ลิบูร์เนีย ( ภาษากรีกโบราณ : Λιβουρνία ) ^{[ 1 ]}ในภูมิศาสตร์โบราณหมายถึงดินแดนของชาวลิบูร์เนียซึ่งเป็นภูมิภาคตาม แนว ชายฝั่งทะเลเอเดรียติก ตะวันออกเฉียงเหนือใน ยุโรป ในประเทศ โครเอเชียในปัจจุบันโดยพรมแดนจะเปลี่ยนแปลงไปตามขอบเขตอำนาจของชาวลิบูร์เนียในช่วงเวลาหนึ่งระหว่างศตวรรษที่ 11 ถึง 1 ก่อนคริสต์ศักราช การปกครองของชาวลิบูร์เนียในทะเลเอเดรียติกได้รับการยืนยันจากนักเขียนโบราณหลายคน^{[ 2 ] [ 3 ]}แต่นักโบราณคดีได้กำหนดภูมิภาคของวัฒนธรรมทางวัตถุของพวกเขาให้ชัดเจนยิ่งขึ้นว่าอยู่ในดัลมาเทีย ตอนเหนือ อิสเตรียตะวันออกและควาร์เนอร์

กลุ่มวัฒนธรรมลิบูร์เนียนพัฒนาขึ้นในช่วงปลายยุคสำริดหลังจากการอพยพของชาวบอลข่าน-แพนโนเนีย และในช่วงยุคเหล็กในภูมิภาคที่มีพรมแดนติดกับ แม่น้ำ ราชา ซ ร์มันยาและครกา ( อาร์เซียเทดานิอุสทิติอุส ) รวมถึงเกาะใกล้เคียง^{[ 4 ] [ 5 ]}ดินแดนนี้ส่วนใหญ่อยู่ตามชายฝั่งและบนเกาะจำนวนมาก พรมแดนภาคพื้นทวีปถูกกำหนดโดยแม่น้ำและภูเขา ได้แก่ ราชาอูชกา กอ ร์ สกี โคตาร์ยอด เขา เวเลบิต ( มอนส์ บาเบียส ) ซร์มันยา และครกา พร้อมพื้นที่เล็กๆ ทางตะวันออกเฉียงเหนือของค รกาที่มีพรมแดนติดกับบูติชนิกา ครกา โคโซฟชิกา และชิโคลารอบเมืองโปรโมนา (ปัจจุบันคือเตปลูห์ ใกล้กับดริช ) ดังนั้นจึงมีพรมแดนติดกับกลุ่มวัฒนธรรม ฮิสตรีทางตะวันตกเฉียงเหนือ กลุ่มวัฒนธรรมยาโป เดีย นทางเหนือ และ กลุ่มวัฒนธรรมดัลมาเชียนทางตะวันออกเฉียงใต้^{[ 6 ]}

