"เรื่องโกหกเล็กๆ"
ซิงเกิลโดยFleetwood Mac
จากอัลบั้มTango in the Night
ด้านบี	"ริกกี้"
ปล่อยแล้ว	14 สิงหาคม พ.ศ. 2530 [ 1 ] ( 14 สิงหาคม 1987 )
ประเภท	ป็อปร็อก ซอฟต์ร็อค
ความยาว	3 : 39
ฉลาก	วอร์เนอร์ บราเธอร์ส
นักแต่งเพลง	คริสติน แม็ควี เอ็ดดี้ ควินเทลา
ผู้ผลิต	ลินด์เซย์ บักกิงแฮม ริชาร์ด ดาชุต
ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของ Fleetwood Mac
" เจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ " (1987) " คำโกหกเล็กๆ " (1987) " ทุกหนทุกแห่ง " (1987)
มิวสิกวิดีโอ
"Little Lies"บน YouTube

" Little Lies " เป็นเพลงของวงร็อก สัญชาติอังกฤษ-อเมริกัน Fleetwood Macจากอัลบั้ม สตูดิโอชุดที่ 14 Tango in the Night (1987) เพลงนี้แต่งโดยChristine McVie สมาชิกวง และ Eddy Quintela สามีในขณะนั้น โดย Christine McVie เป็นผู้ร้องนำหลัก และมีLindsey BuckinghamกับStevie Nicks ร้องประสานในท่อนคอรัส เพลงนี้วางจำหน่ายโดยWarner Bros. Records เป็น ซิงเกิลที่สามจาก อัลบั้ม Tango in the Nightเมื่อวันที่ 14 สิงหาคม 1987 และเป็นซิงเกิลแรกของวงที่ติดอันดับท็อป 5 ทั้งในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร ในสหรัฐอเมริกา เพลงนี้เป็นเพลงฮิตติดท็อป 10 เพลงสุดท้ายของพวกเขาในชาร์ต Billboard Hot 100

แม็ควีเล่าว่าเธอสร้างเสียงร้องประสานบนทำนองเพลงที่มีอยู่แล้วของบัคกิงแฮม และเขียนส่วนที่เหลือของเพลงที่สระว่ายน้ำของเธอโดยใช้สมุดและกระดาษ เอ็ดดี้ ควินเทลา ซึ่งในขณะนั้นแต่งงานกับแม็ควี มีชื่ออยู่ในรายชื่อผู้แต่งเพลง "Little Lies" แม็ควีกล่าวในการสัมภาษณ์กับMOJOว่าบทบาทของควินเทลาในการสร้าง "Little Lies" นั้นมีน้อยมาก และเนื้อหาของเพลงไม่ได้เกี่ยวข้องกับเขา^{[ 2 ]}เธอได้พูดคุยเกี่ยวกับความหมายของเนื้อเพลงในการสัมภาษณ์กับทิโมธีไวท์

เนื้อหาของเนื้อเพลงคือ: ถ้าฉันมีโอกาส ฉันจะทำมันแตกต่างออกไปในครั้งต่อไป แต่เนื่องจากฉันทำไม่ได้ ก็โกหกฉันต่อไปเถอะ แล้วฉันจะเชื่อ แม้ว่าฉันจะรู้ว่าคุณกำลังโกหก^{[ 3 ]}

เช่นเดียวกับเพลงอื่นๆ ในอัลบั้มTango in the Nightเพลง "Little Lies" ได้รับการมาสเตอร์แบบสเตอริโอขั้นสุดท้ายบน เครื่องบันทึกเสียงดิจิทัลสองแทร็ก ของ Sonyเพื่อรักษาสภาพเสียงของแทร็กต้นฉบับ ในระหว่าง กระบวนการ มาสเตอร์มีข้อผิดพลาดบางอย่างเกิดขึ้นในเสียงเมื่อเทปเสียงดิจิทัลของเพลงถูกตัดต่อ ด้วยมือ Greg Droman ซึ่งทำหน้าที่เป็นวิศวกรเสียงสำหรับการบันทึกอัลบั้มTango in the Nightเชื่อว่าข้อผิดพลาดบางอย่างในเพลง "Little Lies" ยังไม่ได้รับการแก้ไขในเวอร์ชันที่วางจำหน่าย "มีบางอย่างในเพลงหนึ่ง — ผมคิดว่ามันคือเพลง 'Little Lies' คุณอาจพูดได้ง่ายๆ ว่า 'โอ้ นั่นคือเสียงไฮแฮท ' แต่มันไม่ใช่ ผมรู้ว่ามันไม่ใช่" ^{[ 4 ]}

