เลส เฮย์เลน
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรออสเตรเลียเขตพาร์คส์
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 21 สิงหาคม 1943 –30 พฤศจิกายน 1963
นำหน้าโดย	ชาร์ลส์ มาร์
สืบทอดโดย	ทอม ฮิวส์
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	( 23 กันยายน 1898 ) 23 กันยายน 1898 กุนดารูอาณานิคมนิวเซาท์เวลส์
เสียชีวิต	12 กันยายน 2520 (1977-09-12) (อายุ 78 ปี) ลูอิสแฮม รัฐนิวเซาท์เวลส์ประเทศออสเตรเลีย
งานสังสรรค์	พรรคแรงงานออสเตรเลีย
คู่สมรส	ซิลเวีย เมอร์เทิล โรเจอร์ส
อาชีพ	นักข่าว

เลสลี เคลเมนต์ "เลส" เฮย์เลน (23 กันยายน 1898 – 12 กันยายน 1977) หรือที่รู้จักกันในนามปากกาว่าซัตตัน วูดฟิลด์เป็นนักการเมือง นักเขียนบทละคร นักเขียนนวนิยาย และนักข่าวชาวออสเตรเลีย

เฮย์เลนเกิดเมื่อวันที่ 23 กันยายน ค.ศ. 1898 ที่กุนดารูใกล้กับเควนบียานบิดาของเขาคือโทมัส เฮย์เลน พนักงานซ่อมบำรุงชาวไอริช และมารดาคือแคทเธอรีน นามสกุลเดิม เดย์ เขาเป็นลูกคนสุดท้องในบรรดาพี่น้องสิบสองคน ครอบครัวย้ายไปซิดนีย์ในปี ค.ศ. 1908 เฮย์เลนได้รับการเลี้ยงดูในศาสนาคาทอลิกแต่ต่อมาได้ละทิ้งความเชื่อทางศาสนา บุคคลที่มีอิทธิพลต่อเขาในวัยเด็ก ได้แก่ วิลเลียม เฮนรี เดย์ คุณปู่ผู้รักวรรณกรรม และแมรี กิลมอร์เพื่อน ของครอบครัว

เฮย์เลนเข้าร่วมกองทัพออสเตรเลียเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม 1918 และถูกส่งไปยังยุโรป แต่เรือของเขาถูกเรียกกลับและเขาถูกปลดประจำการในเดือนมกราคมของปีถัดมา เขาเข้าร่วมกองทัพอีกครั้งในเดือนมิถุนายน 1919 และทำหน้าที่คุ้มกันเชลยศึกที่ถูกส่งตัวกลับเยอรมนีโดยเรือเฟอร์รี่โดยสารTrás-os-Montesเมื่อเขากลับมายังซิดนีย์ในเดือนพฤศจิกายน เขาได้เป็นนักข่าวให้กับหนังสือพิมพ์The Sunday Timesเมื่อวันที่ 30 เมษายน 1927 เขาแต่งงานกับซิลเวีย เมอร์เทิล โรเจอร์ส พนักงานขายในร้านค้า ที่จัตุรัสแชนเซอรี

ทั้งคู่ย้ายไปอยู่ที่เมืองแวกกาแวกกาที่ซึ่งเฮย์เลนได้ดำรงตำแหน่งหัวหน้าบรรณาธิการและนักเขียนบทความหลักของหนังสือพิมพ์เดลีแอดเวอร์ไทเซอร์บทละครเรื่องแรกของเขา ซึ่งเป็นละครต่อต้านสงคราม เรื่อง "สองนาทีแห่งความ เงียบ" (Two Minutes' Silence ) ได้ถูกนำเสนอครั้งแรกในปี 1930 ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกและแสดงในซิดนีย์เป็นเวลา 26 สัปดาห์ภาพยนตร์ที่สร้างจากบทละครเรื่องนี้ถูกสร้างขึ้นในปี 1933 หลังจากกลับมาที่ซิดนีย์ในปีเดียวกัน เฮย์เลนได้ดำรงตำแหน่งบรรณาธิการข่าวของนิตยสารสตรีออสเตรเลียนวีคลี (The Australian Women's Weekly )

