 ]จนกระทั่งวันที่ 22 เมษายน 2019 เฟอร์จึงได้กลับมาลงเล่นในทีมชุดใหญ่หลังจากหายจากอาการบาดเจ็บ โดยลงสนามเป็นตัวสำรองในนาทีที่ 84 ในเกมที่ชนะอิปสวิช ทาวน์ 1-0 [ 206 ]อย่างไรก็ตาม การกลับมาของเขานั้นสั้นมาก เพราะเขาได้รับบาดเจ็บที่หัวเข่า ทำให้ต้องพักรักษาตัวตลอดฤดูกาล 2018–19 [ 207 ]เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2018–19 เฟอร์ลงเล่นไปทั้งหมด 27 นัดและทำประตูได้ 1 ประตูในทุกรายการแข่งขัน
แม้ว่าจะมีรายงานในเดือนพฤศจิกายน 2018 ว่าสวอนซีซิตี้กำลังเจรจากับเฟอร์เกี่ยวกับสัญญาฉบับใหม่ แต่ทางสโมสรได้ยืนยันเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 2019 ว่าเขาจะถูกปล่อยตัวเมื่อสัญญาของเขาสิ้นสุดลง[ 208 ]
กลับสู่เฟเยนอร์ด
หลังจากออกจากเฟเยนอร์ดไปตั้งแต่ปี 2011 เฟอร์กล่าวว่าเขาอยากกลับไปที่สโมสรอีกครั้งในสักวันหนึ่ง โดยระบุว่าเป็นความฝันของเขา[ 209 ]เฟอร์เริ่มฝึกซ้อมกับเฟเยนอร์ดเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม 2019 ซึ่งถือเป็นการกลับมาสู่สโมสรเป็นครั้งแรกในรอบแปดปี[ 210 ]เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2019 เฟอร์กลับมาที่เฟเยนอร์ด โดยเซ็นสัญญาหนึ่งปีกับสโมสร[ 211 ]เมื่อเข้าร่วมเฟเยนอร์ด การกลับมาของเขาได้รับการต้อนรับจากแฟนบอลของสโมสร และเขากล่าวว่า: "ผมคิดว่าสำหรับแฟนบอลบางคนที่พบว่าการตัดสินใจของผมในตอนนั้นเป็นเรื่องยากมาก การขอโทษก็เป็นสิ่งที่ดี พวกเขารักสโมสรและเห็นเด็กหนุ่มจากสโมสรไปอยู่สโมสรอื่น แต่พวกเขายินดีต้อนรับผมอย่างอบอุ่น แม้กระทั่งในระหว่างการแข่งขันฝึกซ้อมที่ผมลงเล่น นั่นทำให้ผมมีกำลังใจและได้รับความรักจากสโมสรมากขึ้น" [ 212 ]
เขาลงเล่นให้เฟเยนอร์ดเป็นครั้งที่สองและได้ลงเล่นครบทั้งเกม ในเกมที่เสมอกับสปาร์ตา รอตเตอร์ดัม 2-2 ในเกมเปิดฤดูกาล[ 213 ]หลังจากพักไปสองนัด เฟอร์กลับมาสู่ทีมชุดใหญ่ โดยลงมาเป็นตัวสำรองในครึ่งหลัง ในเกมที่เสมอกับเอฟซี อูเทรคต์ 1-1 เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 2019 [ 214 ]ในเกมต่อมากับฮาโปเอล เบียร์ เชวาเขาทำประตูแรกนับตั้งแต่กลับมาสู่สโมสร ในเกมที่ชนะ 3-0 ในเลกแรกของรอบเพลย์ออฟยูฟ่า ยูโรปา ลีก[ 215 ]ในเลกที่สอง เฟอร์ช่วยให้เฟเยนอร์ดชนะ 3-0 ช่วยให้สโมสรผ่านเข้ารอบแบ่งกลุ่ม[ 216 ]สองสัปดาห์ต่อมา ในวันที่ 15 กันยายน 2019 เขาทำประตูที่สามของฤดูกาล ในเกมที่ชนะเอดีโอ เดน ฮาก 3-2 [ 217 ]นับตั้งแต่กลับมาร่วมทีม เฟอร์ได้กลับมาเป็นตัวจริงอีกครั้ง โดยเล่นในตำแหน่งกองกลาง[ 218 ]ด้วยผลงานที่ดีของเฟเยนอร์ดในเดือนมกราคม เขาคาดหวังว่าสิ่งต่างๆ จะดีขึ้น เนื่องจากสโมสร "กำลังอยู่ในเส้นทางที่ถูกต้อง" [ 219 ]จากนั้นเฟอร์ก็ทำประตูได้ 2 ประตูใน 2 นัดระหว่างวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2020 