บ้านเลสลี่
| การกำหนด | |
|---|---|
ชื่อทางการ | บ้านเลสลี่ |
| กำหนดให้ | 30 มีนาคม 2548 |
| หมายเลข อ้างอิง | GDL00260 |
บ้านเลสลี (Leslie House)เป็นอาคารประวัติศาสตร์ประเภท A ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนตั้งอยู่ในเมืองเกลนโรเธสเขตไฟฟ์ ประเทศสกอตแลนด์ เป็น บ้าน สมัยฟื้นฟูศิลปวิทยา ที่ใหญ่ที่สุดและเก่าแก่ที่สุด ในไฟฟ์และเป็นที่พำนักของเอิร์ลแห่งโรเธสมานานกว่า 250 ปี เซอร์โรเบิร์ต สเปนเซอร์-แนร์นได้ซื้อบ้านหลังนี้ในปี 1919 บ้านและบริเวณโดยรอบได้รับการรวมเข้าเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่เมืองใหม่เกลนโรเธสอย่างเป็นทางการในปี 1948 และพื้นที่ส่วนใหญ่ถูกนำไปสร้างเป็นสวนสาธารณะริเวอร์ไซด์ [ 1 ] [ 2 ] ในปี 1952 เซอร์โรเบิร์ต แนร์น ได้บริจาคบ้านหลักและสวนโดยรอบให้กับคริสตจักรแห่งสกอตแลนด์ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นบ้านพักคนชรา[ 3 ]
บ้านพักคนชราถูกปิดและขายเพื่อนำไปพัฒนาใหม่ในปี 2548 อย่างไรก็ตาม ในระหว่างการปรับปรุงอาคารได้รับความเสียหายอย่างมากจากเหตุเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ที่ทำลายหลังคาและภายในอาคารส่วนใหญ่[ 4 ]ต่อมาทรัพย์สินถูกขายให้กับผู้พัฒนาอสังหาริมทรัพย์รายอื่น โดยเริ่มงานบูรณะในปี 2564 [ 5 ]และมีผู้เข้าอยู่อาศัยอีกครั้งในช่วงปลายปี 2567 [ 6 ]
ประวัติศาสตร์
บ้าน หลังนี้สร้างขึ้นสำหรับจอห์น เลสลี ดยุกแห่งรอธส์ระหว่างปี 1667 ถึง 1674 และกลายเป็นที่ตั้งของตระกูลรอธส์[ 7 ]บ้านหลังนี้ซึ่งถูกขนานนามว่าวิลลา เดอ รอธส์เป็นศูนย์กลางของชีวิตในหมู่บ้าน และครั้งหนึ่งเคยทัดเทียมกับพระราชวังโฮลีรูดทั้งในด้านขนาดและความงดงาม[ 7 ] [ 8 ]ส่วนต่อเติมในปี 1667 ออกแบบโดยวิลเลียม บรูซ[ 9 ]นักเขียนแดเนียล เดโฟนิยามมันว่า 'ความรุ่งโรจน์ของสถานที่ และแท้จริงแล้วของจังหวัดไฟฟ์ทั้งหมด' [ 10 ]เมื่อเกิดไฟไหม้ทำลายอาคารในปี 1763 ปีกด้านเหนือ ด้านตะวันออก และด้านใต้ก็ถูกรื้อถอน[ 8 ]มีเพียงปีกตะวันตกเท่านั้นที่ยังคงอยู่ และได้รับการบูรณะใหม่ระหว่างปี 1745 ถึง 1747 [ 7 ] [ 8 ]ตั้งแต่ปี 1904 ถึง 1919 บ้านเลสลีเป็นบ้านของโนเอลล์ เคาน์เตสแห่งรอธส์นักการกุศลผู้มีชื่อเสียงซึ่งโด่งดังในฐานะวีรสตรีจาก ภัยพิบัติ ไททานิกในปี 1912 ไม่นานหลังจากนั้น ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1เคาน์เตสแห่งรอธส์ได้เปลี่ยนปีกหนึ่งของบ้านเลสลีให้เป็นโรงพยาบาลสำหรับทหารที่ได้รับบาดเจ็บจากการรบ[ 11 ]สามีของเธอเอิร์ลแห่งรอธส์คนที่ 19ขายบ้านเลสลีในปี 1919 ให้กับกัปตันครันดัล ซึ่งต่อมาได้ขายต่อให้กับเซอร์โรเบิร์ต สเปนเซอร์-แนร์นในปีเดียวกัน[ 12 ]
หลัง สงครามโลกครั้งที่สอง ในปี 1952 บ้านหลังนี้ได้รับมอบจากตระกูลสเปนเซอร์-แนร์นให้แก่คริสตจักรแห่งสกอตแลนด์เพื่อใช้เป็นบ้านพักคนชรา[ 10 ]ซึ่งจำเป็นต้องมีการปรับปรุงภายในครั้งใหญ่ ก่อนหน้านี้ บ้านและบริเวณโดยรอบถูกรวมเข้าไว้ในพื้นที่ที่จัดสรรไว้สำหรับการสร้างเมืองใหม่เกลนโรเธสโดยรัฐบาลสหราชอาณาจักรในปี 1948 ที่ดินและบริเวณโดยรอบของบ้านเลสลีส่วนใหญ่ถูกนำไปใช้สร้างสวนสาธารณะริเวอร์ไซด์[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
บริษัทพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ชื่อ Sundial Properties ซื้อ Leslie House จาก Church of Scotland ในปี 2005 โดยวางแผนที่จะดัดแปลงเป็นอพาร์ตเมนต์หรู 17 ห้อง พร้อมบ้านเดี่ยว 12 หลังภายในบริเวณ[ 13 ]แต่บ้านหลังนี้ได้รับความเสียหายอย่างหนักจากไฟไหม้อีกครั้งในเดือนกุมภาพันธ์ 2009 ในปี 2017 บริษัทพัฒนาอสังหาริมทรัพย์แห่งที่สองชื่อ Byzantian Developments ได้บรรลุข้อตกลงในการซื้อ Leslie House จาก Sundial Properties และได้รับอนุญาตจากสภา Fife ในปี 2019 ให้บูรณะอาคารเป็นอพาร์ตเมนต์ 28 ห้อง พร้อมการพัฒนาเพิ่มเติมโดยสร้างบ้านใหม่ 8 หลังในบริเวณนั้น คฤหาสน์ได้รับการบูรณะแล้วเสร็จในช่วงปลายปี 2024 และปัจจุบันมีผู้คนกลับมาอาศัยอยู่แล้ว[ 14 ]
พื้นที่
แบล็กวูด (1836) กล่าวว่า: "สวนของบ้านเลสลีนั้นงดงามมาก พันธุ์ไม้ที่เจริญเติบโตได้ดีที่สุดดูเหมือนจะเป็นต้นแอช ต้นเอล์ม ต้นบีช ต้นโอ๊ก และต้นเฟอร์สีเงิน ต้นสนลาร์ชเจริญเติบโตได้ไม่ดีนัก ... ถนนต้นบีชที่บ้านเลสลีนั้นควรค่าแก่การให้ความสนใจ ต้นไม้มีอายุประมาณ 200 ปี หลายต้นมีความสูง 16 ฟุต 8 นิ้ว ที่ระดับพื้นดิน 4 ฟุต" [ 15 ]
สถาปัตยกรรมและอุปกรณ์ตกแต่ง
ไลตันได้บรรยายถึงสถาปัตยกรรมและการตกแต่งภายในไว้ในปี 1840 ว่า "เดิมทีอาคารเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส ล้อมรอบลานกว้างอยู่ตรงกลาง แต่ด้านทั้งสามด้านถูกไฟไหม้ในเดือนธันวาคม 1763 ด้านที่สี่ได้รับการซ่อมแซมและกลายเป็นบ้านหลังปัจจุบัน หอแสดงภาพในส่วนนี้ของอาคาร ซึ่งประดับด้วยภาพเหมือนของบุคคลในครอบครัว มีความยาวมากกว่าหอแสดงภาพที่โฮลีรูดเฮาส์ ถึงสามฟุต "
ในบรรดาภาพวาดหลายภาพที่ Leslie House ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ที่ Leighton กล่าวถึงนั้น "ได้แก่ ภาพของเอิร์ลคนที่ห้าและเคาน์เตสของเขา โดยJamieson , ดยุคและดัชเชสแห่ง Rothes, ดยุคแห่ง Lauderdale ผู้มีชื่อเสียง และดัชเชส ของเขา , เจ้าหญิงแห่ง Modena; นายพล John เอิร์ลแห่ง Rothes โดย Sir Joshua Reynolds ; อาร์ชบิชอปTillotson ; และภาพเหมือนของRembrandt ที่วาด โดยตัวเขาเอง" [ 16 ] นอกจากนี้ยังมีการกล่าวถึง ภาพเหมือนของเจ้าหญิงแห่ง Modenaและภาพเหมือนของครอบครัวจำนวนมากอีกด้วย[ 17 ]
บ้านหลังนี้มีพรมทอหลายผืน รวมถึงเรื่องราวของลีแอนเดอร์ ประวัติศาสตร์การเดินทางของชาวอิสราเอลผ่านทะเลทราย และการเจิมซาอูล[ 17 ]ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 โบราณวัตถุที่เก็บรักษาไว้ในบ้านหลังนี้ ได้แก่ มีดสั้นพร้อมฝักที่นอร์แมน เลสลีเจ้าของบ้านรอธส์ ใช้ในการสังหารพระคาร์ดินัลเบธูนและดาบประจำรัฐที่ดยุคแห่งรอธส์ถือในพิธีราชาภิเษกของชาร์ลส์ที่ 2ที่สโคน[ 16 ]
หมายเหตุ
- 1 2บริษัทพัฒนาเกลนโรเธส, 1970, หน้า 14–15.
