ลีสเบธ ลิสต์
รายชื่อในปี 1964
ข้อมูลพื้นฐาน
เกิด	เอลิซาเบธ โดราเทีย ดรีสเซน ( 1941-12-12 )12 ธันวาคม พ.ศ. 2484 บันดัง , หมู่เกาะ อินเดียตะวันออกของเนเธอร์แลนด์
ต้นทาง	เนเธอร์แลนด์
เสียชีวิต	25 มีนาคม 2563(อายุ 78 ปี) [ 1 ] โซเอสต์ประเทศเนเธอร์แลนด์
ประเภท	ชองซง, ป๊อป
อาชีพ	นักร้อง
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	1962–2012 [ 1 ]

Elisabeth Dorathea " Liesbeth " List (เกิดที่ Driessen ; 12 ธันวาคม 1941 – 25 มีนาคม 2020) ^{[ 1 ]}เป็นนักร้องชาวดัตช์ เธอได้รับความนิยมในช่วงทศวรรษ 1960 และมักร่วมงานกับRamses Shaffyเธอยังร้องเพลงchansonsของJacques Brelในเวอร์ชั่นภาษาดัตช์ อีกด้วย

ลิสต์เกิดที่บันดัง หมู่เกาะอินเดียตะวันออกของเนเธอร์แลนด์ (ปัจจุบันคืออินโดนีเซีย) โดยมีชื่อเดิมว่า เอลิซาเบธ "เอลลี" โดราเทีย ดรีสเซน พ่อแม่ของเธอพลัดพรากจากกันในปี 1942 เมื่อญี่ปุ่นยึดครองหมู่เกาะอินเดียตะวันออกของเนเธอร์แลนด์ พ่อของเธอถูกบังคับให้ทำงานในเหมืองถ่านหิน เอลลีและแม่ของเธอถูกส่งไปยังค่ายกักกันแห่งหนึ่งในหลายๆ ค่ายที่ตั้งขึ้นเพื่อกักขังชาวดัตช์ที่ยึดครองอินโดนีเซียโดยเฉพาะ ค่ายเหล่านั้นเป็นที่รู้จักกันในชื่อเล่นภาษาดัตช์ว่า "jappenkamp" ( ค่าย ญี่ปุ่น ) สภาพความเป็นอยู่ภายในค่ายนั้นยากลำบากมากสำหรับแม่ของเธอ จนเธอเป็นโรคซึมเศร้า เมื่อญี่ปุ่นยอมจำนนในตอนท้ายของสงครามโลกครั้งที่สอง เอลลีและแม่ของเธอก็ได้รับการปล่อยตัว พวกเธอได้กลับมาอยู่กับพ่อและสามี แต่เพียงไม่กี่สัปดาห์ต่อมา แม่ของเอลลีก็ฆ่าตัวตาย

เอลลีและพ่อของเธอกลับไปเนเธอร์แลนด์ ที่นั่นพ่อของเธอแต่งงานใหม่ แต่ภรรยาใหม่ของเขามักทะเลาะกับเอลลีอยู่บ่อยๆ เมื่ออายุได้เจ็ดขวบ หน่วยงานคุ้มครองเด็กได้พาเอลลีไปอยู่กับคนอื่น ทุกคนคิดว่าพ่อของเธอเสียชีวิตแล้ว และเธอถูกส่งไปอยู่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า หลังจากที่รู้ว่าพ่อของเธอยังมีชีวิตอยู่ เธอจึงได้กลับไปอยู่กับพ่อและแม่เลี้ยงอีกครั้ง

ในปี 1948 ระหว่างการเดินทางไปเกาะวลีแลนด์ ของเนเธอร์แลนด์ แม่เลี้ยงของเอลลีได้รับแจ้งว่าเจ้าของโรงแรมบนเกาะวลีแลนด์และภรรยากำลังมองหาเด็กมาเลี้ยงดู เอลลีจึงถูกพ่อของเธอทิ้งและถูกรับเลี้ยงโดยคู่สามีภรรยาคู่นี้ ซึ่งมีนามสกุลว่า ลิสต์