วัฒนธรรมลิบูร์เนียนมีลักษณะเฉพาะและแตกต่างอย่างมากจากวัฒนธรรมของเพื่อนบ้าน การแยกตัวและคุณลักษณะพิเศษของวัฒนธรรมนี้เป็นผลมาจากการแยกตัวทางภูมิศาสตร์จากแผ่นดินใหญ่และการหันหน้าไปทางทะเล ซึ่งมีความสำคัญต่อการสัญจรและการเชื่อมต่อดินแดน การมุ่งเน้นทางทะเลได้หล่อหลอมการพัฒนาชาติพันธุ์ลิบูร์เนียนบน พื้นฐานของอินโด -ยุโรปด้วยการถ่ายทอดประเพณีทางวัฒนธรรมเมดิเตอร์เรเนียนเข้าสู่ชุมชนชาติพันธุ์อิสระ แยกตัวออกจากผู้คนในละแวกใกล้เคียง แต่มีความคล้ายคลึงและเชื่อมโยงอย่างชัดเจนกับดินแดนอิลลีเรียนและเอเดรียติกที่กว้างกว่า^{[ 7 ]}ทักษะการเดินเรือของชาวลิบูร์เนียนทำให้พวกเขาสามารถครอบครองเส้นทางเดินเรือตามแนวชายฝั่งทะเลเอเดรียติกตะวันออกด้วยจุดยุทธศาสตร์ เช่น เกาะฮวาร์และลาสตอฟในทะเลเอเดรียติกตอนกลาง และเกาะคอร์ฟู (ศตวรรษที่ 8 ก่อนคริสต์ศักราช) ในทะเลไอโอเนียนในขณะที่พวกเขามีอาณานิคมอยู่แล้วที่ชายฝั่งทะเลเอเดรียติกตะวันตก โดยเฉพาะในภูมิภาคพิเซนุมตั้งแต่ต้นยุคเหล็กตั้งแต่ศตวรรษที่ 9 ถึงศตวรรษที่ 6 มีความเป็นเอกภาพทางวัฒนธรรมในทะเลเอเดรียติก โดยมีตราประทับ Liburninan ทั่วไป ซึ่งความเหนือกว่าทางทะเลหมายถึงอำนาจทางการเมืองและเศรษฐกิจในทะเลเอเดรียติกตลอดหลายศตวรรษ^{[ 8 ]}

ตามที่Strabo (VI, 269) กล่าวไว้ ชาว Liburnian เป็นผู้ปกครองเกาะKorkyra ( Corfu ) จนถึงปี 735 ก่อนคริสต์ศักราช เมื่อพวกเขาต้องละทิ้งเกาะไปภายใต้แรงกดดันของ Hersikrates ผู้ปกครอง แห่ง Corinthiaในช่วงที่ Corinthia กำลังขยายอำนาจไปยังอิตาลี ตอน ใต้ซิซิลีและทะเลไอโอเนียน อย่างไรก็ตาม อิทธิพลของพวกเขาในทะเลเอเดรียติกยังคงแข็งแกร่งในอีกหลายศตวรรษต่อมา นักประวัติศาสตร์Theopompus (377-320 ก่อนคริสต์ศักราช) ได้กล่าวถึงกลุ่มเกาะต่างๆ ในทะเลเอเดรียติก ได้แก่Apsartides ( CresและLošinj ), Elektrides ( Krk ) และเกาะอื่นๆ ที่เป็นเกาะของชาว Liburnian ซึ่งทอดยาวจากหมู่เกาะZadar ไปจนถึง Ladesta ( Lastovo ) ทางใต้ รวมถึงParos (Hvar) ด้วย นักภูมิศาสตร์Scymnus (ศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราช) ตั้งข้อสังเกตว่าเกาะParos ของ กรีก มีชื่อเดียวกันกับเกาะ Paros ( Hvar ) ในทะเลเอเดรียติก ซึ่งเป็นเกาะของชาว Liburnian ต่อมาชื่อนี้ถูกเปลี่ยนเป็นฟาโรสตามที่สตรโบกล่าวไว้ (VII, 5) Scymnus ระบุถึงกลุ่มเกาะMentorides ( Arba - RabและCissa - ( Pag )) เป็นพิเศษ แหล่งข้อมูลกรีกโบราณไม่เคยบันทึกการตั้งถิ่นฐานของชาว Liburnian บนชายฝั่งทางเหนือ อาจเป็นเพราะนักเดินเรือโบราณใช้เพียงช่องทางเกาะด้านนอกสำหรับการเดินเรือไปยังจุดเริ่มต้นของเส้นทางอำพันทางตอนเหนือของทะเลเอเดรียติก หลีกเลี่ยงทะเลภายในซึ่งปกครองโดย Liburnian thallasocracy ^{[ 9 ]} Apollonius แห่งโรดส์บรรณารักษ์ ของอเล็กซานเดรีย (295 – 215 ปีก่อนคริสตกาล) ได้อธิบายเกาะIssa ( Vis ), Diskelados ( Brač ) และPitiea ( Hvar ) ว่าเป็นของชาว Liburnian แต่ในศตวรรษที่ 1 หลังคริสตกาลPliny ผู้เฒ่า ได้รวม หมู่เกาะในเขตน้ำของ Zadar และŠibenik , Gissa ( Pag ), Sissa ( Sestrunj ), Scardagissa (Škarda), Lissa ( UgljanและPašman ) ไว้ในกลุ่มเกาะLiburnicae โคเลนทัม ( เมอร์เตอร์ ) กลุ่มเกาะเซลาดัสเซ (Dugi Otok ), Crateaeและเมืองเล็กๆ อื่นๆ อีกหลายแห่ง แม้ว่าเทศบาลของเมืองเหล่านั้นจะตั้งอยู่บนเกาะทางเหนือก็ตาม เช่นCurycta (Krk), Arba (Rab), Crepsa (Cres), Apsorus (Lošinj)