ในปี 1942 เขาได้ลงสมัคร รับเลือกตั้งเป็นตัวแทน พรรคแรงงานออสเตรเลีย (ALP) เพื่อชิงที่นั่งในเขตปาร์คส์ในสภาผู้แทนราษฎรของออสเตรเลียผลที่ตามมาคือ สัญญาจ้างของเขากับบริษัท Consolidated Press Ltd ถูกยกเลิกโดยเจ้าของบริษัทคือแฟรงค์ แพ็กเกอร์และเฮย์เลนจึงได้เป็นบรรณาธิการหนังสือพิมพ์อย่างเป็นทางการของพรรค ALP คือหนังสือพิมพ์เดอะสแตนดาร์ดเขาได้รับชัยชนะอย่างไม่คาดคิดในการเลือกตั้งสหพันธรัฐปี 1943 เหนือ เซอร์ชาร์ลส์ มาร์สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรที่ดำรงตำแหน่งมาอย่างยาวนานโดยได้รับคะแนนเสียง 52.9% จากคะแนนเสียงที่เลือกโดยสองพรรคหลัก

เฮย์เลนเป็นนักสังคมนิยมตัวยงและอ่านหนังสือเกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างกว้างขวาง โดยเฉพาะในรัฐสภา เขาเป็นที่รู้จักในด้านไหวพริบและความไม่เคารพต่อขนบธรรมเนียม โดยทั่วไปแล้วเขาเบื่อหน่ายการเมืองระดับท้องถิ่นครั้งหนึ่งเขาเคยบรรยายถึงงานพิธีการต่างๆ ในเขตเลือกตั้งของเขาว่า "งานรื่นเริงที่แย่ยิ่งกว่าความตาย" ความสนใจหลักของเขาอยู่ที่กิจการต่างประเทศ เศรษฐศาสตร์ และศิลปะ ในปี 1944 เขาเป็นผู้อำนวยการฝ่ายประชาสัมพันธ์สำหรับการลงประชามติในปี 1944และในปี 1945 เขาได้รับแต่งตั้งเป็นประธานคณะกรรมการที่ปรึกษาด้านการเข้าเมืองของเครือจักรภพ รายงานของคณะกรรมการดังกล่าวในปี 1946 เป็นพื้นฐานสำหรับโครงการเข้าเมืองหลังสงคราม ของ ออสเตรเลีย

หลัง การเลือกตั้งปี 1946เฮย์เลนไม่ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งในคณะรัฐมนตรีแต่เขาได้นำคณะผู้แทนรัฐสภาไปเยือนญี่ปุ่นในปี 1948 ซึ่งก่อให้เกิดความขัดแย้งจากการจับมือกับจักรพรรดิฮิโรฮิโตะในปีเดียวกันนั้น เขาได้ไปเยือนจีนเพื่อจัดการเรื่องการอพยพของชาวยุโรปจากเซี่ยงไฮ้ไปยังออสเตรเลีย และในปี 1957 เมื่ออยู่ในฝ่ายค้าน เขาได้ไปเยือนจีนอีกครั้งพร้อมกับคณะผู้แทนพรรคแรงงาน หนังสือ "การเดินทางสู่จีน"ที่เฮย์เลนตีพิมพ์ในปี 1959 แสดงให้เห็นถึงการสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงที่พรรคคอมมิวนิสต์ในจีนได้ดำเนินการ นอกจากนี้เขายังเป็นสมาชิกของคณะผู้แทนรัฐสภาที่ไปเยือนเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในปี 1963 ด้วย

เฮย์เลนเป็นผู้สนับสนุนผู้นำพรรคในรัฐสภาของเขามาโดยตลอด ได้แก่เบน ชิฟลีย์ , เอช.วี. อีแวตต์และอาร์เธอร์ คาลเวลล์และเคยลงสมัครชิงตำแหน่งรองหัวหน้าพรรคในปี 1960 แต่ไม่ประสบความสำเร็จ เขาพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งปี 1963 อย่างน่าประหลาดใจ แต่ก็ยังคงเขียนหนังสือต่อไป เขาไม่ประสบความสำเร็จในการพยายามเข้าสู่สภาวุฒิสภาในปี 1964 หรือได้รับการคัดเลือกเบื้องต้นอีกครั้งสำหรับปาร์คส์ในปี 1965 บันทึกความทรงจำของเฮย์เลนเรื่อง " ยี่สิบปีแห่งการทำงานหนัก"ได้รับการตีพิมพ์ในปี 1969 ซึ่งเผยให้เห็นความผิดหวังของเขาที่มีต่อรัฐสภาและแง่มุมต่างๆ ของพรรคแรงงานออสเตรเลีย โดยเฉพาะฝ่ายขวา นักวิจารณ์คนหนึ่งตั้งข้อสังเกตว่า เฮย์เลน "ไม่ใช่คนหัวเก่าของพรรคแรงงาน [แต่] เขาก็ไม่ใช่คนหัวใหม่เช่นกัน"

เฮย์เลนเสียชีวิตเมื่อวันที่ 12 กันยายน 1977 ที่ลูอิสแฮมในซิดนีย์ โดยมีภรรยาและลูกชายสองคนเป็นผู้สืบสกุล