ถึง 16 กุมภาพันธ์ 2020 ในเกมกับ SC Heerenveen และ PEC Zwolle [ 220 ]เขายังคงเป็นตัวจริงอย่างต่อเนื่อง โดยลงเล่น 35 นัดและทำประตูได้ 5 ครั้งในทุกรายการแข่งขัน ก่อนที่ฤดูกาล2019–20 EredivisieและKNVB Cupซึ่งเฟเยนอร์ดเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศ KNVB Cupจะถูกระงับในเนเธอร์แลนด์เมื่อวันที่ 12 มีนาคมเนื่องจากการระบาดใหญ่ซึ่งในที่สุดฤดูกาลก็ถูกยกเลิก[ 221 ]หลังจากนั้น เฟอร์ได้เซ็นสัญญาขยายเวลากับสโมสรออกไปอีกสองปี ทำให้เขาอยู่กับสโมสรจนถึงปี 2022 [ 222 ]
ในช่วงเริ่มต้นฤดูกาล 2020–21 เฟอร์ได้ลงเล่นเป็นตัวจริงใน 5 นัดแรกของลีก โดยเล่นในตำแหน่งกองกลางตัวรับ[ 223 ]อย่างไรก็ตาม ในเกมที่เสมอกับสปาร์ตา รอตเตอร์ดัม 1–1 เมื่อวันที่ 18 ตุลาคม 2020 เขาได้รับบาดเจ็บที่เอ็นร้อยหวายและถูกเปลี่ยนตัวออกในนาทีที่ 68 [ 224 ]หลังจากเกมดังกล่าว เฟอร์ต้องพักรักษาตัวประมาณ 4-6 สัปดาห์[ 225 ]แม้ว่าจะคาดว่าเขาจะกลับมาในปี 2021 แต่ในที่สุดเฟอร์ก็กลับมาลงเล่นในทีมชุดใหญ่ได้อีกครั้งหลังจากหายจากอาการบาดเจ็บ โดยลงมาเป็นตัวสำรองในนาทีที่ 76 ในเกมที่ชนะวีวีวี-เวนโล 3–0 เมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2020 [ 226 ]นับตั้งแต่กลับมาจากอาการบาดเจ็บ เขาได้กลับมาเล่นในทีมชุดใหญ่ในตำแหน่งกองกลางตัวรับอย่างต่อเนื่อง[ 227 ]จนกระทั่งเฟอร์ได้รับบาดเจ็บที่น่อง ทำให้เขาพลาดการลงเล่นไป 1 นัด[ 228 ]เขากลับมาสู่ทีมชุดใหญ่ โดยลงเล่นเป็นตัวจริงและเล่นไป 78 นาทีก่อนถูกเปลี่ยนตัวออก ในเกมที่ชนะฟอร์ทูน่า ซิตตาร์ด 2-0 เมื่อวันที่ 4 เมษายน 2021 [ 229 ]เนื่องจากการขาดหายไปของสตีเวน เบิร์กฮุยส์ เฟอร์จึงได้เป็นกัปตันทีมสองครั้งระหว่างวันที่ 2 พฤษภาคม 2021 ถึง 9 พฤษภาคม 2021 ในเกมกับเอดีโอ เดน ฮาก และอาแจ็กซ์ (ซึ่งเขาพลาดจุดโทษ) [ 230 ]เฟอร์ช่วยให้เฟเยนอร์ดผ่านเข้ารอบยูฟ่า ยูโรปา คอนเฟอเรนซ์ ลีกในฤดูกาลถัดไปหลังจากเอาชนะสปาร์ตา รอตเตอร์ดัม และเอฟซี อูเทรคต์[ 231 ]เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2020–21 เขาลงเล่นไปทั้งหมด 29 นัดในทุกรายการ
อาชีพในระดับนานาชาติ
คุณสมบัติผู้สมัคร
แม้จะเล่นให้กับทีมชาติเนเธอร์แลนด์ในระดับเยาวชนต่างๆ เฟอร์ก็ยังลังเลว่าจะเลือกเล่นให้กับประเทศใด เนื่องจากเขามีสิทธิ์เล่นให้กับทั้งเนเธอร์แลนด์และเนเธอร์แลนด์แอนทิลลีส [ 10 ] ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2551 เฟอร์กล่าวว่าเขายังไม่ได้ตัดสินใจ: "ส่วนตัวแล้วผมอยากสร้างความหมายให้กับเกาะของผม นั่นเป็นเหตุผลที่ผมยังลังเลอยู่ สมองของผมบอกว่าควรเลือกเนเธอร์แลนด์ดีกว่า เพราะจะได้มั่นใจว่าจะได้เล่นในทัวร์นาเมนต์ใหญ่ทุกๆ สองปี แต่หัวใจของผมคิดถึงคูราเซา