ลิโนโธแรกซ์ ( / ˈ l iː n oʊ θ ɔː r æ k s / , จากภาษากรีกโบราณ : λινοθώραξ , ภาษากรีกโบราณ: [linotʰɔ̌ːraːks] ) เป็นเกราะท่อนบนชนิดหนึ่งที่ใช้กันทั่วโลกเมดิเตอร์เรเนียนโบราณ คำว่าลิโนโธแรก ซ์ เป็นคำสมัยใหม่ที่มาจากภาษากรีกλινοθώραξซึ่งหมายถึง "การสวมเกราะอกที่ทำจากผ้าลินิน " ^{[ 1 ]}ข้อความภาษากรีกและละตินโบราณจำนวนหนึ่งตั้งแต่ศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราชถึงศตวรรษที่ 3 หลังคริสต์ศักราชกล่าวถึงθώρακες λίνεοι ( thorakes lineoi ) (ภาษากรีก) หรือloricae linteae (ภาษาละติน) ซึ่งหมายถึง 'เกราะร่างกายที่ทำจากผ้าลินิน' โดยทั่วไปแล้วสิ่งเหล่านี้มักเทียบเท่ากับเกราะบางส่วนที่แสดงในประติมากรรมและภาพวาดจากอิตาลีและกรีซตั้งแต่ 575 ปีก่อนคริสตกาลเป็นต้นไป มีความรู้เพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับวิธีการทำเกราะผ้าลินินโบราณ เกราะผ้าลินินในวัฒนธรรมอื่น ๆ มักจะเย็บเป็นชั้น ๆ และยัดไส้ด้วยเส้นใยหลวม ๆ หรือเย็บเข้าด้วยกันหลายชั้นหนา แต่ก็อาจทำด้วยวิธีการทอแบบพิเศษที่เรียกว่าการทอแบบทวิ้นติ้ง ซึ่งทำให้ได้ผ้าที่หนาและทนทาน^{[ 2 ]}ทฤษฎีที่ว่ามันทำจากผ้าลินินหลายชั้นที่ติดกาวเข้าด้วยกันนั้นมาจากการแปลผิดพลาดของบทสรุปคำอธิบายเกี่ยวกับเกราะยุคกลางในปี 1869 ^{[ 3 ] [ 4 ]}

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราช ภาพวาดและประติมากรรมจำนวนมากแสดงให้เห็นทหารฮอปไลต์และนักรบอื่นๆ ในแถบทะเลอีเจียนสวม เกราะผ้าลินินแทนเกราะ ทองสัมฤทธิ์ซึ่งอาจเป็นเพราะราคาที่ต่ำกว่า น้ำหนักเบากว่า หรือวัสดุที่เย็นกว่า ศิลปินยังคงแสดงภาพเกราะผ้าลินินต่อไปในยุคเฮลเลนิสติกหลังจากที่อเล็กซานเดอร์มหาราชสิ้นพระชนม์ จักรพรรดิโรมันคาราคัลลาทรงจัดหาเกราะผ้าลินินให้กับ "กองทัพฟาลังซ์มาซิโดเนีย" ในราวปี ค.ศ. 200 (Cassius Dio 78.7)

เป็นไปได้อย่างยิ่งที่แหล่งข้อมูลต่างๆ จะบรรยายถึงเกราะโลหะรูปแบบใดรูปแบบหนึ่งที่มีผ้าลินินหุ้มอยู่ด้านนอก ซึ่งคล้ายคลึงกับเกราะบริแกนดีน ในยุคกลางตอนปลายมาก เนื่องจากความสะดวกในการใช้งานในชีวิตประจำวันเมื่อสวมทับเกราะแผ่นเหล็กทำให้เกราะบริแกนดีนได้รับความนิยมในระหว่างการออกรบ

นักวิชาการบางคนเชื่อว่าโฮเมอร์หมายถึง " อกผ้าลินิน"เมื่อเขาบรรยายถึงเอแจ็กซ์ผู้น้อยว่าเป็น "อกผ้าลินิน" ( อีเลียด 2.529 และ 2.830) ส่วนนักวิชาการคนอื่นๆ เชื่อว่านี่หมายถึงเสื้อคลุมผ้าลินินหรือผิวที่เรียบเนียนเป็นมันเงา

การอ้างอิงถึงชุดเกราะผ้าลินินที่ชัดเจนครั้งแรกในภาษาโบราณใดๆ คือบทกวีของอัลเคอุสซึ่งมีชีวิตอยู่ราว 650–550 ปีก่อนคริสตกาล^{[ 5 ]}ตั้งแต่ศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสตกาลจนถึงศตวรรษที่ 1 หลังคริสตกาล นักเขียนชาวกรีกและโรมันกล่าวถึงทหารจากหลายชาติที่สวมชุดเกราะผ้าลินิน แต่พวกเขาแทบจะไม่บรรยายรายละเอียดเลย นักเขียนเหล่านี้ได้แก่เฮโรโดตัส (2.182, 3.47, 7.63), ลิวี (4.19.2–20.7), สตราโบ (ภูมิศาสตร์, 3.3.6, 13.1.10), ซูเอโตนิอุส ( กัลบา 19.1) และเปาซาเนียส นักปรัชญาพลูตาร์คกล่าวว่าอเล็กซานเดอร์มหาราชสวม "แผ่นอกผ้าลินินสองชั้น" ในการรบที่กอกาเมลา (พลูตาร์ค, ชีวิตของอเล็กซานเดอร์ 32.8–12) การอ้างอิงถึงชุดเกราะผ้าลินินนั้นหายากขึ้นมากในยุคจักรวรรดิโรมัน ดูเหมือนว่าเมื่อกองทัพโรมันพัฒนาเกราะเหล็กราคาถูก เช่น โลริกา ฮามาตา ความต้องการเกราะผ้าลินินก็ลดลง