- 1 2เฟอร์กูสัน 1982 หน้า 30–31
- 1 2 "บ้านเลสลี่พร้อม เรือนกระจก สวน และกำแพง เลสลี่"ทะเบียนอาคารเสี่ยงภัยสำหรับสกอตแลนด์สืบค้นเมื่อ4 ธันวาคม 2014
- ↑ "ไททานิคและพระราชวังไฟฟ์ที่พังทลาย" . Scottish Field . 6 ธันวาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2021 .
- ↑วอร์เรนเดอร์, แคลร์ (9 กันยายน 2021). "บ้านเลสลี: การบูรณะเริ่มขึ้นแล้วที่บ้านของวีรสตรีแห่งไททานิค"เดอะคูเรียร์. สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2025 .
- ↑ "บ้านเลสลี่พร้อม เรือนกระจก สวน และกำแพง เลสลี่ | ทะเบียนอาคารเสี่ยงภัย" www.buildingsatrisk.org.uk สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2025
- 1 2 3 Lamont-Brown 2002 , หน้า 157-158.
- 1 2 3เฟอร์กูสัน 1982หน้า 17
- ↑เวมิส, ชาร์ลส์ (2005) "พ่อค้าและพลเมืองแห่งรอตเตอร์ดัม: เส้นทางอาชีพช่วงต้นของเซอร์วิลเลียม บรูซ" มรดกทางสถาปัตยกรรม เล่มที่ XVI
- 1 2 "Historic Environment Scotland" . portal.historicenvironment.scot . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2024 . เรียกดูเมื่อวันที่ 12 มกราคม 2025 .
- ↑เรื่องธรรมดา : เรื่องราวของโนเอล โรเธส "เคาน์เตสผู้กล้าหาญ" แห่งไททานิค โดย แรนดี ไบรอัน บิกแฮม
- ↑ "Leslie House | Canmore" . canmore.org.uk . สืบค้นเมื่อ 12 มกราคม 2025 .
- ↑ "บ้านเลสลี่พร้อม เรือนกระจก สวน และกำแพง เลสลี่ | ทะเบียนอาคารเสี่ยงภัย" www.buildingsatrisk.org.uk สืบค้นเมื่อ12 มกราคม 2025
- ↑ "การบูรณะบ้านเล สลี่เริ่มขึ้นแล้ว"เดอะคูเรียร์ดันดี 9 กันยายน 2021 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 สิงหาคม 2022 เรียกดูเมื่อ31 ตุลาคม 2022
- ↑แบล็กวูด 1836หน้า 113
- 1 2 Leighton & Stewart 1840 , หน้า 188.
- 1 2แบล็กวูด 1836หน้า 114
บรรณานุกรม
- แบล็กวูด, วิลเลียม (1836). บัญชีสถิติใหม่ของสกอตแลนด์ (ฉบับสาธารณะ ). วิลเลียม แบล็กวูด แอนด์ ซันส์
- Lamont-Brown, Raymond (2002). Fife ในประวัติศาสตร์และตำนาน . เอดินบะระ: สำนักพิมพ์ Birlinn.
- ไลตัน, จอห์น เอ็ม.; สจ๊วต, เจมส์ (1840). ประวัติศาสตร์ของมณฑลไฟฟ์: ตั้งแต่ยุคแรกเริ่มจนถึงปัจจุบัน (ฉบับสาธารณะ ). เจ. สวอน. หน้า188 .
- เฟอร์กูสัน, คีธ (1982). ประวัติศาสตร์ของเกลนโรเธส . บริษัทพัฒนาเกลนโรเธส.
- บริษัทพัฒนาเมืองเกลนโรเธส (1970). รายงานแผนแม่บทเมืองใหม่เกลนโรเธส . เกลนโรเธส: บริษัทพัฒนาเมืองเกลนโรเธส. OCLC 156675029 .
56°12′12″เหนือ3°11′42″ตะวันตก/56.203313°N 3.194881°W