การได้เล่นฟุตบอลโลกกับเนเธอร์แลนด์แอนทิลลีส จะเป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยม มาก มันจะช่วยส่งเสริมเกาะต่างๆ ได้อย่างมหาศาล รากเหง้าของผมแข็งแกร่งกว่าความปรารถนาที่จะมีอาชีพ ผมกำลังมุ่งมั่นเพื่อเป้าหมายที่สูงกว่า ผมยังไม่รู้ แต่ความรู้สึกที่อยากเล่นให้กับเนเธอร์แลนด์แอนทิลลีสนั้นแรงกล้ามาก" [ 232 ]อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 26 สิงหาคม พ.ศ. 2552 เฟอร์ประกาศว่าเขาได้ตัดสินใจขั้นสุดท้ายแล้วและเลือกที่จะเป็นตัวแทนของเนเธอร์แลนด์ในระดับนานาชาติ[ 233 ] [ 10 ]
ทีมเยาวชนปฐมวัย
เฟอร์ผ่านทีมเยาวชนของเนเธอร์แลนด์ทุกระดับ และเริ่มต้นกับ ทีมชาติ เนเธอร์แลนด์ U16โดยเขาได้ลงเล่นนัดแรกให้กับทีมชาติ U16 โดยลงเล่นครบทั้งเกม ในเกมที่เสมอกับยูเครน U16 2-2 เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2548 [ 14 ] [ 234 ]เฟอร์ทำประตูแรกให้กับทีมชาติเนเธอร์แลนด์ U16 ในเกมที่ชนะนอร์เวย์ U16 1-0 เมื่อวันที่ 28 มกราคม 2549 [ 235 ]ต่อมาเขาลงเล่นให้กับทีมชาติ U16 อีก 7 นัดและทำประตูได้ 1 ประตู
หลังจากถูกเรียกตัวติดทีมชาติเนเธอร์แลนด์ชุดอายุไม่เกิน 17 ปีเฟอร์ได้ลงเล่นให้กับทีมชาติชุดอายุไม่เกิน 17 ปีเป็นครั้งแรก โดยลงเล่นครบทั้งเกมในนัดที่ชนะเยอรมนีชุดอายุไม่เกิน 17 ปี 2-0 เมื่อวันที่ 21 กันยายน 2549 [ 236 ]จากนั้นเขาทำประตูแรกให้กับทีมชาติเนเธอร์แลนด์ชุดอายุไม่เกิน 17 ปี ในนัดที่ชนะกาตาร์ชุดอายุไม่เกิน 17 ปี 4-0 สี่วันต่อมาในวันที่ 25 กันยายน 2549 [ 237 ]ในนัดต่อมากับเอสโตเนียเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2549 เฟอร์ทำประตูที่สามให้กับทีมชาติชุดอายุไม่เกิน 17 ปี ในนัดที่ชนะ 5-1 [ 238 ]สองวันต่อมาในนัดที่พบกับนอร์เวย์ชุดอายุไม่เกิน 17 ปีเขาเป็นกัปตันทีมชาติเนเธอร์แลนด์ชุดอายุไม่เกิน 17 ปี และช่วยให้ทีมชาติชุดอายุไม่เกิน 17 ปีชนะ 1-0 [ 239 ]เมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2550 เฟอร์ทำประตูที่สี่ให้กับทีมชาติเนเธอร์แลนด์ชุดอายุไม่เกิน 17 ปี ในนัดที่ชนะเบลารุสชุดอายุไม่เกิน 17 ปี 5-0 [ 240 ]สามวันต่อมาในวันที่ 25 มีนาคม 2550 เขาประสบความสำเร็จมากที่สุดกับทีมชาติเนเธอร์แลนด์รุ่นอายุไม่เกิน 17 ปีเมื่อทีมชาติรุ่นอายุไม่เกิน 17 ปีผ่านเข้ารอบการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรป รุ่นอายุไม่เกิน 17 ปีของยูฟ่าหลังจากเอาชนะ ทีม ชาติตุรกี รุ่น อายุไม่เกิน 17 ปี 1-0 [ 241 ]เฟอร์ได้รับการแต่งตั้งเป็นกัปตันทีมชาติเนเธอร์แลนด์รุ่นอายุไม่เกิน 17 ปีสำหรับการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรป รุ่นอายุไม่เกิน 17 ปีของยูฟ่า ปี 2550ที่จัดขึ้นในเบลเยียม[ 14 ]หลังจากทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมในรอบคัดเลือกโดยไม่แพ้แม้แต่แมตช์เดียว