เริ่มตั้งแต่ราว 575 ปีก่อนคริสตกาล ศิลปินในแถบทะเลอีเจียนมักแสดงภาพเกราะที่มีลักษณะเฉพาะ โดยมีชิ้นส่วนเรียบๆ พันรอบหน้าอก มีแผ่นผ้าสองแผ่นพาดไหล่ และมีกระโปรงคลุมสะโพกและท้อง^{[ 7 ]}ในช่วงศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสตกาล เกราะที่มีรูปร่างคล้ายกันปรากฏในภาพเขียนฝาผนังในอิตาลี ศิลาประทับตราในเปอร์เซีย หวีทองคำในไครเมีย และงานแกะสลักหินในกอล เนื่องจากมีเกราะที่มีรูปร่างแบบนี้เหลือรอดอยู่เพียงไม่กี่ชิ้น นักวิจัยเช่น ปีเตอร์ คอนนอลลี จึงระบุเกราะที่สูญหายไปว่าเป็นเกราะผ้าลินินในตำรา ผ้าลินินจะผุพังและทิ้งหลักฐานทางโบราณคดีไว้น้อย บนโลงศพของอเล็กซานเดอร์และโมเสกของอเล็กซานเดอร์ อเล็กซาน เดอร์ มหาราชและทหารของพระองค์สวมเกราะประเภทนี้ ศิลปินในยุคจักรวรรดิโรมันไม่ค่อยแสดงภาพเกราะประเภทนี้ เกราะที่มีรูปร่างแบบนี้ที่ยังคงเหลืออยู่ทำจากแผ่นเหล็ก เกล็ดเหล็ก หรือเกราะเหล็ก ดังนั้นเกราะที่ผุพังไปจึงน่าจะทำจากวัสดุมากกว่าหนึ่งชนิด

เนื่องจากเกราะนี้เป็นที่รู้จักผ่านทางข้อความ ภาพวาด และประติมากรรม มากกว่าการค้นพบทางโบราณคดี นักวิชาการสมัยใหม่จึงทำได้เพียงคาดเดาถึงส่วนประกอบและการออกแบบของมัน ภาพวาดทางศิลปะแสดงให้เห็นเกราะที่มีชิ้นส่วนด้านบนที่คลุมไหล่และผูกไว้ที่หน้าอก ชิ้นส่วนลำตัวหลักที่พันรอบตัวผู้สวมใส่และคลุมหน้าอกตั้งแต่เอวขึ้นไป และแถวของpterugesหรือแผ่นปิดรอบด้านล่างซึ่งคลุมท้องและสะโพก ภาพวาดบนแจกันจากเอเธนส์มักแสดงให้เห็นเกล็ดที่ปกคลุมบางส่วนของเกราะ ทีมวิจัยที่มหาวิทยาลัยวิสคอนซิน–กรีนเบย์นำโดยศาสตราจารย์กิตติคุณGregory S. Aldreteได้จัดทำแคตตาล็อกงานศิลปะจากอิตาลีและทะเลอีเจียนซึ่งแสดงให้เห็นเกราะนี้^{[ 8 ]}เกราะที่ยังคงหลงเหลืออยู่ 5 ชิ้นที่มีรูปร่างเหมือนเกราะในภาพวาดบนแจกันของเอเธนส์ยังคงหลงเหลืออยู่จากแหล่งโบราณคดีในยุโรปตะวันออกเฉียงใต้ตั้งแต่ศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราชถึงศตวรรษที่ 1 หลังคริสต์ศักราช^{[ 9 ]}สองชิ้นทำจากแผ่นเหล็ก หนึ่งชิ้นทำจากเกล็ดเหล็กบนฐานหนัง และสองชิ้นทำจากเกราะถักทอด้วยเกล็ด เกราะผ้าลินินบางส่วนที่ปรากฏในตำราโบราณอาจมีรูปทรงเดียวกัน แต่ไม่ทราบแน่ชัดว่าเกราะผ้าลินินโบราณเหล่านี้ทำขึ้นได้อย่างไร

