กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

Lighthouse Mouse

Lighthouse Mouse is a 1955 Warner Bros. Merrie Melodies animated cartoon, written by Sid Marcus and directed by Robert McKimson , with voice characterizations provided by Mel...

Lighthouse Mouse

Lighthouse Mouse is a 1955 Warner Bros.Merrie Melodies animated cartoon, written by Sid Marcus and directed by Robert McKimson, with voice characterizations provided by Mel Blanc.[2] The short was released on March 12, 1955, and stars Sylvester and Hippety Hopper.[3]

Plot

It is 11 o'clock at night at a lighthouse on a small island, and the clock's pendulum is intermittently deflecting the light from the beacon into a mouse-hole downstairs, keeping the resident mouse wide awake. The baggy-eyed rodent crawls out of bed, climbs the steps to the beacon, and yanks the plug out of the outlet to turn it off. Polly the parrot immediately flies into the light-keeper's bedroom squawking "Light's out! Light's out!" The lightkeeper wakes up shouting, "Grrrreat Scott! It's that crrrrazy moose (mouse) again!" Consequently, a cargo carrier named Australia crashes into the rocks on the shore of the island, causing several wooden crates to spill overboard. The frustrated captain admonishes the light-keeper to keep the beacon lit, and the light-keeper and Polly apologize for the mishap. Hippety Hopper, a baby kangaroo intended for delivery to a city zoo, is inside one of the fallen crates, and after the ship departs, he hops off within the crate until it breaks apart against the rocks, setting him free.

While all this is going on, Sylvester is downstairs sleeping. The light-keeper abruptly wakes him up, rebuking, "While you sleep, that crrrrazy moose is loose in the hoose (house)!" (which Polly repeats), then orders him to go upstairs to catch him and to "Hurrrry up, now, hurrrry up, now" (which Polly also echoes). Sylvester tells Polly he can catch the mouse in a matter of seconds, and Polly starts counting the seconds.

Hippety then hops into the lighthouse and follows Sylvester up the stairs. Sylvester sets a mousetrap and attaches a string to said trap. When he hears a snap, he pulls on the string and sees he has caught Hippety, whom he thinks is a giant mouse, which makes his jaw drop to the floor and then fall into pieces. Sylvester then shoots like a bullet down the stairs as Polly keeps counting ("542...543..."), and dashes to the bathroom, thinking he must have "lighthouse eyes" or "stigmatism". He puts in eye drops, then, grabbing a bottle of vitamins, gulps them down and showers himself with them.

ในขณะเดียวกัน หนูตัวนั้นก็ช่วยฮิปเพตี้ให้หลุดจากกับดัก และฮิปเพตี้ก็ตอบแทนด้วยการดึงปลั๊กออกจากผนัง (“ไฟดับ! ไฟดับ!”) ซิลเวสเตอร์วิ่งออกมาจากห้องน้ำ บอกพอลลี่ว่า “นับต่อไปนะ เจ้าหนู” (“3,685...3,686...3,687”) วิ่งขึ้นไปชั้นบน เสียบปลั๊กกลับเข้าไป แล้วตอกตะปูสองสามตัวปิดไว้เพื่อป้องกันไม่ให้ฮิปเพตี้และหนูดึงมันออกมาอีก จากนั้นเขาก็เตรียมจะฟาดฮิปเพตี้ด้วยไม้กระบองและกำลังจะฟาด แต่เขาก็เห็นเงาของฮิปเพตี้กำลังเข้ามาใกล้ แต่พลาดเป้าและเห็นว่าเป็นเพียงหนูที่ถือค้อนอยู่ ซึ่งมันใช้ทุบเท้าของซิลเวสเตอร์ จากนั้นหนูก็วิ่งไปหลบอยู่หลังประตูลิฟต์ ซิลเวสเตอร์ทุบประตู และฮิปเพตี้ก็เตะเขาเข้ากับกำแพง จากนั้นซิลเวสเตอร์ก็เห็นฮิปเพตี้และหนูอยู่หลังประตู กำลังเล่นสลับบทบาทกันไปมา ทำให้เขาคิดว่าตัวเองกำลังเห็นภาพหลอนซิลเวสเตอร์จึงวิ่งกลับไปที่ลิฟต์ และซิลเวสเตอร์ หนู และฮิปเพตี้ก็ทะเลาะวิวาทกัน ซึ่งจบลงด้วยการที่ฮิปเพตี้ผลักซิลเวสเตอร์กลิ้งลงบันได ในเวลานั้น พอลลี่นับเวลาได้มากกว่า 70,000 วินาทีแล้ว (ซึ่งในความเป็นจริงคือเกือบทั้งวัน (19.444... ชั่วโมง)) แต่ แมว ที่มึนงงก็ยังกลับไปต่อ โดยรับรองกับพอลลี่ว่าเขาจะจับหนูได้ " เร็วกว่าที่คุณนับถึงแจ็ค โรบินสันเสียอีก "