โบราณคดีได้ยืนยันว่าภูมิภาคแคบๆ ของกลุ่มชาติพันธุ์ลิบูร์เนียตั้งอยู่บริเวณชายฝั่งทะเลเอเดรียติกตะวันออก ระหว่างแม่น้ำครกาและแม่น้ำราชา ใน "ลิบูร์เนียยุคคลาสสิก" โดยเฉพาะอย่างยิ่งระหว่างแม่น้ำครกาและแม่น้ำเซอร์มานยา ซึ่งเป็นบริเวณที่มีหลักฐานทางวัตถุของวัฒนธรรมและการตั้งถิ่นฐานของพวกเขาอยู่กระจายตัวมากที่สุด ในขณะที่เมืองของพวกเขาก็มีการพัฒนาเป็นเมืองในระดับหนึ่งแม้ในยุคก่อนโรมัน จากหลักฐานทางวัตถุเป็นที่ชัดเจนว่าพวกเขาไม่ได้ตั้งถิ่นฐานอยู่บริเวณชายฝั่งทะเลเอเดรียติกตะวันออกทางตะวันออกเฉียงใต้ของแม่น้ำครกา อำนาจสูงสุดของพวกเขาบนเกาะต่างๆ ทางใต้ของภูมิภาคชาติพันธุ์ของพวกเขาไม่ควรเข้าใจว่าหมายถึงการครอบครองดินแดนของกลุ่มชาติพันธุ์ในหมู่เกาะทางใต้ของทะเลเอเดรียติก (ฮวาร์ บราช วิส ลาสโตโว ฯลฯ) แต่ควรเข้าใจว่าหมายถึงภูมิภาคทางทหารและกองทัพเรือที่จัดตั้งขึ้นโดยอาศัยฐานที่มั่นบนเกาะต่างๆ ซึ่งพวกเขาใช้ในการรักษาการควบคุมเส้นทางเดินเรือไปทางใต้^{[ 10 ]}

ในศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราช การปกครองชายฝั่งทะเลเอเดรียติกของพวกเขาเริ่มลดลง พวกเขาสูญเสียอาณานิคมการค้าในชายฝั่งทะเลเอเดรียติกตะวันตกเนื่องจากการรุกรานของชาวอุมบรีและชาวกอลซึ่งเกิดจากการขยายตัวของ สหภาพเอ ตรัสกันในลุ่ม แม่น้ำ โปในศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราช มีการตั้งอาณานิคมของชาวกรีกในทะเลเอเดรียติกตอนใต้ และการถอยทัพครั้งสุดท้ายของชาวลิบูร์เนียไปยังลิบูร์เนียเกิดจากกิจกรรมทางทหารและการเมืองของไดโอนิเซียสผู้เฒ่าแห่งซีราคิวส์ในศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช ลิบูร์เนียได้รับการปกป้องอย่างแข็งแกร่ง แต่การตั้งอาณานิคมของชาวกรีกได้ไปถึงดินแดนยุทธศาสตร์ของลิบูร์เนียในทะเลเอเดรียติกตอนกลางอิสซา (บนเกาะวิส) และฟารอส (สตาริกราด ฮวาร์) ซึ่งเป็นอาณานิคมของชาวกรีกจากปารอส^{[ 11 ]}การรุกรานของชาวเซลติกจากทางตะวันตกไม่ได้ผ่านลิบูร์เนียในศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช แต่เพื่อนบ้านทางเหนือของพวกเขาคือชาวไออาโพเดสกลับอยู่ภายใต้แรงกดดันมากกว่ามาก ชาวลิบูร์เนียนใช้โอกาสนี้ขยายอาณาเขตไปยังหมู่เกาะควาร์เนอร์และชายฝั่งตะวันออกของอิสเตรียไปจนถึงแม่น้ำราชา^{[ 12 ]}ซึ่งก่อนหน้านี้เป็นของชาวไออาโพเดส ทำให้ชาวฮิสตรีกลายเป็นเพื่อนบ้านใหม่ทางตะวันตก จากบันทึกโบราณ ชาวไออาโพเดสอาศัยอยู่ตามชายฝั่งระหว่างอัลโบนา (ลาบิน) และลอปสิกา (สเวต ยูราย ทางใต้ของเซนจ์) และเกาะคูริกตา (เคอร์ก) จนถึงปลายศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช หลักฐานทางวัตถุจากยุคเหล็กตอนต้นในภูมิภาคนี้แสดงให้เห็นถึงที่มาของชาวฮิสตรีสลับกันไป ไม่จำเป็นต้องเป็นชาวลิบูร์เนียน แต่ส่วนใหญ่มักถูกระบุว่าเป็นของชาวลิบูร์เนียนตั้งแต่ศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราชจนถึงยุคการพิชิตของโรมัน^{[ 13 ]} แม้ว่าโบราณคดีของภูมิภาคนี้จะไม่ได้ยืนยันการมีอยู่ของวัฒนธรรมทางวัตถุของชาวไออาโพเดสในยุคก่อนหน้าอย่างเคร่งครัด^{[ 14 ] [ 15 ]}แต่การมีอยู่และอิทธิพลอย่างมากของกลุ่มนี้ในภูมิภาคนี้ก็เห็นได้ชัด^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}พวกเขาบุกเข้ามาที่ควาร์เนอร์ในช่วง 20 กว่าปีของศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช และพรมแดนระหว่างไออาโพเดียและลิบูร์เนียคือแม่น้ำเทลาวิอุส (Žrnovnica, ช่องเวเลบิต ) ยังไม่แน่ชัดว่าพวกเขาปกครองชายฝั่งเหล่านี้เป็นเวลานานเท่าใด (บางคนเสนอว่าจนถึงศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช) และเมื่อใดที่พวกเขาถอยกลับไปยังดินแดนทางประวัติศาสตร์หลักของพวกเขา^{[ 19 ]}พรมแดนของลิบูร์เนียไม่ได้เปลี่ยนแปลงจนกระทั่งเกิดความขัดแย้งกับดัลมาเตในปี 51 ก่อนคริสต์ศักราช เมื่อชาวลิบูร์เนียสูญเสียเมืองโปรโมนา ของพวกเขา(เตปลูห์, ดรนิช) ทางตอนใต้ และอาจรวมถึงดินแดนบางส่วนรอบแม่น้ำครกา ในเวลานั้น ชาวโรมันได้ทำสงครามกับเพื่อนบ้านชาวลิบูร์เนียน ฮิสตรี ดัลมาเต และชาวอิลลีเรียน อื่นๆ มานานหลายศตวรรษ แล้ว จากการวิจัยดีเอ็นเอ ชาวลิบูร์เนียนมีแฮปโลกรุ๊ป J (J2b2a1-L283 หรือที่รู้จักกันในชื่อ J-PH160) ซึ่งอาจมาจากบริเวณเกาะ ครีตหรือเอเชีย ไมเนอร์