เพลง "Little Lies" ได้รับการเพิ่มลงในเพลย์ลิสต์จากสถานีวิทยุที่รายงานไปยังBillboard จำนวน 82 ครั้ง ในสัปดาห์วันที่ 29 สิงหาคม 1987 ทำให้เป็นเพลงที่มีการเพิ่มลงในเพลย์ลิสต์มากที่สุดเป็นอันดับสองในสัปดาห์นั้น^{[ 5 ]}ซิงเกิลนี้ครองอันดับหนึ่งใน ชาร์ต Billboard Adult Contemporary ของสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาสี่สัปดาห์ และอยู่ในอันดับสี่ในชาร์ต Billboard Hot 100ในเดือนพฤศจิกายน 1987 เป็นเพลงที่สามจากสี่เพลงที่ติดท็อป 20 ของสหรัฐอเมริกา (และเป็นเพลงที่ติดชาร์ตสูงสุด) จากอัลบั้มTango in the Nightและเป็นเพลงสุดท้ายของวงที่ติดท็อปเท็นในสหรัฐอเมริกา^{[ 6 ]} "Little Lies" ยังเป็นเพลงแรกของวงที่ติดท็อปห้าทั้งในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร^{[ 7 ]}

ในสหราชอาณาจักร เพลง "Little Lies" วางจำหน่ายในช่วงต้นเดือนกันยายน^{[ 8 ]}ซิงเกิลนี้ขึ้นถึงอันดับ 5 ในชาร์ตซิงเกิลของสหราชอาณาจักรและต่อมาได้รับสถานะแพลทินัม 3 เท่า^{[ 9 ] [ 10 ]} "Little Lies" ยังคงถูกเปิดในสถานีวิทยุอย่างต่อเนื่องในฐานะเพลงฮิตคลาสสิกในช่วงปลายทศวรรษ 1980 เช่นเดียวกับ " Everywhere " และ " Seven Wonders " ซึ่งทั้งสองเพลงมาจากอัลบั้ม Tango in the Nightนอกจากนี้ "Little Lies" ยังมีมิวสิกวิดีโอ ประกอบ ซึ่งถ่ายทำในฟาร์ม ในบริเวณอาคารและทุ่งนาที่ดูเรียบง่าย

ซิงเกิลนี้ยังวางจำหน่ายใน รูปแบบ ซิงเกิลขนาด 12 นิ้วซึ่งมีเวอร์ชันแดนซ์ที่ยาวขึ้นซึ่งสร้างโดยJohn Benitezหรือที่รู้จักกันในชื่อ Jellybean ^{[ 11 ]}ในสหราชอาณาจักร ซิงเกิลขนาด 12 นิ้วนี้ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 13 ในชาร์ต Twelve-Inch Single ^{[ 12 ]}และอันดับ 32 ในชาร์ต Top Dance Singles ที่เผยแพร่โดยMusic Week ^{[ 13 ]}

ด้าน B ของซิงเกิลนี้ประกอบด้วยเพลง "Little Lies" เวอร์ชันดั๊บ และเพลง "Ricky" ซึ่งเป็นเพลงที่ไม่รวมอยู่ในอัลบั้ม แต่งโดย McVie และ Buckingham นอกจากนี้ยังมีการวางจำหน่ายแผ่นเสียงขนาด 12 นิ้วแบบจำกัดจำนวนในสหราชอาณาจักร และเป็นซิงเกิลแรกของ Fleetwood Mac ที่วางจำหน่ายในรูปแบบ เทปคาสเซ็ตต์

Cash Boxกล่าวว่า "ความสามารถในการแต่งเพลงของ McVie ผสานกับ ความช่วยเหลือ ด้านการผลิตของ Lindsey Buckinghamทำให้เพลงนี้เป็นเพลงฮิตที่น่าฟังอย่างยิ่ง" ^{[ 14 ]} Andrew Male จาก MOJOเรียก "Little Lies" ว่าเป็นหนึ่งในสองเพลงเด่นที่สุดใน Tango in the Nightร่วมกับ " Everywhere " ^{[ 2 ]} Mike Mettler จาก Sound & Visionคิดว่าเพลงนี้ "ให้เกียรติแก่ผู้ร้องนำทั้งสามคน" ^{[ 15 ]} The Guardianและ Pasteจัดอันดับ "Little Lies" ไว้ที่อันดับ 21 และ 29 ตามลำดับในรายชื่อ 30 เพลงที่ดีที่สุดของ Fleetwood Mac ^{[ 16 ] [ 17 ]}

• แผ่นเสียงไวนิลขนาด 12 นิ้ว (Warner Bros. Records 0-20761)

