ไลโอเนล แอทวิลล์
แอทวิลล์ในปี 1921 ในชื่อเดอบูโร
เกิด	ไลโอเนล อัลเฟรด วิลเลียม แอทวิลล์ ( 1 มีนาคม 1885 )1 มีนาคม พ.ศ. 2428 ครอยดอน ลอนดอนอังกฤษ
เสียชีวิต	22 เมษายน 1946 (22 เมษายน 1946)(อายุ 61 ปี) แปซิฟิก พาลีเซดส์ , ลอสแอนเจลิส, แคลิฟอร์เนีย, สหรัฐอเมริกา
อาชีพ	นักแสดงชาย
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	1904–1946
คู่สมรส	ฟิลลิส เรลฟ์ ​ ​ ( สมรสปี  1913; หย่าร้างปี  1919 ) เอลซี แม็กเคย์ ​ ​ ( สมรสปี  1920; หย่าร้างปี  1928 ) ลูอิส ครอมเวลล์ บรู๊คส์ ​ ​ ( สมรสปี  1930; หย่าร้างปี  1943 ) แมรี่ พอลล่า พรูเตอร์ ​ ( ม.ค.  1944 )
เด็ก	2

ไลโอเนล อัลเฟรด วิลเลียม แอทวิลล์ (1 มีนาคม 1885 – 22 เมษายน 1946) เป็นนักแสดงละครเวทีและภาพยนตร์ชาวอังกฤษและอเมริกัน เขาเริ่มต้นอาชีพการแสดงที่โรงละครการ์ริกหลังจากย้ายมาอยู่ที่สหรัฐอเมริกา เขาได้แสดงในละครบรอดเวย์และภาพยนตร์ฮอลลีวูด บทบาทที่โดดเด่นของเขา ได้แก่ ในเรื่องCaptain Blood (1935), Son of Frankenstein (1939) และTo Be or Not to Be (1942)

Atwill เกิดเมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2328 ที่เมืองครอยดอน กรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ เขาศึกษาสถาปัตยกรรมก่อนที่จะเปิดตัวบนเวทีที่โรงละคร Garrickในกรุงลอนดอนในปี พ.ศ. 2447 ^{[ 1 ]}

เขากลายเป็นดาวเด่นในโรงละครบรอดเวย์ในปี 1918 และเปิดตัวบนจอภาพยนตร์ครั้งแรกในปี 1919 ^{[ 2 ]}ผลงานบรอดเวย์ของเขา ได้แก่The Lodger (1916), The Silent Witness ( 1930) , Fioretta (1928), The Outsider (1924), Napoleon (1927), The Thief (1926), Slaves All (1926), Beau Gallant (1925), Caesar and Cleopatra (1924), The Outsider (1923), The Comedian (1922), The Grand Duke (1921), Deburau (1920), Tiger! Tiger! (1918), รองเท้าของชายอีกคน (1918), บ้านตุ๊กตา (1917), เฮดดา กาเบลอร์ (1917), เป็ดป่า (1917), ภรรยาที่ทำลายไม่ได้ (1917), ลีเวชั่น (1917) และลูกสาวของอีฟ (1917) ^{[ 3 ]}

เขาแสดงละครเวทีในออสเตรเลีย จากนั้นจึงเข้ามามีส่วนร่วมในภาพยนตร์สยองขวัญของสหรัฐอเมริกาในช่วงทศวรรษ 1930 รวมถึงบทบาทนำในDoctor X (1932), The Vampire Bat , Murders in the ZooและMystery of the Wax Museum (ทั้งหมดในปี 1933) และที่น่าจดจำที่สุดอาจเป็นบทบาทของสารวัตรครอกห์แขนเดียวในSon of Frankenstein (1939) ^{[ 1 ]}ซึ่งเป็นบทบาทที่เคนเนธ มาร์ส ล้อเลียน อย่างโด่งดัง ในภาพยนตร์เสียดสีYoung Frankenstein ของ เมล บรูคส์ ในปี 1974 เขาปรากฏตัวในภาพยนตร์แฟรงเกนสไตน์ของยูนิเวอร์แซลอีกสี่เรื่องต่อมา รวมถึงภาพยนตร์สยองขวัญยอดนิยมอื่นๆ ของสตูดิโออีกมากมาย

บทบาทอื่นๆ ของเขารวมถึงบทนำโรแมนติกคู่กับมาร์ลีน ดีทริชในภาพยนตร์เรื่องThe Devil Is a Woman (1935) ของ โจเซฟ ฟอน สเติร์นเบิร์กนักสืบประกันภัยจอมโกงในภาพยนตร์เรื่องThe Wrong Road (1937) ของRKOดร. เจมส์ มอร์ติเมอร์ใน ภาพยนตร์เรื่อง The Hound of the Baskervilles (1939) เวอร์ชันภาพยนตร์ของ 20th Century Foxและศาสตราจารย์โมริอาร์ตีในภาพยนตร์เรื่องSherlock Holmes and the Secret Weapon (1943) ของUniversal Studios ^{[ 1 ]}เขายังมีบทบาทตลกที่หาได้ยากในภาพยนตร์คลาสสิกเรื่องTo Be or Not to Be ของ เอิร์นสต์ ลูบิตช์ ในปี 1942 และในปีเดียวกันนั้นเขายังคุกคาม แอ็ บ บอตต์และคอสเตลโลใน ภาพยนตร์ เรื่อง Pardon My Sarong อีกด้วย