เมื่อ กองกำลัง โรมันยุติความเป็นอิสระของกองทัพเรือของพวกเขาในปี 33 ก่อนคริสต์ศักราช ชาวลิบูร์เนียก็สูญเสียอิสรภาพ และลิบูร์เนียก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดดัลมาเทียของโรมันแต่มีบทบาททางทหารน้อยลง บูร์นัมบนแม่น้ำครกาได้กลายเป็นค่ายทหารโรมัน ในขณะที่ที่ราบลิบูร์เนียในยุคคลาสสิกซึ่งมีผู้คนอาศัยอยู่และเป็นเมืองอยู่แล้วในพื้นที่ตอนในของอิอาเดอร์ (ซาดาร์) สามารถเข้าถึงและควบคุมได้ง่ายโดยผู้ปกครองโรมัน อย่างไรก็ตาม ประเพณีการเดินเรือของชาวลิบูร์เนียไม่เคยถูกทำลาย แต่กลับเน้นไปที่การค้าเป็นหลักภายใต้สถานการณ์ใหม่ ซึ่งการเปลี่ยนแปลงนี้มีส่วนช่วยให้ท่าเรือและเมืองต่างๆ รวมถึงจังหวัดโดยทั่วไปเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรม แม้ว่ากระบวนการโรมันจะส่งผลกระทบต่อเมืองใหญ่บางแห่งเป็นพิเศษ แต่ชาวลิบูร์เนียก็ยังคงรักษาประเพณี พิธีกรรม อนุสรณ์สถานงานศพที่เป็นเอกลักษณ์ (Liburnian cippus ) ชื่อ ฯลฯ ไว้ได้ ดังที่ปรากฏในหลักฐานทางโบราณคดีจากยุคนั้น^{[ 20 ]}

หลังจากการพิชิตของโรมัน การกำหนดขอบเขตของลิบูร์เนียในฐานะภูมิภาคก็มีความชัดเจนมากขึ้นพลินีผู้เฒ่า (คริสต์ศตวรรษที่ 1) ได้ให้รายละเอียดทางภูมิศาสตร์ของลิบูร์เนีย โดยกล่าวถึงการจัดระเบียบทางการเมืองระดับภูมิภาคแบบเตตราเดคา โพลิส ซึ่งประกอบด้วยเทศบาลลิบูร์เนีย 14 แห่งที่อยู่ภายใต้การปกครองของ สการ์โดนา ( สกราดิน ) มูลค่าการกล่าวขวัญคือLacinienses (ไม่ทราบ), Stulpinos (ไม่ทราบStulpi ), Burnistas ( Burnum ), Olbonenses (ไม่ทราบ), ผู้ที่ชื่นชอบกฎหมายอิตาลี ( Ius Italicum ) คือAlutae ( Alvona - Labin ), Flanates ( Flanona - Plomin , อ่าวKvarnerถูกตั้งชื่อโดยพวกเขา - ไซนัส Flanaticus ), Lopsi (รอบ ๆ ทางยุทธศาสตร์ของ Vratnik และเมืองLopsica – Sv. Juraj ทางใต้จากSenj ), Varvarini ( Varvaria – Bribir ) มอบภูมิคุ้มกันให้กับAsseriates ( Asseria – Podgrađe ใกล้Benkovac ) และชาวเกาะFertinates (* Fulfinates , Fulfin(i)um - OmišaljบนKrk ) และCurictae ( Curicum , Krk)