1. "Little Lies" (ฉบับเต็ม) – 6:07
2. "Little Lies" (เวอร์ชั่นพากย์เสียง) – 4:04
3. "ริกกี้" – 4:21

• แผ่นเสียงไวนิล 7 นิ้ว จากสหราชอาณาจักร (Warner Bros. Records W 8291)

1. "คำโกหกเล็กๆ" – 3:38
2. "ริกกี้" – 4:21

• คริสติน แม็ควี – ร้องนำและร้องประสาน, คีย์บอร์ด
• ลินด์เซย์ บักกิงแฮม – กีตาร์, คีย์บอร์ด, Fairlight CMI , เสียงร้องประสาน
• สตีวี นิกส์ – เสียงร้องประสาน
• จอห์น แม็ควี – เบส
• มิก ฟลีตวูด – กลอง, เครื่องเคาะจังหวะ

"เรื่องโกหกเล็กๆ"
ซิงเกิลโปรโมชั่นโดยฮิลารี ดัฟฟ์
ปล่อยแล้ว	วันที่ 13 มกราคม 2559 ( 13 มกราคม 2016 )
บันทึกแล้ว	2015
ประเภท	เต้นรำ ดั๊บสเต็ป ซินธ์ป็อป
ความยาว	3 : 23
ฉลาก	อาร์ซีเอ โซนี่
นักแต่งเพลง	คริสติน แม็ควี เอ็ดดี้ ควินเทลา
ผู้ผลิต	เพียร์ อัสตอร์ม อดัม แอนเดอร์ส
มิวสิกวิดีโอ
"Little Lies" (Younger Promo)บน YouTube

ฮิลารี ดัฟฟ์บันทึกเพลงเวอร์ชั่นคัฟเวอร์ที่ผลิตโดยเพียร์ ออสตอร์มและอดัม แอนเดอร์สเพื่อโปรโมต ซี ซั่นที่สองของซีรีส์ตลกเรื่องYounger ทาง ช่อง TV Land ^{[ 51 ]}เพลงนี้วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 13 มกราคม 2016 ผ่านทางRCA RecordsและSony Music Entertainment ^{[ 52 ]}

ดัฟฟ์บอกกับ Peopleว่า "TV Land โทรมาหาฉันพวกเขาบอกว่า 'เราอยากให้คุณร้องเพลงประกอบโปรโมชั่นซีซั่นที่สอง' และฉันก็แบบ 'โอ้พระเจ้า ได้เลย แน่นอน ฉันยินดีมาก'" ^{[ 53 ]}ตัวอย่างการร้องเพลงของเธอได้รับการเผยแพร่ผ่านทางนิตยสารในเดือนธันวาคม 2015 การบันทึกเสียงนี้ผลิตโดย Peer Åström และ Adam Anders โดยมี Alex Anders เป็นวิศวกรเสียงและโปรดักชั่น ซึ่งเป็นทีมเดียวกันกับที่รับผิดชอบดนตรีประกอบละครเพลงตลกยอด นิยม ของ Foxเรื่องGlee ^{[ 53 ]}

^{การบันทึก เสียง}ของดัฟฟ์ได้รับการอธิบายว่าเป็นซินธ์ป็อป [ ^{51 ] [ 54 ]}โดยมีอิทธิพลเพิ่มเติมจากแนวเพลงเต้นรำ^{[ 53 ]}โดยเฉพาะอย่างยิ่งดั๊บสเต็ป^{[ 55 ] [ 56 ]}

การบันทึกเสียงเพลง "Little Lies" ของ Duff ที่เปลี่ยนแนวเพลงไปอย่างสิ้นเชิงนั้น ได้รับเสียงวิจารณ์ที่หลากหลายจากนักวิจารณ์ Mike Wass จากIdolatorเขียน ว่า "เพลงคัฟเวอร์นี้ไม่เวิร์คสำหรับผมเลย การผลิตดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ที่เชื่องช้า...บดบัง เพลง Tango In The Nightอันแสนไพเราะของ Fleetwood Mac ไปอย่างสิ้นเชิงและทำให้ดีว่าเพลง " Sparks " ฟังดูเหมือนพี่สาวของSiri ไปเลย" ^{[ 57 ]}อย่างไรก็ตาม Lucas Villa จากAXS TVกลับชื่นชมมากกว่า โดยเขียนว่า Duff "ก้าวข้ามเสียงซินธ์ขึ้นมาเป็นราชินีแห่งฟลอร์เต้นรำอย่างที่เธอเป็นมาตั้งแต่ปล่อยอัลบั้มDignity ในปี 2007 " ^{[ 56 ]}

• Fleetwood Mac - Little Liesบน YouTube