อ่าน 2 นาที
การโจมตีที่ลิมบัง
การโจมตีลิมบัง ( ภาษามาเลย์ : Serangan/Serbuan di Limbang ) เป็นการปะทะทางทหารระหว่าง หน่วยคอมมานโด นาวิกโยธินอังกฤษ กับกลุ่มกบฏกองทัพแห่งชาติกาลิมันตันเหนือ ( Tentara Nasional...
การโจมตีที่ลิมบัง
| การโจมตีที่ลิมบัง | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ส่วนหนึ่งของความขัดแย้งระหว่างอินโดนีเซียและมาเลเซีย | |||||||
| |||||||
| คู่กรณี | |||||||
| พรรคประชาชนบรูไน | |||||||
| ผู้บัญชาการและผู้นำ | |||||||
| เจเรมี มัวร์ | ซัลเลห์ บิน ซัมบาส | ||||||
| ความแข็งแกร่ง | |||||||
| บริษัท หนึ่ง | 300 | ||||||
| การบาดเจ็บและการสูญเสีย | |||||||
|
| ||||||
การโจมตีลิมบัง ( ภาษามาเลย์ : Serangan/Serbuan di Limbang ) เป็นการปะทะทางทหารระหว่าง หน่วยคอมมานโด นาวิกโยธินอังกฤษ กับกลุ่มกบฏกองทัพแห่งชาติกาลิมันตันเหนือ ( Tentara Nasional Kalimantan Utara : TNKU) เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 1962 หลังจากการโจมตีสะเทิงน้ำสะเทิงบกในเมืองลิมบังในรัฐซาราวักเกาะบอร์เนียวหน่วยคอมมานโดสามารถช่วยเหลือตัวประกันที่ถูกกองทัพแห่งชาติกาลิมันตันเหนือจับไว้ได้สำเร็จ
บทนำ
เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 1962 ขณะที่การก่อจลาจลในบรูไนปะทุขึ้น กลุ่มติดอาวุธ TNKU นำโดยซัลเลห์ บิน ซัมบาส ได้ยึดเมืองเล็กๆ ชื่อลิมบัง จากสถานีตำรวจ พวกเขายึดปืนไรเฟิลหลายกระบอกปืนกลมือสเตอร์ลิงและปืนกลเบาเบรนหนึ่งกระบอกซึ่งทำให้พวกเขามีอาวุธเพิ่มมากขึ้น เนื่องจากก่อนหน้านี้พวกเขามีเพียงปืนลูกซองเท่านั้น พวกเขาจับกุมผู้แทนชาว อังกฤษ และภรรยา พร้อมกับคนอื่นๆ อีก 12 คน และประกาศเจตนารมณ์ที่จะแขวนคอพวกเขาในวันที่ 12 ธันวาคม
บุกโจมตี
ภารกิจช่วยเหลือตัวประกันตกเป็นของกองร้อยแอล กองพันคอมมานโดที่ 42 ภายใต้การบังคับบัญชาของกัปตันเจเรมี มัวร์ซึ่งถูกส่งมาจากเรือบรรทุกคอมมานโดเอชเอ็มเอ ส อัลเบียนเพื่อนำหน่วยคอมมานโดไปยังเป้าหมาย เรือบรรทุก สินค้าสองลำ ถูกยึดและควบคุมโดย เจ้าหน้าที่ กองทัพเรืออังกฤษหนึ่งในนั้นติดตั้งปืนกลวิคเกอร์ส มัวร์วางแผนที่จะแล่นเรือไปตามแม่น้ำลิมบัง แล้วโจมตีเมืองโดยตรง เพื่อไม่ให้ฝ่ายกบฏมีเวลาสังหารตัวประกัน
เรือบรรทุกสินค้าเข้าใกล้ลิมบังในตอนรุ่งสางของวันที่ 12 ธันวาคม เสียงเครื่องยนต์ของเรือทำให้พวกกบฏรู้ตัว และหน่วยคอมมานโดก็เสียเปรียบเรื่องการโจมตีแบบไม่ทันตั้งตัว ขณะที่พวกเขาเคลื่อนตัวไปยังพื้นที่ขึ้นฝั่ง พวกเขาก็ถูกยิงอย่างหนักจากสถานีตำรวจ ซึ่งซัลเลห์เองกำลังประจำการอยู่ที่ปืนเบรน ดาดฟ้าของเรือบรรทุกสินค้าให้การป้องกันเพียงเล็กน้อย และนาวิกโยธินสองนายเสียชีวิตก่อนขึ้นฝั่ง เรือลำหนึ่งให้การยิงคุ้มกันด้วยปืนวิคเกอร์ส ในขณะที่อีกลำหนึ่งส่งกำลังพลขึ้นฝั่ง
หน่วยคอมมานโดบุกเข้าสถานีตำรวจ สังหารกบฏไป 10 คน และยึดปืนเบรนได้ ซัลเลห์ บิน ซัมบาสได้รับบาดเจ็บ แต่ก็หนีรอดไปได้ ตัวประกันถูกพบในโรงพยาบาล ซึ่งแพทย์ประจำบ้านกำลังร้องเพลงเสียงดังเพื่อไม่ให้ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นกบฏ หลังจากหน่วยคอมมานโดทั้งหมดขึ้นฝั่งแล้ว พวกเขาก็ใช้เวลาที่เหลือของวันนั้นในการกวาดล้างบ้านเรือนในลิมบังทีละหลัง ซึ่งในระหว่างนั้นทหารนาวิกโยธินอีก 3 นายและกบฏอีก 2 คนถูกสังหาร