หนูตัวนั้นใช้กรรไกรตัดสายไฟต่อพ่วงขาดสองท่อน ทำให้ไฟดับอีกครั้ง และคนดูแลประภาคารที่โกรธจัดก็เดินตามซิลเวสเตอร์ไปพร้อมกับไม้เท้าชิลเลลาห์ (ไม้กระบอง/ไม้เท้าเดินแบบดั้งเดิมของชาวไอริช) ขู่ว่าจะ "จัดการเจ้าแมวขี้แพ้นั่นซะ" เมื่อเห็นเช่นนั้นจากบันไดที่สูงขึ้นไป ซิลเวสเตอร์ก็ตกใจและวิ่งขึ้นบันไดไปพยายามต่อสายไฟโดยการดึงมัน แต่ก็ไม่สำเร็จ ขณะที่คนดูแลประภาคารกำลังเดินเข้ามาใกล้ห้อง ซิลเวสเตอร์ก็แก้ปัญหาเฉพาะหน้าโดยใช้ตัวเองเป็นตัวนำไฟฟ้าระหว่างส่วนที่ขาดของสายไฟ และได้รับไฟฟ้าช็อต อย่างแรง ซึ่งทำให้ไฟกลับมาติดอีกครั้ง ("ไฟติด! ไฟติด! ไฟติด!") และช่วยให้เขาพ้นจากการถูกทำร้าย...ชั่วคราว

ขณะที่ซิลเวสเตอร์กำลังใช้เทปพันสายไฟเข้าด้วยกัน ("ฉันเป็นแมวเหมียว ไม่ใช่ช่างไฟฟ้า!") เจ้าหนูตัวนั้นก็ดัดแปลงสายไฟให้กลายเป็นระเบิดไดนาไมต์ เมื่อซิลเวสเตอร์ได้ยินเสียงฟู่ของชนวนและพบมัน เขาก็ตกใจสุดขีด รู้ว่าตัวเองต้องตายแน่เมื่อมันระเบิด มันระเบิดทำลายสายไฟจนไม่มีโอกาสซ่อมแซมได้อีกเลย ขณะที่ซิลเวสเตอร์ซึ่งถูกไฟไหม้เกรียมยังคงโบกมือและหัวด้วยความหวาดกลัว เพราะเขารู้ว่าตัวเองไม่รอดแล้ว ทันใดนั้น คนเฝ้าประภาคารก็วิ่งกลับขึ้นบันไดและฟาดซิลเวสเตอร์ด้วยไม่ใช่ไม้เท้าชิลเลลาห์ แต่เป็นไม้กระบองขนาดใหญ่

ในฉากสุดท้าย คนเฝ้าประภาคาร พอลลี่ ฮิปเพตี้ และหนูต่างนอนหลับอย่างมีความสุข ในขณะที่ซิลเวสเตอร์ทำหน้าที่เป็นประภาคาร โดยต่อกับแบตเตอรี่และฉายแสงผ่านดวงตาของเขา เขาคร่ำครวญว่า "ฉันไม่เคยคิดเลยว่าการเป็นแค่แมวบ้านธรรมดาๆ จะซับซ้อนขนาดนี้!"

  • Lighthouse Mouseที่IMDb
  • Lighthouse Mouseตัดภาพการ์ตูนที่ถูกเซ็นเซอร์จากหน้า Censored Cartoons Page (ซ้าย):

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ Lighthouse Mouse

Lighthouse Mouse is a 1955 Warner Bros. Merrie Melodies animated cartoon, written by Sid Marcus and directed by Robert McKimson , with voice characterizations provided by Mel...

Plot

It is 11 o'clock at night at a lighthouse on a small island, and the clock's pendulum is intermittently deflecting the light from the beacon into a mouse-hole downstairs, keeping the resident mouse wide awake.

ลิงก์ภายนอก

Lighthouse Mouse ที่ IMDb Lighthouse Mouse ตัดภาพการ์ตูนที่ถูกเซ็นเซอร์จากหน้า Censored Cartoons Page (ซ้าย):