เวอร์จิเนีย โลเปซ เป็นนักออกแบบเสื้อผ้าชาวคิวบาวัย 30 ปี ซิลเวีย ฮามาเลน เป็นเด็กสาวชาวมินนิโซตาวัย 16 ปี ที่มาฮอลลีวูดเพื่อเข้าสู่วงการภาพยนตร์ โลเปซและอดอล์ฟ ลารู แฟนหนุ่มของเธอ ถูกตั้งข้อหาล่วงละเมิดทางเพศฮามาเลนในอพาร์ตเมนต์ในฮอลลีวูดที่ทั้งสองอาศัยอยู่^{[ 4 ]}

ทนายความฝ่ายจำเลยของโลเปซ โดนัลด์ แมคเคย์ พยายามเบี่ยงเบนความผิดจากโลเปซโดยอ้างว่าฮามาเลนเป็นโสเภณี เขากล่าวหาว่าฮามาเลนอยู่ในงานปาร์ตี้หลายครั้งที่บ้านพักริมทะเลของไลโอเนล แอทวิลล์ในเดือนธันวาคมและมกราคม พ.ศ. 2483 ซึ่งมีการกระทำที่ไม่เหมาะสมเกิดขึ้น^{[ 5 ]}ทั้งลารูและโลเปซถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานมีส่วนร่วมในการกระทำผิดของเยาวชน^{[ 6 ]}

คณะลูกขุนใหญ่ถูกเรียกตัวมาเพื่อสอบสวนข้อกล่าวหาที่ยื่นต่อนักแสดงและบุคคลอื่นๆ ในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ แอทวิลล์ให้การเป็นพยานต่อหน้าคณะลูกขุนใหญ่เมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม พ.ศ. 2484 และปฏิเสธข้อกล่าวหาทั้งหมดอย่างรุนแรง เขากล่าวว่าไม่มีอะไร "อื้อฉาว" เกิดขึ้น^{[ 7 ]}คณะลูกขุนใหญ่ปฏิเสธที่จะฟ้องร้องใครในวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2484 ^{[ 8 ]}หัวหน้าคณะลูกขุนใหญ่ ธีโอดอร์ เพียร์ซ กล่าวว่า "เรื่องราวเหล่านั้นเหลือเชื่อเกินไป และความเชื่อใจของคณะลูกขุนถูกทดสอบจนเกินจะทนได้จากพยานทั้งหมด" ^{[ 9 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2485 คณะลูกขุนชุดที่สองได้ตรวจสอบหลักฐานจากปี พ.ศ. 2484 อีกครั้งและตัดสินใจเปิดการสอบสวนใหม่^{[ 10 ]}แอตวิลล์ถูกฟ้องในข้อหาให้การเท็จ^{[ 11 ]}คณะลูกขุนสรุปว่าการฉายภาพยนตร์ลามกอนาจารในงานปาร์ตี้ของเขาถือเป็นกิจกรรมที่ "อื้อฉาว" แอตวิลล์ปฏิเสธข้อกล่าวหา^{[ 12 ]}คำฟ้องให้การเท็จครั้งที่สองถูกยื่นในวันที่ 11 สิงหาคม หลังจากที่คณะลูกขุนตัดสินว่าแอตวิลล์โกหกสองครั้งภายใต้คำสาบาน^{[ 13 ]}คำฟ้องทั้งสองถูกรวมเข้าด้วยกัน^{[ 14 ]}

การพิจารณาคดีถูกกำหนดไว้ในวันที่ 28 กันยายน พ.ศ. 2485 ^{[ 15 ]}แต่ในวันที่ 24 กันยายน แอตวิลล์เปลี่ยนคำให้การเป็นยอมรับผิด เขาปฏิเสธข้อกล่าวหาทั้งหมดเกี่ยวกับการกระทำที่ผิดศีลธรรม แต่ยอมรับว่าครอบครองและฉายภาพยนตร์ลามกอนาจารให้เพื่อนกลุ่มเล็กๆ ที่บ้านพักริมทะเลของเขา^{[ 16 ] [ 17 ]}แอตวิลล์ถูกตัดสินจำคุกรอลงอาญา 5 ปีในวันที่ 15 ตุลาคม^{[ 18 ]}ศาลตั้งข้อสังเกตว่าพยานที่ให้การต่อต้านแอตวิลล์นั้น "ไม่น่าไว้วางใจ" และแอตวิลล์ได้รับหนังสือรับรองความประพฤติดีจากเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายในท้องถิ่นและบุคคลสำคัญในฮอลลีวูดหลายราย^{[ 16 ]}