ทีมชาติเนเธอร์แลนด์ รุ่นอายุไม่เกิน 17 ปี ก็ได้เข้าไปอยู่ในรอบแบ่งกลุ่มร่วมกับเจ้าภาพเบลเยียม รุ่นอายุไม่เกิน 17 ปีไอซ์แลนด์ รุ่นอายุไม่เกิน 17 ปีและอังกฤษ รุ่นอายุไม่เกิน 17 ปีซึ่งพวกเขาเริ่มต้นได้อย่างน่าผิดหวังด้วยการเสมอกับเบลเยียม รุ่นอายุไม่เกิน 17 ปี 2-2 จากนั้นก็คว้าชัยชนะเหนือไอซ์แลนด์ รุ่นอายุไม่เกิน 17 ปี 3-0 แต่จบลงด้วยอันดับที่สามของกลุ่มหลังจากแพ้ในนัดสุดท้ายให้กับอังกฤษ รุ่นอายุไม่เกิน 17 ปี 4-2 และแพ้ให้กับเยอรมนี รุ่นอายุไม่เกิน 17 ปี ในรอบเพลย์ออฟ[ 242 ]เนเธอร์แลนด์ไม่ผ่านเข้ารอบน็อกเอาต์และพลาดโอกาสเข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลโลกเยาวชนอายุไม่เกิน 17 ปี ประจำปี 2007 [ 3 ]
หลังจากจบการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรป U-17 ของยูฟ่าในปี 2007 ไม่นาน เฟอร์ได้รับเลือกให้ติดทีมชาติเนเธอร์แลนด์ U-19ในเดือนกันยายน 2007 และได้ลงเล่นนัดแรกให้กับทีมชาติ U-19 ในเกมที่ชนะเยอรมนี U-19 ด้วยสกอร์ 3-1 ในเดือนเดียวกัน[ 243 ]ในวันที่ 24 พฤษภาคม 2008 เขาทำประตูแรกให้กับทีมชาติ U-19 ในเกมที่เสมอกับรัสเซีย U-19ด้วย สกอร์ 2-2 [ 244 ]ห้าเดือนต่อมา ในวันที่ 14 ตุลาคม 2008 เฟอร์ทำประตูที่สองให้กับเนเธอร์แลนด์ U-19 ในเกมที่แพ้เยอรมนี U-19 ด้วยสกอร์ 2-1 [ 245 ]ทีมทำผลงานได้ต่ำกว่าที่คาดไว้และไม่ผ่านเข้ารอบการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรป U-19 ของยูฟ่าในปี 2008ที่สาธารณรัฐเช็ก และการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรป U-19 ของยูฟ่าในปี 2009ที่ยูเครน[ 4 ] [ 246 ]
เนเธอร์แลนด์ U21
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2551 เฟอร์ถูกเรียกตัวติดทีมชาติเนเธอร์แลนด์ บี เป็นครั้งแรก[ 247 ]แม้จะมีการประท้วงจากเฟเยนอร์ดเกี่ยวกับการคัดเลือก แต่ในที่สุดเขาก็ถอนตัวเนื่องจากอาการป่วย[ 248 ] [ 36 ]เฟอร์ได้ลงเล่นนัดแรกอย่างไม่เป็นทางการให้กับทีมชาติเนเธอร์แลนด์ชุดอายุไม่เกิน 21 ปีเมื่อวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2552 [ 249 ]ทีมสำรองชั่วคราวของเนเธอร์แลนด์ที่เรียกว่า เนเธอร์แลนด์ บี ได้ลงเล่นนัดกระชับมิตรกับอิตาลีซึ่งจบลงด้วยผลเสมอ 1-1 [ 250 ]
เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2552 ทีมชาติเนเธอร์แลนด์ U21 เริ่มต้น การแข่งขันรอบคัดเลือก ฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรป U21 ปี 2011ด้วยเกมกระชับมิตรกับอังกฤษและเขาถูกเรียกตัวติดทีมชาติเป็นครั้งแรก[ 251 ]การเปิดตัวอย่างเป็นทางการของเฟอร์ในทีมชาติ U19 เกิดขึ้นในเกมกับอังกฤษเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2552 