เขาระบุเมืองต่างๆ ตามแนวชายฝั่งจากเหนือจรดใต้: Alvona (Labin), Flanona (Plomin), Tarsatica ( Rijeka ), Senia ( Senj ), Lopsica (Sv. Juraj ทางใต้จาก Senj), Ortoplinia (อาจเป็น Stinica ในVelebit ), Vegium ( Karlobag ), Argyruntum ( Starigrad ), Corinium (Karin Donji), Aenona ( Nin ) civitas Pasini (ในรัศมี Ražanac – Vinjerac – Posedarje ), เมืองเกาะที่สำคัญAbsortium ( Apsorus – Osor ), Arba ( Rab ), Crexi ( Cres ), Gissa ( Cissa , Caskaใกล้Novalja , Pag ), Portunata (Novalja เก่ากว่าคือGissa portu nota – Cissa รู้จักโดยท่าเรือ Novalja) ริมชายฝั่งColonia Iader ( Zadarที่มีสถานะเป็นอาณานิคมของโรมัน) Colentum insula ( ฆาตกรรมเมืองและเกาะ). ^{[ 21 ]}

ลิบูร์เนียเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิโรมันจนกระทั่งล่มสลายในปี ค.ศ. 476 ในรัชสมัยของออกัสตัสพรมแดนระหว่างชาวลิบูร์เนียและฮิสตรีคือ แม่น้ำ อาร์เซียในอิสเตรียในปี ค.ศ. 170 ส่วนหนึ่งของเขตแดนทางตะวันตกเฉียงเหนือของลิบูร์เนียซึ่งรวมถึงเมืองทาร์ซาติกา (Trsat) ถูกตัดขาดจากลิบูร์เนีย พรมแดนใหม่คือบริเวณรอยต่อของวินอดอล ไม่ใช่ทางเหนือของ เมืองคริกเวนิกาใน ปัจจุบัน ^{[ 22 ]} ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 2 ชื่อ "ลิบูร์เนีย" ถูกใช้ไม่เพียงแต่สำหรับดินแดนที่ชาวลิบูร์เนียตั้งถิ่นฐานเท่านั้น แต่ยังใช้สำหรับดินแดน " ไออาโพ เดียน " เดิมในการใช้งานอย่างเป็นทางการด้วย ชาวไออาโพเดียนถูกรวมเข้ากับชาวลิบูร์เนียในเขตอำนาจศาลของเทศมณฑลสการ์โดนา ( Skradin ) ซึ่งเป็นหนึ่งในที่ตั้งของอารามในจังหวัดดัลมาเทีย ในช่วงปลายทศวรรษ ค.ศ. 330 ลิบูร์เนียถูกผนวกเข้ากับดัลมาเทียในด้านการบริหาร อย่างไรก็ตาม พื้นที่ดังกล่าวยังคงได้รับการปฏิบัติและยอมรับว่าเป็นพื้นที่พิเศษและแตกต่างออกไป^{[ 23 ]}

หลังจากจักรวรรดิโรมันล่มสลาย และอาจจะตั้งแต่ปี ค.ศ. 490 ลิบูร์เนียในดัลมาเทียก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองของชาวออสโตรกอ ธ ซึ่งกินเวลานานถึงหกทศวรรษ ภูมิภาคซาเวียถูกผนวกเข้ากับจังหวัดดัลมาเทียของชาวกอธในทางปกครอง เมืองหลวงของทั้งสองจังหวัดคือซาโลนา ( โซลิน ) ซึ่งเป็นที่ตั้งของผู้ปกครอง " comes Dalmatiarum et Saviae " ^{[ 24 ]}