ในวัยรุ่น ลิสต์สนใจวัฒนธรรมและดนตรีมาก เมื่ออายุ 18 ปี ในปี 1959 เธอได้ย้ายไปอัมสเตอร์ดัมที่นั่นเธอเรียนแฟชั่นและทำงานเป็นเลขานุการ เธอปรากฏตัวใน รายการประกวดความสามารถ "Nieuwe Oogst" ของ AVROหลังจากนั้นเธอได้เซ็นสัญญาร่วมงานกับนักร้องชาวดัตช์ในตำนานอย่างRamses Shaffy (1933–2009) ในการแสดงละครเวทีShaffy Chantant [ ^{2 ] พวก}เขาเริ่มการแสดงนี้ครั้งแรกในปี 1964 ซึ่งพวกเขาร้องเพลงชองซง ที่รู้จักกันดี ในปี 1965 ทั้งคู่ได้รับรางวัล Europe Cup สาขาการแสดงร้องเพลงยอดเยี่ยมในเมือง Knokkeประเทศเบลเยียม สิ่งนี้ทำให้ลิสต์มุ่งเน้นไปที่อาชีพนักดนตรีและเธอได้ออกอัลบั้มแรกของเธอในปี 1966 ในปี 1967 Mikis Theodorakisได้ขอให้เธอร่วมงานในแผ่นเสียงMauthausen Balladของเขาซึ่งบรรยายถึงการกดขี่ข่มเหงชาวยิวในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองในรูปแบบเพลงชองซงที่ดราม่า อัลบั้มนี้ประสบความสำเร็จทั้งในด้านคำวิจารณ์และยอดขาย นอกจากนี้ ลิสต์ยังประสบความสำเร็จกับอัลบั้มที่นำเพลงของฌาคส์ เบรลมา ทำใหม่ โดยอัลบั้มนี้ได้รับการรับรองระดับทองคำ

ในปี 1969 ลิสต์ได้รับรางวัลสื่อมวลชนในเทศกาลโทรทัศน์ที่เมืองมองเทรอซ์รางวัลนี้มอบให้แก่เธอสำหรับการมีส่วนร่วมในซีรีส์โทรทัศน์เรื่องหนึ่ง ด้วยความชื่นชมจากต่างประเทศนี้ ลิสต์จึงมุ่งเน้นไปที่ความสำเร็จในระดับนานาชาติมากขึ้น เธอเริ่มบันทึกเพลงคัฟเวอร์ของศิลปินชื่อดังมากขึ้น เช่นกิลเบิร์ต เบโกด์ ความสำเร็จของลิสต์ยังคงดำเนินต่อไปด้วยการออกอัลบั้มมากขึ้น และอาชีพการแสดงในโทรทัศน์ ภาพยนตร์ และละครเวทีอย่างต่อเนื่อง ในปี 1972 เธอได้บันทึกอัลบั้มร่วมกับนักร้องและนักแต่งเพลงชาวอเมริกันร็อด แมคคูนในชื่อ 'Two against the morning' ในปี 1973 เธอได้บันทึกอัลบั้ม 'Meet lovely Liesbeth List' ในประเทศอังกฤษ อัลบั้มของเธอ 'Liesbeth List sings Jacques Brel' ออกวางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาในปี 1972 ในปี 1976 เธอได้บันทึกอัลบั้มเพลงของชาร์ลส์ อัซนาวูร์ 'Charles Aznavour presents: Liesbeth List' โดยเธอร้องเพลงคู่กับเขาในเพลง 'Don't say a word'