โดยเขาเป็นส่วนหนึ่งของผู้เล่นตัวจริงในเกมที่จบลงด้วยผลเสมอ 0-0 [ 252 ]เฟอร์กลายเป็นผู้เล่นตัวหลักของทีมชาติเนเธอร์แลนด์ U21 ตลอดการแข่งขันรอบคัดเลือกฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรป U21 [ 253 ] อย่างไรก็ตามเขาลงเล่นทั้งสองนัดในรอบเพลย์ออฟรอบคัดเลือกฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรป U21กับยูเครน U21เนื่องจากทีมชาติ U21 ถูกคัดออกด้วยกฎประตูทีมเยือน[ 254 ]
หลังจากการแข่งขันรอบคัดเลือกฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรป U-21 ของยูฟ่า เฟอร์ถูกเรียกตัวติดทีมชาติเนเธอร์แลนด์ U21 เมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2011 และลงเล่นครบทั้งเกม ในเกมที่ชนะเยอรมนี U21ด้วย สกอร์ 3-1 [ 255 ]เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2011 เขาทำประตูแรกให้กับเนเธอร์แลนด์ U21 ในเกมที่ชนะแอลเบเนีย U21ด้วย สกอร์ 5-0 [ 256 ]สี่เดือนต่อมา ในวันที่ 5 กันยายน 2011 ในเกมกับลักเซมเบิร์ก U21เฟอร์ทำประตูที่สามของเกมและแอสซิสต์ประตูแรกของเกม ในเกมที่ชนะด้วยสกอร์ 4-0 [ 257 ]เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2012 เขาถูกเรียกตัวติดทีมชาติ U21 แม้ว่าตอนนั้นเขาจะมีอายุเพียง 22 ปี และได้ลงเล่นครบทั้งเกม ในเกมที่เสมอกับทีมชาติสกอตแลนด์ U21 0-0 สองสัปดาห์ต่อมาในวันที่ 29 กุมภาพันธ์ 2012 [ 258 ]จากนั้นเฟอร์ทำประตูได้ 2 ประตูใน 2 นัดให้กับทีมชาติเนเธอร์แลนด์ U21 โดยทำประตูได้ในเกมกับลักเซมเบิร์ก U21 และบัลแกเรีย U21ในวันที่ 1 มิถุนายน 2012 และ 5 มิถุนายน 2012 ตามลำดับ[ 259 ]หลังจากห่างหายไป 7 เดือน เขาถูกเรียกตัวติดทีมชาติ U21 อีกครั้ง และได้ลงเล่นเป็นตัวจริงในเกมที่ชนะอิสราเอล U21 2-1 ในวันที่ 21 มีนาคม 2013 [ 260 ]
ในเดือนพฤษภาคม 2013 เฟอร์ถูกเรียกตัวติดทีมชาติเนเธอร์แลนด์ U21 เพื่อเข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรป U21ที่ประเทศอิสราเอล[ 261 ] ด้วยเหตุนี้ เขาจึงกลายเป็นผู้ครองสถิติลงเล่นมากที่สุดให้กับทีมชาติเนเธอร์แลนด์ U21 โดยลงเล่นไปแล้ว 27 นัดในขณะนั้น[ 262 ]เฟอร์เริ่มต้นการแข่งขันได้ดี โดยทำประตูได้ 2 ประตูใน 2 นัดแรกของรอบแบ่งกลุ่มกับทีมชาติเยอรมนี U21 และทีม ชาติ รัสเซียU21 [ 263 ]อย่างไรก็ตาม ทีมชาติ U21 ถูกคัดออกในรอบรองชนะเลิศหลังจากแพ้ทีมชาติอิตาลี U21 ไป 1-0 เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2013 [ 264 ]หลังจากนั้น เฟอร์ลงเล่นให้กับทีมชาติเนเธอร์แลนด์ U21 ไป 31 นัดและทำประตูได้ 6 ครั้ง
ทีมอาวุโส
เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2553 เฟอร์ถูกเรียกตัวติด ทีมชาติ เนเธอร์แลนด์เป็นครั้งแรก[ 265 ]สามวันต่อมา ในวันที่ 11 สิงหาคม 2553 เขาได้ลงเล่นนัดแรกให้กับทีมชาติ เนเธอร์แลนด์โดยลงสนามเป็นตัวสำรองในนาทีที่ 63 ในเกมที่เสมอกัน 1-1 กับยูเครน[ 266 ]หลังจากห่างหายไปสองปี เฟอร์ถูกเรียกตัวติดทีมชาติเนเธอร์แลนด์อีกครั้งในวันที่ 22 สิงหาคม 2555 และในที่สุดก็ติดทีมชาติชุดสุดท้ายในวันที่ 31 สิงหาคม 2555 [ 267 ]เขาลงเล่นให้กับทีมชาติเป็นครั้งแรกในรอบสองปี โดยลงสนามเป็นตัวสำรองในนาทีที่ 49 ในเกมที่ชนะตุรกี 2-0 เมื่อวันที่ 7 กันยายน 2555 [ 268 ]
เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2013 เฟอร์ถูกเรียกตัวติดทีมชาติเนเธอร์แลนด์เป็นครั้งแรกในรอบกว่าหนึ่งปี[ 269 ]เขาลงเล่นให้ทีมชาติเป็นครั้งแรกในรอบกว่าหนึ่งปี โดยลงมาเป็นตัวสำรองในนาทีที่ 80 ในเกมที่เนเธอร์แลนด์ชนะฮังการี 8-1 เมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 2013 [ 270 ]สี่วันต่อมา ในวันที่ 15 ตุลาคม 2013 เฟอร์ได้ลงเล่นเป็นตัวจริงให้เนเธอร์แลนด์เป็นครั้งแรก โดยลงเล่นครบทั้งเกม ในเกมที่เนเธอร์แลนด์ชนะตุรกี 2-0 [ 271 ]ต่อมาเขาลงเล่นอีกสองนัดระหว่างเดือนพฤศจิกายน 2013 ถึงมิถุนายน 2014 ในเกมกับโคลอมเบียและเวลส์ [ 272 ]ในเดือนพฤษภาคม 2014 เฟอร์ได้รับเลือกให้ติดทีมชาติเนเธอร์แลนด์ไปแข่งขันฟุตบอลโลก 2014ที่บราซิล[ 273 ]เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 2014 เขาได้รับเลือกให้ติดทีมชาติชุด 23 คน[ 274 ]เฟอร์ทำประตูแรกในฟุตบอลโลกในนัดแบ่งกลุ่มกับชิลีเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน 2014 หลังจากลงมาเป็นตัวสำรอง[ 275 ]แม้จะลงเล่นเพียงนัดเดียวในทัวร์นาเมนต์ เนเธอร์แลนด์ก็จบอันดับสามในฟุตบอลโลก และได้รับเหรียญทองแดง[ 276 ]
หลังจากจบการแข่งขัน เฟอร์ได้ลงเล่นอีก 4 นัดในช่วงปลายปี โดยทั้งหมดเป็นการลงเล่นในฐานะตัวสำรอง[ 277 ]ตั้งแต่ปี 2015 เขาถูกเรียกตัวติดทีมชาติเนเธอร์แลนด์ แต่ไม่ได้ลงเล่น[ 278 ]
ชีวิตส่วนตัว
เฟอร์เติบโตมาในครอบครัวคาทอลิก: "ที่โซเอเทอร์เมียร์ เราไปโบสถ์ทุกวัน พระเจ้าประทานพรสวรรค์ด้านฟุตบอลให้ผม ผมขอบคุณพระองค์ทุกวัน" ที่แขนท่อนล่างด้านขวาของเขามีรอยสักรูปไม้กางเขนคริสเตียนพร้อมข้อความว่า "ฉันวางใจในพระเจ้า" [ 279 ]นอกเหนือจากฟุตบอลแล้ว เฟอร์ยังชื่นชอบเพลงแร็พอีกด้วย[ 280 ] [ 7 ] [ 12 ] [ 281 ] [ 282 ] [ 283 ] [ 284 ]เขาแยกทางกับภรรยาในปี 2018 หลังจากแต่งงานกันมาสี่ปี[ 285 ]เขาเริ่มต้นความสัมพันธ์ใหม่กับแองเจลา ซึ่งเธอให้กำเนิดลูกสาวชื่อ คาสเซิล เฟลอเรลลา[ 284 ]
ตลอดอาชีพนักฟุตบอลของเขา เฟอร์ได้รณรงค์ต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติ [ 286 ] ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2558 มีคนสามคนถูกปรับเนื่องจากเหยียดเชื้อชาติเฟอร์บนโซเชียลมีเดีย[ 287 ]
สถิติอาชีพ
คลับ
- ณ วันที่แข่งขัน 3 มิถุนายน 2023 [ 288 ]
