ลิตเติลโบลตัน
| ลิตเติลโบลตัน | |
|---|---|
| พื้นที่ | |
| • 1881 | 1,779 เอเคอร์ (7.20 ตาราง กิโลเมตร) [ 1 ] |
| • 1891 | 727 เอเคอร์ (2.94 ตาราง กิโลเมตร) |
| ประชากร | |
| • 1801 | 4,867 |
| • 1891 | 44,307 |
| ประวัติศาสตร์ | |
| • สร้าง | ยุคกลาง |
| • ถูกยกเลิก | 1895 |
| สถานะ | ตำบล (จนถึงปี 1866), เขตปกครองพลเรือน (1866–95) |
| • สำนักงานใหญ่ | ศาลาว่าการเมืองลิตเติลโบลตัน |
ลิตเติลโบลตันเป็นตำบลหนึ่งของ เขตปกครอง พลเรือนและศาสนาของโบลตันเลอมัวร์สในเขตซัลฟอร์ดของ แลง คาเชอร์ประเทศอังกฤษ[ 2 ]และต่อมาเป็นเขตปกครองพลเรือน แยกต่างหาก นอกจากส่วนหลักของลิตเติลโบลตันแล้ว ยังมีส่วนที่แยกออกไปอีกสามส่วนซึ่งคั่นด้วยพื้นที่โลเวอร์ชาร์เพิลส์และไฮเออร์ชาร์เพิลส์[ 3 ] [ 4 ] แม้จะมีชื่อว่าลิตเติลโบลตัน แต่พื้นที่ของลิต เติล โบล ตันนั้นกว้างกว่า เกรตโบลตัน ซึ่งอยู่ทางใต้และคั่นด้วยแม่น้ำโครอัล [ 4 ] [ 5 ] ในปี พ.ศ. 2434 เขตปกครองนี้มีประชากร 44,307 คน
การปกครอง
ในอดีต ลิตเติลโบลตันเป็นส่วนหนึ่งของเขตปกครองซัลฟอร์ดซึ่งเป็นเขตการปกครองทางตุลาการของแลงคาเชอร์ตะวันตกเฉียงใต้ เป็นหนึ่งในตำบลที่ประกอบขึ้นเป็นเขตปกครองทางศาสนา โบราณ ของโบลตันเลอมัวร์ส[ 6 ]
ภายใต้บทบัญญัติของพระราชบัญญัติบรรเทาความยากจน ค.ศ. 1662 ตำบลต่างๆได้เข้ามาแทนที่ เขต ปกครองพลเรือนในฐานะหน่วยหลักของการบริหารส่วนท้องถิ่นในแลงคาเชอร์[ 7 ]ลิตเติลโบลตันกลายเป็นหนึ่งในสิบแปดตำบลอิสระของเขตปกครองพลเรือนโบลตันเลอมัวร์ส[ 2 ]ตำบลได้แต่งตั้งผู้ดูแลคนยากจนซึ่งทำหน้าที่บริหารจัดการการบรรเทาความยากจนให้กับผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือ และผู้สำรวจทางหลวงซึ่งทำหน้าที่บำรุงรักษาถนน ซึ่งทั้งหมดนี้ได้รับเงินทุนจากการเก็บภาษีจากผู้อยู่อาศัยในตำบล
ในปี ค.ศ. 1792 รัฐสภาได้ผ่านร่างพระราชบัญญัติปรับปรุงเมืองโบลตันฉบับแรก (32 Geo. 3. c. 71) ซึ่งจัดตั้งคณะกรรมการตำรวจลิตเติลโบลตัน (หรือคณะกรรมการผู้ดูแล)ที่รับผิดชอบในการปรับปรุงเมือง[ 8 ]โบสถ์เซนต์จอร์จซึ่งเป็นสถานที่สักการะแห่งแรกของเมือง สร้างเสร็จในปี ค.ศ. 1796 และศาลาว่าการเมืองลิตเติลโบลตันสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1826 [ 9 ]พระราชบัญญัติปรับปรุงเมืองลิตเติลโบลตัน ค.ศ. 1830 (11 Geo. 4 & 1 Will. 4. c. xlvi) เปลี่ยนคณะกรรมการผู้ดูแลให้เป็นนิติบุคคลที่มาจากการเลือกตั้ง[ 8 ]
ภายใต้พระราชบัญญัติเทศบาลนคร ค.ศ. 1835เขตเทศบาลเมืองโบลตันก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1838 ในฐานะหน่วยงานปกครองท้องถิ่นซึ่งประกอบด้วยพื้นที่ส่วนใหญ่ของลิตเติลโบลตัน พื้นที่ทั้งหมดของเกรตโบลตัน และพื้นที่ฮอลก์ของเมืองทอนจ์วิธฮอลก์ [ 10 ] ส่วนที่แยกออกไปทางเหนือของลิตเติลโบลตันถูกรวมอยู่ในพื้นที่ของคณะกรรมการสาธารณสุขท้องถิ่นแอสลีย์บริดจ์ ในปี ค.ศ. 1864 [ 11 ]ในปี ค.ศ. 1866 ลิตเติลโบลตันกลายเป็นเขตปกครองพลเรือน[ 12 ]แม้ว่าจะเป็นส่วนหนึ่งของเขตเทศบาลเมืองโบลตันตั้งแต่ปี ค.ศ. 1838 แต่ลิตเติลโบลตันถูกใช้สำหรับการสำรวจสำมะโนประชากรจนกระทั่งเขตปกครองพลเรือนถูกยกเลิกในวันที่ 30 กันยายน ค.ศ. 1895 และรวมเข้ากับโบลตัน[ 12 ]สำหรับการบันทึกการเกิด การแต่งงาน และการเสียชีวิต ลิตเติลโบลตันยังคงเป็นเขตย่อยของเขตทะเบียน โบลตัน จนถึงปี ค.ศ. 1947 [ 13 ]
ประชากรศาสตร์
การเปลี่ยนแปลงจำนวนประชากรในลิตเติลโบลตัน ระหว่างปี 1801–1891 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| แหล่งที่มา: (ก) สถิติประชากรท้องถิ่น[ 14 ] (ข) วิสัยทัศน์ของสหราชอาณาจักรตลอดช่วงเวลา[ 15 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||