นักวิจัยสมัยใหม่ประสบปัญหาในการศึกษาเกราะผ้าลินินโบราณ เนื่องจากผ้าลินินสามารถย่อยสลายได้ทางชีวภาพและทิ้งร่องรอยให้เหล่านักโบราณคดีค้นพบได้น้อยมาก นอกจากนี้ ยังเป็นไปได้ว่าเกราะประเภทนี้ไม่เคยมีอยู่จริงในรูปแบบที่อธิบายไว้ที่นี่ และจึงไม่สามารถค้นพบได้ โดยภาพที่ปรากฏอาจแสดงให้เห็นถึงเกราะที่คล้ายกับ เกราะ บริแกนดีนหรือเกราะแผ่น โลหะบรอนซ์ โดยมีผ้าลินินเป็นวัสดุภายนอกที่ยึดแผ่นโลหะไว้ด้านใน ซึ่งจะช่วยป้องกันแผ่นโลหะจากสภาพอากาศและป้องกันฝุ่นละอองได้ด้วย

ตลอดประวัติศาสตร์ วัฒนธรรมมากมายตั้งแต่ประเทศอินเดียไปจนถึงสกอตแลนด์และอเมริกาใต้ได้สร้างเกราะ "ลินิน" โดยการเย็บผ้าหลายชั้นเข้าด้วยกัน เช่น ผ้าใบหรือหนัง หรือยัดไส้ด้วยเส้นใยหลวมๆ เช่น ฝ้าย^{[ 10 ]}แบบที่ยัดไส้ด้วยเส้นใยหลวมๆ มักจะมีลักษณะขรุขระและไม่เหมือนงานศิลปะโบราณ แต่แบบที่เย็บผ้าหลายชั้นเข้าด้วยกันจะเรียบเนียน นักโบราณคดีสิ่งทอHero Granger-Taylorเสนอว่าเกราะลินินโบราณถูกทอโดยใช้เทคนิคพิเศษที่เรียกว่าการทอแบบทวิ้น^{[ 2 ]}สิ่งทอแบบทวิ้นถูกใช้ในบริบททางทหารในอียิปต์ยุคสำริด ซีเรียสมัยโรมัน และนิวซีแลนด์ของชาวเมารี ดังนั้นจึงเป็นไปได้ว่าสิ่งทอเหล่านี้ถูกใช้ในกรีกและอิตาลียุคคลาสสิกก่อนการพิชิตของโรมันด้วย

ในทศวรรษ 1970 ปีเตอร์ คอนนอลลี สร้างลิโนโธแรกซ์โดยการติดผ้าลินินหลายชั้นเข้าด้วยกันและตัดให้ได้รูปทรง^{[ 11 ]}การสร้างใหม่ของเขาเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้อื่นอีกมากมาย^{[ 12 ]}รวมถึงผลงานของศาสตราจารย์กิตติคุณ เกรกอรี เอส. อัลเดรเตและนักศึกษาของเขา สก็อตต์ บาร์เทลล์ ที่มหาวิทยาลัยวิสคอนซิน-กรีนเบย์โครงการนี้ถูกนำเสนอในงานประชุมร่วมระหว่างสมาคมภาษาศาสตร์อเมริกันและสถาบันโบราณคดีแห่งอเมริกาที่จัดขึ้นในฟิลาเดลเฟีย รัฐเพนซิลเวเนีย ในเดือนมกราคม 2009 และตีพิมพ์ในหนังสือจากสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยจอห์นส์ ฮอปกินส์ ในปี 2013 ^{[ 13 ]}โครงการนี้ได้รับความสนใจจากสื่อเป็นอย่างมากหลังจากที่อัลเดรเตทดสอบการสร้างของเขาโดยการยิงธนูใส่บาร์เทลล์ขณะที่กล้องกำลังบันทึกภาพอยู่^{[ 14 ] [ 15 ]}แต่การสร้างใหม่ของปีเตอร์ คอนนอลลีนั้นอิงจากบทสรุปที่จำผิดและแปลซ้ำสองครั้งของพงศาวดารไบแซนไทน์ซึ่งไม่ได้กล่าวถึงกาว ไม่ได้อิงจากข้อความโบราณ สิ่งประดิษฐ์ หรือภาพวาดใดๆ^{[ 16 ] [ 17 ]}ไม่มีวัฒนธรรมใดก่อนศตวรรษที่ 20 ที่ทราบว่ามีการทำเกราะผ้าลินินในลักษณะนี้^{[ 18 ]}

• แกมเบสัน
• อิชคาฮุยปิลลี
• เคฟลาร์
• เกราะกล้ามเนื้อ

• มหาวิทยาลัยวิสคอนซิน-กรีนเบย์: โครงการ Linothoraxที่Wayback Machine (เก็บถาวรเมื่อ 14 พฤษภาคม 2020)
• ทดสอบวิดีโอ Linothorax กับ ดร. อัลเดรเต และคุณบาร์เทลล์บน YouTube
• การสร้าง Linothorax ขึ้นมาใหม่
• ภาพจำลอง Linothorax โดย " สมาคม Koryvantes " ประเทศกรีซจากWayback Machine (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2012) (เป็นภาษากรีก)
• ภาพ Linothorax ชนิดหนา จาก " สมาคม Koryvantes "ในWayback Machine (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2012) (เป็นภาษากรีก)