อ่าน 3 นาที
เลส์เฟลอร์
" Les Fleur " (หรือที่รู้จักกันในชื่อ " Les Fleurs ") [ a ] ( แปลว่า "ดอกไม้" ) [ 3 ] เป็นเพลงของนักร้องนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน Minnie Riperton...
เลส์เฟลอร์
| "เลส์ เฟลอร์" | |
|---|---|
| เพลงโดยMinnie Riperton | |
| จากอัลบั้มCome to My Garden | |
| ปล่อยแล้ว | 23 กันยายน 2513 |
| ประเภท | โซล [ 1 ] [ 2 ]ไซคีเดเลีย[ 2 ]กอสเปล[ 2 ]แจ๊ส |
| ความยาว | 3 : 19 |
| ฉลาก | จีอาร์ที |
| นักแต่งเพลง | |
| โปรดิวเซอร์ | |
" Les Fleur " (หรือที่รู้จักกันในชื่อ " Les Fleurs ") [ a ] ( แปลว่า "ดอกไม้" ) [ 3 ]เป็นเพลงของนักร้องนักแต่งเพลงชาวอเมริกันMinnie Ripertonซึ่งปล่อยออกมาเป็นเพลงเปิดอัลบั้มสตูดิโอเปิดตัวในปี 1970 ชื่อCome to My Garden
พื้นหลังและการบันทึก
เพลง "Les Fleurs" แต่งโดยCharles Stepneyซึ่งเป็นโปรดิวเซอร์เพลงนี้ด้วย และRichard Rudolphสามีของ Riperton [ 1 ] [ 4 ]นักเปียโนRamsey Lewisเคยบันทึกเพลงนี้ในชื่อ "Les Fleur" ในอัลบั้มMaiden Voyage ปี 1968 ของเขามาก่อน [ 1 ]
ดนตรี
เพลงนี้มี Riperton ร้องในมุมมองของดอกไม้ที่ถูกทำให้เป็นมนุษย์[ 5 ] [ 6 ] [ 2 ]เนื้อเพลงมีธีมเกี่ยวกับการฟื้นฟูและการเกิดใหม่และได้รับการตีความว่าเกี่ยวกับพระเยซู[ 2 ]ประกอบด้วยเสียงร้องหลายชั้นและดนตรีประกอบจากวงเครื่องสายของวงChicago Symphony Orchestra [ 2 ] [ 7 ] Willie Aron จากHitsอธิบายว่าเป็น " ผลงานชิ้นเอก แนวแชมเบอร์โซล " และ "เพลงแนวพาสโทรัลที่ชวนฝัน [...] ที่เบ่งบานเป็นท่อนประสานเสียงที่ยิ่งใหญ่" [ 5 ] Audrey Connelly จากAtwood Magazineเขียนว่า "เพลงนี้เขียนขึ้นในช่วงฤดูร้อนแห่งความรัก " และ "เต็มไปด้วยภาพดอกไม้และอิสรภาพแบบไซคีเดลิกที่อ่อนโยน" [ 2 ] Jason King คณบดีของUSC Thornton School of Musicกล่าวว่าเนื้อเพลงเกี่ยวกับวงจรชีวิตของดอกไม้ ทำให้เกิดความ รู้สึกถึง ความเป็นพาสโทรัลและความคิดถึง[ 7 ]
มรดก
นักร้องเพลงคันทรีโซลYolaและนักร้องเพลงป๊อปทางเลือกCaroline Polachekกล่าวว่าเพลงนี้เป็นแรงบันดาลใจให้กับดนตรีของพวกเขา[ 6 ] [ 4 ] กลุ่มดนตรีอิเล็กทรอนิกส์4heroได้ปล่อยรีมิกซ์เพลงนี้สำหรับอัลบั้ม Creating Patterns ของพวกเขา[ 8 ] [ 9 ] The Guardianจัดอันดับเพลงนี้ให้เป็นเพลงที่ดีที่สุดอันดับสองของ Riperton [ 8 ] [ 10 ]เพลงนี้ถูกนำไปใช้ในภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ต่างๆ เช่นInherent Vice [ 1 ] Us [ 3 ] [ 11 ] The Idea of You [ 7 ] Back to Black [ 7 ] Atlanta [ 12 ] Gaslit [ 5 ]และ Them [ 13 ] ChatGPT นำ เพลง นี้มาใช้ ใน โฆษณาเดือนมกราคม 2026 [ 14 ]
แผนภูมิ
| แผนภูมิ | ตำแหน่งสูงสุด |
|---|---|
| ซิงเกิลทางกายภาพของสหราชอาณาจักร ( บริษัท Official Charts ) [ 15 ] | 34 |
| ซิงเกิลไวนิลของสหราชอาณาจักร ( บริษัทจัดอันดับอย่างเป็นทางการ ) [ 15 ] | 34 |
หมายเหตุ
- ^ค่ายเพลงเดิมระบุชื่อเพลงว่า "Les Fleur" แต่ในฉบับที่ออกใหม่และอัลบั้มรวมเพลงใช้ชื่อว่า "Les Fleurs"
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เลส์เฟลอร์
" Les Fleur " (หรือที่รู้จักกันในชื่อ " Les Fleurs ") [ a ] ( แปลว่า "ดอกไม้" ) [ 3 ] เป็นเพลงของนักร้องนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน Minnie Riperton...
พื้นหลังและการบันทึก
เพลง "Les Fleurs" แต่งโดย Charles Stepney ซึ่งเป็นโปรดิวเซอร์เพลงนี้ด้วย และ Richard Rudolph สามีของ Riperton [ 1 ] [ 4 ] นักเปียโน Ramsey Lewis เคยบันทึกเพลงนี้ในชื่อ "Les Fleur" ในอัลบั้ม Maiden Voyage ปี 1968 ของเขามาก่อน [ 1 ]
ดนตรี
เพลงนี้มี Riperton ร้องในมุมมองของดอกไม้ ที่ถูกทำให้เป็นมนุษย์ [ 5 ] [ 6 ] [ 2 ] เนื้อเพลงมีธีมเกี่ยวกับการฟื้นฟูและ การเกิดใหม่ และได้รับการตีความว่าเกี่ยวกับพระ เยซู [ 2 ] ประกอบด้วยเสียงร้องหลายชั้นและดนตรีประกอบจาก วงเครื่องสาย ของวง Chicago Symphony...
มรดก
นักร้องเพลง คันทรีโซล Yola และนักร้องเพลง ป๊อปทางเลือก Caroline Polachek กล่าวว่าเพลงนี้เป็นแรงบันดาลใจให้กับดนตรีของพวกเขา [ 6 ] [ 4 ] กลุ่ม ดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ 4hero ได้ปล่อยรีมิกซ์เพลงนี้สำหรับอัลบั้ม Creating Patterns ของพวกเขา [ 8 ] [ 9 ] The Guardian...