ชาวกอธสูญเสียดินแดนดัลมาเทียส่วนใหญ่และลิบูร์เนียบางส่วนทางตะวันออกเฉียงใต้รอบเมืองสกราดินในปี ค.ศ. 536 ระหว่างสงครามที่จักรพรรดิจัสติเนียนมหาราชแห่งไบแซนไทน์ เริ่มขึ้น เพื่อยึดดินแดนของอดีตจักรวรรดิตะวันตกคืน (ดูสงครามกอธ ) ในขณะที่ลิบูร์เนียบางส่วนในราฟนี โคทารีพร้อมกับซาดาร์ยอมจำนนต่อไบแซนไทน์ในปี ค.ศ. 552 ^{[ 25 ]}อย่างไรก็ตาม ลิบูร์เนียตอนเหนือและลิบูร์เนียยุคคลาสสิกส่วนที่เหลือยังคงอยู่ในมือของชาวกอธจนถึงปี ค.ศ. 555 หลังจากที่ไบแซนไทน์พิชิตซาเวีย (ค.ศ. 540) และอิสเตรีย (ค.ศ. 543) ดินแดนนี้จึงถูกจัดตั้งเป็นหน่วยการปกครองพิเศษของรัฐกอธ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ " ลิบูร์เนีย ตาร์ซาติกา " ซึ่งเป็นจังหวัดทางทหารที่ขึ้นตรงต่อโคมโกธารัมที่ตั้งถิ่นฐานอยู่ในอากิเลีย^{[ 26 ]} ภูมิภาค "กองทัพเรือ" นี้ ซึ่งได้รับการปกป้องโดยกองเรือขนาดใหญ่ กลายเป็นปราการขวางกั้นกองทัพไบแซนไทน์ไม่ให้เคลื่อนพลไปยังลิกาและกอร์สกี โคตาร์ทำให้เส้นทางคมนาคมทางบกที่ปลอดภัยผ่านทาร์ซาติกาไปยังอากิเลียและอิตาลีตอนเหนือ ตามที่นักภูมิศาสตร์นิรนามแห่งราเวนนา (ศตวรรษที่ 6 หรือ 7) กล่าวไว้ ลิบูร์เนีย ทาร์ซาติกาถือเป็นเมืองชายฝั่งทั้งหมดตั้งแต่แอลโบนา ( ลาบิน ) ถึงเอโลนา ( เอโนนา , นิน ) ของลิบูร์เนียในยุคคลาสสิก และ ถิ่นฐานของ ชาวไออาโปเดียนในพื้นที่ตอนใน ( ลิกา ) ^{[ 27 ] [ 28 ]}

ระหว่างปี ค.ศ. 550 และ 551 ชาวสลาฟ ( Sclabenoi ) เริ่มรุกเข้าไปในอิลลิเรียและดัลมาเทียดังที่บันทึกไว้โดยโปรโคปิอุสบางคนคิดว่านี่คือจุดเริ่มต้นของการตั้งอาณานิคมของชาวสลาฟ ซึ่งกินเวลานานหลายศตวรรษ กลุ่มชาติพันธุ์ดั้งเดิมที่ใช้ ชื่อ โครเอเชียมีต้นกำเนิดในลิบูร์เนียตอนใน จากนั้นก็แพร่กระจายไปยังลิบูร์เนียทั้งหมด และจากที่นั่นไปยังภูมิภาคอื่นๆ ของอดีต จังหวัด อิลลิริคัมในยุคก่อนโรมัน ชาวลิบูร์เนียได้รวมตัวกันเป็น 14 เทศบาล ( tetradekapolis ) ชาวโครเอเชียอาจใช้โครงสร้างเทศบาลของอิลลิเรียที่มีอยู่เดิม และมี 14 županijas ซึ่งเป็นรูปแบบทางการเมืองและเขตอำนาจศาลของโครเอเชียโบราณ (เทศบาล) ดังที่รายงานโดยคอนสแตนติน พอร์ฟิโรเจนิทัสในขณะที่ชนเผ่าโครเอเชียโบราณทั้งสิบสองเผ่าได้ตั้งถิ่นฐานอยู่ในลิบูร์เนีย ในศตวรรษต่อมาภาษาโครเอเชียได้ทับซ้อนกับภาษาดัลมาเชียนที่พูดกันในลิบูร์เนียและดัลมาเทีย^{[ 29 ]}และในช่วงปลายศตวรรษที่ 9 ในหมู่เกาะซาดาร์ ชื่อสถานที่มากกว่า 70% เป็นรูปแบบสลาฟ^{[ 30 ]}