ภายใต้จรรยาบรรณ Haysสำหรับอุตสาหกรรมภาพยนตร์ Atwill ถูกกีดกันไม่ให้ทำงาน^{[ 19 ]}

เมื่อวันที่ 16 เมษายน พ.ศ. 2486 แอตวิลล์ขอให้ศาลยุติการคุมประพฤติของเขา^{[ 20 ]}และอนุญาตให้เขาเปลี่ยนคำให้การรับสารภาพในปี พ.ศ. 2485 เป็นไม่รับสารภาพ^{[ 21 ]}

เจ็ดวันต่อมา ผู้พิพากษาศาลสูงวิลเลียม อาร์. แมคเคย์ อนุมัติคำร้องของแอตวิลล์ หลังจากที่แอตวิลล์ปฏิเสธข้อกล่าวหา ผู้พิพากษาจึงยกเลิกคำพิพากษาลงโทษเขาในปี 1942 ^{[ 21 ]}ศาลกล่าวว่าข้อกล่าวหาเรื่องการให้การเท็จนั้นมาจากบุคคลที่มี "แรงจูงใจส่วนตัว" ที่ต้องการ "แก้แค้น" แอตวิลล์^{[ 22 ]}

แอตวิลล์แต่งงานสี่ครั้ง ภรรยาคนแรกของเขาคือฟิลลิส เรลฟ์ ทั้งคู่แต่งงานกันในปี 1913 และหย่าร้างกันในปี 1919 ในปี 1941 จอห์น อาร์เธอร์ แอตวิลล์ (เกิดปี 1914) บุตรชายของพวกเขาเสียชีวิตในสมรภูมิรบเมื่ออายุ 26 ปี^{[ 23 ]} แอตวิลล์แต่งงานกับ เอลซี แมคเคย์นักแสดงหญิงในปี 1920 เขาแต่งงานกับลูอิส ครอมเวลล์ บรูคส์ในปี 1930 หลังจากที่เธอหย่าร้างกับนายพลดักลาส แมคอาเธอร์ ทั้งคู่หย่าร้างกันในปี 1943 ^{[ 24 ]}แอตวิลล์แต่งงานกับพอลลา พรูเตอร์ในปี 1944 และชีวิตสมรสของพวกเขายังคงดำเนินต่อไปจนกระทั่งเขาเสียชีวิต^{[ 1 ]}ไลโอเนล แอนโทนี แอตวิลล์ บุตรชายของพวกเขาเป็นนักเขียนที่เกษียณแล้ว

Atwill เสียชีวิตเมื่อวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2489 อันเป็นผลมาจากโรคมะเร็งปอด^{[ 25 ]}และโรคปอดบวมที่บ้านของเขาใน Pacific Palisades, Los Angeles ^{[ 1 ]}

• แมนค์, เกรกอรี วิลเลียม (1998). แพทย์ที่บ้าคลั่งที่สุดของฮอลลีวูด ชีวประวัติของไลโอเนล แอทวิลล์, โคลิน ไคลฟ์ และจอร์จ ซุคโคบัลติมอร์: สำนักพิมพ์มิดไนท์ มาร์กีISBN 978-1887664226.
• สมิธ, โรนัลด์ แอล. (2010). ดาราสยองขวัญทางวิทยุ ประวัติการออกอากาศของ 29 เสียงอันน่าขนลุกจากฮอลลีวูด เจฟเฟอร์สัน รัฐนอร์ทแคโรไลนา: แมคฟาร์แลนด์ISBN 978-0786445257.
• พิตต์ส, ไมเคิล อาร์. (9 มกราคม 2545). ดาราภาพยนตร์สยองขวัญ (ฉบับที่ 3). เจฟเฟอร์สัน รัฐนอร์ทแคโรไลนา: แมคฟาร์แลนด์. ISBN 978-0786410521.
• สจ๊วต, เรย์; Banasiewicz, Czeslaw Z. (1965) อมตะแห่งหน้าจอ นิวยอร์ก: หนังสือโบนันซ่า. อาซิน B000OGH3S2 .
• ทวอมีย์, อัลเฟรด อี.; แม็คคลัวร์, อาร์เธอร์ เอฟ. (1969). นักแสดงสารพัดประโยชน์ การศึกษาเกี่ยวกับนักแสดงสมทบชายและหญิงในภาพยนตร์อเมริกัน ค.ศ. 1930-1955 . เซาท์บรันสวิก รัฐนิวเจอร์ซีย์: เอเอส บาร์นส์ แอนด์ คอมพานี. ISBN 978-0498067921.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับไลโอเนล แอทวิลล์

• ไลโอเนล แอทวิลล์ที่IMDb
• ไลโอเนล แอทวิลล์ที่ฐานข้อมูลบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต