กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 5 นาที

ไลฟ์ อเลิร์ต เอเมอร์เชียล รีลีส

บริษัท Life Alert Emergency Response, Inc.หรือที่รู้จักกันในชื่อLife Alertเป็นผู้ให้บริการระบบตอบสนองเหตุฉุกเฉินส่วนบุคคลของอเมริกาที่ มีสาขาทั่วประเทศ...

ไลฟ์ อเลิร์ต เอเมอร์เชียล รีลีส

บริษัท Life Alert Emergency Response, Inc.หรือที่รู้จักกันในชื่อLife Alertเป็นผู้ให้บริการระบบตอบสนองเหตุฉุกเฉินส่วนบุคคลของอเมริกาที่ มีสาขาทั่วประเทศ [ 1 ] โดยมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่ เมืองเอนซิโน รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา ซึ่งให้บริการที่ช่วยให้ผู้สูงอายุสามารถติดต่อบริการฉุกเฉินได้โดยใช้อุปกรณ์แจ้งเตือนทางการแพทย์ ปุ่มขอความช่วยเหลือฉุกเฉิน และอุปกรณ์ GPS แบบพกพา บริษัทก่อตั้งขึ้นในปี 1987 ระบบของบริษัทมีอุปกรณ์แจ้งเตือนทางการแพทย์หลากหลายประเภท รวมถึงระบบที่ติดตั้งในบ้านและระบบเคลื่อนที่พร้อม GPS ที่สามารถใช้งานนอกบ้านได้ปุ่มขอความช่วยเหลือไร้สายขนาดเล็กนี้ผู้ใช้จะต้องสวมใส่ติดตัวตลอดเวลา รวมถึงในเวลากลางคืนหรือขณะอาบน้ำ อดีตศัลยแพทย์ใหญ่C. Everett Koopปรากฏตัวในโฆษณาของ Life Alert ตั้งแต่ปี 1992 โดยระบุว่าเขาใช้อุปกรณ์ดังกล่าว[ 2 ]เขายังคงเป็นโฆษกของบริษัทจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 2013

บริการ

Life Alert นำเสนอโซลูชันเพื่อการปกป้องภายในบ้านและความปลอดภัยขณะเดินทาง อุปกรณ์ประกอบด้วยชุดฐานหลักแบบโทรศัพท์บ้านหรือโทรศัพท์มือถือที่มีปุ่มโทรฉุกเฉิน จี้ขนาดเล็กที่มีลำโพงสองทิศทาง ปุ่มกดกันน้ำสำหรับใช้ในห้องน้ำ และจี้ขอความช่วยเหลือเคลื่อนที่พร้อม GPS การกดปุ่มบนจี้จะติดต่อศูนย์บริการ Life Alert และเจ้าหน้าที่ Life Alert จะติดต่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ครอบครัว เพื่อนบ้าน และผู้ติดต่อฉุกเฉินอื่นๆ

การฟ้องร้อง

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2534 อัยการเขต 9 คน [ 3 ] [ 4 ]ฟ้องร้อง Life Alert ในข้อหาใช้กลยุทธ์การขายแบบกดดันสูงและทำให้ผู้บริโภคเข้าใจผิดเกี่ยวกับวิธีการที่ระบบ Life Alert ส่งสายไปยังผู้ให้บริการฉุกเฉิน[ 5 ]