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 6 ถึง 9 ชื่อลิบูร์เนียและดัลมาเทียถูกใช้เรียกเฉพาะเจาะจงในแหล่งข้อมูลต่างๆ อย่างต่อเนื่อง ซึ่งไม่ได้หมายความว่าลิบูร์เนียเป็นหน่วยการเมืองที่แยกต่างหาก แต่ชื่อนี้ถูกใช้เพื่อบ่งบอกถึงอาณาเขตของลิบูร์เนียในยุคคลาสสิกอย่างแน่นอน ในช่วงปลายศตวรรษที่ 8 ชาร์lemagne พิชิต แพนโนเนีย จากนั้นก็ พิชิตอิสเตรีย ลิบูร์เนีย และดัลมาเทียส่วนใหญ่ แต่เมืองชายฝั่งหลักของลิบูร์เนียและดัลมาเทียยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของไบแซนไทน์ โดยจัดตั้งเป็นอาร์คอนตีแห่งดัลมาเทีย โดยมีจาเดรา (ซาดาร์) เป็นเมืองหลวงประจำจังหวัด ลิบูร์เนียส่วนใหญ่อยู่ภายใต้การปกครองโดยตรงของชาวแฟ รงก์ และแยกตัวออกจากราชรัฐดัลมาเทียของโครเอเชียจนถึงปี ค.ศ. 820 ตามสมมติฐานบางประการ เจ้าชายบอร์นา แห่งโครเอเชีย เป็นข้าราชบริพารของชาวแฟรงก์ที่ถูกส่งจากลิบูร์เนียไปยังดัลมาเทียเพื่อจัดตั้งเป็นรัฐบริวารของจักรวรรดิแฟรงก์ ในปี ค.ศ. 820 พระเจ้าหลุยส์ผู้ทรงคุณธรรมได้ทรงตอบแทนบุญคุณและความจงรักภักดีของพระองค์ โดยทรงผนวกดินแดนลิบูร์เนียเข้ามาอยู่ในเขตอำนาจของพระองค์ บอร์นาได้รับพระราชทานพระนามว่าdux Dalmatiae atque Liburniae [ ^{31 ] หลังจาก} บอร์นา ผู้ปกครองชาวโครเอเชียได้เปลี่ยนคำว่า "ลิบูร์เนีย" เป็น "โครเอเชีย" ในพระนามของพระองค์ และหลังจากรัชสมัยของพระเจ้าดร์ซิสลาฟ (969-997) พระองค์ทรงเป็นกษัตริย์แห่ง "ดัลมาเทียและโครเอเชีย" ^{[ 32 ]}ดังนั้นชื่อทางภูมิศาสตร์ลิบูร์เนียจึงหายไปจากการใช้งานอย่างเป็นทางการ และถูกใช้เฉพาะในดินแดนทางประวัติศาสตร์เท่านั้น

ในช่วงปลายยุคกลาง ชื่อลิบูร์เนีย (Liburnia) ถูกนำมาใช้เป็นระยะๆ เพื่ออ้างถึงชายฝั่งตะวันออกของอิสเตรีย (Istria) และดัลมาเทียตอนเหนือ บริเวณที่ราบซาดาร์ (Zadar ) ในปัจจุบัน ชื่อนี้ถูกแทนที่ด้วยชื่อควาร์เนโร (Quarnero) ในภาษาอิตาลี และชื่อควาร์เนอร์ ( Kvarner)ในภาษาโครเอเชียซึ่งเป็นชื่อที่อ้างถึงหมู่เกาะทางตอนเหนือของทะเลเอเดรียติก และชายฝั่งที่อยู่ติดกันของอิสเตรียและดัลมาเทีย ปัจจุบัน ชื่อลิบูร์เนียยังคงใช้เฉพาะในบทกวี และใช้เรียกโรงแรมและเรือในทะเลเอเดรียติกเท่านั้น

• ทะเลเอเดรียติก
• กรุงโรมโบราณ
• โครเอเชีย
• ดัลมาเทีย
• ชาวอิลลีเรียน
• ภาษาลิเบอร์เนียน
• ชาวลิเบอร์เนียน