| คลับ | ฤดูกาล | ลีก | ถ้วยแห่งชาติ | ลีกคัพ | คอนติเนนทัล | อื่น | ทั้งหมด | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| แผนก | แอป | เป้าหมาย | แอป | เป้าหมาย | แอป | เป้าหมาย | แอป | เป้าหมาย | แอป | เป้าหมาย | แอป | เป้าหมาย | ||
| เฟเยนอร์ด | 2550–2551 | เอเรดิวิซี | 13 | 1 | 3 | 0 | — | 0 | 0 | — | 16 | 1 | ||
| 2551–2552 | เอเรดิวิซี | 32 | 6 | 2 | 0 | — | 6 [ก] | 0 | 2 [ข] | 0 | 42 | 6 | ||
| 2552–2553 | เอเรดิวิซี | 31 | 2 | 7 | 1 | — | 0 | 0 | — | 38 | 3 | |||
| 2553–2554 | เอเรดิวิซี | 23 | 3 | 1 | 0 | — | 2 [ก] | 1 | — | 26 | 4 | |||
| 2554–2555 | เอเรดิวิซี | 4 | 2 | 0 | 0 | — | 0 | 0 | — | 4 | 2 | |||
| ทั้งหมด | 103 | 14 | 13 | 1 | — | 8 | 1 | 2 | 0 | 126 | 16 | |||
| ทเวนเต้ | 2554–2555 | เอเรดิวิซี | 28 | 8 | 2 | 1 | — | 9 [ก] | 1 | — | 39 | 10 | ||
| 2012–13 | เอเรดิวิซี | 30 | 5 | 0 | 0 | — | 8 [ก] | 6 | — | 38 | 11 | |||
| ทั้งหมด | 58 | 13 | 2 | 1 | — | 17 | 7 | — | 77 | 21 | ||||
| นอริช ซิตี้ | 2013–14 | พรีเมียร์ลีก | 29 | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | — | — | 32 | 4 | ||
| 2014–15 | การแข่งขันชิงแชมป์ | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | 1 | 0 | |||
| ทั้งหมด | 30 | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | — | — | 33 | 4 | ||||
| ควีนส์พาร์คเรนเจอร์ส | 2014–15 | พรีเมียร์ลีก | 29 | 6 | 1 | 0 | 1 | 0 | — | — | 31 | 6 | ||
| 2015–16 | การแข่งขันชิงแชมป์ | 19 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | 19 | 2 | |||
| ทั้งหมด | 48 | 8 | 1 | 0 | 1 | 0 | — | — | 50 | 8 | ||||
| สวอนซี ซิตี้ (ยืมตัว) | 2015–16 | พรีเมียร์ลีก | 11 | 0 | — | — | — | — | 11 | 0 | ||||
| สวอนซี ซิตี้ | 2016–17 | พรีเมียร์ลีก | 34 | 6 | 1 | 0 | 2 | 0 | — | — | 37 | 6 | ||
| 2017–18 | พรีเมียร์ลีก | 20 | 1 | 3 | 0 | 3 | 2 | — | — | 26 | 3 | |||
| 2018–19 | การแข่งขันชิงแชมป์ | 25 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | — | — | 27 | 1 | |||
| ทั้งหมด | 90 | 8 | 6 | 0 | 5 | 2 | — | — | 101 | 10 | ||||
| เฟเยนอร์ด | 2019–20 [ค] | เอเรดิวิซี | 23 | 2 | 3 | 1 | — | 8 [ก] | 2 | — | 34 | 5 | ||
| 2020–21 | เอเรดิวิซี | 25 | 0 | 2 | 0 | — | 0 | 0 | 2 [ข] | 0 | 29 | 0 | ||
| 2021–22 | เอเรดิวิซี | 1 | 0 | 0 | 0 | — | 4 [ง] | 0 | — | 5 | 0 | |||
| ทั้งหมด | 49 | 2 | 5 | 1 | — | 12 | 2 | 2 | 0 | 68 | 5 | |||
| อลันยาสปอร์ | 2021–22 | ซูเปอร์ลิก | 20 | 0 | 3 | 0 | — | — | — | 23 | 0 | |||
| 2022–23 | ซูเปอร์ลิก | 30 | 1 | 3 | 0 | — | — | — | 33 | 1 | ||||
| ทั้งหมด | 50 | 1 | 6 | 0 | — | — | — | 56 | 1 | |||||
| ยอดรวมตลอดอาชีพ | 428 | 49 | 33 | 3 | 9 | 3 | 37 | 10 | 4 | 0 | 511 | 65 | ||
- ^ a b c d eจำนวนการลงเล่นในยูฟ่าคัพ/ยูฟ่ายูโรปาลีก
- ^ a bจำนวนการปรากฏตัวในรอบเพลย์ออฟยูโรปา ลีก เอเรดิวิซี
- ^ฤดูกาลแข่งขันถูกยกเลิกเนื่องจากการระบาดของโรคโควิด-19 ในเนเธอร์แลนด์
- ^การปรากฏตัวในรายการยูฟ่า ยูโรปา คอนเฟอเรนซ์ ลีก
ระหว่างประเทศ
| ทีมชาติ | ปี | การแข่งขันครั้งสำคัญ | กระชับมิตร | ทั้งหมด | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| การแข่งขัน | แอป | เป้าหมาย | แอป | เป้าหมาย | แอป | เป้าหมาย | ||
| เนเธอร์แลนด์ U21 | ||||||||
| 2009 | รอบคัดเลือกยูโร U-21 ปี 2011 | 5 | 0 | 1 | 0 | 6 | 0 | |
| 2010 | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | ||
| 2011 | รอบคัดเลือกยูโร U-21 ปี 2013 | 4 | 1 | 4 | 1 | 8 | 2 | |
| 2012 | 3 | 2 | 2 | 0 | 5 | 2 | ||
| 2013 | ยูโร ยู-21 ปี 2013 | 4 | 2 | 2 | 0 | 6 | 2 | |
| ทั้งหมด | 19 | 5 | 9 | 1 | 28 | 6 | ||
| เนเธอร์แลนด์ | 2010 | — | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| 2012 | รอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 2014 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |
| 2013 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | ||
| 2014 | ฟุตบอลโลก 2014 | 1 | 1 | 3 | 0 | 4 | 1 | |
| รอบคัดเลือกยูโร 2016 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | ||
| ทั้งหมด | 6 | 1 | 5 | 0 | 11 | 1 | ||
- คะแนนและผลการแข่งขันแสดงจำนวนประตูของเนเธอร์แลนด์เป็นอันดับแรก[ 288 ]
| เลขที่ | วันที่ | สถานที่จัดงาน | ฝ่ายตรงข้าม | คะแนน | ผลลัพธ์ | การแข่งขัน |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 23 มิถุนายน 2557 | อารีนา โครินเธียนส์ , เซาเปาโล, บราซิล | 1–0 | 2–0 | ฟุตบอลโลก 2014 |
เกียรตินิยม
เฟเยนอร์ด
อัล นัสร์
- ซูเปอร์คัพกาตาร์-สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ : 2025-01
รายบุคคล
- ผู้มีความสามารถแห่งปีของรอตเตอร์ดัม: 2008 [ 290 ]
ลิงก์ภายนอก
- เลอรอย เฟอร์ที่ซอคเกอร์เบส
- โปรไฟล์อย่างเป็นทางการของ Leroy Ferบนเว็บไซต์Feyenoord.nl (ภาษาดัตช์)
- คาเมรัดเยส คลับ : ลีรอย เฟอร์(ในภาษาดัตช์)
- Voetbal International : Leroy Fer (in Dutch)
- สถิติของ Leroy Fer Holland U16ที่ OnsOranje
- สถิติของ Leroy Fer Holland U17ที่ OnsOranje
- สถิติของ Leroy Fer Holland U19ที่ OnsOranje
- สถิติของ Leroy Fer ในทีมชาติฮอลแลนด์ U21ที่ OnsOranje
- สถิติของฮอลแลนด์ที่ออนส์ออรันเย่