คำฟ้องระบุว่า Life Alert อ้างอย่างเป็นเท็จว่าระบบของตนมีสิทธิ์เข้าถึง 911 เป็นพิเศษ หน่วยงานฉุกเฉินในพื้นที่ตอบสนองต่อการโทรของ Life Alert ได้เร็วกว่าการโทร 911 อื่นๆ และลูกค้าของ Life Alert ได้รับการปฏิบัติเป็นพิเศษจากผู้ให้บริการฉุกเฉินสาธารณะ[ 5 ]อัยการเขตกล่าวว่าตัวแทนขายของ Life Alert ได้สร้างเรื่องราวสมมติเกี่ยวกับเหยื่อของอาชญากรรมเพื่อปลูกฝังความกลัวและความวิตกกังวลในผู้คน[ 6 ]คู่มือการฝึกอบรมการขายของ Life Alert สนับสนุนให้ตัวแทนขายกล่าวว่าผู้คนตกอยู่ในอันตรายหากไม่มีระบบ และให้ "เน้นการขายทางอารมณ์ ไม่ใช่การขายเชิงตรรกะ" [ 7 ] [ 8 ]ตัวแทนขายของ Life Alert จะเสนอราคาที่สูงเกินจริงในตอนแรก แล้วจึงเสนอราคาที่ต่ำกว่าเพื่อทำให้ผู้คนคิดว่าพวกเขากำลังได้รับส่วนลดจำนวนมาก[ 9 ]อัยการกล่าวว่า Life Alert ขายระบบในราคา 1,700 ถึง 5,000 ดอลลาร์ ซึ่งสามารถเช่าจากโรงพยาบาลในพื้นที่ได้ในราคา 25 ดอลลาร์ต่อเดือน และระบบดังกล่าวทำหน้าที่เพียงแค่ส่งต่อสายไปยังเจ้าหน้าที่ 911 ซึ่งจะโทรติดต่อผู้ให้บริการฉุกเฉินต่อไป[ 10 ]

นอกเหนือจากหญิงชราผมขาวที่ล้มลงแล้วสถานการณ์อื่นที่แสดงในโฆษณาเกี่ยวข้องกับ "ชายคนหนึ่งหัวใจวาย ขณะอยู่คนเดียวในสวนของเขา" โฆษณาไม่ได้ถูกจำกัด แต่เป็น "การเสนอขายที่หลอกลวง" ที่เป็นจุดสนใจของคำสั่งศาล[ 11 ]ในการตอบสนองต่อการฟ้องร้อง ตัวแทนกล่าวว่า Life Alert เป็นบริษัทสัญญาณกันขโมย[ 12 ]ที่นำเสนออุปกรณ์สื่อสารเพิ่มเติม[ 13 ]ต่อมาบริษัทอ้างในศาลว่า แม้ว่าอาจจะมีเหตุการณ์ที่พนักงานขายกล่าวเกินจริงบ้าง แต่ก็ไม่มีหลักฐานว่ามีรูปแบบการปฏิบัติเช่นนั้นของบริษัท[ 14 ]

เครื่องหมายการค้า

วลี " ฉันล้มลงและลุกไม่ขึ้น " เดิมทีถูกใช้ในโฆษณาทางโทรทัศน์ในปี 1987 โดย Life Alert [ 16 ]และต่อมาในปี 1989 [ 17 ]โดย LifeCall ซึ่งจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าในเดือนกันยายน 1992 ก่อนที่จะเลิกกิจการในปี 1993 หลังจากเครื่องหมายการค้าของ LifeCall หมดอายุ วลีที่คล้ายกัน "ช่วยด้วย ฉันล้มลงและลุกไม่ขึ้น!" ได้รับการจดทะเบียนโดย Life Alert ในเดือนตุลาคม 2002 [ 18 ]โฆษณาคลาสสิกที่มีสโลแกนนี้ได้รับการจัดอันดับให้เป็นอันดับหนึ่งโดยUSA Todayในรายชื่อโฆษณาทางโทรทัศน์ที่น่าจดจำที่สุดจาก 25 ปีที่ผ่านมาในปี 2007 [ 19 ]

ประวัติของสโลแกน

" ฉันล้มลงแล้ว ลุกไม่ขึ้น! " เป็นวลีติดปาก ใน วัฒนธรรมสมัยนิยมช่วงปลายทศวรรษ 1980 และต้นทศวรรษ 1990 ซึ่งมาจากบทพูดในโฆษณาทางโทรทัศน์ของสหรัฐอเมริกาบทพูดนี้กล่าวโดยนักแสดงหญิง โดโรธี แม็กฮิว ในโฆษณาทางโทรทัศน์ของ บริษัท อุปกรณ์แจ้งเตือนและป้องกันทางการแพทย์ชื่อ LifeCall

แรงจูงใจเบื้องหลังระบบนี้คือ ผู้สมัครใช้บริการ ซึ่งส่วนใหญ่ เป็น ผู้สูงอายุและผู้พิการจะได้รับอุปกรณ์พกพาซึ่งเมื่อเปิดใช้งานแล้ว จะช่วยให้ผู้ใช้สามารถพูดใส่เครื่องรับเสียงและสนทนากับ หน่วยบริการ ช่วยเหลือ ได้โดยตรง โดยไม่ต้องใช้โทรศัพท์บริการนี้ออกแบบมาเพื่อดึงดูดผู้สูงอายุที่อาศัยอยู่คนเดียวโดยเฉพาะ และอาจประสบเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์เช่น การหกล้มซึ่งจะทำให้พวกเขารู้สึกตัวแต่เคลื่อนไหวไม่ได้และไม่สามารถเอื้อมถึงโทรศัพท์ได้

ในปี พ.ศ. 2532 [ 20 ] LifeCall เริ่มออกอากาศโฆษณาที่มีฉากที่หญิงชราคนหนึ่ง ซึ่งเจ้าหน้าที่รับแจ้งเหตุระบุว่าเป็น "นางเฟลตเชอร์" ใช้จี้แจ้งเตือนทางการแพทย์หลังจากล้มในห้องน้ำหลังจากล้มลง นางเฟลตเชอร์พูดว่า "ฉันล้มแล้ว และฉันลุกไม่ขึ้น!" หลังจากนั้นเจ้าหน้าที่รับแจ้งเหตุจึงแจ้งให้เธอทราบว่าเขากำลังส่งความช่วยเหลือไป

Edith Fore (นามสกุลเดิม Edith Americus DeVirgilis; 1916–1997) รับบทเป็นนางเฟลตเชอร์[ 21 ] [ 22 ]แม้ว่านักแสดงสตันท์จะเป็นผู้แสดงฉากตก แต่ Fore กล่าวว่าเธอเป็นผู้คิดประโยค "ฉันตกแล้ว" ขึ้นมาเองขณะพูดคุยเกี่ยวกับอุบัติเหตุกับ LifeCall [ 21 ]

ความคุ้มครองเดิม

ในปี 1990 หนังสือพิมพ์Phoenix New Timesรายงานว่า "จากชายฝั่งถึงชายฝั่ง จากสนามเด็กเล่นถึงบาร์ เสียงคร่ำครวญที่อ่อนแอดังก้องไปทั่วแผ่นดิน ร้องพร้อมกันเลย: 'ฉันล้มแล้ว...และฉันลุกไม่ขึ้น!'" วลีนี้ปรากฏบนเสื้อยืดแผ่นเสียงแปลกใหม่และในการแสดงตลกเดี่ยว[ 21 ]ในปี 1992 ตัวอย่างวลีนี้ถูกนำเสนอในเพลง "I Can't Watch This" ของ ศิลปินล้อเลียน "Weird Al" Yankovic (ซึ่งเป็นการล้อเลียนเพลง " U Can't Touch This " ของMC Hammer ) วลีนี้ถูกล้อเลียนในรายการโทรทัศน์หลายรายการ รวมถึงThe Golden Girls , Family Matters , RoseanneและThe Fresh Prince of Bel-Airในปี 1993 Gary Larsonได้วาด การ์ตูน Far Sideที่มีอาคาร "ฉันล้มแล้ว และฉันลุกไม่ขึ้น" วลีดังกล่าวบางส่วนถูกนำไปใช้ในเพลงประกอบเกมFighting Vipers เวอร์ชัน Sega Saturn ของญี่ปุ่นเท่านั้น ในช่วงที่ผู้เล่นกำลังฝึกฝนอยู่

ประวัติเครื่องหมายการค้าสโลแกน

ตามข้อมูลจากสำนักงานสิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้าของสหรัฐอเมริกาหลังจากยื่นคำขอครั้งแรกในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2533 LifeCall ได้จดทะเบียนวลี "ฉันล้มลง และลุกขึ้นไม่ได้" เป็นเครื่องหมายการค้าในเดือนกันยายน พ.ศ. 2535 จนกระทั่งสถานะถูกยกเลิกในปี พ.ศ. 2542 (LifeCall เลิกกิจการในปี พ.ศ. 2536) [ 23 ]ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2545 วลี "ช่วยด้วย! ฉันล้มลง และลุกขึ้นไม่ได้!" ได้กลายเป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของLife Alert Emergency Response, Inc. การจดทะเบียนหมดอายุในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2556 [ 24 ]ได้รับการอนุมัติการจดทะเบียนใหม่ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2557 [ 25 ]ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2550 วลี "ฉันล้มลง และลุกขึ้นไม่ได้!" ก็ได้กลายเป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Life Alert เช่นกัน[ 26 ]ปัจจุบันทั้งสองวลีนี้ถูกใช้ในเว็บไซต์และโฆษณาของพวกเขา[ 27 ]

ผู้ก่อตั้งและพนักงานที่มีชื่อเสียง

  • ผู้ก่อตั้ง (พ.ศ. 2530): ไอแซค เชพเพิร์ด, โซฮาร์ โลชิตเซอร์ และ อาริก อามีร์[ 28 ]
  • พนักงานที่โดดเด่น (35 ปี): Mark Turenshine (1944–2016) นักบาสเกตบอลชาวอเมริกัน-อิสราเอล[ 29 ]

ดูเพิ่มเติม

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
  • ไลฟ์ อเลิร์ต , บีทเทิล บิวตี้ บิวตี้
  • โฆษณา LifeCall ที่ RetroJunk
  • เรื่องราวจากผู้ใช้รถเข็น (นิวยอร์กไทมส์)

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไลฟ์ อเลิร์ต เอเมอร์เชียล รีลีส

บริษัท Life Alert Emergency Response, Inc.หรือที่รู้จักกันในชื่อLife Alertเป็นผู้ให้บริการระบบตอบสนองเหตุฉุกเฉินส่วนบุคคลของอเมริกาที่ มีสาขาทั่วประเทศ...

บริการ

Life Alert นำเสนอโซลูชันเพื่อการปกป้องภายในบ้านและความปลอดภัยขณะเดินทาง อุปกรณ์ประกอบด้วยชุดฐานหลักแบบโทรศัพท์บ้านหรือโทรศัพท์มือถือที่มีปุ่มโทรฉุกเฉิน จี้ขนาดเล็กที่มีลำโพงสองทิศทาง ปุ่มกดกันน้ำสำหรับใช้ในห้องน้ำ และจี้ขอความช่วยเหลือเคลื่อนที่พร้อม GPS...

การฟ้องร้อง

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2534 อัยการเขต 9 คน [ 3 ] [ 4 ] ฟ้องร้อง Life Alert ในข้อหาใช้กลยุทธ์การขายแบบกดดันสูงและทำให้ผู้บริโภคเข้าใจผิดเกี่ยวกับวิธีการที่ระบบ Life Alert ส่งสายไปยังผู้ให้บริการฉุกเฉิน [ 5 ]

เครื่องหมายการค้า

วลี " ฉันล้มลงและลุกไม่ขึ้น " เดิมทีถูกใช้ในโฆษณาทางโทรทัศน์ในปี 1987 โดย Life Alert [ 16 ] และต่อมาในปี 1989 [ 17 ] โดย LifeCall ซึ่ง จดทะเบียนเครื่องหมายการค้า ในเดือนกันยายน 1992 ก่อนที่จะเลิกกิจการในปี 1993 หลังจากเครื่องหมายการค้าของ LifeCall หมดอายุ...