ควันหลง
กองกำลังอังกฤษยังคงปฏิบัติการในพื้นที่ต่อไปในอีกหลายวันต่อมา และจับกุมเชลยได้อีก 11 คน ข้อมูลข่าวกรองที่พวกเขารวบรวมได้บ่งชี้ว่ากองกำลัง TNKU พ่ายแพ้ในการรบที่ลิมบัง นักรบที่มุ่งมั่นกว่าได้หลบหนีเข้าไปในป่าโดยรอบ ในขณะที่ทหารเกณฑ์ท้องถิ่นได้ทิ้งอาวุธและเครื่องแบบของพวกเขาไป ผู้นำของพวกเขา ซัลเลห์ ถูกกองกำลังอังกฤษจับกุมได้ในอีกหกเดือนต่อมาหลังจากการบุกโจมตี เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานถืออาวุธต่อต้านพระมหากษัตริย์ และถูกตัดสินจำคุก 15 ปีที่เรือนจำกลางกูชิง ในระหว่างการพิจารณาคดี เขายอมรับผิดในทุกข้อหา และขอให้ผู้พิพากษาปล่อยตัวนักโทษคนอื่น โดยอ้างว่าเขายินดีที่จะรับโทษแทนและจะไปที่ตะแลงแกง อย่างไรก็ตาม คำขอของเขาไม่ได้รับอนุมัติ และคำพิพากษาของเขาก็ดำเนินไปตามแผน เขาได้รับการปล่อยตัวในทศวรรษ 1970 และปัจจุบันอาศัยอยู่ในลิมบังในฐานะเพ็งฮูลู (หัวหน้าหมู่บ้าน) ที่กัมปุงปาห์ลาวัน[ 1 ]
จากบทบาทของพวกเขาในการรบ พลทหารเลสเตอร์และพลทหารรอว์ลินสันได้รับเหรียญกล้าหาญทางทหารในขณะที่กัปตันมัวร์ได้รับเหรียญกล้าหาญทางทหารเพิ่มอีกหนึ่งขั้น ต่อมาเขาได้เป็นผู้บัญชาการกองกำลังอังกฤษในช่วงสงครามฟอล์คแลนด์เจเรมี แบล็กนายทหารเรือผู้บังคับเรือบรรทุกสินค้าลำหนึ่ง ต่อมาได้เป็นกัปตันเรือHMS Invincibleในช่วงสงครามเดียวกัน หลังจากการรบครั้งนี้ กองร้อย L จึงเป็นที่รู้จักในชื่อ "กองร้อยลิมบัง"
เออร์สกิน มูตัน แห่งกองทัพเรือบรูไน เป็นผู้บังคับเรือนำร่อง ซึ่งเขาได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ MBE สำหรับความกล้าหาญในฐานะพลเรือน คำยกย่องเชิดชูเกียรติปรากฏใน The London Gazette
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การโจมตีที่ลิมบัง
การโจมตีลิมบัง ( ภาษามาเลย์ : Serangan/Serbuan di Limbang ) เป็นการปะทะทางทหารระหว่าง หน่วยคอมมานโด นาวิกโยธินอังกฤษ กับกลุ่มกบฏกองทัพแห่งชาติกาลิมันตันเหนือ ( Tentara Nasional...
บทนำ
เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 1962 ขณะที่ การก่อจลาจลในบรูไน ปะทุขึ้น กลุ่มติดอาวุธ TNKU นำโดยซัลเลห์ บิน ซัมบาส ได้ยึดเมืองเล็กๆ ชื่อลิมบัง จากสถานีตำรวจ พวกเขายึดปืนไรเฟิลหลายกระบอก ปืนกลมือสเตอร์ลิง และ ปืนกลเบาเบรนหนึ่งกระบอก ซึ่งทำให้พวกเขามีอาวุธเพิ่มมากขึ้น...
บุกโจมตี
ภารกิจช่วยเหลือตัวประกันตกเป็นของกองร้อยแอล กองพันคอมมานโด ที่ 42 ภาย ใต้การบังคับบัญชาของกัปตัน เจเรมี มัวร์ ซึ่งถูกส่งมาจากเรือบรรทุกคอมมานโด เอชเอ็มเอ ส อัลเบียน เพื่อนำหน่วยคอมมานโดไปยังเป้าหมาย เรือ บรรทุก สินค้าสองลำ ถูกยึดและควบคุมโดย เจ้าหน้าที่...
ควันหลง
กองกำลังอังกฤษยังคงปฏิบัติการในพื้นที่ต่อไปในอีกหลายวันต่อมา และจับกุมเชลยได้อีก 11 คน ข้อมูลข่าวกรองที่พวกเขารวบรวมได้บ่งชี้ว่ากองกำลัง TNKU พ่ายแพ้ในการรบที่ลิมบัง นักรบที่มุ่งมั่นกว่าได้หลบหนีเข้าไปในป่าโดยรอบ...