ลิสต์พักงานช่วงสั้นๆ เมื่อเธอตั้งครรภ์ลูกคนแรก เธอและสามี โรเบิร์ต บราคส์มา มีลูกสาวชื่อ เอลิซาห์ ในปี 1983 ขณะที่ลิสต์อายุ 41 ปี ลิสต์หยุดกิจกรรมต่างๆ เป็นเวลาหกปีเพื่อดูแลลูก ในปี 1988 ลิสต์กลับมาสู่สายตาประชาชนอีกครั้ง โดยแสดงนำในรายการละครเวทีชื่อ "List NU" ในปี 1990 เธอเริ่มแสดงในรายการที่คล้ายกัน แต่ไม่ประสบความสำเร็จทั้งในด้านคำวิจารณ์และเชิงพาณิชย์ ดังนั้นลิสต์จึงยอมรับว่าอาชีพของเธอจบลงแล้ว

ในช่วงทศวรรษ 1990 นักร้อง นักแต่งเพลง และโปรดิวเซอร์Frank Boeijenได้ฟื้นฟูอาชีพของ List เธอได้บันทึกอัลบั้มกับเขา 2 อัลบั้ม ได้แก่List ในปี 1994 และNoach ในปี 1996 ในปี 1995 เธอได้รับรางวัล Edison สำหรับอัลบั้มแรก ซึ่งเป็นหนึ่งในรางวัลเกียรติยศทางดนตรีสูงสุดที่มอบให้ในเนเธอร์แลนด์^{[ 3 ]}ในปี 1999 เธอได้ออกอัลบั้ม Vergezichtซึ่งมีเพลงHeb Het Leven Lief (Love life) ซึ่งเธอร้องในปี 2007 ในงานรำลึกถึงJos Brink [ ^{4 ]}ซึ่งเธอเคยแสดงร่วมกับเขาในละครเพลงHet Hemelbed ^{[ 5 ] และได้รับการยกย่องอย่างมาก นอกจาก นี้}เธอยังได้รับการติดต่อจากAlbert Verlindeให้แสดงในละครเพลงเกี่ยวกับ ชีวิตของ Edith Piafเธอเริ่มแสดงในเรื่องนี้ในปี 1999 และแสดงPiaf, de Musicalไป ทั้งหมด 170 รอบ เนื่องจากความสำเร็จและคำขอมากมายให้นำละครเพลงกลับมาแสดงอีกครั้ง เธอจึงกลับมารับบทเดิมอีกครั้งในช่วงปี 2008 และ 2009 ในปี 2000 และ 2009 เธอได้รับรางวัล John Kraaijkamp Musical Award ^{[ 6 ]} อันทรงเกียรติ จากบทบาทนี้ ในปี 2009 เธอได้ออกซีดีชุดใหม่ชื่อVerloren & Gewonnenในปี 2015 เธอได้ออกอัลบั้มสุดท้ายของเธอ ซึ่งเป็นอัลบั้มที่อุทิศให้กับRamses Shaffyชื่อEchoซึ่งประกอบด้วยเพลงที่ Shaffy นำมาร้องใหม่

ในปี 2017 ลิสต์ตัดสินใจเลิกเล่นดนตรีเพราะเธอเริ่มเป็นโรคสมองเสื่อมเนื่องจากสมองได้รับความเสียหายจากอุบัติเหตุทางรถยนต์เมื่อก่อนหน้านี้^{[ 7 ]}เธอเสียชีวิตขณะนอนหลับในวันที่ 25 มีนาคม 2020 ^{[ 8 ]}หลังจากใช้ชีวิตช่วงสุดท้ายในสถานดูแลผู้สูงอายุ^{[ 9 ]}

• Verburg, Alex Het voorlopige leven van Liesbeth List , จัดพิมพ์โดย Archipel 2001, ISBN 90-6305-010-0(ภาษาดัตช์)
• เวอร์บวร์ก, อเล็กซ์อินเทียม. เอกสาร Herinneringen van Liesbeth Listเผยแพร่โดย Witsand/ Archipel, 2010, ISBN 90-6305-574-9(ภาษาดัตช์)
• Dave Boomkens , Liesbeth List, de dochter van de vuurtorenwachter , จัดพิมพ์โดย Luitingh-Sijthoff, 2017. ISBN 978-90-245-7567-1(ภาษาดัตช์)

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• สื่อที่เกี่ยวข้องกับLiesbeth Listใน Wikimedia Commons